stringtranslate.com

Listo para ir (Canción de la República)

« Ready to Go » es una canción de la banda inglesa de rock alternativo Republica , lanzada como sencillo el 15 de abril de 1996 del álbum debut de la banda, Republica (1996). Se incluyeron dos versiones de la canción, la mezcla estadounidense [3] y la mezcla original. Esta versión apareció más tarde en una colección de grandes éxitos, Ready to Go: The Best Of .

El sencillo alcanzó originalmente el puesto número 43 en la lista de sencillos del Reino Unido en abril de 1996. Más tarde ese mismo año, un remix de la canción comenzó a ganar popularidad fuera del Reino Unido, llegando a las listas de Australia, Canadá y Estados Unidos. El remix se lanzó en el Reino Unido en febrero de 1997, cuando alcanzó un nuevo pico en el puesto número 13. Este relanzamiento también vio a la canción aparecer en las listas por primera vez en Europa occidental, alcanzando el puesto número 19 en los Países Bajos y el número 26 en Irlanda.

El DJ alemán Tomcraft lanzó una versión de la canción en 2007, y otra versión fue lanzada el 7 de junio de 2010. Sigue teniendo éxito en el Reino Unido, donde todavía aparece con frecuencia en anuncios y en la televisión. [4]

Fondo

En cuanto a la letra, la canción está inspirada en los cantantes de avant-punk de los años 1970 y 1980 que cantaban sobre sucesos cotidianos y de la vida real "que no eran existenciales ni solo una canción de amor". [5] La cantante Saffron dijo:

Para mí, "Ready To Go" trata sobre mi vida. Esto es lo que me pasó y así me sentí, pero de una manera empoderadora: alguien me dijo esto, pero no lo permito. No permitiré que eso me afecte, porque soy fuerte. Tengo una voz. Haz que sea algo positivo. La energía detrás de esto es sobre independencia y confianza. [5]

Agregó: "Era un sentimiento más amplio, un sentimiento colectivo de mujeres jóvenes y niñas que crecieron en los años 90, porque la radio ni siquiera escuchaba a ninguna banda liderada por una mujer que escribiera sus propias canciones. Había que luchar muy duro en un negocio que es muy despiadado y está dominado predominantemente por hombres. Así que era como un grito de guerra". [5]

Versiones principales

"Ready to Go" (inédito)
También conocida como "Ready to Go [1996]", "Ready to Go (original)" o incorrectamente como "Ready to Go (versión del álbum)", no se incluyó en ninguno de los álbumes de la banda. Es una canción inédita o probablemente [ cita requerida ] un demo temprano con voces ligeramente diferentes (pero la letra sigue siendo la misma). Esta versión es más suave que las mezclas estadounidense y original de la canción. No tiene el puente de piano de la mezcla original, ni el puente de guitarra de la mezcla estadounidense. El puente es similar al de la mezcla original, excepto que carece de piano.

"Ready to Go" (mezcla original)
También conocida como "Ready to Go (mezcla original del Reino Unido)", esta versión tiene un sonido más tecno-pop, mientras que la versión posterior contiene guitarras eléctricas. Se ubicó en el puesto número 43 en las listas del Reino Unido. [ cita requerida ]

"Ready to Go"
Se incluyó una mezcla en el álbum Republica como la pista de apertura. Fue remezclada por Ben Grosse y lanzada como sencillo en 1997. Esta versión es la más conocida. [ cita requerida ] Suena más rápido y su ritmo es más fuerte, lo que la hace más pesada en términos de tonos. En las ediciones del Reino Unido y Estados Unidos del álbum Republica , esta mezcla de la canción fue acreditada simplemente como "Ready to Go", y en la edición europea del álbum a veces se marca como "Ready to Go (mezcla estadounidense)". [3] Una diferencia definitoria entre esta mezcla y grabaciones anteriores es la inclusión de un puente de guitarra en lugar de un puente de piano.

"Ready to Go" ( versión de Tomcraft )
El DJ alemán Tomcraft lanzó una versión Eurodance de la canción en 2007.

"Ready to Go 2010"
Se lanzó una nueva versión de la canción en junio de 2010. Se publicó un avance de la canción en la página oficial de Myspace de la banda. La nueva versión tiene un sonido más agresivo que sus dos predecesoras.

Recepción crítica

El Scottish Aberdeen Evening Express afirmó que "este clásico dance con carga punk bien podría ser un éxito". [6] Daina Darzin de Cash Box sintió que la canción "tiene un éxito radial monstruoso escrito por todas partes". Añadió: "Una canción dance/rock intensa, percoladora e himno que pide salir de las radios de los convertibles de todo el país, "Ready To Go" ha sido el Modern Rock #1 más agregado dos semanas seguidas, con agregados consecutivos de dos dígitos, incluyendo 99X en Atlanta, The Edge en Dallas, WBCN en Boston y Q101 en Chicago". [7] Alfredo Narvaez de The Daily Vault la declaró como "uno de los mejores ejemplos de pop mezclado con techno . La canción incluye guitarras acústicas, guitarras eléctricas y todos los demás ruidos que puedas imaginar y suena genial". [8] Tracey Pepper de Entertainment Weekly señaló que "estalla con una explosión de acordes potentes con distorsión, ritmos de baile enérgicos y un coro para cantar a coro ". [9] Elysa Gardner de Los Angeles Times elogió sus "ganchos deliciosos y ritmos bailables que te dejarán sin aliento", que son "tan irresistibles como la mezcla entre Debbie Harry y Siouxsie Sioux de la cantante Saffron . Diversión pura y estimulante". [10]

Mark Roland de Melody Maker escribió: "Techno/pop de guitarra que alborota a la muchedumbre de una jovencita desgarbada conocida como Saffron y el tecladista de Flowered Up . Así que ahí es donde llegó. Es un crack, estoy de vuelta/Sí, estoy de pie en los tejados teniendolo, Saffron brota en el coro climático. [...] Pop elegante y de ojos brillantes para el oyente de radio diurno más animado". [11] La revista paneuropea Music & Media encontró que aquí, "el techno se encuentra con la guitarra rock con la voz estridente de la cantante Saffron, todo ello sumando un sonido pop fresco y áspero que Europa simplemente no puede permitirse el lujo de perderse". [12] Un crítico de Music Week le dio a la canción cuatro de cinco, añadiendo que "este grupo de techno pop rock, repleto de potencial, dejó un sencillo malo, amigable para la radio". [13] Dave Fawbert de ShortList lo llamó una "melodía muy buena". [14] Ben Knowles de Smash Hits dijo en su reseña de Republica que la canción es "una buena muestra de su cóctel de pop estridente, baile loco y alegre y guitarras divertidas". [15] David Sinclair de The Times lo vio como un "híbrido de rock/baile con la imponente voz de Saffron". [16]

Videos musicales

Se lanzaron dos videos musicales diferentes, cada uno para las diferentes versiones de la canción. En el video del lanzamiento del sencillo original, la cantante Saffron está saltando en el techo de un edificio. El video fue lanzado en 1996, y las tomas tuvieron lugar en algún lugar del este de Londres . Este video es muy soleado y optimista. El video también muestra a la cantante Saffron jugando a los videojuegos de Sega Saturn Virtua Fighter 2 y Hang-On GP . El segundo video musical, producido por Ben Grosse para el remix de la canción, fue lanzado a principios de 1997. Se muestra a Saffron cantando en un almacén con la banda, luego salta, baila y hace mímicas humorísticas frente a la cámara, a menudo cantando en un gran megáfono . El video presenta cortes de edición rápidos, velocidades de cuadro rápidas y zoom , y coloración artificial.

Impacto y legado

La compañía de entretenimiento estadounidense BuzzFeed clasificó a "Ready to Go" en el puesto número 37 en su lista de "Las 101 mejores canciones bailables de los 90" en 2017. [17] Se utiliza como la canción con la que Sunderland AFC sale al campo antes de que comience un partido. "Ready to Go" apareció como tema principal de la montaña rusa Top Thrill Dragster en Cedar Point , hasta su cierre en 2021. [18] En 2024, Republica confirmó que se utilizará una versión relanzada de la canción para Top Thrill 2. El mismo año, Billboard clasificó la canción en el puesto número 94 en su lista de "Las 100 mejores canciones de baile de todos los tiempos". [19]

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Fleischer, Joe (noviembre de 1998). "Hush Hush: la revista mensual sobre el negocio de la música". Spin . Vol. 14, núm. 11. pág. 50. ISSN  0886-3032.
  2. ^ Brian Galindo, Alex Naidus y Ryan Creed (5 de noviembre de 2023). «37 canciones de rock alternativo en las que no has pensado desde finales de los 90». BuzzFeed . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  3. ^ ab "READY TO GO (US REMIX)". Búsqueda de títulos de ACE . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  4. ^ "20 éxitos clásicos que cumplen 20 años en 2017". Listas oficiales . Official Charts Company . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  5. ^ abc Wiser, Carl (24 de mayo de 2023). "Saffron of Republica: entrevistas a compositores". Songfacts . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  6. ^ Aberdeen Evening Express . 19 de marzo de 1996. pág. 26.
  7. ^ Darzin, Daina (3 de agosto de 1996). «Álbumes pop» (PDF) . Cash Box . pág. 15. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Narváez, Alfredo (20 de junio de 1998). "República - República". La bóveda diaria . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Pepper, Tracey (23 de agosto de 1996). "Ready to Go". Entertainment Weekly . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  10. ^ Gardner, Elysa (29 de septiembre de 1996). "In Brief". Los Angeles Times . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  11. ^ Roland, Mark (4 de mayo de 1996). «Singles». Melody Maker . pág. 60 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Reseñas: Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 4. 25 de enero de 1997. pág. 21 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Reseñas" (PDF) . Music Week . 23 de marzo de 1996. pág. 12. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  14. ^ Fawbert, Dave (19 de julio de 2017). «29 canciones clásicas que de alguna manera cumplen 20 años este año». ShortList . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  15. ^ Knowles, Ben (12 de marzo de 1997). «Álbumes». Smash Hits . N.º 477. pág. 58. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  16. ^ Sinclair, David (15 de febrero de 1997). "Los mejores lanzamientos pop de la semana; Pop". The Times .
  17. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 de marzo de 2017). "Las 101 mejores canciones bailables de los años 90". BuzzFeed . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  18. ^ "Republica - Republica". MusicOnVinyl . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Billboard Staff (8 de febrero de 2024). «Las 100 mejores canciones de atletas de todos los tiempos». Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 13, núm. 18. 4 de mayo de 1996. pág. 28 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  23. ^ "Republica – Ready to Go". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  24. ^ "Top RPM Singles: Issue 9720" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  25. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 9918". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  26. ^ "Historia de la lista Republica (Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Republica (Alternative Airplay)". Billboard . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Republica (canciones pop)". Billboard . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  29. ^ "Republica – Ready to Go" (en holandés). Ultratip . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  30. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 11. 15 de marzo de 1997. pág. 13 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  31. ^ "Republica – Ready to Go" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  32. ^ "Íslenski Listinn NR. 218 Vikuna 24.4. '97 - 30.4. '97". Dagblaðið Vísir (en islandés). 25 de abril de 1997. p. 16 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  33. ^ "The Irish Charts – Search Results – Ready to Go" (Listas irlandesas de éxitos – Resultados de búsqueda – Listo para empezar). Irish Singles Chart . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  34. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 19, 1997" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  35. ^ "Republica – Ready to Go" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 3 de mayo de 2018.
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  37. ^ "Republica – Ready to Go". Top 100 de singles . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  38. ^ "Republica – Ready to Go". Lista de singles suizos . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  39. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2018.
  40. ^ "El año en la música: temas de rock moderno de moda". Billboard . Vol. 108, núm. 52. 28 de diciembre de 1996. pág. YE-78.
  41. ^ "Último single en el UK Top 40–1997" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  42. ^ "Certificaciones individuales británicas – Republica – Ready to Go". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de abril de 2020 .