Moorkoth Kumaran (1874-1941) [1] fue un reformador social, profesor y escritor en malabar . [2] Provenía de una familia thiyya de Telicherry . Fue discípulo de Narayana Guru y escribió la primera biografía de Guru. También publicó algunos de los primeros cuentos y novelas en malabar.
Moorkoth Kumaran nació el 23 de mayo de 1874 en la familia Moorkoth de North Malabar. Su padre era Moorkoth Ramunni y su madre era Parappurathu Kunchirutha. Su madre murió cuando él tenía seis años y su padre cuando tenía ocho. Kumaran creció bajo el cuidado de la hermana de su padre. Kumaran comenzó su educación uniéndose a Basel Mission Parsi High School, Telicherry , en 1884 y aprobó el título de FA del Telicherry Brennen College . [3] Se unió al Madras Christian College para obtener un título de BA , pero no pudo completarlo. Se casó con su pariente Yashoda y su suegro lo envió a capacitarse en Teachers' College, Saidapet . Después de completar su formación, Kumaran se convirtió en profesor en la escuela secundaria europea para niños St. Joseph en Calicut en 1897. Fue director allí desde 1898 hasta 1900. [3] Luego se convirtió en profesor en el convento de San José, y fue durante este tiempo que las mujeres indias en Malabar comenzaron la educación en las escuelas inglesas. Grace Chandran, quien fue la primera mujer india en Malabar en aprobar la matriculación , fue su alumna. [3] Kumaran trabajó como pandit malayalam senior en St. Aloysius College (1907-1912), director en Nettur Basel Mission Middle School (1913-1924) y primer asistente en Telicherry St Joseph's School (1924-1930) de donde se jubiló en 1930. [3]
Kumaran fue fundamental en la difusión de las ideas de Sri Narayana Guru en Malabar . Fue Kumaran quien inició la colocación de la estatua del Guru en el Templo Jagannath en Telicherry en 1927. Fue la primera estatua de Narayana Guru en Kerala cuando estaba vivo. [4] [5] Kumaran también fue fundamental en los esfuerzos para admitir a los pulayas y otras castas inferiores en el Templo Jagannath. Fue el segundo secretario general de SNDP Yogam . [6]
Kumaran se mantuvo activo en círculos sociales y literarios después de su retiro. Escribió su último relato titulado "Aliyante Saree" en la revista Brennen College . Murió el 25 de junio de 1941. [3] Moorkoth Kunhappa , que era un burócrata y periodista destacado, Moorkoth Ramunni , que era piloto de combate, y Moorkoth Sreenivasan, que era profesor en Pondicherry, son sus hijos. [7]
Moorkoth Kumaran, Vengayil Kunhiraman Nayanar , Oduvil Kunhikrishna Menon , CS Gopala Panicker , Ambadi Narayana Poduval y Chenkulath Cheriya Kunhirama Menon (MRKC) son considerados los pioneros del cuento en la literatura malayalam . [8] En 1891, Kumaran escribió su primera historia Kalikala Vaibhavam cuando todavía era estudiante. La historia fue devuelta por dos editores hasta que finalmente fue aceptada por Kandathil Varghese Mappillai , quien la publicó en Malayala Manorama el 22 de febrero de 1896. [3] Luego, la siguiente historia llamada Anyatha Chinthitham Karyam Daivamanyathra Chinthayel fue publicada en Bhashaposhini , también por Varghese Mappillai. [9] " Vasanavikriti " de Vengayil Kunhiraman Nayanar es reconocido como el primer cuento corto en malayalam, pero "Kalikala Vaibhavam" de Kumaran es reconocido a veces como el primer cuento corto bien formado en malayalam. [10] [11] Los once cuentos iniciales A partir de 1891 se publicaron once cuentos en malabar, escritos por Vengayil Kunhiraman Nayanar, Moorkoth Kumaran, CS Gopala Panicker y Oduvil Kunhikrishna Menon. Entre los once cuentos, cuatro eran de Kumaran. El escritor Moorkoth Kunhappa ha señalado que los cuentos de Kumaran siguen el principio de 'uniformidad de efecto' que faltaba en la mayoría de los primeros cuentos en malabar. [11]
Kumaran también fue uno de los primeros novelistas que escribió siete novelas, a saber, Lokapavadam, Kanakam Moolam, Jahaneera, Rajaputhra Viwaham, Ambu Nair , Vasumathi y Vellikkai . También escribió las colecciones de prosa Kakan , Gadyaprabandham , Gadyamanjari y Asan Vimarsanathinte Aadya Rasmikal . [11] Después de escribir Kakan (Cuervo), que se basó en un artículo del ornitólogo Douglas Dewar , Kumaran escribió extensamente sobre ciencia. Escribió artículos sobre insectos, moscas, mosquitos, escarabajos, hormigas, termitas, cucarachas y piojos salvajes. También tradujo el libro Maravillas de la ciencia física de Edmund Edward Fournier d'Albe al malabar bajo el título Prakriti Shastrathile Albuthangal .
Después de que Kumaran preparara la biografía de Sri Narayana Guru en dos volúmenes (1930), también escribió una interpretación del Darsanamala del Guru . Escribió la historia "Vasumathi", que describe la cultura y la historia de la comunidad Thiyya en Malabar. Kumaran también escribió las biografías de O. Chandu Menon y Vengayil Kunhiraman Nayanar y también ha escrito ensayos biográficos sobre Kandathil Varghese Mappillai , Kerala Varma Valiya Koil Thampuran , AR Raja Raja Varma y Kumaran Asan .
Moorkoth Kumaran editó varias revistas literarias en malayalam. [12] Entró en la industria periodística como editor de Kerala Sanchari . Veena Poovu de Kumaran Asan se publicó por primera vez en Mithavadi cuando Kumaran era el editor. Posteriormente, Kumaran editó Kerala Chintamani, Samudaya Deepika, Gajakesari, Satyavadi, Atmaposhini, Dharmam, Kathorakuthaaram y Deepika . [13] Escribió muchos artículos en periódicos destacados de la época bajo los seudónimos de Gajakesari, Patanjali, Vajrasuchi y Pouran.
La siguiente lista incluye la mayoría de las obras publicadas de Moorkoth Kumaran: [14] [11]
Los pioneros del cuento en malayalam fueron Vengayil Kunju Raman Nayanar, Oduvil Kunjukrishna Menon, CS Gopala Panikkar, Ambadi Narayana Poduval, Chakulath Kunjirama Menon (MRKC) y Murkoth Kumaran.