Noir ( en japonés :ノワール, Hepburn : Nowāru ) es una serie de televisión de anime japonesa de 26 episodioscreada y escrita por Ryōe Tsukimura y producida por Victor Entertainment y Bee Train . La serie fue dirigida por Kōichi Mashimo , con Yoko Kikuchi , Minako Shiba y Satoko Miyachi a cargo de los diseños de personajes, Kenji Teraoka a cargo del diseño mecánico y Yuki Kajiura componiendo la música. La versión en DVD fue lanzada por ADV Films en América del Norte y el Reino Unido y por Madman Entertainment en Australia y Nueva Zelanda.
A Noir le siguieron dos sucesores espirituales , Madlax y El cazador de la bruja . Juntas, estas series constituyen una trilogía que explora el género de las " chicas con pistolas ".
Introducción de apertura, voz en off de Kirika (más tarde con Mireille) hacia el público:
NOIR... Es el nombre de un antiguo destino, dos doncellas gobiernan la muerte. La paz de los recién nacidos, sus manos negras protegen.
La serie narra la historia de dos jóvenes asesinas, la corsa Mireille Bouquet y la japonesa amnésica Kirika Yuumura, que se embarcan juntas en un viaje personal para buscar respuestas a los misterios que afectan a su pasado. Al principio, parecen estar vagamente relacionadas entre sí, pero a lo largo de la serie aparecen pistas y pistas que indican que detrás de escena hay más cosas de las que se ven a primera vista.
En su viaje para aprender más sobre los recuerdos perdidos de Kirika y su conexión con Mireille, las dos forman una alianza y comienzan a realizar asesinatos bajo el nombre en clave "Noir". Durante el transcurso de la serie, son atraídas a más y más trampas por una organización secreta llamada Les Soldats ("Los Soldados" en francés ). Les Soldats es una organización secreta que ha sido parte, pero un grupo separado de la humanidad. Es este grupo oculto el que creó y una vez controló por completo al dúo mortal "Noir". Cada vez que los soldados de Les Soldats son enviados a matar a Mireille y Kirika, se considera una prueba para ver si las jóvenes son aptas o no para llevar el título de "Noir".
A diferencia de sus sucesores espirituales Madlax y El cazador de la bruja , Noir trata principalmente sobre el submundo criminal de la realidad , mientras que los dos últimos tratan sobre eventos sobrenaturales . Mireille y Kirika, en el episodio cuatro, revisan el perfil de una estudiante de quince años llamada Rosaly Hammond, descubriendo que nació el 2 de agosto de 1994. Como Rosaly estaría cumpliendo dieciséis años, Noir se desarrolla aproximadamente entre 2010 y 2011. [6]
Les Soldats (ソルダ, Soruda ) ("Los Soldados" en francés ) es una misteriosa organización en Noir . Según Altena, hace mil años, un grupo de personas que habían sobrevivido a una guerra sangrienta que costó numerosas vidas, formó un grupo llamado Les Soldats para proteger a los débiles y vengarse del mundo. [7] Cuando Kirika viaja a una aldea de Soldats, descubre que durante finales del siglo X, Les Soldats ha tenido lugar en cada parte social de la humanidad. Por ejemplo, los Soldats fueron presenciados en el nacimiento de la familia mafiosa de Greone , que se creó hace 200 años desde el momento en que comenzó la serie. [8] Cerca del final de la serie, Altena afirma que "Les Soldats" han sido consumidos por la misma codicia que una vez juraron deshacer, y por lo tanto se habían vuelto como el mundo mismo. [9]
Aunque los Soldats fueron fundados por un grupo unido, en Noir sus miembros se separaron en dos grupos: los seguidores de Altena y sus oponentes, los miembros del Consejo de Soldats. Para una fácil identificación, los seguidores más leales de Altena incluyen personas que se visten como monjas [10] y aldeanos comunes que son hábiles en la lucha [11]. Estas monjas y sacerdotisas a menudo parecen ser mujeres ordinarias y pequeñas, son capaces de usar pistolas y otras armas letales. Altena vive en una mansión que no se encuentra en ningún mapa, pero está cerca de la frontera de Francia y España . [12] Se la conoce por su nombre "el lugar que ha sido olvidado por el tiempo". [ cita requerida ] La estructura de la mansión es similar a las de la Antigua Grecia y Roma . Separada de la mansión por montañas, hay un pueblo que pertenece a Altena, y su antigua tarea es proteger su mansión. [ cita requerida ]
El Consejo de los Soldats está formado por personas que no estuvieron de acuerdo con la decisión de Altena de traer de vuelta al Verdadero Noir mediante un ritual llamado el Gran Retorno. El Consejo está formado por cinco miembros, [9] y uno de ellos, Remy Brefford, invita a Mireille a unirse a sus filas, y tiene una oficina en un edificio de París . [13]
Los Soldats suelen enviar hombres con trajes negros para intentar matar a los candidatos Noir, pero no está claro a qué facción pertenecen estos hombres. Altena manipula con éxito a todos los miembros del grupo, y en particular se centra en las tres candidatas Noir: Chloe, Kirika y Mireille. Oculta su verdadera agenda a los Soldats, incluso a sus asesores de mayor confianza, hasta el final. Altena hizo creer a los Soldats que quería que Chloe y Kirika fueran las Verdaderas Noir, para hacer cumplir la voluntad de los Soldats. Sin embargo, creía que Mireille y Kirika llevarían a cabo su verdadero plan, destruir a los Soldats. El plan de Altena no tuvo un éxito total porque Mireille no apuntó al Consejo al final de la serie.
Noir es la palabra francesa para "negro". En Noir , se conoce como el nombre de las dos doncellas que gobiernan la muerte. Se pueden ver imágenes y esculturas de las dos doncellas en el reloj del padre de Mireille y en las iglesias de los Soldats. Para el inframundo , se conoce como la oscuridad de los "mil años" de Europa . Según la historia de Altena, cuando los Soldats se hundieron, quedaron dos manos en la superficie, por lo que su antigua tarea es recuperar a las dos doncellas conocidas como "Noir". [7] El ritual para convertirse en Noir se lleva a cabo bajo la mansión de Altena, un templo subterráneo al estilo de las antiguas ruinas griegas.
A lo largo de la serie, las únicas tres candidatas para el "Noir" son Mireille Bouquet, Kirika Yuumura y Chloe. De las tres, Mireille fue la única que se predijo que sería descuidada, y Kirika probablemente sea la única que puede convertirse en Noir Verdadero . [14] [15] Cuando una ha caído, las dos restantes se convertirán en Noir.
Según el director Kōichi Mashimo, imaginó Noir y Madlax como parte de una trilogía que explorara el género de chicas con armas , y poco después del estreno de esta última, confirmó que tenía planes de producir la tercera entrega, [16] que más tarde se convertiría en El Cazador de la Bruja . [17]
Para el arma personal de Mireille, Mashimo quería un arma con "una imagen más moderna", por lo que el personal de producción se decidió por la Walther P99 . [18] Después de considerar varias pistolas compactas, incluidas la Walther PPK y la Glock 26 , para el arma personal de Kirika, la Beretta M1934 se convirtió en el arma elegida, debido a su "sensación clásica y europea" que se adaptaba a la premisa de la historia de la serie. [19] Debido a la premisa de la organización, se eligieron armas europeas para los miembros de Les Soldats. Los asesinos con trajes negros que son enviados tras los protagonistas a lo largo de la serie llevan todos la SIG Pro 2340 , que en el momento de la producción era el modelo más nuevo de su línea, mientras que a otros miembros se les dieron armas cada vez más antiguas, dependiendo del rango del miembro. [4]
Según el productor Shigeru Kitayama , la voz de Mireille a cargo de Kotono Mitsuishi fue una continuación de la relación de trabajo que tenían desde la creación de Excel Saga , donde Mitsuishi prestó su voz al protagonista Excel. [3]
Los 26 episodios de la serie de anime Noir se emitieron inicialmente del 6 de abril al 28 de septiembre de 2001 en TV Tokyo en Japón y fueron lanzados en DVD y VHS en 13 compilaciones, cada una con dos episodios, por Victor Entertainment entre el 25 de julio de 2001 y el 21 de marzo de 2002. [20] Después de dar pistas, anuncios y retractaciones durante casi un año, [21] ADV Films lanzó la serie en inglés en siete compilaciones de DVD, la primera con cinco episodios, las otras con tres o cuatro episodios, entre el 18 de febrero y el 28 de octubre de 2003. [22] [23] Antes de eso, el primer episodio se incluyó en el inserto del DVD de la edición de enero de 2003 de Newtype USA . [24] A partir del 1 de noviembre de 2010, la serie ahora cuenta con la licencia de Funimation Entertainment ., [25] y relanzó la serie como parte de su línea Anime Classics el 9 de agosto de 2011. [26]
Victor Entertainment ha remasterizado la serie a partir de sus elementos originales de 35 mm y lanzó una versión en Blu-ray Disc el 19 de febrero de 2014 en Japón. [27] [28] [29] Funimation lanzó la serie en Blu-ray el 15 de abril de 2015 en América del Norte. [30] Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony , el doblaje se trasladó a Crunchyroll. [31]
Al igual que muchos otros trabajos del estudio Bee Train, la banda sonora de Noir fue compuesta por Yuki Kajiura , acompañada por la vocalista principal Yuriko Kaida , la vocalista secundaria Yuri Kasahara y la banda de Kajiura, See-Saw . [ cita requerida ]
La serie hace uso de dos temas musicales . "Coppelia no Hitsugi" (コッペリアの柩, Kopperia no Hitsugi , lit. "Coppelia's Casket") de Ali Project se utiliza como tema de apertura, mientras que "Kirei na Kanjō" (きれいな感情, lit. "Beautiful Emotions") de Akino Arai sirve como tema final. [32]
Victor Entertainment publicó un sencillo y tres álbumes de bandas sonoras originales para la serie. «Coppelia no Hitsugi» fue lanzado como sencillo el 23 de mayo de 2001. [33] La primera y segunda banda sonora, llamadas Noir: Original Soundtrack I y Noir: Original Soundtrack II , fueron lanzadas el 21 de junio y el 3 de octubre de 2001, respectivamente. [34] [35] La tercera banda sonora, llamada Blanc dans Noir ( 〜黒の中の白〜 , Kuro no Naka no Shiro , en español: Blanco en negro ) , fue lanzada el 7 de noviembre de 2001. [36]
Toda la música está compuesta por Yuki Kajiura , excepto donde se indique lo contrario.
La cadena de televisión por cable Starz ha planeado el desarrollo de una posible película de acción real basada en la serie de anime . [37] Sam Raimi y Rob Tapert ( Hércules: Los viajes legendarios , Xena: la princesa guerrera , La leyenda del buscador ) son los productores ejecutivos del proyecto. Stephen Lightfoot se desempeñaba como productor ejecutivo y escritor, pero fue reemplazado por Sean Jablonski. [38] [39]
En marzo de 2012, el director ejecutivo de Starz, Chris Albrecht, comentó que la producción se había suspendido, como afirmó en una entrevista: "Estamos en una especie de patrón de espera con Noir ". [40] Luego, en diciembre de ese año, se anunció que dos nuevos escritores, Cyrus Voris y Ethan Reiff, se habían unido al proyecto y estaban realizando reescrituras de los guiones de Jablonski. [41] En enero de 2013, el director ejecutivo de Starz, Chris Albrecht, anunció que el proyecto permanecía paralizado citando la dificultad de llevar el proyecto creativamente a un buen lugar. [42]
La recepción crítica de Noir ha sido positiva. Newtype clasificó a Noir en segundo lugar en su lista de los 10 mejores animes del año 2001. [43] Noir también estuvo entre los tres primeros en la lista de los 20 mejores animes de Japón de Anihabara! en octubre de 2001. [44] [45] En la edición de junio de 2002 de Animage , los lectores de la revista votaron a Noir para que ocupara el décimo lugar compartido entre los 20 mejores animes nuevos de 2001 en Japón. [46] Josh Mohs de Active Anime comentó que " Noir no deja de ofrecer misterio, acción y drama". Aunque lamentó "algunos problemas de ritmo, especialmente hacia el comienzo de la serie", elogió las interacciones de los personajes, así como el "trabajo de la serie de unir todas sus subtramas inherentes" y el "movimiento audaz" del director al dejar "el final abierto a la interpretación del espectador". [47] En una reseña de la primera compilación en DVD de ADV Films , Jeremy Conrad de IGN elogió la serie por ser "estilística", afirmando que "rezuma estilo", y por su coreografía de lucha "extremadamente genial" y sus "geniales" tiroteos, diciendo que "Lo que Noir hace bien es su acción". También señaló que el diseño de personajes de la serie era "sólido" y la banda sonora de la serie era "excelente", que recuerda a "el material de Éric Serra en películas como La Femme Nikita " , pero lamentó el ritmo lento al final del volumen, afirmando que "algunas de las cosas de la historia que estaban tratando de hacer [en el cuarto y quinto episodios] inducían al sueño". [48] Josh Mohs de Active Anime comentó que las "fuertes interacciones de los personajes de Noir suelen ser suficientes para ayudarte a superar" los problemas de ritmo que vio en la serie y afirma además que, junto con los "giros únicos" de la serie, la "intrigante dinámica de los personajes definitivamente la eleva por encima del resto de la competencia". [47] Kirika había sido votada junto con Mireille como dos de los diez mejores personajes femeninos de anime por Newtype en 2001. [49]
Theron Martin, de Anime News Network , diez años después de la emisión original del programa, le dio a la serie una calificación de B+ y comentó que Noir "fue al menos hasta cierto punto un título influyente" y "todavía es reconocido como uno de los títulos más destacados de su tipo porque redefinió lo que podría ser un título de 'chicas con armas'". Continuó elogiando el programa por su "historia elegante y elegante" y lo llamó "el homenaje más pronunciado del anime al cine negro clásico". Nombró a Mireille y Kirika "uno de los equipos femeninos más icónicos del anime" junto con Dirty Pair y atribuyó a Kirika "una precursora de la locura moe que llegó más tarde en la década". Nombró a "The Lost Kitten" como el episodio de la serie con el mejor contenido de la historia, y al episodio doble "The Intoccabile" como el peor, destacando su "mirada trillada a la Cosa Nostra". Lamentó la repetitividad de las secuencias de acción y la reutilización excesiva de escenas, especialmente en los primeros episodios, así como la ausencia de sangre a la luz del alto recuento de cadáveres del programa. Se mostró poco impresionado con la calidad de la animación, pero elogió la buena apariencia del programa, en particular la de los entornos. Nombró la "tendencia a la repetitividad" de su primera mitad como el "único defecto real" de la banda sonora y elogió las piezas "Salva Nos" y "Canta Per Me" como "entre los mejores temas de anime de todos los tiempos". Sobre la versión en inglés, comentó que "las elecciones de casting encajan y combinan bien con las actuaciones originales" y que "el guion se mantiene lo suficientemente ajustado como para evitar recibir quejas por su precisión". En conclusión, dijo que "la serie funciona de la manera en que se supone que debe funcionar y debería mantener a los espectadores completamente involucrados hasta el final". [2]
Diane Tiu de THEM Anime Reviews le dio a Noir una calificación de 4 de 5 estrellas, elogiando la historia, los personajes, la banda sonora y la relación entre Mireille y Kirika, pero cuestionó la falta de sangre y cómo los personajes principales siempre parecen eliminar a su oposición sin ayuda de nadie. En general, Tiu concluye que "Noir rezuma estilo. Es un anime original que se destaca: el anime perfecto si has tenido demasiada pelusa". [50] Enoch Lau, también de THEM Anime Reviews , también le dio a la serie una calificación de 4 de 5 estrellas, elogiando la animación, las imágenes, la historia, la banda sonora, las escenas de acción y la química entre Mireille y Kirika. Las únicas críticas de Lau fueron la falta de sangre, así como el ritmo lento de la serie, pero concluyó en general que "La crema del anime de acción y drama se ha vuelto más dulce y cremosa con Noir. El ritmo lento y el estado de ánimo sombrío de la trama pueden desanimar a algunas personas, pero aquellos que se queden con ella serán recompensados con escenas de acción brillantes y chicas increíbles con armas". [51]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)Durante una entrevista, accidentalmente solté algo sobre que [
Noir
y
Madlax
eran parte de] una 'trilogía', lo que me obligó a seguir adelante y, de hecho, hacer una tercera entrega.
