stringtranslate.com

Martín Perna

Martin Perna es un educador y artista multidisciplinario que vive en Berkeley, California . [1]

Música

Perna fundó los grupos musicales Antibalas [2] y Ocote Soul Sounds, [3] y ha escrito y/o grabado con TV on the Radio , Santigold , Toro y Moi , Sharon Jones , Jovanotti , Scarlett Johansson , Baaba Maal , Angelique Kidjo , David Byrne , los Whitefield Brothers , los Daktaris , No Surrender, Apsci , Architecture in Helsinki y muchos otros grupos. [4] [5] [6]

En 2021 recibió su primera nominación al Grammy como Mejor Álbum de Música Global por su trabajo de coproducción, arreglos e interpretación en el álbum de Antibalas Fu Chronicles en Daptone Records. [7]

En 2022, compuso e interpretó la banda sonora del documental de PBS American Masters "Roberta" sobre la cantante Roberta Flack , dirigido por Antonino D'Ambrosio [8].

Arte multidisciplinario

Es autor del libro infantil BLACKOUT! sobre el apagón eléctrico de Northeast Power en 2003 , publicado en 2006 por Magic Propaganda Mill e ilustrado por el ilustrador superventas del New York Times Ricardo Cortés . [9]

Aprendiz del maestro de arquitectura de tierra Nader Khalili Perna, también practica la arquitectura de superadobe y ha creado obras en Michoacán , México , y Austin, Texas . [10]

En 2018, en colaboración con el poeta Roger Reeves y miembros de Antibalas , puso música a obras de poetas estudiantes de la Miami Edison High School y las interpretó junto con los estudiantes y miembros de Spam All Stars en el North Miami Beach Bandshell como parte del O Miami Poetry Festival. [11]

En 2020, interpretó la música de "Fourth of July", narrada por el actor/artista de palabra hablada Daveed Diggs , y escrita por Safia Elhillo , Danez Smith , Lauren Whitehead, W. Kamau Bell , Angel Nafis , Idris Goodwin , Pharoahe Monch , Camonghne Felix y Nate Marshall, inspirada en el discurso histórico de Frederick Douglass "¿Qué es el cuatro de julio para el esclavo?" [12]

En 2023 colaboró ​​con la artista visual Courtney Desiree Morris en la pieza de performance "Sopera de Yemaya: Bendición" como parte de la muestra "Remedios" en C3A en Córdoba, España. [13] [14]

Discografía parcial

con Antibalas

Con la televisión en la radio

Con Ocote Soul Sounds y Adrián Quesada

Referencias

  1. ^ Gilbert, Andrew. "Antibalas redobla su apuesta por una estrategia en el Área de la Bahía para su afrobeat". SF Chronicle.
  2. ^ Farber, Jim (16 de agosto de 2012). "Perna y Antibalas consiguen la victoria en Williamsburg". NY Daily News . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Martín Perna: Créditos". Toda la música . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  4. ^ Forman, Bill. "El ardor del nuevo mundo". Colorado Springs Independent .
  5. ^ "Discografía de Martin Perna". Discogs .
  6. ^ "Martin Perna". Discogs . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  7. ^ "Antibalas: conoce al artista nominado por primera vez al GRAMMY". Grammy.com .
  8. ^ "PBS American Masters: temporada 37, episodio 1, Roberta Flack". PBS . 27 de julio de 2022.
  9. ^ "Faxploitation: nunca eres demasiado joven para la droga pura". East Bay Express | Oakland, Berkeley y Alameda . 13 de noviembre de 2006. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  10. ^ "Exalumnos de Cal Earth Apprentice". mail.calearth.org . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  11. ^ "Antibalas – OMiami". O, Miami . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  12. ^ Diamond, Robert. "VIDEO: Daveed Diggs pregunta: "¿Qué es el 4 de julio para mi gente?"". BroadwayWorld.com . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  13. ^ Velasco, Juan (10 de abril de 2023). "'Performances' y paseos rituales: así arranca 'Remedios', la nueva muestra de TBA21 en Córdoba". Cordópolis (en español) . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  14. ^ Velasco, Juan (14 de mayo de 2023). "Arte y antropología contra la crisis ecosocial: "Somos refugiados climáticos y eso va a ser lo normal"". Cordópolis (en español) . Consultado el 28 de junio de 2023 .

Enlaces externos