stringtranslate.com

Miron Cope

Myron Sidney Kopelman (23 de enero de 1929 – 27 de febrero de 2008), conocido profesionalmente como Myron Cope , fue un periodista deportivo, personalidad radial y comentarista deportivo estadounidense. Es más conocido por ser " la voz de los Pittsburgh Steelers ".

Cope fue comentarista de radio de los Steelers durante 35 años. Era conocido por su distintiva voz nasal de tono alto con un acento identificable de Pittsburgh , un patrón de habla idiosincrásico y un nivel de entusiasmo rara vez exhibido en la cabina de transmisión. La frase más notable de Cope era "yoi" [2] / ˈj ɔɪ / . Cope fue el primer locutor de fútbol incluido en el Salón de la Fama de la Radio Nacional . [3] La autobiografía de Cope , Double Yoi!, se publicó en 2002. [4]

Educación y carrera

Nacido en Pittsburgh, Pensilvania , de padres judíos de ascendencia lituana, Cope se graduó de la escuela secundaria Taylor Allderdice en 1947 y fue incluido en el salón de la fama de ex alumnos en 2009. [5] [6] También se graduó de la Universidad de Pittsburgh . [7] Originalmente fue periodista antes de convertirse en locutor. Su primer trabajo como periodista fue en Erie, Pensilvania , con el Daily Times , [8] y en el verano de 1951, estaba trabajando para el Pittsburgh Post-Gazette . [9] Cope luego se convirtió en periodista independiente, sobre todo para Sports Illustrated , [1] el Saturday Evening Post , [8] y el Pittsburgh Post-Gazette . [3] En 1963, Cope recibió el Premio EP Dutton a la "Mejor redacción deportiva de revista en la nación", por una interpretación de Cassius Clay . [10] Cope pasó la temporada de fútbol universitario de 1983 como analista de color para los Pittsburgh Panthers . [7] En 1987, la Hearst Corporation lo nombró un destacado autor literario, junto con Mark Twain , Jack London , Frederic Remington , Walter Winchell y Sidney Sheldon . [10] En su 50.° aniversario, Sports Illustrated seleccionó el perfil de Howard Cosell realizado por Cope como una de las 50 mejores obras escritas jamás publicadas en la revista. [3]

Vida familiar

Cope se casó con Mildred Lindberg de Charleston en 1965, y la pareja se mudó a Mt. Lebanon . [11] En 1972, los Cope se mudaron a la cercana Upper St. Clair . [12] Mildred murió el 20 de septiembre de 1994. [9] En 1999, Cope se mudó de nuevo a Mt. Lebanon, a un condominio en el vecindario de Woodridge. [12] Permaneció allí hasta sus últimos días, cuando ingresó en un asilo de ancianos de Mt. Lebanon. [8]

Cope tuvo tres hijos: Elizabeth, Martha Ann y Daniel. [9] Martha Ann murió poco después de su nacimiento. [13] Su hijo, Daniel, nació con autismo severo ; ha vivido la mayor parte de su vida en la Allegheny Valley School , una institución especializada en discapacidades del desarrollo intelectual. [14] Cope dedicó gran parte de su tiempo y energía a las causas de Pittsburgh que abordan el autismo, y habló con franqueza sobre sus experiencias como padre de un niño con autismo y sus esfuerzos por educar mejor al público en general sobre el autismo. [14]

Transmisiones de los Steelers

Cope agita una toalla terrible en el Heinz Field – 31 de octubre de 2005

En 1968, Cope comenzó a hacer comentarios deportivos diarios en lo que entonces era la radio WTAE-AM en Pittsburgh. [15] Su voz nasal única, con un acento distintivo del área de Pittsburgh, fue notada por los altos mandos de los Steelers, e hizo su debut como miembro del equipo de radio de los Steelers en 1970. [16]

Durante los 35 años de carrera de Cope como locutor de los Steelers (el segundo período más largo con un solo equipo en la historia de la NFL), estuvo acompañado solo por dos locutores de jugada por jugada : Jack Fleming , con quien transmitió hasta 1994, y Bill Hillgrove . [8] [13]

En consonancia con su personalidad cómica, en una serie de comentarios televisivos en WTAE-TV, Cope se hacía llamar "Doctor Cope" y vestía una bata blanca de laboratorio mientras simulaba examinar las fortalezas y debilidades del equipo contrario. Su predictor era conocido como "Cope-ra-scope". [17]

En sus últimos siete años, Cope trabajaría junto al ex tackle ofensivo de los Steelers Tunch Ilkin en la cabina y lo ayudaría a prepararse para su propia carrera como locutor. Ilkin, tras su propio retiro en 2021 debido a complicaciones de ELA (de la que luego moriría el 4 de septiembre de 2021), bromeó más tarde diciendo que, si bien aprendió mucho al viajar en el auto con Cope para los partidos fuera de casa, Cope viajaba principalmente con él porque le permitía fumar cigarrillos en el auto. [18] Ilkin eventualmente serviría como un reemplazo de facto para Cope luego de su retiro.

Frases y apodos

Al igual que otros locutores deportivos de Pittsburgh, en particular el comentarista de los Penguins Mike Lange y el fallecido locutor de los Pirates Bob Prince , Cope tenía un repertorio de frases únicas empleadas en sus transmisiones, como "Mmm-Hah!" (cuando pierde el hilo de sus pensamientos u olvida el nombre de un jugador) y "Okel Dokel" (su versión de "okey dokey"). [8] Cope solía utilizar expresiones en yiddish , especialmente "¡Feh!" y "¡Yoi!" (a veces multiplicadas como "Double Yoi" o raramente "Triple Yoi").

Cope también creó apodos para muchos jugadores y equipos rivales. Fue Cope quien popularizó "The Bus" como apodo para el ex corredor de los Steelers Jerome Bettis , "Jack Splat" para Jack Lambert , y le dio a Kordell Stewart el apodo de "Slash". [19]

Cope también utilizó el término "Cincinnati Bungles" para describir a sus rivales de división , conocidos durante la década de 1990 por una serie de malas temporadas y numerosos fracasos en el draft. [20] [21] [22] Myron también utilizó términos como "Brownies", "Birdies", "Yonkos", "Cryboys" y "Redfaces" para los equipos de fútbol de Cleveland , Baltimore , Denver , Dallas y Washington, DC , en su orden respectivo. [23] [24] [25] [26]

Cope fue conocido por acusar al futuro miembro del Salón de la Fama Roberto Clemente de ser "el campeón hipocondríaco del béisbol". [27]

Toalla Terrible

Dije que lo que necesitamos es algo que todo el mundo ya tenga, que no cueste ni un centavo. Así que dije: "Instaremos a la gente a que traiga al partido toallas doradas o negras". Luego les diré a las personas que si no tienen una toalla amarilla, negra o dorada, compren una. Y si no quieren comprar una, tiñan una. La llamaremos la Toalla Terrible.

— Myron Cope sobre la invención de la toalla terrible [28]

Cope jugó un papel importante en la invención de la Terrible Towel. [29] Necesitando una manera de entusiasmar a los fanáticos durante un juego de playoffs de 1975 contra los Baltimore Colts , Cope instó a los fanáticos a llevar paños de cocina amarillos al juego y agitarlos durante todo el partido. [28] Originalmente, Cope quería vender máscaras de goma de Jack Lambert , pero al darse cuenta de los altos costos de las máscaras, optó por la opción económica de la Terrible Towel. La Terrible Towel ha ganado mucha popularidad desde su invención y "podría decirse que es el símbolo de fanático más conocido de cualquier equipo deportivo profesional importante". [29] El eslogan es: "La Terrible Towel está lista para atacar, y también los Steelers".

En 1996, Cope cedió los derechos de The Terrible Towel a la Allegheny Valley School en Coraopolis , Pensilvania. [14] La escuela brinda atención a más de 900 personas [30] con discapacidades intelectuales y discapacidades físicas , incluido el hijo de Cope que tiene autismo severo . [2] Las ganancias de The Terrible Towel han ayudado a recaudar $3 millones para la escuela. [31]

Jubilación y muerte

Se creó una edición especial de "The Terrible Towel" en honor al retiro de Cope después de la temporada 2005 de los Steelers.

Cope anunció su retiro de la radiodifusión el 20 de junio de 2005, alegando problemas de salud. [32] Ocho días después, se anunció que Cope había recibido el premio Pete Rozelle por sus "contribuciones excepcionales a largo plazo a la radio y la televisión en el fútbol profesional". [33] Tras su retiro, los Steelers no reemplazaron a Cope, optando en cambio por reducir el tamaño del equipo de transmisión a dos hombres. [13]

El 31 de octubre de 2005, Cope fue homenajeado por sus logros de toda la vida en el entretiempo del partido entre los Steelers y los Ravens. [34] Además, los Steelers produjeron una edición especial conmemorativa de Terrible Towel con sus expresiones familiares impresas en ella. Como se ve en la toalla, la producción se limitó a 35.000 toallas, lo que representa 35 años de servicio a los Steelers. Más tarde esa temporada, cuando el equipo avanzó al Super Bowl XL , muchos fanáticos de los Steelers querían que Cope saliera del retiro solo para llamar " El del pulgar ". Cope se negó en parte por razones de salud y en parte para disfrutar de la jubilación. [ cita requerida ]

Cope, un fumador empedernido desde hacía mucho tiempo, murió de insuficiencia respiratoria en un asilo de ancianos de Mt. Lebanon en la mañana del 27 de febrero de 2008. [13] [35] En los días posteriores a su muerte, se celebraron muchas ceremonias en su honor, incluidos los eventos deportivos locales del equipo de baloncesto universitario Pittsburgh Panthers . [36] Dos días después de su muerte, cientos de personas se reunieron en una fuerte nevada frente al Ayuntamiento de Pittsburgh para honrar a Cope; en la ceremonia se incluyó un minuto de silencio agitando la Terrible Towel. [37] Su funeral, que se celebró el 29 de febrero de 2008, fue privado. [38] Debido al gran impacto de Cope en el área de Pittsburgh, Bob Smizik , un periodista deportivo local escribió:

Si no se hubiera guardado el secreto del servicio y del lugar donde se celebraría, decenas de miles de personas habrían acudido a la funeraria Slater en Green Tree. Era tal el cariño que sentían por Cope, ... que la avenida en ambas direcciones se habría visto congestionada. Las calles Greentree y Cochran, las dos arterias principales que conducían a la funeraria, habrían sido aparcamientos. [38]

Lista de premios y honores

Cope recibió muchos premios y honores, entre ellos:

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Myron Cope". Salón de la Fama de la Radio . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  2. ^ ab Fybush, Scott (3 de marzo de 2008). "El baño de sangre de esta semana: Ciudadela". NorthEast Radio Watch .
  3. ^ abcdefghijk Gene Collier (28 de febrero de 2008). "Recordando a Myron Cope: habló en nombre de Steelers Nation en un idioma propio". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  4. ^ Cope, Myron (2002). ¡Doble Yoi! . Sports Publishing, LLC pág. 229. ISBN 1-58261-548-9.
  5. ^ Hecht, Steve (27 de agosto de 2009). "El comediante Marty Allen forma parte de la primera clase de Allderdice en el salón de actos". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  6. ^ Collins, Mark (septiembre de 1996). "Everything is Cope-aesthetic". Pitt Magazine . Universidad de Pittsburgh . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006. Consultado el 25 de noviembre de 2006 .
  7. ^ ab "Terrible Towel Day Honors Cope". KDKA-TV . Associated Press . 29 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  8. ^ abcde "Myron Cope, ex locutor de los Steelers, murió a los 79 años". Erie Times-News . Associated Press . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  9. ^ abc Cope, Myron (2002). ¡Doble Yoi! . Sports Publishing, LLC ISBN 1-58261-548-9.
  10. ^ ab Gene Collier (27 de febrero de 2008). "Obituario: la carrera de Myron Cope abarcó periódicos, revistas, radio y televisión". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  11. ^ "Myron Cope". The Charleston Gazette . 20 de junio de 1968.
  12. ^ ab Kevin Kirkland (4 de noviembre de 2006). "La yocación lo es todo: Myron Cope y Frank Gustine Jr. se mudaron a Mt. Lebanon". Pittsburgh Post-Gazette .
  13. ^ abcd Alan Robinson. «El ex locutor de radio de los Steelers, Myron Cope, muere a los 79 años». Yahoo! Sports, vía Associated Press . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  14. ^ abc Allegheny Valley School (27 de febrero de 2008). «Allegheny Valley School lamenta la pérdida de Myron Cope». Allegheny Valley School. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  15. ^ "Myron Cope, 79, analista de color desde hace mucho tiempo". Pittsburgh Steelers . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .Luego se hizo cargo de un programa de entrevistas nocturno en la estación en 1973.
  16. ^ "Myron Cope". Museo de Comunicaciones de Radiodifusión . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  17. ^ "Expresiones populares de Cope, o Cope-ismos". Pittsburgh Tribune-Review . 28 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  18. ^ "'Golpeó las puertas del cielo a toda velocidad': el gran jugador de los Steelers Tunch Ilkin muere a los 63 años".
  19. ^ "Myron Cope". Steelers Fever.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 20 de abril de 2008 .
  20. ^ "Recuerdos de Myron". www.steelers.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  21. ^ Goldstein, Richard (29 de febrero de 2008). «Myron Cope, 79, escritor y locutor de los Steelers, ha muerto». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  22. ^ "Muere Myron Cope, padre de Terrible Towel". Baltimore Sun . 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  23. ^ Nesbitt, Stephen J. "Myron Cope y Dan Snyder: dentro de la disputa". The Athletic . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  24. ^ DeWitt, Nick (29 de abril de 2009). "El fin de Double Yoi: sin Myron Cope, el fútbol de los Steelers no ha sido el mismo". Bleacher Report . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  25. ^ "Myron Memories". www.steelers.com . 28 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  26. ^ Nesbitt, Stephen J. "Myron Cope y Dan Snyder: dentro de la disputa". The Athletic . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  27. ^ Beschloss, Michael (19 de junio de 2015). "Clemente, el doble outsider". The New York Times .
  28. ^ ab KDKA (27 de febrero de 2008). "Myron Cope era un 'original de Pittsburgh'". CBS Broadcasting. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  29. ^ ab "Muere Cope, ex locutor de los Steelers y creador de Terrible Towel". ESPN . Associated Press . 28 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  30. ^ "Misión e historia". Allegheny Valley School. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2006. Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  31. ^ Dvorchak, Robert (30 de agosto de 2009). «La 'terrible toalla' que cambia vidas». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  32. ^ "Cope también creó Terrible Towel". ESPN.com . AP . 21 de junio de 2005. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  33. ^ ab "Cope de los Steelers nombrado ganador del premio Rozelle 2005". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . 28 de junio de 2005. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  34. ^ Robert Dvorchak (1 de noviembre de 2005). «Cope oficialmente tira la toalla». Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  35. ^ Richard Goldstein (29 de febrero de 2008). «Myron Cope, de 79 años, escritor y locutor de los Steelers, ha muerto». New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  36. ^ "Pitt planea homenaje a Cope". Pittsburgh Post-Gazette . 27 de febrero de 2008 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  37. ^ Moriah Balingit (29 de febrero de 2008). "Cientos de personas se suman a la ola de toallas terribles en memoria de Cope". Pittsburgh Post-Gazette .
  38. ^ ab Smizik, Bob (2 de marzo de 2008). "Cope era amado, y él amaba de vuelta... un comentario". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
  39. ^ Donald K. Yeomans (12 de junio de 2008). «7835 Myroncope (1993 MC)». Navegador de bases de datos de cuerpos pequeños del JPL .
  40. ^ Gigler, Dan (12 de junio de 2008). "Y aterrizará en Cleveland..." Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 12 de junio de 2008 .

Enlaces externos

Véase también