Ilustrador y escritor infantil estadounidense.
Paul Oser Zelinsky [1] (nacido en 1953) es un ilustrador y escritor estadounidense que ilustró libros ilustrados para niños . Ganó la Medalla Caldecott de 1998 por la ilustración de libros ilustrados de EE. UU. por Rapunzel . Su obra más popular es Wheels On the Bus , un libro móvil de gran éxito de ventas . [2]
Zelinsky había sido finalista de la Medalla Caldecott en 1985, 1987 y 1995, este último por Swamp Angel de Anne Isaacs ( Dutton , 1994). Veinte años después, fueron finalistas conjuntos del Phoenix Picture Book Award de la Children's Literature Association , que reconoce anualmente el mejor libro ilustrado que no ganó un premio importante 20 años antes. "Los libros se tienen en cuenta no solo por la calidad de sus ilustraciones, sino por la forma en que las imágenes y el texto funcionan juntos". [3]
Biografía
Primeros años de vida
Paul O. Zelinsky nació en Evanston, Illinois , y creció en Wilmette . De niño, pasaba gran parte de su tiempo dibujando. Con sus amigos, inventaba mundos imaginarios y los dibujaba. Cuando tenía solo cuatro años, envió su trabajo a la revista Highlights , y fue entonces cuando su obra de arte se exhibió por primera vez. Entre los libros que más influyó en su infancia se encuentran The Color Kittens y The Tawny Scrawny Lion . Sobre sus recuerdos de lectura de la infancia, Zelinsky ha dicho: "Los sentimientos me llegan como una especie de sabor. Sé que cuando evoco mis primeros recuerdos, lo que recuerdo haber visto y oído está acompañado de una sensación similar a un sabor de lo que se sentía estar allí y ver eso ". [4] (Este fenómeno se conoce como sinestesia ). En la infancia posterior, sus autores favoritos fueron William Pène du Bois y Robert Lawson . Amaba especialmente los libros The Twenty-One Balloons , de du Bois, y The Fabulous Flight , de Lawson. [5]
Carrera
En New Trier High School , Zelinsky se interesó tanto por la historia natural como por la arquitectura y se vio a sí mismo siguiendo uno de esos caminos para su carrera. Sin embargo, fue a estudiar a Yale . Tomó una clase impartida por Maurice Sendak sobre la historia y el arte de los libros infantiles, y lo inspiró a una carrera en el área. Zelinsky fue a la escuela de posgrado en la Tyler School of Art en Filadelfia y Roma . El Renacimiento y el arte italiano siempre lo fascinaron, y esta época de su vida también influyó en este amor. Su carrera en los libros infantiles comenzó en 1978 con las ilustraciones de Emily Upham's Revenge de Avi . Desde entonces, ha seguido ilustrando el trabajo de otros, además de crear sus propios libros. Ganó la Medalla Caldecott de 1998 por su relato ilustrado de Rapunzel , y tres Caldecott Honors (por Hansel y Gretel (1985), Rumpelstiltskin (1987) y Swamp Angel (1995)). Su libro más popular es Wheels On the Bus , del que se han vendido millones. [2]
Estilo artístico
Zelinsky no tiene un estilo reconocible, y adapta su obra de arte y sus técnicas a la naturaleza particular del libro que va a ilustrar. Según Linnea Lannon en un perfil del artista publicado en el Detroit Free Press , "lo que ha elevado a Zelinsky al primer puesto de los ilustradores de libros infantiles no son sólo las imágenes, sino la forma en que se integran con el texto". [6] Zelinsky dice: "Quiero que las imágenes hablen con la misma voz que las palabras. Este deseo me ha llevado a probar varios tipos de dibujos en diferentes libros. He utilizado una amplia gama de estilos y tengo la suerte de que me hayan pedido que ilustre una gama tan amplia de historias". [7] Wheels On the Bus y Knick-Knack Paddywhack! son libros diseñados con partes móviles. Zelinsky no es un ingeniero de papel, Rodger Smith diseñó Wheels On the Bus y Andrew Baron Knick-Knack Paddywhack !. [8]
Libros
- Como escritor e ilustrador
- La criada, el ratón y la casa de forma irregular: una historia en rima (1981) – adaptación de un ejercicio escolar
- El león y el armiño ( Greenwillow Books , 1984), basado en parte en la historia natural de Plinio el Viejo LCCN 83-16326
- Rumpelstiltskin , contado de nuevo (1986) – Hermanos Grimm
- Wheels On the Bus , del ingeniero de papel Rodger Smith ( Dutton , 1990) – adaptado de la canción popular infantil OCLC 22582572; "Un libro con partes que se mueven" — Portada OCLC 850027738
- Rapunzel , narrada nuevamente (1997) – de los hermanos Grimm (1812)
- Knick-Knack Paddywhack!, ingeniero de papel Andrew Baron ( Dutton , 2002) – adaptado de la canción infantil " This Old Man "; "A Moving Parts Book Adapted from the Counting Song" — Portada OCLC 865205168
- Como ilustrador
- La venganza de Emily Upham, o cómo Deadwood Dick salvó a la sobrina del banquero: una aventura en Massachusetts , escrito por Avi ( Pantheon Books , 1978)
- Cómo cacé a los muchachitos , de Boris Zhitkov , traducido del ruso por Djemma Bider ( Dodd, Mead , 1979)
- La historia del indefenso Harry, a la que se añaden una variedad de divertidas y entretenidas aventuras , Avi (1980)
- Lo que vio Amanda , Naomi Lazard (1981)
- Tres romances: historias de amor de Camelot contadas una y otra vez , Winifred Rosen (1981)
- Ralph S. Mouse , Beverly Cleary (1982)
- El sol duerme detrás de la colina , Mirra Ginsburg (1982), adaptación de una canción armenia
- La canción del nogal , David Kherdian (1982)
- Estimado señor Henshaw , Beverly Cleary (1983)
- Actividades en el zoológico: poemas sobre animales , Jack Prelutsky (1983)
- Hansel y Gretel , contado por Rika Lesser (1984)
- La historia de la señora Lovewright y su gato sin ronroneos , de Lore Segal (1985)
- El libro de humor para niños de The Random House , seleccionado por Pamela Pollack (1988)
- El gran libro de la paz , Myra Cohn Livingston (1990)
- Travesaños , Beverly Cleary (1991)
- El castillo encantado , E. Nesbit (1992; original 1907)
- Más Rootabagas , recopilación póstuma de Carl Sandburg , editada por George Hendrick (1993)
- El ángel del pantano , Anne Isaacs ( Dutton Children's Books , 1994) [9]
- Cinco niños y eso , E. Nesbit (1999; original 1902)
- El día terrible del ogro terrible , Jack Prelutsky (2000) – poemas
- Garabatos de Garabatos , Rita Golden Gelman (2004)
- Serie Toys Go Out , novelas infantiles de Emily Jenkins , publicadas por Schwartz & Wade
- Los juguetes salen a la calle: las aventuras de una sabia raya, un pequeño y resistente búfalo y alguien llamado plástico (2006)
- Fiesta de baile de juguetes: las nuevas aventuras de una mantarraya mandona, un búfalo valiente y un esperanzado personaje llamado plástico (2008)
- Los juguetes vuelven a casa: las primeras experiencias de una mantarraya inteligente, un búfalo valiente y un nuevo ser llamado plástico (2011)
- Los juguetes se encuentran con la nieve: las aventuras invernales de un curioso búfalo de peluche, una sensible mantarraya de peluche y una pelota de goma amante de los libros (próximamente en 2015) [10]
- Escalofríos en el frigorífico , Fran Manushkin (2006)
- El terrible ogro que corre desenfrenado , Jack Prelutsky (2008) – poemas
- Dust Devil , Anne Isaacs ( Random House / Schwartz & Wade , 2010) – secuela de Swamp Angel [11] [12] [13]
- Z es para Moose , Kelly Bingham (2012)
- Earwig y la bruja , Diana Wynne Jones (2012)
- Círculo, cuadrado, alce , Kelly Bingham (2014) – secuela de Z is for Moose
Referencias
- ^ Horn Book (2001). The Newbery & Caldecott Medal Books, 1986-2000: A Comprehensive Guide to the Winners (Libros de las medallas Newbery y Caldecott, 1986-2000: una guía completa de los ganadores). Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos. pág. 287. ISBN 0-8389-3505-2. Recuperado el 14 de diciembre de 2023 .
- ^ ab "Libros infantiles más vendidos de todos los tiempos". Publishers Weekly . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "Premio Phoenix Picture Book Award" Archivado el 19 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Asociación de Literatura Infantil. Consultado el 11 de julio de 2014.
- ^ Silvey, Anita (1995). Libros infantiles y sus creadores. Houghton Mifflin Juvenile Books. ISBN 0395653800. Recuperado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "Paul O. Zelinsky: ensayo del autor". Penguin Random House . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Linney, Laura (6 de julio de 1998). «Detroit Free Press» . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "Paul O. Zelinsky". lookingglassreview.com . Consultado el 19 de abril de 2023 .
- ^ Larson Bluemel, Nancy (2012). Libros desplegables: una guía para profesores y bibliotecarios. Libraries Unlimited. pág. 12. ISBN 978-1591583981. Recuperado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "SWAMP ANGEL de Anne Isaacs {...}". Reseñas de Kirkus . 15 de octubre de 1994. Consultado el 16 de julio de 2014.
- ^ "Los juguetes se encuentran con la nieve: las aventuras invernales de un curioso peluche...". Registro del catálogo de la Biblioteca del Congreso. Consultado el 16 de julio de 2014.
- ^ "Reseña del día: Dust Devil de Anne Isaacs". Elizabeth Bird. 27 de agosto de 2010. Consultado el 16 de julio de 2014.
- ^ "DUST DEVIL de Anne Isaacs {...}". Reseñas de Kirkus . 1 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de julio de 2014.
- ^ "La saga de la fabricación de libros de Paul O. Zelinsky". Sally Lodge. 29 de julio de 2010. Publishers Weekly . Consultado el 16 de julio de 2014.
Lectura adicional
- Llanas, Sheila Griffin (2012). Paul O. Zelinsky , Minneapolis, MN: ABDO Pub. Co., ISBN 978-1617832505 , 24 págs., ilustrado. OCLC 743298815
Enlaces externos