Las islas Manuʻa , [1] [2] [3] o Manuʻa tele (samoano: Manuʻa tele ), en las islas Samoa , consisten en tres islas principales: Taʻū , Ofu y Olosega . [4] [5] [6] Las dos últimas están separadas solo por el estrecho de Āsaga, poco profundo y de 137 metros de ancho, y ahora están conectadas por un puente sobre el estrecho. Las islas están ubicadas a unos 110 kilómetros (68 millas) al este de Tutuila y son parte de Samoa Americana , un territorio no incorporado de los Estados Unidos . Su área combinada es de 56 kilómetros cuadrados (22 millas cuadradas ), y tienen una población total de 1400. Taʻu es la más grande de estas islas, con un área de 44 km2 ( 17 millas cuadradas), y tiene el punto más alto de Manuʻa, a 931 metros (3054 pies ). Políticamente, las islas forman el Distrito de Manuʻa , una de las tres divisiones administrativas de Samoa Americana .
Manu'a fue el centro político del Imperio Tui Manu'a durante muchos siglos, hasta el surgimiento del imperio marítimo Tu'i Tonga, que condujo a un cambio de poder de las islas orientales de Samoa a sus islas occidentales.
Las tres islas son volcánicas : restos volcánicos que se elevan sobre el mar a 14° al sur del ecuador. Las islas son elevadas y montañosas. [7] A diferencia de la mayoría de los lugares del mundo, la población de estas islas ha estado disminuyendo de manera constante durante décadas. En la década de 1930, alrededor del 20% de la población de Samoa Americana vivía en las islas Manuʻa. En la década de 1980, solo el 6% se encontraba allí. La emigración es consecuencia de la falta de oportunidades económicas y del deseo de los jóvenes de participar en el estilo de vida más moderno que se ofrece en Tutuila (Oficina de Turismo, 2005). Toda la tierra de Manuʻa es propiedad comunitaria de las familias samoanas de Manuʻa. Esto incluye las tierras de los Parques Nacionales que solo se arriendan al sistema de Parques Nacionales de los EE. UU. por 50 años.
El distrito de Manu'a se divide en cinco condados.
Según la tradición oral histórica samoana, Manu'a fue anteriormente el centro gobernante de un gran imperio polinesio que incluía todo el archipiélago samoano, así como otras islas cercanas, incluidas Tonga y Fiji . [8] La capital tradicional de Manuʻa es el pueblo de Taʻū, en la isla de Taʻū .
El soberano de Manuʻa era el Tui Manu'a , título que dio origen a muchos de los altos títulos utilizados en otras partes de las islas samoanas. Manuʻa fue la única parte de Samoa que nunca estuvo sujeta al gobierno tongano, porque tanto los tonganos como los samoanos consideraban que Manuʻa tenía un estatus sagrado. El último Tui Manuʻa fue Tuimanuʻa Elisara (a veces escrito Tui Manuʻa Elisala ), que ostentaba el título a principios del siglo XX. Antes de morir el 2 de julio de 1909, expresó el deseo de que el título muriera con él. En ese momento, el gobierno de los EE. UU. adoptó la postura de que el título de Elisara había cambiado en realidad a "Gobernador de distrito" nueve años antes de su muerte, el 5 de junio de 1900, el día en que se izó la bandera estadounidense en Taʻū (Oficina del Gobernador, 2004). Sin embargo, los títulos y las propiedades no desaparecieron cuando las islas se convirtieron en territorio estadounidense, y el título y las propiedades de Tuimanuʻa siguen bajo la custodia del clan Anoalo (la línea masculina de los Tuimanuʻa). Por lo tanto, el título de Tui Manuʻa técnicamente todavía existe, aunque nadie es su titular.
La Convención Tripartita de 1899 dividió las Islas Samoa, otorgando a los Estados Unidos el control de las islas orientales (incluyendo Tutuila y el Grupo Manuʻa), y dando a las potencias europeas el control de las islas occidentales (incluyendo ʻUpolu y Savaiʻi).
En 1901, los líderes de Tutuila aceptaron este acuerdo. Como resultado, Manu'a finalmente se vio obligado a aceptar el gobierno estadounidense, y formalizaron su aceptación en una Escritura de Sucesión, firmada por el Tui Manuʻa (jefe supremo de Manuʻa) el 16 de julio de 1904. La firma tuvo lugar en la residencia de la Corona de los Tuimanuʻa (llamada Faleula ) en Lalopua (según documentos oficiales del gobierno de Tuimanuʻa (Oficina del Gobernador, 2004). En esa época, en 1903, Manu'a tenía una población total de aproximadamente 2000 residentes. [9]
Desde entonces, el grupo de islas Manuʻa ha sido oficialmente parte del Protectorado estadounidense de Samoa Americana .
En 1915, en respuesta a la destrucción causada en Manu'a ese año por un huracán, tanto el Congreso de los Estados Unidos como la Cruz Roja Estadounidense enviaron ayuda financiera a Samoa Americana por primera vez. [10] El huracán, que azotó las islas el 9 de enero de 1915, causó una destrucción generalizada en las islas Manu'a. La tormenta cortó todas las formas de comunicación con el mundo exterior, aislando las islas. Después de las consecuencias, ningún barco en las islas Manu'a fue capaz de hacer el viaje a Tutuila . Se necesitaron 22 días para que se restableciera el primer contacto entre Tutuila y Manu'a. Esto se logró cuando Pele Scoles reparó un bote y remó desde Ofu a Tutuila. [11]
El distrito de Manu'a se registró por primera vez a partir del censo de los EE. UU. de 1900. No se realizó ningún censo en 1910, pero se realizó un censo especial en 1912. Se realizaron censos decenales regulares a partir de 1920. [13] Su apogeo poblacional fue en 1950. A partir de 2000-10, tenía una población menor que cuando se registró por primera vez en 1900.
En la oratoria samoana se dice que la historia de Manu'a contiene los orígenes de la cultura samoana y polinesia , y se dice que la genealogía de los polinesios al este de Samoa se originó en Manu'a. En la creencia tradicional, el sol sale sobre Samoa en Saua, en la isla de Ta'ū, donde se supone que el arrecife de coral siempre está amarillo por el sol, y se pone en Falealupo, el pueblo más occidental de la isla de Savai'i en Samoa. Este viaje del sol está fuertemente relacionado con las creencias tradicionales y define la uniformidad de la identidad cultural en ambas Samoas. El término Fa'asamoa describe "la forma de vida samoana", o el estilo de vida tradicional samoano.
En la actualidad, muchas familias de Manuʻa dependen de los ingresos que obtienen de sus familiares que trabajan en Tutuila y en los Estados Unidos. La dieta local era, en general, más sana que en Tutuila, y dependían menos de alimentos enlatados importados. Sin embargo, con la disminución de la población, cada vez menos lugareños se dedican a la pesca y la agricultura, y la dependencia de los alimentos importados se ha visto exacerbada por la falta de productos locales, la mala situación de las plantaciones y la disminución del ganado. Unas pocas tiendas familiares están abiertas y algunas casas de alquiler privadas contribuyen a la economía local. Sin embargo, el Gobierno de Samoa Americana (ASG) es el mayor empleador de las islas, con sucursales de cada departamento gubernamental: Agricultura, Educación, Departamento de Salud, Seguridad Pública y Bomberos, Administración Portuaria, ASPA, ASTCA, Recursos de Vida Silvestre Marina y M&O.
En 2010, el Distrito de Manuʻa tenía un ingreso per cápita de $5,441 [14] — esto hace del Distrito de Manuʻa el condado/condado equivalente con el ingreso per cápita más bajo en todos los Estados Unidos.
Tradicionalmente, los habitantes de Manuʻa hablaban el idioma samoano con un sonido "t" único. El sonido antiguo se encontraba entre una "t" hablada suave con un soplo de aire y un sonido "d" suave. En la década de 1830, los misioneros transcribieron la Santa Biblia a la lengua nativa, agregando las letras h, k y r para dar cabida a los nuevos sonidos de las escrituras. Desde entonces, el idioma hablado ha adoptado un sonido "k" fuerte que generalmente se reserva para la oratoria tradicional no bíblica y la conversación cotidiana.
Hay tres escuelas primarias en Manu'a: Faleasao Elementary, Fitiuta Elementary y Olosega Elementary. La escuela secundaria está en la isla Taʻū, llamada Manuʻa High School, y fue diseñada para servir a toda Manuʻa en 1966. Los estudiantes que buscan educación superior van al American Samoa Community College en la isla Tutuila, donde la Universidad de Hawái ofrece una escuela de maestros, y varias iglesias principales ofrecen seminarios, como el Seminario Kanana Fou y la Universidad Bautista Wayland. Algunos estudiantes optan por asistir a la Universidad Nacional de Samoa en la isla ʻUpolu, o en otro lugar del territorio continental de los EE. UU. [ cita requerida ]
