Raggedy Ann es un personaje creado por el escritor estadounidense Johnny Gruelle (1880-1938) que apareció en una serie de libros que escribió e ilustró para niños pequeños. Raggedy Ann es una muñeca de trapo con hilo rojo en lugar de pelo y nariz triangular. El personaje fue creado en 1915, como una muñeca, y fue presentado al público en el libro de 1918 Raggedy Ann Stories . Cuando se comercializó una muñeca con el libro, el concepto tuvo un gran éxito. Una secuela, Raggedy Andy Stories (1920), presentó al personaje de su hermano, Raggedy Andy . Otros personajes como Beloved Belindy, una muñeca mami negra , aparecieron como muñecas y personajes en libros. [1] [2] [3]
Orígenes
Los detalles exactos de los orígenes de la muñeca Raggedy Ann y las historias relacionadas, que fueron creadas por Johnny Gruelle , no se conocen específicamente, aunque numerosos mitos y leyendas sobre los orígenes de la muñeca se han repetido ampliamente. [4] La biógrafa de Gruelle e historiadora de Raggedy Ann, Patricia Hall, señala que las muñecas "se han encontrado en el centro de varios ciclos de leyendas: grupos de historias que, si bien contienen núcleos de verdad, son más mito que historia. Lo que hace que esto sea aún más intrigante es el hecho de que Johnny Gruelle, ya sea sin saberlo o con el gran sentido del humor por el que era conocido, inició muchas de estas leyendas, varias de las cuales se repiten continuamente como la historia real de Raggedy Ann y Andy". [5]
Hall explica además que según un mito que se repite a menudo, la hija de Gruelle, Marcella, trajo del ático de su abuela una muñeca de tela sin rostro en la que el artista dibujó una cara, y que Gruelle sugirió que la abuela de Marcella cosiera un botón de zapato para un ojo que faltaba. Hall dice que la fecha de este supuesto suceso se da tan temprano como 1900 y tan tarde como 1914, y el lugar se da de diversas maneras como los suburbios de Indianápolis , Indiana , el centro de Cleveland , Ohio , o la zona rural de Connecticut . [6] Lo más probable, como informó la esposa de Gruelle, Myrtle, fue su esposo quien recuperó una muñeca de trapo casera y olvidada durante mucho tiempo del ático de la casa de sus padres en Indianápolis en algún momento alrededor del cambio de siglo XX antes de que naciera la hija de la pareja. Aunque el incidente no está confirmado, Myrtle Gruelle recordó: "Había algo que él quería del ático. Mientras lo buscaba, encontró una vieja muñeca de trapo que su madre había hecho para su hermana. Entonces dijo que la muñeca sería una buena historia". [5] Myrtle Gruelle también indicó que su esposo "mantuvo [la muñeca] en su mente hasta que tuvimos a Marcella. La recordaba cuando la veía jugar [con] muñecas... Escribía las historias en torno a algunas de las cosas que ella hacía. Solía obtener ideas al observarla". [5]
Además, Gruelle no creó a Raggedy Ann como un homenaje a su hija después de su muerte a los 13 años por una vacuna infectada . Hall señala que la solicitud de patente estadounidense D47789 del 28 de mayo de 1915 de Gruelle para el diseño del prototipo que se convirtió en la muñeca Raggedy Ann ya estaba en proceso en la época en que Marcella enfermó, y el artista recibió la aprobación final de la oficina de patentes de los EE. UU. el 7 de septiembre de 1915. [5] No obstante, el movimiento antivacunas adoptó a Raggedy Ann como símbolo, [7] aunque Marcella murió por una vacuna infectada, no por los efectos secundarios de la vacuna en sí. [5]
Nombrando a Raggedy Ann
El 17 de junio de 1915, poco después de presentar su solicitud de patente para el diseño de la muñeca, Johnny Gruelle solicitó una marca registrada para el nombre Raggedy Ann, que creó combinando palabras de dos poemas de James Whitcomb Riley , " The Raggedy Man " y " Little Orphant Annie ". (Riley era un conocido poeta de Indiana y amigo y vecino de la familia Gruelle de los años en que residieron en Indianápolis. [6] [8] ) La Oficina de Patentes de los Estados Unidos registró la solicitud de marca registrada de Gruelle (107328) para el nombre Raggedy Ann el 23 de noviembre de 1915. [9]
Primeros libros y diseño de muñecas
Raggedy Ann Stories (1918), escrita e ilustrada por Johnny Gruelle y publicada por PF Volland Company , fue el primero de una serie de libros sobre su personaje de muñeca de tela y sus amigos. [10] [11] La primera edición del libro también incluía la propia versión de Gruelle de los orígenes de la muñeca y las historias relacionadas. [4] Dos años después de la publicación del primer libro de Raggedy Ann, Gruelle presentó al hermano de Raggedy Ann, Raggedy Andy, en Raggedy Andy Stories (1920). [12]
Diseño patentado en EE. UU. de Gruelle para lo que se conocería como la muñeca Raggedy Ann
Aunque los miembros femeninos de la familia de Gruelle pueden haber fabricado una pequeña cantidad de versiones iniciales de la muñeca Raggedy Ann en Norwalk, Connecticut , para ayudar a comercializar los libros relacionados, Gruelle pronto estableció un acuerdo de comercialización con PF Volland Company , su editor principal, para comenzar a fabricar, vender y promover comercialmente una versión producida en masa de la muñeca. [4] [13]
Además de su solicitud de patente estadounidense D47789 en 1915 para el diseño de lo que se convirtió en la muñeca Raggedy Ann, Gruelle patentó su diseño estadounidense D56149 para un muñeco masculino genérico en 1920. Poco tiempo después de su debut literario en 1920, Raggedy Andy apareció como un muñeco fabricado comercialmente, comercializado por Volland. [14] [15] [16]
Tras el éxito del primer libro de Raggedy Ann, [17] Gruelle continuó escribiendo e ilustrando al menos una historia de Raggedy Ann y Raggedy Andy cada año hasta su muerte en 1938. [14] Además de libros, Gruelle también escribió letras para composiciones musicales que se publicaron como partituras y cancioneros para niños. Estas obras incluyeron "Raggedy Ann's Sunny Songs" (1930), a la que le puso música el exsecretario del Tesoro de los Estados Unidos William H. Woodin . [18]
En sus últimos años, Gruelle colaboró con su hijo, Worth, en las ilustraciones de algunos de sus libros posteriores, como Raggedy Ann and the Golden Meadow (1935) y en una serie de proverbios ilustrados de Raggedy Ann que se publicaron en los periódicos. [19] [20] En 1938, el año en que murió Johnny Gruelle, su primer libro de Raggedy Ann había vendido más de 3 millones de copias. [21]
Las ventas de las muñecas Raggedy Ann también crecieron. El pedido inicial de 24 docenas de muñecas de la compañía PF Volland a la compañía Non-Breakable Toy Company, el primer fabricante de las muñecas, aumentó a unas 3200 muñecas en los primeros ocho meses de producción. Con su creciente popularidad, Gruelle le dio a Volland los derechos exclusivos para fabricar y vender las muñecas mientras siguiera siendo el editor exclusivo de sus libros. [20]
Desafíos legales
En 1935, Gruelle presentó una demanda contra Mollye Goldman ( Gruelle vs. Goldman ) después de que su empresa, Molly-'Es Doll Outfitters, continuara fabricando versiones no autorizadas de las muñecas Raggedy Ann y Andy. El abogado de Goldman argumentó que la patente de diseño de Gruelle para Raggedy Ann había expirado en 1929 y Gruelle no solicitó una patente de diseño o una marca registrada para una muñeca específicamente llamada Raggedy Andy. La oficina de patentes de EE. UU. registró la solicitud de marca registrada de Goldman para sus muñecas Raggedy Ann y Raggedy Andy en 1935. Su solicitud de patente, la patente estadounidense D96382 para su diseño de Raggedy Andy, fue concedida el 7 de mayo de 1935. Las versiones de Goldman de Raggedy Ann y Raggedy Andy se parecían mucho a las muñecas de trapo diseñadas por Gruelle, que había autorizado a la Exposition Doll and Toy Manufacturing Company a fabricar. Gruelle presentó una demanda contra Goldman por infracción de marca registrada en octubre de 1936, pero el caso fue desestimado. En 1937, el tribunal de apelación ganó la demanda. En la decisión del tribunal de apelación, dictada el 23 de diciembre de 1937, la empresa de Goldman, Molly-'Es Doll Outfitters, no podía fabricar legalmente las muñecas llamadas Raggedy Ann y Raggedy Andy. Se ordenó a Goldman que indemnizara a Gruelle. [22]
Tras la muerte de Gruelle en 1938, Myrtle (Swann) Gruelle, su viuda, emprendió acciones legales adicionales para asegurar los derechos sobre sus obras, marcas registradas y patentes, incluidas las relacionadas con Raggedy Ann y Andy. También continuó promocionando Raggedy Ann y Andy, entre otros personajes literarios de Gruelle, a través de la Johnny Gruelle Company, que también publicó los libros del autor durante varios años. (PF Volland, su principal editor, había interrumpido su negocio de publicación de libros durante la Gran Depresión ). [23]
Legado
A finales de la década de 1940, las ventas de libros relacionados con Raggedy Ann superaron los 7 millones de copias. [23] La Bobbs-Merrill Company, con sede en Indianápolis, se convirtió en la editorial y licenciataria autorizada de obras literarias relacionadas con Raggedy Ann en 1962, y la Knickerbocker Toy Company comenzó a fabricar las muñecas Raggedy Ann y Andy a principios de la década de 1960. [24] Bobbs-Merrill finalmente se convirtió en parte de Macmillan Inc. y más tarde de Simon & Schuster , mientras que Hasbro adquirió Knickerbocker Toys. [25] Como tal, Hasbro posee la marca registrada de la muñeca de peluche Raggedy Ann, mientras que todas las demás marcas registradas son reclamadas por Simon & Schuster, en la actualidad una división de Paramount Global pero en proceso de venta a Penguin Random House , que eventualmente colapsaría. [26] La patente estadounidense original D47789 para el diseño de la muñeca de 1915, así como los libros Raggedy Ann Stories (1918) y Raggedy Andy Stories (1920), son de dominio público, ya que sus derechos de autor han expirado. [ cita requerida ]
Las muñecas Raggedy Ann y Raggedy Andy y sus recuerdos relacionados se han convertido en objetos de colección muy buscados. [27] Además de las muñecas y los libros, se siguen produciendo otros artículos relacionados, incluidas adaptaciones de las historias en cómics, grabaciones de audio, películas animadas y producciones televisivas y teatrales. [28]
Johnny Gruelle, el creador de Raggedy Ann, escribió y/o ilustró docenas de obras relacionadas. Muchos otros libros fueron publicados y en algunos casos acreditados a Gruelle después de su muerte en 1938. Además, numerosas obras han sido escritas y/o ilustradas por otros como Ethel Hays , quien ilustró la mayoría de las historias relacionadas con Raggedy Ann de Saalfield Publishing Company publicadas a partir de 1944. [30]
Escrito e ilustrado por Johnny Gruelle
Cuentos de Raggedy Ann (1918) [31]
Cuentos de Raggedy Andy (1920) [31]
Raggedy Ann y Andy y el camello de las rodillas arrugadas (1924) [32]
El libro de números de Raggedy Andy (1924) [33]
La piedra de los deseos de Raggedy Ann (1925) [33]
El libro del alfabeto de Raggedy Ann (1925) [33]
La amada Belindy (1926) [31]
El dragón de papel: una aventura de Raggedy Ann (1926) [34]
Cuentos de hadas de Raggedy Ann (1928) [35]
Los deseos mágicos de Raggedy Ann (1928) [31]
Marcella: Una historia de Raggedy Ann (1929) [36]
Raggedy Ann en lo más profundo del bosque (1930) [33]
Las canciones soleadas de Raggedy Ann (1930) [37]
Raggedy Ann en la tierra de las galletas (1931) [31]
Los centavos de la suerte de Raggedy Ann (1932) [38]
Muñeca de papel recortable Raggedy Ann (1935) [38]
Muñeco de papel recortable Andy, el hermano pequeño de Raggedy Ann (1935) [39]
Raggedy Ann en la pradera dorada (1935) [40]
Raggedy Ann y el imperdible para zurdos (1935) [31]
Las alegres canciones de Raggedy Ann (1937) [41]
Raggedy Ann y Maizie Moocow (1937) [38]
Los cuentos de hadas de Raggedy Ann y Andy (1970) [35]
Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por otros
Raggedy Ann en el libro mágico (1939) [42]
Raggedy Ann y el arroyo que ríe (1940) [43]
Raggedy Ann y la mariposa dorada (1940) [44]
Raggedy Ann y el sapo saltarín (1940) [43]
Raggedy Ann ayuda al abuelo Hoppergrass (1940) [43]
Raggedy Ann en el jardín (1940) [43]
Raggedy Ann se va a navegar (1941) [43]
El camello de las rodillas arrugadas (1941) [43]
Raggedy Ann y Andy y el simpático policía gordo (1942) [45]
Raggedy Ann y Betsy Bonnet String (1943) [46]
Raggedy Ann en el castillo de Blancanieves (1946) [47]
Las aventuras de Raggedy Ann (1947) [48]
Raggedy Ann y el tobogán resbaladizo (1947) [48]
El misterio de Raggedy Ann (1947) [48]
Raggedy Ann al final del arco iris (1947) [48]
El primer día de colegio de Raggedy Ann y Marcella (1952) [49]
La más feliz Navidad de Raggedy Ann (1952) [49]
La sorpresa de Andy Raggedy (1953) [49]
La fiesta del té de Raggedy Ann (1954) [50]
Un rompecabezas para Raggedy Ann y Andy (1957) [51]
El secreto de Raggedy Ann (1959) [52]
La sorpresa navideña de Raggedy Ann (hacia 1960) [53]
Cuentos de Raggedy Ann para leer en voz alta (1960) [51]
Raggedy Ann y el anillo de oro (1961) [54]
Raggedy Ann y el caballito de madera (1961) [54]
Raggedy Ann y la pradera feliz (1961) [54]
Raggedy Ann y la bruja maravillosa (1961) [54]
Raggedy Ann y Andy y el amable trapero (1975) [55]
Raggedy Ann y Andy y el beso de la bruja (1975) [55]
Adaptaciones atribuidas a Gruelle o basadas en sus obras
Raggedy Ann y Andy—con ilustraciones animadas (1944) [56]
Raggedy Ann y Andy Giant Treasury (1984) [ cita requerida ]
Escrito por otros; ilustrado por Gruelle y/o otros
El reloj Bam Bam , de JP McEvoy , ilustrado por Johnny Gruelle, PF Volland Co., 1920 (posteriormente publicado por Algonquin Publishing, alrededor de 1936) [a]
Raggedy Ann y el regalo de Tagalong (1971) [57]
La búsqueda del tesoro de Raggedy Andy (1973) [57]
La escuela de cocina de Raggedy Ann (1974) [58]
El libro de cocina de Raggedy Ann y Andy (1975) [59]
Historias de abuelas harapientas (1977) [60]
El libro de costura de Raggedy Ann y Andy (1977) [61]
Biblioteca de aprendizaje y crecimiento de Raggedy Ann y Andy
Una colección de veinte libros publicados por Lynx, en la que cada historia contiene una lección, como por ejemplo, cómo mantener la amistad cuando alguien se muda o por qué los padres deben ir a trabajar. Raggedy Ann y Andy viven en la sala de juegos de Marcella con muchos otros juguetes, como Babette la muñeca francesa, Raggedy Dog, el camello con las rodillas arrugadas, Sunny Bunny, Bubbles el payaso, Tim el soldado de juguete y más.
Sunny Bunny llega a casa: [62] Marcella descubre a Sunny Bunny en el ático y lo lleva a la guardería, donde los demás juguetes muestran sus talentos. El conejo no tiene ningún talento que él pueda discernir, pero cuando salta alto para salvar los globos de Marcella, se gana el respeto de los demás juguetes.
El problema de Osito: mientras visitan el circo con Marcella, Raggedy Ann y Andy conocen a Osito, quien está consternado porque no pasa mucho tiempo con sus padres. Los muñecos le enseñan que sus padres traen alegría a los demás, por lo que Osito decide concentrarse en su futura carrera como artista.
Sam Lamb se muda: [63] Marcella le entrega a Sam Lamb a su prima que está de visita. Los juguetes extrañan a su amigo, por lo que envían cartas a través de los gorriones y descubren que Sam ha encontrado un nuevo hogar feliz.
Raggedy Dog al rescate: [64] Raggedy Dog se pone celoso cuando Raggedy Cat viene a vivir en la guardería, así que la persigue hasta Raggedy Land y la acorrala en un árbol. Al darse cuenta de que ha hecho algo malo, el perro acude al rescate de la gata y se hacen amigos.
¿Qué puede hacer un camello?: El camello con las rodillas arrugadas no puede pensar en nada que hacer para el concurso de talentos, pero finalmente descubre que tiene un talento para transportar el equipo de los juguetes al concurso de talentos.
La noche de miedo de Babette: [65] Cuando las muñecas acampan en la casa de juegos, Babette se asusta con las historias de miedo que cuentan sus amigas, pero finalmente la convencen de que no tiene nada que temer.
Por poco: [66] Cuando los juguetes juegan al escondite, el payaso Bubbles queda encerrado en la despensa, por lo que todos trabajan para liberarlo.
Desfile del oso gruñón: Marcella trae a casa un oso de peluche al que llama Grouchy. El juguete se siente obligado a hacer honor a su nombre, pero Raggedy Ann le enseña que está bien mostrar sus verdaderos sentimientos. Una vez que lo hace, Grouchy es elegido para liderar el desfile del oso de peluche.
La caja de trucos: Raggedy Andy se mete en una caja de trucos que Marcella recibió por su cumpleaños. Los otros juguetes no se divierten, así que le dan la vuelta a la situación.
El hueso de Raggedy Dog: [67] Raggedy Dog está orgulloso cuando descubre un hueso enterrado en el patio, pero se entera de que pertenece a Fido, el verdadero cachorro de Marcella.
El muñeco Jack-in-the-Box: El primo de Marcella trae un muñeco Jack-in-the-Box que no quiere jugar con los otros juguetes, por lo que hacen un circo imaginario y lo invitan a unirse.
Jugar a la pelota: [68] Mientras visitan la casa de la prima de Marcella, a Raggedy Ann y Andy se les pide que participen en un partido de béisbol, pero Andy descubre que no es un gran jugador.
La obra en el ático: Los juguetes se colocan en el ático mientras se pinta la sala de juegos. Al principio, están molestos por la mudanza, pero hurgan en los baúles y se entretienen con una producción de Ricitos de Oro y los tres osos .
Raggedy Dog aprende a compartir: Fido le deja su pelota a Raggedy Dog, quien no quiere que los otros juguetes jueguen con ella.
La fiesta perfecta de Raggedy Andy: [69] Raggedy Andy sugiere que los juguetes organicen una fiesta para celebrar el primer día de verano. A todos se les asignan tareas, pero él se olvida de designar a alguien para que la decore.
La fiesta de pijamas: cuando Marcella elige a Sunny Bunny para acompañarla a una fiesta de pijamas, el conejo se preocupa de que a los juguetes de su amiga no les guste.
La sorpresa de cumpleaños: Los juguetes tienen tareas asignadas en preparación para la fiesta de cumpleaños del camello, pero Babette se distrae y se ve obligada a improvisar su ramo.
Bubbles va a la feria: [70] Bubbles el payaso practica malabarismo con la esperanza de ganar un premio en la feria de Raggedy Land, pero se olvida de traer sus pelotas de malabarismo.
La gran aventura de Tim: [71] Un día lluvioso, Raggedy Ann decide leerles un cuento a los demás juguetes. Tim, el soldadito de juguete, no muestra ningún interés, pero pronto se ve envuelto en el drama y se imagina a sí mismo como el héroe.
Guía para padres sobre la biblioteca Grow and Learn de Raggedy Ann y Andy: [72] Incluye resúmenes de las historias y los temas, además de actividades relacionadas para niños.
Otras adaptaciones
Se han publicado muchas adaptaciones posteriores de los libros de Raggedy Ann y Andy, además de que los personajes aparecen en otros formatos multimedia.
Aurora World Inc. (2012-presente (licencia exclusiva de muñecos de peluche) [98]
Producción de muñecas
Aunque las mujeres de la familia de Gruelle pueden haber fabricado a mano originalmente algunas de las versiones de la muñeca Raggedy Ann en Norwalk, Connecticut, para ayudar a comercializar los libros relacionados, Gruelle pronto estableció un acuerdo de comercialización con PF Volland Company, el editor principal de sus libros, para fabricar, vender y promover una versión comercial producida en masa de la muñeca Raggedy Ann. [4] Las primeras muñecas Raggedy Ann y Andy fueron fabricadas por diferentes empresas y no producidas como conjuntos combinados. [96]
Entre 1918 y 1926, la Non-Breakable Toy Company de Muskegon, Michigan, fabricó más de 75.000 muñecas para Volland . [ cita requerida ] A finales de la década de 1920, los pedidos de muñecas Raggedy Ann de Volland a su fabricante habían alcanzado las 4.000 por mes. [96] Cuando Volland cesó sus operaciones durante la Gran Depresión, ya había vendido más de 150.000 muñecas y casi 2 millones de libros de Raggedy Ann. [99]
En 1935, Gruelle otorgó permiso a la Exposition Doll and Toy Manufacturing Company para fabricar y vender versiones autorizadas de las muñecas Raggedy Ann y Andy. [ cita requerida ] Desde 1935 hasta 1937, Molly-'Es Doll Outfitters fabricó y vendió versiones no autorizadas de las muñecas Raggedy Ann y Andy hasta que una decisión legal dictada en Gruelle v (Mollye) Goldman [100] prohibió a Molly-'Es Dolls seguir fabricando y vendiendo las muñecas. [22]
Patrón McCall's n.° 820 de 1940, que apareció por primera vez para muñecas de 19 pulgadas. La muñeca Raggedy Ann viene con un patrón de capa.
Patrón McCall's n.° 914, alrededor de 1945, muñecas Raggedy Ann Awake/Asleep más camello con las rodillas arrugadas
Patrón McCall n.° 820 de 1958, que apareció con un patrón ligeramente modificado para ambas muñecas.
Patrón McCall's n.° 6941 de 1963. El patrón Raggedy Ann ha perdido su capa; las muñecas ahora vienen en tres tamaños.
Patrón McCall's n.° 2531 de 1970, las muñecas vienen en tres tamaños, con un patrón simplificado y un patrón de bordado de cabello y rostro diferente, pérdida de los ojos de botón [101]
Patrón McCall n.° 5713 de 1977, idéntico al patrón anterior n.° 2531, cubierta diferente
Patrón McCall's n.° 7131, año 1980 aproximadamente, para muñecas de 36 pulgadas y un delantal que puede usar una niña
Patrón McCall's n.° 8077 de 1982, una reedición de patrones anteriores, nueva portada, muñecas con diferente color de cabello
A finales de la década de 1990, Simplicity Patterns lanzó un patrón de muñeca con licencia para un diseño de muñeca diferente en cuatro tamaños.
En 2015, apareció otro patrón Simplicity (número de patrón 8043) para 3 muñecas de diferentes tamaños, tanto de Raggedy Ann como de Raggedy Andy. Están disponibles en 15", 26" y 36". Este patrón se llamó Classic Raggedy Ann & Andy y está protegido por derechos de autor de Simon & Schuster. [ cita requerida ]
En la cultura popular
En la versión original de 1971 de la atracción Peter Pan's Flight en Magic Kingdom , se podía ver a un par de muñecos Raggedy Ann y Andy tomando el té al comienzo de la atracción. La pequeña escena permaneció hasta alrededor de 2018-2019, cuando fue reemplazada por una silla y un muñeco genérico.
Se puede ver una muñeca Raggedy Ann en el estante de juguetes en la parte trasera del aula en la que estaba Andy Barclay mientras asistía a la escuela en la película de terror de Universal, Child's Play 2 .
Se puede ver a una niña sosteniendo una muñeca Raggedy Ann en la película animada de Disney de 1996 James y el melocotón gigante .
Barbara Beaird (Wendy) sostiene una muñeca Raggedy Ann mientras viaja en un carromato cubierto. Aunque en la época de las caravanas de carromatos hacia el oeste (1840-1880), Johnny Gruelle habría sido un niño. Descubierto en el episodio 31 de la temporada 4 de The Wagon Train .
En Bump in the Night , el personaje Molly Coddle podría haberse inspirado en Raggedy Ann.
Raggedy Ann y Raggedy Andy aparecen en la trilogía " Imaginationland " de South Park entre las criaturas buenas. Stan Marsh también se disfrazó de Raggedy Andy en " Conjuntivitis " para Halloween, sin saber que Wendy decidió disfrazarse de Chewbacca en lugar de Raggedy Ann. El disfraz de Stan aparecería más tarde como personaje jugable en South Park Rally .
La muñeca Annabelle supuestamente maldita es una muñeca Raggedy Ann que vive en la casa de Ed y Lorraine Warren en Monroe, Connecticut. [103]
Una muñeca Raggedy Ann aparece en la portada de Golden Feelings , el álbum de estudio debut del músico estadounidense Beck .
Los muñecos Raggedy Andy aparecen en la serie de streaming de Amazon Prime Them: The Scare . El antagonista principal se parece a un muñeco Raggedy Andy de gran tamaño.
Colecciones públicas
La ciudad natal de Gruelle, Arcola, Illinois , es la antigua sede del festival anual Raggedy Ann and Andy y del museo Raggedy Ann and Andy. El museo cerró y el festival se suspendió en 2009. Parte del contenido del museo fue donado al Strong National Museum of Play . [105] Otros aspectos de la colección se trasladaron al parque temático Rockome Gardens en Arcola. [106]
Notas
^ Este cuento de hadas para niños contiene algunas menciones de Raggedy Ann en el texto y cinco representaciones en color de Raggedy Ann. Se trata de representaciones muy tempranas de Raggedy Ann fuera de la serie Raggedy Ann . En cuanto al texto, Raggedy Ann no desempeña ningún papel activo en la historia, salvo que se la menciona como si estuviera allí, casi como parte del paisaje. En las imágenes se la muestra en un papel más "activo".
Referencias
^ El Washington Post
^ Wallace-Sanders, Kimberly (23 de febrero de 2019). Mammy: Un siglo de raza, género y memoria sureña. University of Michigan Press . ISBN 978-0472116140. Recuperado el 23 de febrero de 2019 – vía Google Books.
^ "Beloved Belindy". www.goodreads.com . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ abcd Patricia Hall (otoño de 1990). "Un niño en el corazón: el fantástico mundo de Johnny Gruelle". Rastros de la historia de Indiana y el Medio Oeste . 2 (4). Indianápolis: Sociedad Histórica de Indiana: 10 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
^ abcde Patricia Hall (1999). «Raggedy Ann y Andy: Historia y leyenda». Raggedy-Ann.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
^ Oshinsky, David (20 de febrero de 2015). "El regreso de las guerras de las vacunas". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 15 de junio de 2016. Consultado el 23 de noviembre de 2015. De hecho, el símbolo más visible [del movimiento antivacunas] era la sonriente pero completamente flácida muñeca Raggedy Ann creada por un popular dibujante para su hija, que había enfermado y luego muerto, según creía él, a causa de una vacuna contra la viruela que recibió sin su permiso... pero dirán cualquier cosa para ocultar la verdad.{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Yaël Ksander (11 de abril de 2011). "Raggedy Ann's Hoosier Pedigree". Indiana Public Media/ Indiana University . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 105.
^ Patricia Hall (1999). «Johnny Gruelle Inspired Illustrator». Raggedy-Ann.com. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
^ Mary Q. Burnet (1921). Arte y artistas de Indiana. Nueva York: The Century Company. pág. 195.Edición reimpresa, Evansville, Indiana: Whipporwill Publications, 1985.
^ "Historia descuidada". Simon & Schuster . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2004.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 108.
^ ab Hall, "Un niño en el corazón", págs. 10-11.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 118.
^ Jacob Osborn, Peter Richman (5 de diciembre de 2022). "Los mejores juguetes navideños del año en que naciste". Los mejores juguetes navideños del año en que naciste . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "El nuevo Raggedy Ann causa revuelo: es un caso claro y contundente para la familia de los creadores". Los Angeles Times . 16 de noviembre de 1987 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
^ Wayne Homren (16 de diciembre de 2007). "El viaje político y el talento musical de William H. Woodin". Coinbooks.org . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
^ Hall, "Un niño en el corazón", págs. 11-12.
^ ab Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 170.
^ RE Banta (1949). Autores de Indiana y sus libros, 1816-1916: bosquejos biográficos de autores que publicaron durante el primer siglo de la condición de estado de Indiana, con listas de sus libros . Crawfordsville, Indiana: Wabash College. pág. 125. OCLC 1044959.
^ ab Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 169–70, 172–74.
^ ab Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 184-185. Véase también: Hall, "A Child At Heart", págs. 10-11.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 187–88.
^ "Puntos de articulación: investigación de juguetes del pasado". OAFE . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "Marcas registradas de Raggedy Ann". Trademarkia . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ de Linda C. Gugin y James E. St. Clair, ed. (2015). Indiana's 200: The People Who Shaped the Hoosier State [Los 200 de Indiana: las personas que dieron forma al estado de Indiana]. Indianápolis: Indiana Historical Society Press. págs. 142–44. ISBN978-0-87195-387-2.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 190-191. Véase también: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , págs. 158-180.
^ "Los fans de Raggedy Ann de todo el mundo se alegran de la incorporación de Raggedy Ann al Salón Nacional de la Fama de los Juguetes" (Comunicado de prensa). United Media . 27 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .Véase también: «Juguetes incluidos: por año de inclusión». The Strong National Museum of Play , National Toy Hall of Fame . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
^ Patricia Hall (2000). Raggedy Ann y más: muñecas y artículos de Johnny Gruelle . Pelican Publishing Company. pág. 144. ISBN978-1-56554-102-3.
^ abcdef Banta, pág. 126.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 145.
^ abcd Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 200.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 148, 156, 200.
^ ab Reedición de la obra temprana de Gruelle, My Very Own Fairy Stories (1917). Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 88.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 153, 200.
^ Letra e ilustraciones de Johnny Gruelle, música de Will Woodin. Véase Banta, pág. 126.
^ abc Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 201.
^ Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 131.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 165.
^ Letra e ilustraciones de Johnny Gruelle, música de Charles Miller. Véase Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pág. 201.
^ Escrito por Johnny Gruelle, ilustrado por Justine Gruelle y/o Worth Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 136. También: Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 201.
^ abcdef Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Justin C. Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 37.
^ Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Justin Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 139.
^ Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Worth Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 142.
^ Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Justin Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 143.
^ Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Justin Gruelle. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 147.
^ abcd Serie “Saalfield Treasure Book”, Saalfield Publishing Company; escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Ethel Hays. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 149.
^ abc Serie “The Wonder Books”, publicada por Grosset y Dunlap; escrita por Johnny Gruelle; ilustrada por Tom Sinnickson. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 150.
^ Serie "The Wonder Books", publicada por Grosset y Dunlap; escrita por Johnny Gruelle; ilustrada por George e Irma Wilde. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 150.
^ ab Serie “The Wonder Books”, publicada por Grosset y Dunlap; escrita por Johnny Gruelle; ilustrada por Rachael Taft Dixon. Véase Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pág. 151.
^ Serie "The Wonder Books", publicada por Grosset y Dunlap; escrita por Johnny Gruelle. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 150.
^ Serie “The Wonder Books”, publicada por Grosset y Dunlap; escrita por Johnny Gruelle; ilustrada por Tom Sinnickson. Véase Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pág. 151.
^ abcd Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por Worth Gruelle con la ayuda de Joni Gruelle (hija de Worth Gruelle) Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 136.
^ ab Escrito por Johnny Gruelle; ilustrado por John E. Hopper. Véase Hall, Johnny Gruelle, Creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 201–02.
^ Texto sin atribución; basado en el libro de Gruelle, The Paper Dragon ; animaciones de Julian Wehr. Véase: Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 146.
^ ab Escrito por Marjory Schwalje; ilustrado por Becky Krehbile. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 172.
^ Escrito por Marjory Schwalje; ilustrado por June Goldsborough. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 172.
^ Escrito por Nika Hazelton; ilustrado por Johnny Gruelle, Worth Gruelle y Justin Gruelle. Véase Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pág. 154.
^ Escrito por Doris Thorner Salzberg; ilustrado por Johnny Gruelle, Worth Gruelle, Justin Gruelle y otros. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 155.
^ Escrito por Lydia Encinas; ilustrado por Johnny Gruelle, Worth Gruelle, John Hopper y otros. Véase Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 155.
^ Sunny Bunny vuelve a casa. Lynx Books. 10 de febrero de 2010. ISBN9781558021013. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ Sam Lamb se muda. Lynx Books. 1 de junio de 2010. ISBN9781558021037. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ Raggedy Dog al rescate. 29 de marzo de 2012. ISBN9781558021044. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ Biblioteca, Grow Learn (16 de mayo de 2019). La noche de miedo de Babette. Lynx Books. ISBN9781558021068. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ Biblioteca, Grow Learn (8 de noviembre de 2019). Raggedy Ann & Andy's: una decisión muy difícil. ISBN9781558021075. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ El hueso de Raggedy Dog: la biblioteca de adultos y aprendices de Raggedy Ann y Andy, volumen 10. Lynx Books. 6 de mayo de 2010. ISBN9781558021105. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ MacMillan (15 de diciembre de 2019). ¡A jugar a la pelota!. Lynx Books. ISBN9781558021129. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ La fiesta perfecta de Raggedy Andy. Lynx Books. 28 de noviembre de 2019. ISBN9781558021150. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ Burbujas va a la feria. Lynx Books. 28 de diciembre de 2012. ISBN9781558021181. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ La gran aventura de Tim. Lynx Books. 3 de mayo de 2010. ISBN9781558021198. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ MacMillan (6 de noviembre de 2020). Guía para padres sobre la biblioteca de aprendizaje y crecimiento de Raggedy Ann y Andy. Lynx Books. ISBN9781558021204. Recuperado el 9 de abril de 2022 – vía archive.org.
^ abcd Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 179.
^ Largometraje de animación dirigido por Richard Williams . Raggedy Ann fue interpretada por Didi Conn y dibujada por Tissa David , quien se convirtió en una de las primeras mujeres en animar a un personaje principal en un largometraje de animación . Véase: John Cannemaker (27 de agosto de 2012). «Thérèse "Tissa" David (1921–2012): Her Animating Spirit». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
^ "La maestra animadora Tissa David muere a los 91 años. Fue una de las primeras mujeres en un campo dominado por los hombres". Variety . 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Snowden: Vídeo de dibujos animados VHS de las aventuras de Raggedy Ann y Andy de Target".
^ Una obra de teatro adaptada de la película de 1977 de la guionista Patricia Thackray. Véase: "Dramatic Publishing – Raggedy Ann & Andy".
^ "El show de Snowden, Raggedy Ann y Andy Holiday". Imdb . 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ abcdef Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , págs. 177–78.
^ "Discogs". Discogs . 1980 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1980 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1980 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1980 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1980 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1981 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1981 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Discogs". Discogs . 1981 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ Hall, Raggedy Ann y Johnny Gruelle , pág. 176.
^ The Non-Breakable Toy Company fue uno de los primeros fabricantes de muñecas para Volland.
^ abc Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , pág. 121.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 172–74.
^ En 2012, Hasbro contrató a Aurora World para una nueva línea de muñecos de peluche Raggedy Ann y Raggedy Andy. Ver: "Hasbro firma un acuerdo con Raggedy Ann". Licencia! Global . Advanstar Communications. 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016.
^ Hall, Johnny Gruelle, creador de Raggedy Ann y Andy , págs. 164–65.
^ "Gruelle v. Molly-'Es Doll Outfitters, 94 F.2d 172 (3d Cir. 1937)". Justia Law . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
^ McCall's ha seguido produciendo patrones #2531 idénticos con solo un cambio en el diseño de la cubierta.
^ "El personaje y muñeca de un libro infantil, Raggedy-Ann, se representa en un..." Getty Images . Julio de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ Brittle, Gerald (13 de septiembre de 2002) [1980]. "Annabelle". El demonólogo: la extraordinaria carrera de Ed y Lorraine Warren . iUniverso. págs. 39–53. ISBN978-0-595-24618-2.
^ @GooseworxMusic (28 de junio de 2023). "Finalmente revelamos a otro miembro de nuestro elenco principal que NO SE INSPIRA EN NADA. ESPECIALMENTE NO EN UNA PELÍCULA EXTRAÑA DE LOS 70 CON LA QUE TENGO UNA OBSESIÓN ENFERMA DE SALUD" ( Tweet ) . Consultado el 21 de septiembre de 2024 a través de Twitter .
^ Steve Schmadeke (26 de mayo de 2009). «El cierre del Museo Raggedy Ann & Andy es una señal de los tiempos». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .Véase también: Chris Bensch (31 de agosto de 2009). "Raggedy Ann hace su movimiento". Blog Play Stuff . Museo Nacional del Juego The Strong.
^ Tom C. Doran (2 de septiembre de 2014). "Agricultura temprana exhibida entre jardines de rocas únicos". LaSalle, Illinois: AgriNews. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) . Archivo adicional, 14 de octubre de 2016.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Raggedy Ann .
Audiolibro de dominio público de Raggedy Ann Stories en LibriVox