stringtranslate.com

Phillip Jeffries

El agente especial del FBI Phillip Jeffries es un personaje ficticio de la franquicia Twin Peaks . Fue creado por el creador de la serie David Lynch e interpretado por David Bowie y doblado por Nathan Frizzell en Twin Peaks: The Return . Apareció por primera vez en la película precuela Twin Peaks: Fire Walk with Me , Twin Peaks: The Missing Pieces , que amplió su papel de la película, y regresa en la serie de resurgimiento de 2017.

Jeffries era un agente del Buró Federal de Investigaciones que desapareció mientras estaba en misión en Buenos Aires , Argentina, en 1987. [1]

Su papel se amplió en la serie de resurgimiento de 2017, pero con la muerte de Bowie , Jeffries es representado como un orbe blanco brillante junto a una tetera humeante gigante en la habitación de un motel encima de una tienda de conveniencia. Antes de su muerte, Bowie le dio permiso a Lynch para reutilizar imágenes de su personaje de la película con la condición de que fuera doblado por un actor de Luisiana. [2]

Apariciones

Twin Peaks: El fuego camina conmigoyTwin Peaks: Las piezas que faltan

Se ve a Phillip Jeffries registrándose en un hotel en Buenos Aires. Luego se lo ve desaparecer al entrar en un ascensor. Varios años después, sale de otro ascensor en la oficina del FBI en Filadelfia. Se cree que desapareció hace dos años mientras estaba en una misión en Argentina. Jeffries se apresura a la oficina de su ex superior, el jefe de la oficina regional Gordon Cole y comienza a delirar de manera ruidosa y perturbada divagando sobre Judy mientras también insiste en que no se hable de ella, y se refiere en un momento al agente especial Dale Cooper y grita "¿Quién crees que es este/aquello, ahí?" Jeffries continuó narrando de manera abstracta dónde había estado desde su desaparición, discutiendo un descubrimiento en Seattle de una reunión que presenció sobre una tienda de conveniencia y un anillo importante. Cole hizo que Albert intentara averiguar cómo Jeffries entró al edificio, mientras que Cooper, notando que las luces parpadeaban, corrió de regreso al pasillo. Mientras Jeffries continuaba con su perorata, Cole trató de pedir refuerzos. Luego desaparece después de darse cuenta de que es febrero de 1989. Jeffries reapareció en Buenos Aires, asustando a una criada y al mismo botones de 1987, que lo habían visto desaparecer y ahora reaparecer. Muy poco después de esto, Jeffries desapareció, esta vez aparentemente de forma permanente. [3] [4]

Twin Peaks: El regreso

En el momento en que Dale Cooper quedó atrapado en The Black Lodge , Jeffries había perdido de alguna manera su forma humana y, en septiembre de 2014, parecía haberse convertido en un orbe blanco brillante emitido desde el extremo de un gran dispositivo con forma de tetera. Su cámara estaba ubicada detrás de la habitación n.° 8 de un motel al que solo se podía acceder desde el piso superior de una determinada tienda de conveniencia. [5]

En esa época, otro individuo comenzó a asumir la identidad de Jeffries, contratando a Ray Monroe y Darya para matar al doppelgänger, que es conocido por sus asociados como "Mr. C". Mientras estaba en Dakota del Sur , Mr. C intentó comunicarse con Jeffries por radio, solo para encontrar a este impostor en el otro extremo. El impostor afirma que "extrañaron [al Sr. C] en Nueva York", y revela que saben que el doppelgänger se había reunido con el Mayor Garland Briggs . "Jeffries" llama para decirle adiós al Sr. C, ya que el doppelgänger "volvería" al día siguiente y que "estarían con BOB nuevamente". El impostor desconecta la llamada. [6]

Albert Rosenfield le revela a Gordon Cole que alguien que decía ser Jeffries le pidió información sobre un hombre en Colombia , alegando que era pertinente para la seguridad de Dale Cooper. Una semana después, el agente en Colombia fue asesinado. [7] En uno de sus sueños con Monica Bellucci , Gordon Cole revivió el extraño incidente de 1989 en el que Jeffries había aparecido en Filadelfia y había puesto en duda la identidad de Dale Cooper, que Cole había olvidado desde entonces. Albert también admitió que estaba empezando a recordar el día al que se refería Cole. [8]

Después de dispararle al Sr. C, Ray se comunicó con "Phillip" por teléfono y le dijo que creía que el Sr. C estaba muerto o que Ray terminaría el trabajo cuando el Sr. C lo encontrara en "la granja". A punta de pistola, Monroe le confesó más tarde al Sr. C que alguien llamado Phillip Jeffries había orquestado la fuga de la prisión y le había ordenado que colocara un anillo en el cuerpo del Sr. C después de su muerte. Jeffries estaba escondido en algún lugar llamado "el holandés". [9]

En busca de Judy, el Sr. C se dirigió a la tienda de conveniencia y recibió una audiencia con el verdadero Jeffries. Se enteró de que Jeffries no tenía ninguna relación con Ray. El Sr. C le preguntó entonces por Judy, a quien Jeffries había mencionado previamente en la oficina del FBI en 1989, y si Judy quería algo del Sr. C. Jeffries respondió que podía preguntarle a Judy él mismo, y una serie de números salieron flotando de su orbe, que el Sr. C anotó. [5]

Después de que el verdadero Dale Cooper matara a su doppelgänger, acompañó a MIKE a ver a Jeffries en persona. Cooper le dice a Jeffries que está interesado en una fecha en particular: el 23 de febrero de 1989, y Jeffries acepta encontrarla para él. Al comentar que estaba "resbaladizo aquí", Jeffries finalmente manifestó el símbolo encontrado en Owl Cave, que se convirtió en un símbolo "8" con una cuenta modulando alrededor de su mitad inferior. Jeffries dijo que allí era donde podría encontrar a Judy. También agregó: "Puede que haya... alguien. ¿Me preguntaste esto?" Jeffries dijo que le diera saludos a Gordon Cole, y que Cole recordaría "la versión no oficial". En un fuerte crujido de electricidad, Cooper apareció en el bosque cerca de Twin Peaks en 1989. [10]

David Bowie (en la foto de 1983) interpretó a Phillip Jeffries

Entre bastidores

La edición original de Fire Walk With Me sitúa la reaparición de Jeffries en 1988, ya que es anterior al título duro de "un año después". Pero el guion de rodaje, The Missing Pieces , The Secret History of Twin Peaks y la parte 15 de The Return la sitúan en 1989.

David Bowie fue contactado para repetir su papel como Jeffries en la serie limitada de 2017, pero su abogado le informó a David Lynch que no estaba disponible debido a su deteriorada salud, lo cual no fue de conocimiento público hasta su muerte el 10 de enero de 2016. Bowie le dio permiso a Lynch para reutilizar imágenes del personaje de la película, sin embargo, no estaba contento con el acento que había usado en la película, por lo que solicitó que un actor auténtico de Luisiana volviera a doblar su voz. [11]

Referencias

  1. ^ Reiher, Andrea. "Twin Peaks: ¿Quiénes son Phillip Jeffries y Blue Rose?". POPSUGAR Entertainment . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  2. ^ Robinson, Joanna. "Cómo David Lynch y Twin Peaks honraron una última petición de David Bowie". HWD . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  3. ^ Twin Peaks: El fuego camina conmigo
  4. ^ Twin Peaks: Las piezas que faltan
  5. ^ de Twin Peaks – "Parte 15"
  6. ^ Twin Peaks – "Parte 2"
  7. ^ Twin Peaks – "Parte 4"
  8. ^ Twin Peaks – "Parte 14"
  9. ^ Twin Peaks – "Parte 13"
  10. ^ Twin Peaks – "Parte 17"
  11. ^ Wray, Daniel Dylan. "David Lynch habla de Bowie y la música que inspiró el nuevo “Twin Peaks”". Pitchfork. 19 de septiembre de 2017.