Chengalath Cheriya Kunhirama Menon (1882-1939), también conocido por su seudónimo MRKC , fue un autor y periodista en lengua malayalam de Kerala , India. [1] Estuvo asociado con periódicos y publicaciones periódicas destacados como Kerala Pathrika y Mangalodayam . Algunos de sus libros famosos incluyen Velluva Kammaran Allenkil Sardar Sheikh Ayaz Khan y MRKC yude Cherukathakal . MRKC junto con Moorkoth Kumaran , Vengayil Kunhiraman Nayanar , Oduvil Kunhikrishna Menon , CS Gopala Panicker y Ambadi Narayana Poduval son considerados los pioneros del cuento en la literatura malayalam . [2]
Chengalath Kunhirama Menon nació en 1882 en Valapattanam cerca de Cannanore en Malabar . [3] [4] Su madre era Chengalath Narayani Amma. Kunhirama obtuvo su apellido, Chengalath , a través de sucesión matrilineal . Su tío materno, es Chengalath Kunhirama Menon , quien fundó uno de los primeros periódicos malayalam Kerala Pathrika en 1885. Se llamaba Cheriya Kunhirama Menon para distinguirlo de su tío, al que se hacía referencia como Valiya Kunhirama Menon, el equivalente a los títulos generacionales junior y senior en malayalam. Menon asumió el seudónimo MRKC, una combinación de las cuatro iniciales de su nombre escritas en inglés (Cheriya-Kunhi-Rama-Menon, CKRM) e invertidas. [5]
Menon recibió su educación primaria en el Ezhuthupalli dirigido por Kunhikannan Gurukkal en Puzhathi, cerca de su casa. Después de aprobar el cuarto grado, estudió sánscrito durante dos años. A la edad de 12 años, comenzó a estudiar inglés en la Escuela Municipal de Cannanore. [3] En 1899 aprobó el examen de secundaria superior de Madrás y se incorporó como empleado en la Oficina de Registro de Nacimientos de Malabar en 1900. [3] Luego trabajó en el Departamento de Ingresos en Calicut durante cuatro años. Durante este tiempo aprendió taquigrafía, mecanografía, contabilidad, correspondencia comercial y agrimensura. Para entonces, también había adquirido las habilidades necesarias para escribir artículos en inglés y malabar. [3]
En 1904, se convirtió en secretario principal de la obra de reforma agraria del gobernante local de Punnathur . Durante este tiempo, publicó artículos en inglés en West Coast Spectator , un periódico con sede en Calicut. También escribió ensayos sobre diversos temas en periódicos malayalam. Adoptó el seudónimo MRKC [3]
Fue una época en la que el periódico Kerala Pathrika , dirigido por su tío, atravesaba problemas económicos. Menon se ausentó del servicio público y se hizo cargo de Kerala Pathrika . [3] Más tarde renunció a los servicios públicos y se trasladó a Trichur , aceptando el puesto de director de Mangalodayam Company, que dirigía la revista Mangalodayam . Se casó con Rayirath Ammukkuttiyamma en 1913, cuando vivía en Trichur. [3] Estuvo asociado con Mangalodayam desde 1912 hasta 1930. Durante este tiempo, Menon resultó herido en un accidente cuando una parte del edificio Mangalodayam que estaba en construcción se derrumbó. Tuvieron que amputarle una pierna. [3]
Fundó una asociación literaria llamada Samastha Kerala Pusthakalaya Samithi en Trichur y también fue fundamental en la creación de la Asociación de Bibliotecas de Kerala, también con sede en Trichur. [6] Comenzó una revista mensual Bharathi en 1933 en Trichur. Esta se convirtió en un semanario llamado Kudumbapatrika en 1934. Sin embargo, se detuvo debido a dificultades financieras. [3] También se desempeñó como editor en el periódico Keralan con sede en Trichur. [3] Renunció a Keralan debido a problemas de salud, pero asumió la dirección de la revista Sahakaranaprabodhini , publicada por Cochin Central Cooperative Society, durante algún tiempo. Después de un tiempo, renunció allí también debido a problemas de salud. [3] Sin embargo, quería seguir escribiendo e incluso el día antes de morir, escribió un artículo para Sahakaranaprabodhini . Murió el 20 de agosto de 1939. [3]
Menon fue un escritor importante durante las primeras etapas de los cuentos en la literatura malayalam . [7] Su primer libro publicado fue una colección de ensayos titulada Malayalathile Janmikal . Esto incluía los ensayos sobre administración de propiedades que publicó en las revistas Janmi y Lakshmivilasam con sede en Kottakkal . [3] Escribió el libro George Pattabhishekam a instancias del entonces recaudador de Malabar CA Innes. El tema de este libro fue la coronación del emperador Jorge en Delhi en 1911. [ 3] Raghuvamsacharitram es una traducción en prosa de los primeros seis cantos de Raghuvamsa . [3] Velluva Kammaran es una historia histórica y la traducción de una historia escrita originalmente por M. Othenamenon en inglés. Esta es quizás una de las obras más destacadas de Menon. La obra de Appan Thampuran, Munnattuveeran, se basó en esta historia. [3] Menon escribió varias historias basadas en personajes históricos. Historias como Edachena Kunkante Parakramam , Machattumalayile Bhootham y Tiruvalayam son populares. [3] Menon era más conocido por sus historias históricas que por sus historias sociales. [3] Publicó una serie de cuentos cortos en revistas como Mangalodayam . Muchos de ellos están recopilados y publicados en dos volúmenes de cuentos cortos. [3] Sus obras también incluyen Kambaramayana y Bhargavaraman . También escribió una biografía del Maharajá de Cochin Rama Varma XV ( Sir Rama Varma: Vazhchayozhinja Kochi Rajavu o Sir Ramavarma: The Abdicated Highness ). [3]
Las historias de MRKC son similares en estilo a las de su contemporáneo Oduvil Kunhikrishna Menon , pero MRKC basó sus historias en la historia en lugar de en la sociedad contemporánea. [8] Aunque el trasfondo es histórico, los personajes y los eventos eran en su mayoría imaginarios y al autor no le preocupaba la precisión histórica de la narrativa. [9]
Los pioneros del cuento en malayalam fueron Vengayil Kunju Raman Nayanar, Oduvil Kunjukrishna Menon, CS Gopala Panikkar, Ambadi Narayana Poduval, Chakulath Kunjirama Menon (MRKC) y Murkoth Kumaran.