stringtranslate.com

Qui-Gon Jinn

Qui-Gon Jinn ( / ˈk w ɡ ɒ n / ) es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars , interpretado por Liam Neeson . Es un personaje principal de la trilogía cinematográfica precuela , siendo uno de los protagonistas de La amenaza fantasma (1999). Aparece brevemente como un fantasma de la Fuerza en la serie animada de 2008 The Clone Wars , el final de temporada de la serie de acción en vivo de 2022 Obi-Wan Kenobi , junto con Attack of the Clones y The Rise of Skywalker como una voz incorpórea, con Neeson retomando. su papel en todo lo anterior. Qui-Gon también aparece en dos episodios de Tales of the Jedi , que representan algunas escenas de su vida antes de los eventos de The Phantom Menace ; Neeson le da voz al Qui-Gon adulto en la serie, mientras que su hijo Micheál Richardson le da voz a Qui-Gon como padawan.

Dentro del universo ficticio de Star Wars , Qui-Gon es el mentor de Obi-Wan Kenobi , y es un Maestro Jedi poderoso y sabio, pero inconformista y controvertido , que tiene muchas creencias poco comunes con respecto a La Fuerza . [2] En La amenaza fantasma , su misión y la de Obi-Wan de proteger a la reina Padmé Amidala lo lleva a encontrarse con el joven esclavo Anakin Skywalker , a quien cree que es el " Elegido " profetizado que traerá equilibrio a la Fuerza e insiste en su entrenamiento como Jedi en contra de los deseos del Alto Consejo Jedi, quienes creen que Skywalker es demasiado mayor para entrenar. Qui-Gon es herido de muerte en un duelo con sables de luz por parte del Lord Sith Darth Maul ; en sus momentos finales, le hace prometer a Obi-Wan que entrenará a Skywalker. [3] El ataque de los clones, presenta a su antiguo mentor Jedi, el Conde Dooku , quien cayó al lado oscuro de la Fuerza y ​​se convirtió en un Lord Sith . Al final de La venganza de los Sith , se revela que Qui-Gon aprendió cómo convertirse en un espíritu de la Fuerza después de la muerte, enseñándole la idea a Yoda durante las Guerras Clon y más tarde a Obi-Wan.

Fuera de las películas, el personaje aparece en varios medios canónicos y no canónicos de Star Wars , como libros , cómics y videojuegos . Desde el lanzamiento de La amenaza fantasma , Qui-Gon se ha convertido en uno de los personajes más populares de Star Wars , adquiriendo un estatus de culto . La interpretación de Neeson de Qui-Gon ha recibido críticas positivas, y algunos críticos dijeron que ayudó a mantener la película unida de manera significativa. Por su papel en La amenaza fantasma , Neeson fue nominado al premio Saturn en 2000 al mejor actor . [4]

Apariciones

Película

La amenaza fantasma (1999)

Qui-Gon es el personaje principal del primer episodio de la trilogía precuela , Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma . Es un Maestro Jedi y mentor de Obi-Wan Kenobi. A diferencia de otros Jedi más conservadores, valora vivir el momento como la mejor manera de abrazar la Fuerza . Jinn no es miembro del Alto Consejo Jedi y no tenía ningún deseo de serlo.

La amenaza fantasma comienza con Qui-Gon y Obi-Wan enviados al planeta Naboo para resolver un conflicto político que involucra a la Federación de Comercio, un conglomerado empresarial corrupto que ha bloqueado el planeta para obtener influencia política. Al llegar, son atacados por su anfitrión. Los Jedi se retiran al planeta y rescatan a su reina sitiada, Padmé Amidala . Su intento de superar el bloqueo y dar paso a la capital galáctica de Coruscant tiene éxito, pero la nave de la reina resulta dañada por ataques de un bloqueo de la Federación de Comercio, lo que provoca que el hiperimpulsor no funcione correctamente. Sin otra opción, la nave aterriza en el planeta desértico de Tatooine para ser reparada.

Mientras busca piezas de repuesto en Tatooine, Qui-Gon descubre a un niño esclavo de 9 años llamado Anakin Skywalker , que es extraordinariamente fuerte en la Fuerza; Una prueba de su sangre revela que su recuento de midiclorianos, una medida del potencial de Fuerza, es el más alto jamás detectado. Qui-Gon se siente intrigado cuando la madre de Anakin, Shmi, le dice que el niño no tenía padre . Sabiendo que Anakin podría ser el "Elegido" de la tradición Jedi destinado a traer equilibrio a la Fuerza, Qui-Gon apuesta la libertad de Anakin y las piezas de la nave espacial en una carrera de cápsulas, que Anakin gana. El séquito se prepara para abandonar Tatooine, pero se encuentran con un ser con un sable de luz envuelto en una capa negra que Qui-Gon cree que es un Lord Sith . Su breve duelo es la primera batalla entre Jedi y Sith registrada en mil años, [5] de la cual antes de escapar. en el barco. Al regresar a Coruscant, Qui-Gon le pide al Consejo Jedi que permita que Anakin sea entrenado como Jedi. El Maestro Yoda siente miedo en el niño y el Consejo niega su petición. Sin desanimarse, Qui-Gon promete que él mismo entrenará a Anakin cuando Obi-Wan se convierta en Caballero Jedi.

Amidala, R2-D2 y los dos Jedi regresan a Naboo para liberar el planeta. Allí, se encuentran con el Lord Sith de antes, quien se revela como Darth Maul . Después de un arduo duelo con sables de luz , Maul hiere mortalmente a Qui-Gon, aturdiéndolo empujando la empuñadura de su sable hasta su barbilla y luego atravesando a Qui-Gon. Posteriormente, Maul es derrotado por Obi-Wan. Antes de morir, Qui-Gon le hace prometer a Obi-Wan que entrenará a Anakin. Más tarde, Qui-Gon es incinerado en una pira funeraria ante todos los demás testigos. [6]

El ataque de los clones (2002)

Aunque Qui-Gon Jinn no aparece físicamente en Attack of the Clones , tiene un breve cameo de voz cuando Yoda escucha la voz de Qui-Gon resonar en Anakin a través de la Fuerza mientras Anakin masacra a una tribu de Tusken Raiders . Además, Qui-Gon aparece como una estatua en los Archivos Jedi en una escena de la película. Obi-Wan descubre que el antiguo maestro de Qui-Gon, el Conde Dooku , se ha convertido en un Lord Sith; y Dooku menciona a Qui-Gon mientras interroga a un Obi-Wan capturado, expresando dolor por la muerte de su antiguo aprendiz y debatiendo que Qui-Gon lo habría seguido al abandonar la República si hubiera sobrevivido.

La venganza de los Sith (2005)

Aunque no aparece en La venganza de los Sith de ninguna forma, Yoda menciona brevemente a Qui-Gon cerca del final de la película, quien le revela a Obi-Wan que han estado en comunicación entre sí.

El ascenso de Skywalker (2019)

En The Rise of Skywalker , se escucha la voz de Qui-Gon hablando con Rey , junto con otros Jedi del pasado, animándola a luchar contra el resucitado Darth Sidious . Neeson volvió a darle voz al personaje. [7]

Televisión

Las Guerras Clon (2008-2014; 2020)

En Star Wars: The Clone Wars , el personaje se menciona varias veces a lo largo de la serie. Qui-Gon aparece en dos episodios de la tercera temporada. En el misterioso planeta Mortis , informa a Obi-Wan en el episodio "Overlords" y más tarde a Anakin en el episodio "Ghosts of Mortis" sobre los tres seres que creen, como Qui-Gon, que Anakin es el Elegido: el Padre ( la manifestación de la Fuerza Unificadora), la Hija (la encarnación del lado luminoso) y el Hijo (la encarnación del lado oscuro). [8] Más adelante en el episodio de la sexta temporada "Voices", Yoda es contactado por la voz incorpórea de Qui-Gon. A pesar de su presencia en Mortis, se revela que Qui-Gon no pudo manifestar una forma semifísica. Siguiendo las instrucciones de su amigo fallecido, Yoda emprende una búsqueda por la galaxia para aprender también los secretos para convertirse en uno con la Fuerza. Durante una de las pruebas de las Sacerdotisas de la Fuerza, aparece una ilusión de Qui-Gon junto con el Maestro Jedi Conde Dooku y Obi-Wan. [9] Sólo después de que Yoda pasa su prueba se le permite aprender la técnica de Qui-Gon para retener la conciencia después de la muerte.

Rebeldes (2014-2018)

En Star Wars Rebels, aunque no aparece ni se menciona, Obi-Wan finalmente venga la muerte de Qui-Gon Jinn en el episodio de la temporada 3 " Twin Suns ", donde Obi-Wan y Maul tienen su duelo final en el planeta Tatooine. Obi-Wan usa la forma favorita de combate con sables de luz de Qui-Gon para provocar que Maul se extienda demasiado, permitiéndole matarlo fácilmente.

La voz de Qui-Gon se puede escuchar brevemente en el episodio de la temporada 4 " Un mundo entre mundos ", entre muchas otras voces de personajes importantes de Star Wars a lo largo de la saga Skywalker , lo que demuestra cómo el reino epónimo en el que ingresa Ezra Bridger abarca ampliamente todo el tiempo y el espacio en el Universo de Star Wars .

Obi Wan Kenobi (2022)

En Obi-Wan Kenobi , el personaje principal intenta acercarse a Qui-Gon, pero falla. En el episodio final "Parte VI", Obi-Wan encuentra su paz interior después de enfrentarse a Darth Vader , y el espíritu de la Fuerza de Qui-Gon finalmente se le aparece. Qui-Gon le dice a su antiguo aprendiz que siempre había estado allí, pero que el dolor de Obi-Wan le impedía verlo. Cuando Qui-Gon desaparece en la Fuerza, Obi-Wan se adentra en el desierto, listo para continuar su entrenamiento.

Cuentos de los Jedi (2022)

En la miniserie de seis capítulos de Tales of the Jedi , Qui-Gon aparece en el segundo y cuarto episodio. En el segundo episodio, un joven Qui-Gon actúa como padawan del Conde Dooku y ayuda a investigar un misterioso secuestro en un planeta empobrecido. Qui-Gon evita que Dooku pierda los estribos y mate a un senador corrupto, y Dooku elogia a Qui-Gon por ser un "hombre más sabio que yo". En el cuarto episodio de la serie, un Maestro Qui-Gon adulto y el Conde Dooku discuten la negativa del Consejo Jedi a creer la afirmación de Qui-Gon de que Darth Maul es un Lord Sith . Después de la muerte de Qui-Gon, Dooku afligido recuerda cómo, cuando era niño, Qui-Gon estaba fascinado por el árbol del Templo Jedi; Qui-Gon, originario de Coruscant , nunca había visto un árbol hasta entonces. Más tarde, Dooku se enfrenta a su maestro secreto, Darth Sidious , alegando que la muerte de Qui-Gon fue innecesaria, ya que Qui-Gon podría haber sido un poderoso aliado para ellos.

Novelas

Claudia Gray escribió una novela que involucra a Qui-Gon y Obi-Wan, ambientada antes de los eventos de La amenaza fantasma y titulada Maestro y aprendiz , y se publicó el 26 de febrero de 2019. [10]

Juegos de vídeo

Qui-Gon también ha aparecido en varios videojuegos de Star Wars : Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma , Star Wars: Jedi Power Battles , Star Wars: Obi-Wan , Star Wars Episodio I: Racer , los juegos de Lego Star Wars y como un aspecto de personaje (a través de contenido de descarga comprado) en Star Wars: The Force Unleashed . Una versión en forma de pájaro de Qui-Gon, llamada "Quail-Gon", se puede jugar en Angry Birds Star Wars II . Una variante de Lego Minifigure del personaje apareció y se puede jugar en Lego Star Wars: The Video Game , Lego Star Wars: The Complete Saga , Lego Star Wars III: The Clone Wars y Lego Star Wars: The Skywalker Saga .

obras de leyendas

Con la adquisición de Lucasfilm en 2012 por parte de The Walt Disney Company , la mayoría de las novelas y cómics con licencia de Star Wars producidos desde la película original de 1977, Star Wars , fueron rebautizados como Star Wars Legends y declarados no canónicos para la franquicia en abril de 2014. [11] [12] [13]

Televisión

Guerras clon (2003-2005)

En Star Wars: Clone Wars , Qui-Gon hace un cameo en el "Capítulo 21". Durante el sueño de la Fuerza de Yoda, Qui-Gon le dice a Anakin que entre a la misteriosa cueva en Dagobah donde el niño tendrá una visión de su futuro. Más tarde, cuando Obi-Wan reprende a Anakin por llegar tarde a su ceremonia secreta de título de Caballero, Anakin responde: "¡En lo que respecta a tu sabiduría, no eres un Qui-Gon Jinn!". Avergonzado, Anakin se disculpa y su maestro admite que extraña a Qui-Gon. [14]

Novelas

La vida de Qui-Gon años antes de La amenaza fantasma se detalla principalmente en la serie de libros Jedi Apprentice . En The Rising Force (ambientada 12 años antes de The Phantom Menace ), Yoda anima a Qui-Gon a aceptar un nuevo aprendiz como padawan, tras el fracaso de su anterior aprendiz Xanatos , que recurrió al lado oscuro de la Fuerza años antes. Qui-Gon observa un pequeño torneo con sables de luz entre un grupo de estudiantes mayores del Templo, entre los que se incluye Obi-Wan, de 12 años. Se da cuenta de las habilidades de Obi-Wan, pero también de la ira incontrolada del niño y se niega a entrenarlo. Poco después del torneo, el Caballero Jedi parte para una misión al planeta Bandomeer. En el barco de transporte, Qui-Gon se reencuentra con Obi-Wan, quien también será enviado a Bandomeer para comenzar una vida como trabajador agrícola. Durante el viaje, Qui-Gon y Obi-Wan ayudan a defender a un grupo de Arcona de la organización criminal Offworld Corporation. Después de poner fin a la tensa situación, los dos llegan a Bandomeer, donde Qui-Gon recibe una carta firmada por su antiguo aprendiz Xanatos. [15]

En The Dark Rival , se revela que toda la terrible experiencia ha sido organizada por Xanatos, ahora líder de Offworld. Qui-Gon envía a Obi-Wan a sus deberes en Agri-Corps, mientras planea reunirse con Xanatos para llegar a un acuerdo entre Offworld y Bandomeer. Sin embargo, Xanatos planea sabotear su reunión y matar a Qui-Gon. El Maestro Jedi se enfrenta a un duelo con su antiguo aprendiz, y él y Obi-Wan ponen fin a los negocios de Offworld en Bandomeer. Xánatos, sin embargo, escapa. Durante el encuentro con Xanatos, Qui-Gon descubre el verdadero potencial de Obi-Wan y acepta al niño como su nuevo padawan. Como regalo por el cumpleaños número 13 de Obi-Wan, Qui-Gon le da a su aprendiz una roca especial que encontró en el Río de la Luz en su mundo natal. [16] En El Templo Cautivo , Xánatos ataca el Templo Jedi y casi asesina a Yoda, pero Qui-Gon y Obi-Wan frustran sus planes, y en El Día del Juicio Final , cuando persiguen a Xánatos de regreso a su mundo natal, Telos, el Jedi caído. se niega a rendirse y se suicida . Qui-Gon puede así cerrar un capítulo doloroso de su vida. [17] [18]

En Legacy of the Jedi , ambientada durante los años de Padawan y Knight de Qui-Gon, Qui-Gon y su maestro Dooku son enviados para acompañar al senador Blix Annon en una misión diplomática . Sin embargo, los piratas espaciales se infiltran en su nave y su líder resulta ser el Jedi rebelde Lorian Nod, un antiguo amigo de Dooku. Los dos luchan y Dooku deja que su ira se apodere de él, pero Qui-Gon evita que su maestro viole el Código Jedi al cometer un asesinato a sangre fría . Años después de su primer encuentro, Qui-Gon y Obi-Wan se encuentran con Nod y una vez más el Jedi caído es encarcelado por sus crímenes. [19]

En Secretos del Jedi (ambientada siete años antes de La amenaza fantasma ), Qui-Gon y Obi-Wan están emparejados con el Maestro Jedi Adi Gallia y su padawan Siri Tachi . La misión, que resulta en la separación de Qui-Gon y Adi de Obi-Wan y Siri, conduce al descubrimiento de sentimientos románticos entre los dos padawans Jedi. Qui-Gon detecta estas emociones y advierte a Obi-Wan sobre su propio ejemplo con Tahl , una mujer Jedi cuyo asesinato casi empujó a Qui-Gon al lado oscuro. [20]

En Cloak of Deception (ambientada un año antes de The Phantom Menace ), ambos Jedi luchan contra una organización terrorista llamada Nebula Front, que sigue en secreto las órdenes de Darth Sidious . En la conferencia de la Federación de Comercio en Eriadu, Qui-Gon y Obi-Wan defienden con éxito al Canciller Valorum, pero no evitan la muerte del resto de la Dirección de la Federación de Comercio, lo que permite a los neimoidianos tomar el control de la Federación. [21]

En el libro de referencia de 2010 The Jedi Path , Obi-Wan afirma que algunos han llamado a Qui-Gon un Jedi gris. [22]

Historietas

Aparte de la novela gráfica de La amenaza fantasma , Qui-Gon aparece en la trama de "Stark Hyperspace War" en Star Wars: Republic . En este arco argumental , que tiene lugar durante el mismo año en el que Qui-Gon toma a Obi-Wan como su aprendiz, Qui-Gon y Obi-Wan luchan en el conflicto titular junto con otros Jedi como Plo Koon y Quinlan Vos , y Qui- Gon termina salvando a Nute Gunray, el futuro virrey de la Federación de Comercio. [23]

Recepción

A pesar de las críticas mixtas que recibió la trilogía de la precuela, la actuación y el carácter de Liam Neeson recibieron críticas positivas. Colin Kennedy de Empire Online declaró en su reseña de la película: "Liam Neeson ha llevado valientemente la acción sobre sus hombros (las precuelas posteriores lo extrañan desesperadamente) y sus últimas palabras: "Obi-Wan, lo prometes... Prométeme que lo harás". entrenará al niño” – le da a la película su único peso real." [24] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly dijo en su reseña de La amenaza fantasma : "Si hay un actor que mantiene unida a La amenaza fantasma , es Liam Neeson. Concisamente imponente, le da a la película sus únicos indicios de dinamismo emocional". [25]

En 2017, Rolling Stone colocó a Qui-Gon en el puesto número 25 de su lista de los 50 mejores personajes de Star Wars de todos los tiempos. [26]

Entre bastidores

La túnica Jedi de Qui-Gon del Episodio I

Como se revela en El arte de Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma , el director George Lucas concibió el personaje de Qui-Gon durante la preproducción de la película. Esto se muestra en el arte conceptual donde Obi-Wan Kenobi se muestra solo en el buque insignia de la Federación de Comercio y mientras se encuentra con Jar Jar Binks. Incluso cuando Qui-Gon fue concebido, Lucas jugó con convertirlo en el Jedi más joven, como se muestra en el arte conceptual que representa a Obi-Wan como un hombre mayor. Lucas originalmente imaginó a un actor estadounidense para el papel de Qui-Gon, pero finalmente eligió al actor norirlandés Liam Neeson porque consideraba que Neeson tenía grandes habilidades y presencia, y lo describió como un "actor maestro, a quien los otros actores admirarán". que tiene las cualidades de fuerza que exige el personaje." [27] Inicialmente, Lucas había planeado que Qui-Gon tuviera el pelo largo y blanco, pero esa idea fue descartada y se representa a Qui-Gon con el pelo largo y castaño en la película. [ cita necesaria ]

Lucas dice que el personaje es "muy independiente, siempre pone a prueba las reglas" y se niega a "seguir el programa". Neeson lo describe como "sabio y bastante filosófico, pero muy hábil en las artes marciales. Tiene una confianza increíble, así como una cualidad mágica que le permite ver el futuro. No es realmente un rebelde, pero tiene su propio código. " [28]

Durante el desarrollo inicial de La Venganza de los Sith , Lucas escribió una escena en la que un Qui-Gon fantasmal hablaba con Yoda sobre Anakin. Liam Neeson indicó que estaba listo para repetir su papel, [29] pero la escena fue eliminada antes de ser filmada, aunque se conserva en la novelización de la película. [30]

El nombre del personaje se deriva de la palabra china qigong (气功 o 氣功), un sistema de movimiento corporal coordinado, respiración y meditación utilizado para el entrenamiento de salud, espiritualidad y artes marciales que permite el acceso a reinos superiores de conciencia y equilibrio de vida. energía, similar al Tai chi . Esto se combina con la palabra árabe jinn , que significa "genio" o "espíritu tutelar". El nombre se traduce casi literalmente como "Espíritu guardián de la fuerza viva". [31] "Jinn" también podría referirse a la palabra china para poder, jin (勁), y al concepto de artes marciales de fa jin , que es la liberación explosiva de fuerza o poder interno. [32]

Relaciones

árbol de tutoría

Referencias

  1. ^ Carter, Justin (28 de mayo de 2022). "Ahsoka, Qui-Gon y el Conde Dooku regresan en una nueva serie de antología, Tales of the Jedi". Fecha límite Hollywood . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  2. ^ Gris, Claudia. Maestro y Aprendiz . Estados Unidos: Grupo editorial Random House.
  3. ^ Alboroto, Kevin (25 de mayo de 2011). Psybolt desatado: Los hermanos Geek In. Casa de Autor . pag. 183.ISBN _ 9781456738105.
  4. ^ "Academia de películas de ciencia ficción, fantasía y terror: premios 2000". IMDb . 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  5. ^ Windham, Ryder (2015). Ultimate Star Wars: personajes, criaturas, ubicaciones, tecnología, vehículos . Estados Unidos: DK. pag. 22.
  6. ^ Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma ( DVD ). 20th Century Fox . 2001.
  7. ^ "25 cameos de Star Wars: The Rise of Skywalker que quizás te hayas perdido". Feria de la vanidad . 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  8. ^ Star Wars: The Clone Wars temporada 3, episodios 15 y 17
  9. ^ Star Wars: The Clone Wars temporada 6, episodio 11
  10. ^ Liptak, Andrew (20 de julio de 2018). "Las próximas novelas de Star Wars desarrollarán la era de las precuelas". El borde . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  11. ^ McMilian, Graeme (25 de abril de 2014). "Lucasfilm presenta nuevos planes para el universo expandido de Star Wars". El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  12. ^ "El legendario universo expandido de Star Wars pasa una nueva página". StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  13. ^ "Disney y Random House anuncian el relanzamiento de la línea de ficción para adultos de Star Wars". StarWars.com. 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  14. ^ Star Wars: Clone Wars episodios 20-21
  15. ^ Star Wars: Aprendiz de Jedi - La fuerza en ascenso
  16. ^ Star Wars: Aprendiz de Jedi - El rival oscuro
  17. ^ Star Wars: Aprendiz de Jedi - El templo cautivo
  18. ^ Star Wars: Aprendiz de Jedi - El día del juicio final
  19. ^ Star Wars: El legado de la fuerza
  20. ^ Star Wars: Secretos de los Jedi
  21. ^ Star Wars: Capa de engaño
  22. ^ Wallace, Daniel (2017) [2010]. El camino Jedi: un manual para estudiantes de la fuerza. San Francisco, CA: Libros de crónica . pag. 151.ISBN _ 978-1-4521-0227-6. OCLC  752590192.
  23. ^ Star Wars: República - La guerra hiperespacial Stark
  24. ^ Kennedy, Colin. "Star Wars Episodio I: Revisión de la amenaza fantasma". Imperio en línea . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  25. ^ Gleiberman, Owen. "Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma". Semanal de entretenimiento . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  26. ^ "Los 50 mejores personajes de 'Star Wars' de todos los tiempos, 25. Qui-Gon Jinn". Piedra rodante . 4 de mayo de 2020.
  27. ^ "Notas de producción del Episodio I de Star Wars: actores y personajes - Parte I". StarWars.com. 1999-05-01. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2004. https://web.archive.org/web/20041023023458/http://www.starwars.com/episode-i/bts/production/f19990501/indexp4.html. Consultado el 5 de abril de 2009.
  28. ^ Bouzereau, Laurent (1999). Star Wars: La realización del Episodio I – La amenaza fantasma . Duncan, Jody. (1ª ed.). Nueva York: Ballantine. págs.9, 44. ISBN 0-345-43119-7. OCLC  41376907.
  29. ^ Keck, William (10 de enero de 2005). "USATODAY.com - Noche de estrellas de cine en Palm Springs". Usatoday30.usatoday.com . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  30. ^ Christian Blauvelt (20 de enero de 2011). "Liam Neeson dará voz a Qui-Gon Jinn en 'Star Wars: The Clone Wars' - VIDEO EXCLUSIVO -". Ew.com . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  31. ^ McDonald, Paul F. (3 de septiembre de 2013). Las herejías de Star Wars: interpretación de los temas, símbolos y filosofías de los episodios I, II y III. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pag. 165.ISBN _ 978-0-7864-7181-2. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  32. ^ Voigt, John (5 de enero de 2016). "Qi como entretenimiento: la fuerza en Star Wars". Enciclopedia Qi . Diario Qi . Consultado el 23 de octubre de 2016 .

Bibliografía

enlaces externos