stringtranslate.com

Nobuhiko Obayashi

Nobuhiko Obayashi (大林 宣彦, Ōbayashi Nobuhiko , 9 de enero de 1938 - 10 de abril de 2020) fue un director , guionista y editor de películas y anuncios de televisión japonés. Comenzó su carrera cinematográfica como pionero de las películas experimentales japonesas [3] [4] antes de pasar a dirigir medios más convencionales, y su filmografía resultante como director abarcó casi 60 años. Es más conocido como el director de la película de terror de 1977 House , que ha ganado un seguimiento de culto . Se destacó por su distintivo estilo cinematográfico surrealista, así como por los temas antibélicos comúnmente incrustados en sus películas. [5]

Primeros años de vida

Obayashi (derecha) con Tamio Mori (izquierda) en el Festival de Honolulu en Honolulu , Hawaii en 2012
Obayashi en el Festival Internacional de Cine de Tokio 2017

Obayashi nació el 9 de enero de 1938 en la ciudad de Onomichi , Japón. [6] Después de que su padre, un médico, [5] fuera llamado al frente de batalla durante la Segunda Guerra Mundial , fue criado en su primera infancia por sus abuelos maternos. Durante su infancia y adolescencia, Obayashi siguió muchas actividades artísticas, incluyendo el dibujo, la escritura, tocar el piano y poseía un creciente interés en la animación y el cine. Hizo su primera película de 8 mm en 1944 a la edad de 6 años, el cortometraje animado dibujado a mano La isla del tesoro de Popeye . [7] [8] [9]

Carrera

1955–1977: Inicios de su carrera yCasa

En 1955, Obayashi, a instancias de su padre, comenzó los trámites para ingresar a la escuela de medicina y convertirse en médico. Sin embargo, abandonó la perspectiva de una carrera en medicina a favor de seguir sus intereses artísticos en la Universidad Seijo . [10] En 1956 fue aceptado en el departamento de artes liberales de la universidad, donde comenzó a trabajar con películas de 8 y 16 mm . [11] Hacia el final de su estancia en la universidad, Obayashi comenzó a trabajar en una serie de cortometrajes experimentales. Junto con Takahiko Iimura , Yoichi Takabayashi y Donald Richie , Nobuhiko Obayashi estableció el grupo de cine experimental japonés Film Independent, o "Japan Film Andepandan", que fue premiado en el Festival de Cine Experimental de Knokke-Le-Zoute de 1964  [fr] . [12] Junto con obras de otros cineastas como Shuji Terayama y Donald Richie, las películas de Obayashi desarrollarían el tono del cine experimental japonés durante la década de 1960. En estas primeras películas experimentales, Obayashi empleó una serie de técnicas de vanguardia que luego trasladaría a su obra más convencional. Aunque estas películas tendían a ser de naturaleza personal, consiguieron una audiencia pública gracias a su distribución por parte del Art Theatre Guild .

Tras dejar la universidad, Obayashi continuó trabajando en sus películas experimentales. Dentsu, un proyecto de comerciales de televisión en Japón que buscaba nuevos talentos, preguntó a los miembros de Film Independents si les gustaría dirigir comerciales; Obayashi fue el único del grupo que aceptó la oferta, y así comenzó a ganarse la vida como director en el nuevo campo de los anuncios televisivos. [13] Los comerciales de televisión de Obayashi tenían un atractivo visual similar al de sus obras experimentales. En la década de 1970 comenzó una serie de anuncios japoneses con estrellas occidentales conocidas como Kirk Douglas , Charles Bronson y Catherine Deneuve . [14] Durante el transcurso de su carrera, Obayashi dirigió alrededor de 3000 comerciales de televisión. [15] Hizo su debut como director de largometrajes con la película de terror House , estrenada en 1977. [3] [16] La película empleó una mezcla de fotografía con trucos y técnicas de vanguardia para lograr sus visuales distintivas y surrealistas, y ha pasado a ser considerada un clásico de culto . [17] Esto le valió a Obayashi el premio Blue Ribbon al mejor director novel. [18]

Década de 1980-2010: más éxitos mainstream

A lo largo de la década de 1980 en adelante, Obayashi continuó haciendo largometrajes y amplió su atractivo para el público general. Dirigió varias películas sobre el paso de la infancia a la adultez, como I Are You, You Am Me (1982), The Girl Who Leapt Through Time (1983) y Lonely Heart (1985), que juntas forman su "trilogía Onomichi", llamada así por la ciudad donde nació [10] [19] , así como Chizuko's Younger Sister (1991).

Su película de 1988 The Discarnates fue presentada en el 16º Festival Internacional de Cine de Moscú . [20] Su película de 1998 Sada , basada en la historia real de Sada Abe , fue presentada en el 48º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde ganó el Premio FIPRESCI por "su combinación única de estilo innovador y observación humana". [16] [21]

En 2016, a Obayashi le diagnosticaron cáncer terminal en etapa cuatro [1] [14] y solo le dieron unos pocos meses de vida. [22] A pesar de esto, comenzó la producción de Hanagatami , un proyecto apasionante suyo que había estado en desarrollo durante más de 40 años. [23] La película se estrenó en 2017 y fue recibida con aclamación, ganando premios como el Premio a la Mejor Película en los 72.º Premios de Cine Mainichi . [24] Es la tercera entrega de una trilogía temática de películas modernas contra la guerra de Obayashi, junto con Casting Blossoms to the Sky (2012) y Seven Weeks (2014).

Filmó y editó su última película, titulada Labyrinth of Cinema , mientras recibía tratamiento contra el cáncer. [14] Labyrinth of Cinema se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Tokio de 2019. [25]

Muerte

Obayashi murió el 10 de abril de 2020 a la edad de 82 años, [2] [15] [26] [27] [28] de cáncer de pulmón en Tokio . [1] [29] Su familia celebró un funeral por él en un templo en Tokio el 13 de abril. [30]

Honores

Filmografía parcial

Referencias

  1. ^ abcd Haring, Bruce (10 de abril de 2020). «Nobuhiko Obayashi muere: el influyente cineasta japonés sucumbe al cáncer a los 82 años». Deadline Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  2. ^ abc «Nobuhiko Obayashi, prolífico director de cine japonés, muere a los 82 años». The Hollywood Reporter . 10 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  3. ^ ab Dargis, Manohla (14 de enero de 2010). «7 adolescentes asustados en el primer largometraje de Nobuhiko Obayashi». The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  4. ^ Schilling, Mark (31 de octubre de 2019). «Nobuhiko Obayashi: una vida dedicada a trabajar entre los grandes del cine japonés». The Japan Times . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  5. ^ ab Kageyama, Yuri (27 de octubre de 2019). "La carrera de 40 películas de Obayashi definida por la advertencia sobre el horror de la guerra". Noticias ABC . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  6. ^ Federación de Productores Cinematográficos de Asia 1989: "Nobuhiko Obayashi nació el 9 de enero de 1983, hijo de un médico, en Onomichi, Prefectura de Hiroshima, Japón".
  7. ^ わが偏愛の大林映画：上）キッチュとノスタルジーの魅力 [Mis películas especialmente queridas de Obayashi: el encanto y el atractivo del kitsch y la nostalgia]. El Asahi Shimbun (en japonés). 17 de abril de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  8. ^ abcde 大林宣彦 フィルモグラフィ [Filmografía de Nobuhiko Obayashi] (PDF) (en japonés). Centro de información multimedia de la ciudad de Ueda. 1999. pág. 4 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  9. ^ por Hal Young (mayo de 2021). «Obayashi, Nobuhiko». Senses of Cinema (98) . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  10. ^ abcde Blair, Gavin J. (17 de julio de 2019). "El autor Nobuhiko Obayashi se presentará en el Festival de Cine de Tokio". The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  11. ^ Federación de Productores Cinematográficos de Asia 1989: "Tras mudarse a Tokio e ingresar en la Universidad Seijo, comenzó a realizar películas en 8 mm como 'arte'. Después de filmar varios documentales y dramas, se pasó al formato de 16 mm".
  12. ^ Ross, Julian (30 de septiembre de 2010). «Entrevista: Takahiko Iimura». Midnight Eye . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  13. ^ Suzuki, Namiki (enero de 2010). «Entrevista con Nobuhiko Obayashi». EIGAGOGO . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  14. ^ abcdefg Schilling, Mark (27 de octubre de 2019). «Tokyo Film Festival: Nobuhiko Obayashi vuelve a entrar en el «Laberinto del cine»». Variety . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  15. ^ ab Schilling, Mark (10 de abril de 2020). «Nobuhiko Obayashi, director japonés, muere a los 82 años». Variety . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  16. ^ ab Atkinson, Michael (12 de enero de 2010). "Redescubriendo la sala de cine de terror japonesa". The Village Voice . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  17. ^ Murguía, Salvador Jiménez (2016). La enciclopedia de películas de terror japonesas. Rowman & Littlefield . pág. 138. ISBN 978-1442261662.
  18. ^ "「オールタイム・ベスト 映画遺産200」全ランキング公開". Kinejun.jp . Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2019 a través de Webcitation.org.
  19. ^ abc Smith, Alyssa I. (3 de octubre de 2019). «El Festival Internacional de Cine de Tokio celebrará el talento local». The Japan Times . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  20. ^ «16º Festival Internacional de Cine de Moscú (1989)». Festival Internacional de Cine de Moscú . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  21. ^ "Berlinale: 1998 Programme". Berlinale.de . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  22. ^ Collin, Robbie (29 de octubre de 2017). "Festival de Cine de Tokio – Hanagatami, reseña: lo último de Nobuhiko Obayashi no se parece a nada más". The Telegraph . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  23. ^ Masubuchi, Aiko (24 de enero de 2019). "Trabajando para el mañana: una entrevista con Nobuhiko Obayashi en Notebook". MUBI . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  24. ^ ab «'Hanagatami' gana el máximo premio en la 72.ª edición de los Mainichi Film Awards». Mainichi Daily News . 18 de enero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  25. ^ ab Young, Deborah (5 de noviembre de 2019). «'Labyrinth of Cinema': crítica cinematográfica | Tokio 2019». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  26. ^ "映画監督の大林宣彦氏、８２歳で死去 肺がんで余命３か月の宣告から３年８か月". Yahoo! Japón . 11 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  27. ^ abcdefghijklmno Squires, John (10 de abril de 2020). "[RIP] El cineasta de 'Hausu' Nobuhiko Ôbayashi falleció a los 82 años". Malditamente repugnante . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  28. ^ abc Rife, Katie (10 de abril de 2020). «RIP Nobuhiko Obayashi, director de Hausu, Sada y School In The Crosshairs». The AV Club . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  29. ^ "El director de cine Obayashi muere en Tokio por cáncer de pulmón a los 82 años". The Asahi Shimbun . 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  30. ^ "大林宣彦監督の妻・恭子さんがコメント発表「『皆さん、ありがとう』を監督の遺言としてお伝え致します」". Anexo Sponichi . 14 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  31. ^ "秋の叙勲、森山元法相ら４０２４人に". Yomiuri Shimbun . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  32. ^ Kim, Allen (29 de octubre de 2019). «El creador de 'Mario Bros.', Shigeru Miyamoto, recibirá uno de los máximos honores de Japón». CNN . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  33. ^ "Complexe - Nobuhiko Obayashi - La cooperativa de cineastas". La cooperativa de cineastas . 22 de octubre de 1964. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  34. ^ Hudson, David (13 de abril de 2020). «Beyond House: Nobuhiko Obayashi». The Criterion Collection . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  35. ^ abcdefg «Obayashi Nobuhiko». Festival Internacional de Cine de Róterdam . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  36. ^ Galbraith IV 1996, pág. 219.
  37. ^ Galbraith IV 2008, pág. 312.
  38. ^ Ôbayashi, Nobuhiko (14 de julio de 1979), Kindaichi Kosuke no boken (comedia, crimen, misterio), Kadokawa Haruki Jimusho , consultado el 24 de febrero de 2022
  39. ^ Ôbayashi, Nobuhiko (10 de agosto de 1982), Kawaii Akuma (drama, terror), Nippon-TV , consultado el 24 de febrero de 2022
  40. ^ Galbraith IV 1996, pág. 397.
  41. ^ Ôbayashi, Nobuhiko (30 de agosto de 1983), Reibyo densatsu (Horror), Nippon Television Network (NTV), Tsuburaya Eizo , consultado el 24 de febrero de 2022
  42. ^ Lover Comeback To Me (1983) , consultado el 24 de febrero de 2022
  43. ^ Galbraith IV 2008, pág. 346.
  44. ^ Galbraith IV 2008, pág. 349.
  45. ^ Sharp 2008, pág. 44.
  46. ^ Reseñas de películas de Variety 1989-1990. RR Bowker . 1991. ISBN 9780835230896. Recuperado el 10 de abril de 2020 .
  47. ^ O'Hara, Kate (compiladora) (21 de octubre de 1991). Kosner, Edward (ed.). "Movies: Theater Guide". Nueva York . Vol. 24, núm. 41. New York Media, LLC. pág. 128. ISSN  0028-7369 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  48. ^ Galbraith IV 1996, pág. 135.
  49. ^ Galbraith IV 2008, pág. 383.
  50. ^ Sloan, Jane (2007). Reel Women: Un directorio internacional de largometrajes contemporáneos sobre mujeres . Scarecrow Press . pág. 146. ISBN. 978-0810857384.
  51. ^ Galbraith IV 2008, pág. 391.
  52. ^ Sharp 2008, pág. 190.
  53. ^ Bowyer, Justin (2004). El cine de Japón y Corea . Wallflower Press . Pág. 103. ISBN. 978-1904764120.
  54. ^ Masangkay, mayo (16 de agosto de 2017). "El cineasta Nobuhiko Obayashi se dedica a transmitir un mensaje de paz a través de la pantalla grande". Los tiempos de Japón . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  55. ^ Lee, Maggie (9 de junio de 2015). «Reseña cinematográfica: 'Seven Weeks'». Variety . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  56. ^ Young, Deborah (22 de junio de 2018). «'Hanagatami': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de abril de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos