stringtranslate.com

Paul Coker (EastEnders)

Paul Coker es un personaje de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Jonny Labey . Apareció por primera vez en el episodio 5077 del programa, transmitido originalmente en el Reino Unido el 1 de junio de 2015. Paul, un personaje gay, es nieto de los personajes establecidos Les Coker ( Roger Sloman ) y Pam Coker ( Lin Blakley ) y novio de Ben. Mitchell ( Harry Reid ). La aparición final del personaje es en el episodio 5347, que se muestra el 8 de septiembre de 2016, tras la muerte del personaje tras un ataque homofóbico fuera de pantalla el 18 de julio de 2016.

Las escenas de besos entre Paul y Ben recibieron reacciones encontradas por parte de los espectadores, aunque el personaje recibió comentarios positivos de los críticos. Ofcom recibió 76 quejas de espectadores cuando la pareja fue vista junta en topless en una funeraria con un cadáver en la habitación, pero decidió no investigar las quejas porque las escenas estaban "justificadas en el contexto" y el contacto sexual estaba "implícito". La relación fue incluida en la lista larga de los premios Inside Soap en la categoría "Mejor aventura". [1]

Argumentos

Paul llega a Walford después de unas vacaciones en Turquía, enoja a Ben Mitchell ( Harry Reid ) cuando accidentalmente atropella a Lola Pearce ( Danielle Harold ) y luego coquetea con él. Paul ve a su abuelo Les Coker ( Roger Sloman ) con Claudette Hubbard ( Ellen Thomas ), la mujer con quien Paul cree que Les está teniendo una aventura. Más tarde, Paul conoce a Ben y se da cuenta de que Ben es gay pero oculta su sexualidad. Él mete su número de teléfono en el bolsillo de Ben y, cuando Paul está a punto de irse nuevamente, Ben le envía un mensaje de texto a Paul para que se reúnan. Comparten un beso apasionado y quedan para encontrarse nuevamente, y Paul regresa a Albert Square donde Les y su abuela, Pam Coker ( Lin Blakley ), lo ven. [2] Él se niega a quedarse con ellos y luego le dice a Les que sabe sobre su aventura, pero Pam lo convence de quedarse. [3] En la fiesta de cumpleaños de Pam, Paul le dice a Les que descubrió la aventura con Claudette antes de irse a Turquía y le dice a Les que termine la aventura o se lo contará a Pam. [4] Luego consigue un trabajo en la peluquería de Dean Wicks ( Matt Di Angelo ), Blades. [5] Paul compite directamente con Lola por un papel permanente cuando Dean dice que decidirá basándose en un corte y color. Pam promete ser el modelo de Paul, pero, en un intento de conseguir que trabaje para Les y su funeraria, le pide que realice la peluquería de un cadáver. En cambio, Paul invita a Ben. [6] Aunque Lola inicialmente derrota a Paul en el papel, es porque Pam disuadió a Dean de contratarlo para que trabajara para los Cokers. Luego, Paul se entera de que Les ha visitado a Claudette, por lo que le dice al hijo de Claudette, Vincent Hubbard ( Richard Blackwood ), que Les y Claudette están teniendo relaciones sexuales. [7] Paul consigue el trabajo después de que Lola se va, mientras Vincent descubre pruebas del asunto. Al enfrentarse a su madre, ella decide lidiar con Paul. [8] Claudette visita a Paul en el trabajo y le dice que está equivocado. [9]

En la fiesta del centenario del negocio de director de funeraria de los Coker, Paul ve a Les con Claudette, a pesar de que Les le dice a Claudette que no vaya. Paul le dice a Pam que Les está teniendo una aventura, [10] y ella intenta confrontar a Claudette, pero pierde los nervios y le dice a Paul que no lo vuelva a mencionar, [11] antes de admitir que tiene razón. [12] Después de encontrar la corbata de Les en la casa de Claudette y recibir explicaciones contradictorias de ella y Les, Pam se va para quedarse con su hermana. [13] Paul consuela a Les, lo que le hace perder su trabajo en Blades, e intenta contactar a Pam, pidiéndole que regrese a Walford. Paul recoge a Pam en la casa de su hermana y encuentra a Claudette y Les juntos en casa. Pam insta a Les a poner fin a la aventura o su matrimonio terminará.

Paul le dice a Ben que quiere una relación más seria con él, pero Ben se niega, diciendo que quiere que sea informal y que no quiere que su novia Abi Branning ( Lorna Fitzgerald ) se entere. Después de que el padre de Ben , Phil Mitchell ( Steve McFadden ), los pilla teniendo relaciones sexuales en el aparcamiento de coches , Phil desaparece y Ben culpa a su relación con Paul, por lo que la termina. Después de que Pam le pide a Paul que salga de casa por un día para poder solucionar sus problemas matrimoniales, él regresa temprano y se sorprende al encontrar a Les vestido con ropa de mujer. [14] Pam deja Walford nuevamente a pesar de las súplicas de Paul y Paul consuela a Les. Los intentos de Pablo de reconciliarlos fracasan. [15]

Paul comparte una copa con Ben en el pub The Queen Victoria, pero cuando llega Abi, enojada porque Ben ha hecho planes sin ella, Ben deja a Paul solo. [16] Cuando Les se da cuenta de que Paul está molesto, Paul les dice a sus abuelos reunidos que está enamorado de Ben pero que no puede tenerlo. Les anima a Paul a contarle a Ben sus sentimientos, [17] lo cual hace, diciendo que Ben debe elegir a quién quiere realmente y quién es en realidad. [18] Sin embargo, Ben se queda con Abi cuando ella le dice que está embarazada, [19] [20] pero cuando ella dice que ha sufrido un aborto espontáneo, Ben busca consuelo en Paul. [21] Ben luego descubre que Abi mintió y nunca estuvo embarazada, [22] lo que llevó a la ruptura de su relación; Ben y Paul luego comienzan a salir, [23] [24] y Ben besa a Paul en público. [25] Cuando Pam y Les descubren que Paul y Ben se han reunido, Pam molesta a Paul al negarse a darles tiempo a solas y le dice a Les que Ben no merece una segunda oportunidad con Paul. [26] Pam le miente a Ben para que deje de ver a Paul, pero luego le promete a Les que dejará que Paul tome sus propias decisiones. [27] Ben le dice a Pam que todo terminó entre él y Paul por su culpa, pero cuando ella le dice a Paul, él se enoja y luego le dice a Ben que está celosa de que él lo haga feliz y se disculpa; Ben y Paul se reencuentran. [28]

Paul se entera de que Les y Pam están siendo chantajeados por el travestismo de Les. [29] El estrés de la situación hace que Les sufra un ataque cardíaco mientras está vestido como su alter ego femenino, Christine, [30] y debido a esto, el empleado de Les, Billy Mitchell ( Perry Fenwick ), también descubre el travestismo. [31] Cuando Les es dado de alta del hospital, él y Pam deciden retirarse y mudarse, preocupados de que el secreto de Les quede expuesto, por lo que Paul y Ben deciden hacerse cargo de la gestión de la funeraria. Mientras tanto, la madre de Paul, Jenny Rawlinson (Amy Marston), llega a Walford buscando a Paul y lo ve trabajando en el puesto de flores. Paul no sabe quién es ella, y cuando hablan de familia, Jenny se sorprende al descubrir que Pam le ha dicho a Paul que su madre nunca estuvo interesada en él y que su padre está muerto. Más tarde, cuando Paul ve a Jenny con Pam en casa, la acusa de ser la chantajista y, enojado, la despide. [32] Paul se alegra cuando Ben lo besa en público y le declara su amor. Se hacen tatuajes a juego y salen por la noche, mientras Pam se ve obligada a posponer contarle a Paul la verdad sobre Jenny. [33]

A la mañana siguiente, el medio hermano de Ben, Ian Beale ( Adam Woodyatt ), recibe una llamada de la policía diciendo que alguien que creen que es Ben ha resultado gravemente herido tras un incidente y está en el hospital. Más tarde se les dice a Ian y Phil que Ben ha muerto, pero al identificar el cuerpo, se revela que es Paul. [34] La policía confirma entonces que está abriendo una investigación por asesinato. Ben regresa a Walford, gravemente herido, y le dice a su familia que él y Paul fueron a una discoteca en Soho y, al salir, cuatro hombres los confrontaron y huyeron, se separaron en el proceso y accidentalmente se quitaron las chaquetas. Phil le dice a Ben que Paul ha muerto, lo que lo lleva a derrumbarse, mientras que Shirley Carter ( Linda Henry ) le cuenta a Pam y Les. Pam lo niega hasta que identifican su cuerpo. [35] Ben le dice a la policía que fue un ataque aleatorio y no provocado, pero le dice a Johnny Carter ( Ted Reilly ) que fue un ataque homofóbico, y Paul instó a Ben a alejarse, pero Ben confrontó a los cuatro hombres y se culpa a sí mismo por el ataque de Paul. muerte. [36]

Desarrollo

Casting e introducción

Labey (en la foto) dijo que estaba "encantado" de interpretar a Paul.

El personaje fue creado por el escritor de EastEnders , Daran Little . [37] Labey conoció al actor de Ben Mitchell, Harry Reid, durante la penúltima audición de Labey y dijo que los dos "se llevaron bien" desde el principio. Labey dijo: "Era importante para los creativos del programa ver algún tipo de química entre nosotros desde el principio y ver si hacíamos clic. A nivel mental, así como a nivel profesional en la pantalla". [38] Labey estaba en casa cuando descubrió que le habían ofrecido el papel. [38] Comenzó a filmar para EastEnders el 17 de marzo de 2015. [39] El personaje y el reparto se anunciaron el 16 de abril de 2015, cuando Labey dijo: "Estoy encantado de que me hayan dado el papel de Paul Coker y estoy encantado de unirme". el programa en un momento tan importante como el de su 30 aniversario. Sé que tengo mucho trabajo por hacer para estar a la altura del talento con el que trabajaré, pero nunca me he sentido más bienvenido y no puedo esperar a recibirlo. comenzó." [40] El productor ejecutivo Dominic Treadwell-Collins dijo: "Jonny es un actor sensible, inteligente e intuitivo y se ha adaptado a su nueva familia Walford con facilidad". [40] Labey describió las primeras dos semanas de su personaje en la pantalla como "increíbles", porque tuvo "una escena en topless, una escena de llanto, una discusión y una escena de besos. ¡Todo se disparó!" [38] EastEnders fue el primer papel televisivo de Labey, habiendo aparecido en teatro y una película antes de esto. [38]

Caracterización

Paul es descrito como divertido, honesto y siempre el centro de atención. [40] Amy Duncan del Metro lo describió como un "nuevo rompecorazones" para el programa. [41] Se dijo que tiene una "confianza natural" y se siente cómodo con quien es. [42] Labey dijo que Paul es abiertamente gay y lo llamó un "alborotador" que "causa travesuras" pero es "adorable" y adopta una "personaje del siglo XXI". [39] También lo llamó un "buen personaje" que "tiene buenas intenciones". [43] Paul llega a Walford después de haber pasado dos años trabajando como representante de un club en Turquía, y Labey dijo que ahora que está en Walford, "lo único que le interesa es salir de fiesta, tomar una copa y coquetear bastante", y está listo para Conocer gente nueva. [39] También pensó que Paul era un personaje "despreocupado". Labey también reveló que Paul es el tipo de persona que comienza algo pero se da por vencido antes de terminar, y es alguien a quien le gusta chismorrear. [39] Paul también es diabético. [44]

Argumentos y relaciones

Paul se convirtió en el interés amoroso de Ben Mitchell (interpretado por Harry Reid , en la foto ).

Treadwell-Collins reveló que Paul causaría problemas a sus abuelos "mientras descubre algunos secretos del pasado" y que "hace acelerar un corazón en particular". [40] Más tarde se reveló que sería un potencial interés amoroso para el personaje establecido Ben Mitchell. [45] Labey dijo que el tipo habitual de hombres de Paul eran "tipos más duros, más grandes y musculosos tatuados", pero dijo que Ben tiene una "persona de Mitchell", lo que excita a Paul, y que disfruta la "burla de tratar de hacer que Ben venga". out", porque tiene una novia en Abi Branning ( Lorna Fitzgerald ). [39] También dijo que Paul se siente atraído por el hecho de que Ben tiene novia porque "todo es parte de la persecución" y su relación es "juguetona y traviesa", [46] pero dijo que Paul respeta que Ben tenga dificultades para venir. aceptar su sexualidad. [43] Harry Reid, quien interpreta a Ben, dijo que Paul es "una salida para los verdaderos sentimientos de Ben" y que "Paul es mucho más suave que Ben". [47] Labey dijo que "Paul está entusiasmado con Ben". [38] Labey continuó explicando que la relación de Paul y Ben comienza como un coqueteo y "florece durante el verano", pero esperaba que fuera "un proceso lento" que "funcionara en diferentes niveles", en lugar de "la desesperación de Ben". y [Paul] sintiéndose harto", diciendo que esperaba que aprendieran a confiar el uno en el otro y que Ben se sintiera seguro y cómodo con Paul. [43] Dijo que la atracción de Paul por Ben cambia con el tiempo: inicialmente se siente atraído por la "reputación de chico malo" de Ben, pero luego ve un lado "más frágil" de él y descubren que tienen más en común. [48] ​​[49] La relación de Ben y Paul recibió el acrónimo "Baul" de Daniel Kilkelly de Digital Spy . [50]

Labey dijo que Paul ama a Pam, su abuela, y calificó su relación de "hermosa". Llamó a Paul un "niño de nana" que le lloraba mientras se hacía pasar por una persona con todos los demás, y le reveló que nunca tuvo que declararse gay ante ella. Paul prefiere a Pam sobre Les y quiere protegerla, especialmente cuando descubre la supuesta aventura de Les, aunque Labey dijo que Paul y Les alguna vez tuvieron una "relación encantadora". [39] Labey también dijo que la relación de Paul con sus abuelos puede ser "un poco difícil" porque su hijo y el padre de Paul están muertos y quieren que él sea parte del negocio funerario de Les. [51] Cuando la relación de Les y Pam se rompe, Labey dijo que Paul está "atrapado entre ambos, tratando de razonar con uno y convencer al otro", y "necesitan a Paul allí para recordarles cómo eran como pareja. " [48] ​​Labey dijo que Lola sería alguien en quien Paul confiaría, ya que tienen las mismas características, aunque competirían en el trabajo. [39]

En julio de 2016, se presentó a la madre de Paul, Jenny Rawlinson , interpretada por Amy Marston. [52]

Sexualidad

Labey defendió su personaje cuando alguien le pidió que se opusiera a las historias basadas en la sexualidad en las telenovelas, diciendo: "Paul [es] muy extrovertido y atrevido, así que, como personaje gay, [besar a Ben] es lo que habría hecho. No puedo embotar las cosas porque la gente no se siente cómoda con ello". [38] Labey no se inmutó por tener que besar a otro hombre en el programa, diciendo "un beso es un beso". [38] Sobre la historia, Labey dijo: "No representamos a hombres homosexuales en general, eso es algo que ciertamente no estamos haciendo. Lo que representamos es a personas que se sintieron incómodas al hablar con sus padres. Esto es solo el "La historia de dos hombres homosexuales, y esa historia para nosotros es que Ben se siente incómodo al salir del armario, y es la reacción de la gente que quiere que salga del armario". [38] Labey agregó que, "Es un tema tan enorme y como la historia de cada uno es diferente, hay un elemento de estar orgulloso de mostrar las historias de estos dos personajes y, con suerte, ayudar a otros, cuando Ben finalmente tome la decisión de salir del armario. . [...] [Me] siento privilegiado de que me confíen eso, con una audiencia tan grande mirando". [38] Labey esperaba que la historia hiciera un cambio en la vida del espectador. [38]

Salida y muerte

El 19 de abril de 2016, se anunció que Labey dejaría su papel después de un año, una decisión que se tomó "hace un tiempo", y el último episodio de Paul saldría al aire "en un par de meses" en una historia "explosiva". [53] Labey dijo que "todavía había mucho por suceder para Paul", instando a sus fans a no "perder la esperanza". [54] Lin Blakley , que interpreta a la abuela de Paul, Pam Coker , dijo que la partida de Paul sería "horrible", y agregó: "Estoy seguro de que habrá algunos gritos ahogados por parte del público que pensarán: 'Dios mío, no lo hice'. ¡No lo veo venir!'" [55] Paul muere en el episodio transmitido el 18 de julio de 2016, que un reportero del Daily Telegraph calificó como un "gran giro impactante" , ya que a los espectadores se les hizo creer que Ben había muerto. [56] La última aparición de Paul fue transmitida el 8 de septiembre de 2016, como cadáver. [57]

Tras la muerte de Paul, Labey declaró que estaba "sorprendido" cuando escuchó por primera vez los detalles de su salida, pero dijo que estaba "bellamente escrito" y tenía una "gran" preparación, y opinó que "es increíble tener una semana dedicada a tu personaje." [58] También dijo que le resultaba difícil mantener la historia en secreto. [58]

Recepción

El beso de Paul con Ben en su primer episodio recibió una reacción mixta de los espectadores en Twitter , con muchas personas elogiando la escena, pero también una serie de comentarios homofóbicos que la calificaron de "asquerosa" y "vergonzosa", lo que resultó en una reacción violenta por parte de quienes defienden la pareja. [59] [60] El productor ejecutivo Treadwell-Collins reaccionó a los comentarios negativos y dijo: "Muy, muy triste. Son 2015 personas". [61] Cuando se le preguntó sobre la reacción homofóbica al primer beso de Paul y Ben, Labey dijo: "No importa cuál sea la historia, habrá una reacción violenta". [38] Inicialmente solo vio una respuesta positiva, pero encontró reacciones negativas más tarde, pero opinó que no importaría si se tratara de una historia gay o no, ya que "[siempre] hay personas que no están de acuerdo o no se sienten cómodas mirando". [38] También dijo: "Siento que en la comunidad gay no hay homofobia, pero cuando la difundes a la comunidad en general, obtendrás esas respuestas". [62] Laura Morgan de All About Soap dijo que Paul había causado "una gran impresión" en su primer episodio, habiendo tomado "menos de 30 minutos para señalar a Ben Mitchell y besarlo". [46]

Otras escenas de Paul y Ben recibieron quejas, cuando la pareja fue vista en topless juntos en una funeraria con un cadáver en la habitación. Ofcom recibió 76 denuncias. [63] Inicialmente, Labey cuestionó la escena al leer el guión, pero dijo: "obtienes las escenas, las manejas y simplemente sigues adelante" y decidió no insistir en ninguna crítica. [62] Un portavoz de EastEnders defendió las escenas y dijo: "Los millones de fanáticos habituales de EastEnders que sintonizan cada semana conocen y esperan historias dramáticas. Siempre somos conscientes de nuestra franja horaria en la que se nos muestra y las escenas en cuestión estaban implícitas. y no explícito." [64] Ofcom evaluó las quejas y dictaminó que no justificaban una investigación, y un portavoz dijo: "Encontramos que las escenas estaban justificadas en el contexto de una trama de larga duración y que el contacto sexual entre los personajes era implícito en lugar de abierto. Nuestras reglas no discriminan entre escenas que involucran parejas del mismo sexo y del sexo opuesto". [63]

Anthony D. Langford de TheBacklot.com estuvo satisfecho con la presentación de Paul y dijo que la forma en que Paul y Ben se comportan en el primer episodio de Paul es "mucho más realista y identificable que dos adolescentes o veinteañeros que salen durante meses antes de tener siquiera una relación". beso", y también le gustó que Paul tenga una historia con su familia además de la de Ben. [44] En diciembre de 2015, el Daily Mirror dijo que Labey había tenido "tal impacto en la telenovela que uno pensaría que ha estado en Walford durante años". [sesenta y cinco]

Después de la muerte de Paul, Alice Wright del Metro enumeró 12 razones por las que lo extrañarían en EastEnders , incluido el hecho de que era "un personaje cálido y positivo, abiertamente gay" que era "el único que había podido convertir a Paul en un personaje apenas estable y terriblemente malhumorado". Ben Mitchell en un conejito feliz lleno de sonrisas y planes para el futuro", era "un atractivo visual muy necesario", "aventurero y atrevido" y "siempre lograba agregar un ligero alivio a sus escenas", y eso el "juego funerario desnudo" fue "historia de la televisión". [66]

En julio de 2015, la aventura de Paul con Ben fue incluida en la lista larga de los premios Inside Soap en la categoría "Mejor aventura", [1] pero no entró en la lista de finalistas votada por los espectadores. [67]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Dainty, Sophie (14 de julio de 2015). "Se revela la lista larga de los Inside Soap Awards 2015: ¿Quién está en la fila para Mejor Actor, Actriz y Actor Revelación?". Espía digital . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  2. ^ Director: David Moor; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Daran Little (1 de junio de 2015). "Episodio del 06/01/2014". EastEnders . BBC . BBC uno .
  3. ^ Director: David Moor; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Spenser Frearson (2 de junio de 2015). "Episodio del 06/02/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  4. ^ Director: David Moor; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Jesse O'Mahoney (4 de junio de 2015). "Episodio del 06/04/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  5. ^ Director: Lance Kneeshaw; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Jaden Clark (8 de junio de 2015). "Episodio del 06/08/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  6. ^ Director: Dominic Keavey; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Rob Gittins (16 de julio de 2015). "Episodio del 16/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  7. ^ Director: John Howlett; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Revil (24 de julio de 2015). "Episodio del 24/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  8. ^ Director: Ian White; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Jon Sen (27 de julio de 2015). "Episodio del 27/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  9. ^ Director: Ian White; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Richard Davidson (28 de julio de 2015). "Episodio del 28/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  10. ^ Director: Ian White; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Daran Little (30 de julio de 2015). "Episodio del 30/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  11. ^ Director: Ian White; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Daran Little (31 de julio de 2015). "Episodio del 31/07/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  12. ^ Director: Lance Kneeshaw; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritora: Julia Honor (3 de agosto de 2015). "Episodio del 08/03/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  13. ^ Director: Lance Kneeshaw; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Matt Evans (6 de agosto de 2015). "Episodio del 08/06/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  14. ^ Director: David Moor; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Colin Wyatt (23 de octubre de 2015). "Episodio del 23/10/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  15. ^ Director: Steve Finn; Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Escritor: Jeff Povey (26 de octubre de 2015). "Episodio del 26/10/2015". EastEnders . BBC . BBC uno .
  16. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Karl Neilson; Escritor: Richard Davidson (21 de enero de 2016). «Episodio del 21/01/2016». EastEnders . BBC . BBC uno .
  17. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Karl Neilson; Escritor: Richard Davidson (22 de enero de 2016). "Episodio del 22/01/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  18. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Directora: Penélope Shales; Escritora: Julia Honor (25 de enero de 2016). «Episodio del 25/01/2016». EastEnders . BBC . BBC uno .
  19. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Mickey Jones; Escritor: Alex Straker (12 de febrero de 2016). "Episodio del 02/12/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  20. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Lee Salisbury; Escritor: Davey Jones (25 de febrero de 2016). "Episodio del 25/02/2016 (parte 1/2)". EastEnders . BBC . BBC uno .
  21. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Michael Owen Morris; Escritor: Darren Rapier (28 de marzo de 2016). "Episodio del 28/03/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  22. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Mickey Jones; Escritor: Mark Stevenson (11 de abril de 2016). "Episodio del 04/11/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  23. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Mickey Jones; Escritor: Pete Lawson (14 de abril de 2016). "Episodio del 14/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  24. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Mickey Jones; Escritor: Matt Evans (15 de abril de 2016). "Episodio del 15/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  25. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Nic Phillips; Escritora: Anya Reiss (25 de abril de 2016). "Episodio del 25/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  26. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Nic Phillips; Escritora: Anya Reiss (26 de abril de 2016). "Episodio del 26/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  27. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Directora: Sophie Lifschutz; Escritor: Sumerah Srivastav (28 de abril de 2016). "Episodio del 28/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  28. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Directora: Sophie Lifschutz; Escritor: Christopher Reason (29 de abril de 2016). "Episodio del 29/04/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  29. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: Laurence Wilson; Escritor: Daran Little (6 de junio de 2016). "Episodio del 06/06/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  30. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Directora: Sophie Lifschutz; Escritora: Wendy Granditer (28 de junio de 2016). "Episodio del 28/06/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  31. ^ Productor ejecutivo: Dominic Treadwell-Collins ; Director: John Howlett; Escritor: Christopher Reason (30 de junio de 2016). «Episodio del 30/06/2016». EastEnders . BBC . BBC uno .
  32. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: John Greening; Escritor: Daran Little (12 de julio de 2016). "Episodio del 07/12/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  33. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: John Greening; Escritor: Josh Freedman Berthoud (15 de julio de 2016). "Episodio del 15/07/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  34. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: David Moor; Escritor: Carey Andrews (18 de julio de 2016). "Episodio del 18/07/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  35. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: David Moor; Escritor: Carey Andrews (19 de julio de 2016). "Episodio del 19/07/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  36. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: David Moor; Escritora: Laura Poliakoff (21 de julio de 2016). "Episodio del 21/07/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  37. ^ Labey, Jonny [@jonnylabey] (8 de septiembre de 2016). "Gracias @DaranLittle por crear un personaje TAN adorable y @dominictc por resaltar ese #loveislove #EE" ( Tweet ) . Consultado el 10 de septiembre de 2016 - vía Twitter .
  38. ^ abcdefghijkl "Jonny Labey". Tiempos gay (449): 38–46. Agosto de 2015.
  39. ^ abcdefg Kilkelly, Daniel; Delicado, Sophie (26 de mayo de 2015). "Jonny Labey, recién llegado a EastEnders: 'Paul está entusiasmado con Ben' - Entrevista a EastEnders". Espía digital . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  40. ^ abcd Kilkelly, Daniel (16 de abril de 2015). "EastEnders: Jonny Labey interpretado como Paul, el nieto de Les y Pam". Espía digital . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  41. ^ Duncan, Amy (16 de abril de 2015). "Spoilers de EastEnders: Jonny Labey interpreta al nieto de Les Pam, Paul Coker". Metro . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  42. ^ Strang, Fay (16 de abril de 2015). "El joven parecido a Poldark se une al elenco de EastEnders como el nieto de Les y Pam". Espejo diario . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  43. ^ abc "Jonny Labey de EastEnders: 'El romance de Paul con Ben florece, pero debe ser a fuego lento'". Que hay en la TV . 2 de julio de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  44. ^ ab Langford, Anthony D. (10 de junio de 2015). "Langford On Soaps: Nate obtiene un pase sorprendente en" Neighbors"". TheBacklot.com . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  45. ^ Kilkelly, Daniel (14 de mayo de 2015). "Paul Coker será el interés amoroso de Ben Mitchell". Espía digital . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  46. ^ ab Morgan, Laura (1 de junio de 2015). "Todos estamos hablando de... Paul Coker, recién llegado a EastEnders". Todo sobre el jabón . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  47. ^ Kilkelly, Daniel (30 de mayo de 2015). "La estrella de EastEnders, Harry Reid, habla sobre el futuro de Ben: 'No espero que le guste a la gente' - Entrevista de EastEnders". Espía digital . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  48. ^ ab Ellis, Sarah (16 a 22 de enero de 2016). "¡Paul sólo quiere que él y Ben estén juntos!". Jabón interior . 2016 (2): 38–39.
  49. ^ Delicada, Sophie (13 de enero de 2016). "¿Ben y Paul se reunirán? Jonny Labey dice que su alter ego solo quiere que estén juntos". Espía digital . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  50. ^ Kilkelly, Daniel (4 de mayo de 2016). "¡Los romances bomba de tiempo de Soap! 13 parejas que parecen a punto de separarse en EastEnders, Corrie, Hollyoaks y Emmerdale". Espía digital . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  51. ^ "'Paul necesita ganarse la confianza de Ben', dice Jonny Labey de Enders. Entonces, ¿por qué se esconde? ". Que hay en la TV . 14 de julio de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  52. ^ Madera verde, Carl. "Spoilers de EastEnders: la mamá de Paul Coker llega a la plaza a pesar de las amenazas de la abuela Pam". Espejo diario . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  53. ^ Kilkelly, Daniel (19 de abril de 2016). "¡Adiós Paul Coker! La estrella de EastEnders, Jonny Labey, deja el programa". Espía digital . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  54. ^ Kilkelly, Daniel (19 de abril de 2016). "La estrella de EastEnders, Jonny Labey, habla después de la noticia de la salida de Paul Coker: 'No pierdas la esperanza'". Espía digital . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  55. ^ Lindsay, Duncan (7 de julio de 2016). "Spoilers de EastEnders: Lin Blakley da los primeros detalles sobre la salida de Paul Coker: '¡No lo verás venir!'". Metro . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  56. ^ "EastEnders: Paul Coker mató con un giro sorprendente". El Telégrafo diario . 18 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  57. ^ Productor ejecutivo: Sean O'Connor ; Director: Ian White; Escritor: Daran Little (8 de septiembre de 2016). "Episodio del 09/08/2016". EastEnders . BBC . BBC uno .
  58. ^ ab Cannon, Nick (18 de julio de 2016). "¡Paul Coker muerto en el giro de EastEnders! Jonny Labey: 'Fue muy difícil mantenerlo en secreto'". Que hay en la TV . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  59. ^ Debnath, Neela (2 de junio de 2015). "Se elogia el beso gay de EastEnders entre Paul Coker y Ben Mitchell". Expreso diario . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  60. ^ Jeffries, Gaz (2 de junio de 2015). "Los usuarios de Twitter critican un beso gay 'repugnante' en EastEnders". RosaNoticias . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  61. ^ Morgan, Joe (3 de junio de 2015). "El actor de EastEnders reacciona tras las quejas por un beso gay". Noticias de estrellas gay . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  62. ^ ab Miller, Adam (27 de octubre de 2015). "EastEnders: el actor Paul Coker defiende una aventura gay con Ben Mitchell". Expreso diario . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  63. ^ ab Kilkelly, Daniel (17 de agosto de 2015). "EastEnders está claro ya que se descartan las quejas sobre las escenas de sexo de Ben y las malas palabras de Carol". Espía digital . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  64. ^ Walker, Danny (21 de julio de 2015). "EastEnders defiende las escenas de juegos gay en las funerarias tras las quejas presentadas ante Ofcom - Mirror Online". Espejo diario . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  65. ^ Walker, Danny (18 de diciembre de 2015). "La verdad detrás de la historia del travestismo de Les Coker de EastEnders REVELADA: Roger Sloman era Christine fuera de cámara, dice Jonny Labey". Espejo diario . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  66. ^ Wright, Alice (18 de julio de 2016). "Paul Coker muere en shock en EastEnders: 12 razones por las que lo extrañaremos". Metro . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  67. ^ Sandwell, Ian (29 de septiembre de 2015). "EastEnders y Emmerdale encabezan las listas de finalistas de los 'cuatro finalistas' para los premios Inside Soap Awards 2015". Espía digital . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .

enlaces externos