Paulatuk [ pronunciación? ] es una aldea ubicada en la región de Inuvik de los Territorios del Noroeste , Canadá. Se encuentra junto a la bahía Darnley , en el golfo de Amundsen , y a 105 km (65 mi) al este de Smoking Hills . La ciudad recibió su nombre del carbón que se encontró en la zona en la década de 1920, y la ortografía en siglitun es Paulatuuq [ pronunciación? ] , "lugar de carbón". [3]
La zona ha estado habitada por humanos, incluidos los inuit Thule y Copper , desde aproximadamente el año 1000 d. C. Más recientemente, forma parte de la región de asentamiento de los inuvialuit . [6] Paulatuk se incorporó como aldea en 1987 y celebró el 50.º aniversario de su asentamiento en 2015. [7]
En el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , Paulatuk tenía una población de298 viviendo en81 de sus100 viviendas privadas en total, un cambio del 12,5% con respecto a su población de 2016.265 . Con una superficie de 63,58 km2 ( 24,55 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 4,7/km2 ( 12,1/milla cuadrada) en 2021. [15]
En el censo de 2016, 235 personas figuraban como indígenas y todas eran inuit ( Inuvialuit ). Los dos idiomas principales que se hablan en Paulatuk son el inuinnaqtun ( Inuvialuktun ) y el inglés . [1]
El asentamiento europeo comenzó cuando la Iglesia Católica Romana abrió un puesto comercial . En la década de 1950, se construyó un sitio de Línea de Alerta Temprana Distante a unos 95 km (59 mi) al noroeste en Cape Parry , en la península de Parry , que proporcionaba un ingreso basado en salarios para la comunidad. El puesto comercial fue asumido por la cooperativa local y hoy la tienda local es parte de The North West Company . [17] [18]
La caza , la pesca y la captura de animales son actividades económicas importantes, pero en los últimos años la impresión artística ha desempeñado un papel cada vez más importante en la economía local. [17]
Las Colinas Humeantes , que se encuentran a unos 105 km (65 mi) al oeste de las costas del Océano Ártico , son un objeto de interés científico, ya que están disminuyendo el valor del pH de las zonas acuáticas, por lo que el efecto amortiguador ha desaparecido por completo. Al este de la comunidad se encuentra el Parque Nacional Tuktut Nogait y Parks Canada tiene una oficina en la comunidad. [18]
Los artistas inuit de Paulatuk son conocidos en todo Canadá y el mundo por su danza, música, esculturas, grabados y dibujos.
Floyd Kuptana nació en 1964. Estudió con David Ruben Piqtoukun y comenzó a trabajar en solitario en 1992. Es tallador, escultor y pintor. [19]
Robert Kuptana nació en 1962. Escultor desde su juventud, estudió con su hermano Floyd y comenzó a trabajar profesionalmente en 1998. [20]
Los Paulatuk Moonlight Dancers son un grupo de bailarines tradicionales inuvialuit. Han actuado en Canadá, Estados Unidos, Groenlandia y Alemania, y están dirigidos por Michael “Nolan” Green. Green también fue concejal de la aldea y recibió un Premio de la Juventud de Canadá en 2002. [21]
Abraham Anghik Ruben nació al sur de Paulatuk en 1951 y vivió en la tierra con su familia hasta que cumplió ocho años. Actualmente vive en la isla Salt Spring . [22]
Su escultura de 2001 El último adiós refleja las experiencias de Rubén y sus hermanos al ser separados de su familia por el sistema de escuelas residenciales de Canadá . Rubén escribe:
Recuerdo claramente cuando esto ocurrió: mi madre estaba sentada con mi hermano y hermana mayores, David y Martha, justo antes de que se fueran a la escuela de la Misión en Aklavik. David tenía cinco años en ese momento y Martha era sólo un poco mayor. Fue una escena que se repitió más tarde cuando mis otros hermanos y yo fuimos enviados a un internado. Pero esta vez, fue más triste para mi madre, porque David y Martha estarían desaparecidos durante tres años. Se fueron en 1955 y no los volvimos a ver hasta finales de 1958. Esos tres años tuvieron un impacto permanente en la vida de mi hermano. [23]
Rubén se convirtió en Oficial de la Orden de Canadá el 17 de noviembre de 2016 por sus contribuciones artísticas como escultor y por su preservación del patrimonio del norte.
David Ruben Piqtoukun nació en Paulatuk en 1950. Escultor y artista de grabado, también es hermano de Abraham Anghik Ruben y fue mentor de Floyd Kuptana. [19]
Un alcalde ha dirigido la aldea desde su incorporación en 1987, cuando el primer alcalde, Garrett Ruben, fue elegido. Ruben también era un líder comunitario antes de la incorporación. De joven trabajó cerca del sitio de la Línea de Alerta Temprana Distante (DEW) en Cape Parry, pero la zona estaba aislada y lejos de los cotos de caza tradicionales. Después de dejar este trabajo, negoció para la comunidad a nivel local y en el sur y se convirtió en presidente del asentamiento antes de desempeñarse como alcalde. Ruben murió en 2007 a la edad de 72 años. La aldea lo ha reconocido formalmente por sus 24 años de servicio. Ray Ruben, el sexto y actual alcalde, es su hijo. [24]
Anny Illasiak, una anciana de Paulatuk, también conocida como Granny Uma, murió en 2012 a la edad de 74 años. Residente de Paulatuk desde la década de 1970, Illasiak fue una líder en la capacitación de niños y jóvenes para vivir en la tierra. También organizó un grupo de costura comunitario, enseñando a otros a hacer ropa tradicional y a crear tapices ella misma, y se ofreció como cocinera voluntaria en la cocina comunitaria de Paulatuk. Trabajó como profesora de lengua aborigen para el Programa de Inicio para Aborígenes de Paulatuk durante 10 años y continuó colaborando con el programa después de su jubilación. [25]
Elizabeth "Liz" Kuptana, ganadora del premio Wallace Goose (entregado a quienes han "demostrado sin lugar a dudas que han dedicado desinteresadamente tiempo, esfuerzo y, a veces, sangre, sudor y lágrimas para el avance y beneficio de todos los inuvialuit") es una anciana, maestra y narradora de cuentos de Paulatuk. Enseña a niños y jóvenes sobre la cultura y el idioma inuvialuit, así como sobre la historia del Acuerdo Final Inuvialuit . [26] Fue galardonada con la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II en 2013. [27]
El Proyecto de Historia Oral de Paulatuuq: Los ancianos comparten sus historias se publicó en 2004. [28] Ocho ancianos de la comunidad, incluidos Edward Ruben y Mary Evik Ruben, contribuyeron a este registro de la historia oral de la aldea, completando entrevistas transcritas por Cathy Cockney. [29]
Los servicios incluyen un destacamento de dos miembros de la Real Policía Montada de Canadá y un centro de salud con dos enfermeras . [30] Los servicios telefónicos son proporcionados por Northwestel con Internet por SSI Micro y su servicio AirWare. [31]
La comunidad es parte del Consejo Educativo Divisional del Delta de Beaufort [32] y la educación está disponible hasta el grado 12 en la Escuela Angik. [17] [33] También hay un centro de aprendizaje comunitario operado por Aurora College . [17] [18]
No se puede acceder a la comunidad por carretera, pero hay un aeropuerto, el aeropuerto Paulatuk (Nora Aliqatchialuk Ruben) , y Aklak Air ofrece vuelos a la comunidad desde Inuvik tres veces por semana. [34] En verano, los hidroaviones pueden utilizar el aeródromo acuático Paulatuk y la Northern Transportation Company Limited ofrece un transporte marítimo anual desde Hay River . [35]
Paulatuk tiene un clima subártico ( Dfc ), que apenas se acerca al clima de tundra (ET) debido a que en julio la temperatura promedio es superior a los 10 °C (50 °F). Las precipitaciones son limitadas y se limitan a los meses de junio a septiembre, los únicos meses en los que la temperatura promedio se mantiene por encima del punto de congelación.