stringtranslate.com

Mano Bouzamour

Mano Bouzamour (2015).

Mano Bouzamour (nacido en 1991 en Ámsterdam ) es un novelista y columnista holandés. Obtuvo un éxito rotundo con su primera novela, De belofte van Pisa (La promesa de Pisa), en la que describe su infancia y juventud como hijo de inmigrantes en los Países Bajos.

Vida y obra

Bouzamour creció en una familia de inmigrantes en el barrio de De Pijp en Ámsterdam . Sus padres son originarios de Marruecos . Tiene tres hermanas y tres hermanos. Su escuela secundaria fue el Liceo Reformado Sur . En 2013, cuando se publicó su primera novela, trabajaba en un bar de sushi y vivía junto con su novia y su hermano mayor. Tenía la intención de estudiar historia y seguir escribiendo. Sus ídolos literarios son escritores estadounidenses como J. D. Salinger , Stephen King y David Benioff . Admitió que robó El guardián entre el centeno de Salinger de una biblioteca holandesa. [1]

En 2013 debutó con su novela La promesa de Pisa . La novela se basa en cómo el propio Bouzamour, de adolescente, creció en un barrio de inmigrantes que rodeaba De Pijp . En el libro, describe a sus padres analfabetos y de mente estrecha, siendo golpeado en la escuela coránica, rondando en clubes juveniles y visitando casas lujosas de compañeros de clase. Por la mañana, el protagonista Samir tocaba música clásica en un piano de concierto robado, y los viernes, durante las oraciones en la mezquita, luchaba con fantasías de diablas rubias y desnudas, pero sus horas más felices eran por la noche rugiendo por Ámsterdam con su amado hermano en la Vespa. Mientras su hermano tenía que cumplir una condena de seis años por fraude y robo, Sam prometió y proporcionó, contra todo pronóstico, el título de un instituto de élite.

El libro provocó una gran indignación en la comunidad marroquí, ya que no estaba concebido como una ficción, sino como una autobiografía. El autor se enfrentó al odio y, como él lo llamó, a la " histeria colectiva ", incluso de familiares y amigos. [1] Pero el público holandés y la prensa internacional adoraron el libro, que se convirtió en la novela debut más vendida de 2014 en los Países Bajos. Se vendieron los derechos para la película, el teatro y la obra de radio, y se prepararon publicaciones en alemán y en América Latina. Bouzamour defendió su novela con fiereza: "¿Por qué no se le debe permitir a mi protagonista hacer bromas sobre los pies sudorosos de su madre?" El libro ahora está en la lista de lectura de algunas escuelas secundarias. [1] En 2016, el libro fue publicado por la prestigiosa Residenz Verlag en Austria, con el título alemán Samir, genannt Sam (Samir, llamado Sam). También fue publicado por la editorial independiente Rey Naranjo en español.

En octubre de 2019 se estrenó la adaptación cinematográfica del libro: La promesa de Pisa .

Como columnista, escribe para Het Parool , Elle y Cosmopolitan . [2]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ abc Ally Smid: ' Ik ben niet de zoon die mijn vader wil dat ik ben' (No soy el hijo que mi padre quiere que sea), Trouw , 22 de diciembre de 2013 (holandés)
  2. ^ Prometeo (editorial holandesa): Mano Bouzamour , consultado el 4 de octubre de 2016 (holandés)