leñadores

Serie de cómics publicada por BOOM! Estudios

Lumberjanes es una serie de cómics creada por Shannon Watters, Grace Ellis, Gus Allen y ND Stevenson ^[2] y publicada a través de Boom Box. huella de Boom! Estudios . La historia sigue a un grupo de niñas que pasan el verano en un campamento de exploradores y las extrañas criaturas y fenómenos sobrenaturales que encuentran allí. Originalmente planeado como una serie de ocho capítulos, el cómic se convirtió en una serie continua luego de fuertes ventas y elogios de la crítica. ^[3] La serie de cómics llegó a su fin después de 75 números con un final único en diciembre de 2020, poniendo fin a su carrera de seis años. ^{[4] [5]}

Historial de publicaciones

Lumberjanes surgió como resultado de Boom! La editora de los estudios, Shannon Watters, se acerca a la escritora Grace Ellis con la esperanza de crear una serie de cómics centrada en las chicas. Después de decidirse por una historia ambientada en un campamento de verano, la pareja contrató a Gus Allen para los diseños iniciales de personajes y a ND Stevenson como coguionista. ^[6] La serie sería la segunda publicada en Boom! ¡Boom de los estudios! Box Imprint, cuyo objetivo era presentar trabajos experimentales impulsados ​​por creadores de escritores y artistas ajenos a la industria del cómic convencional. ^[7] Originalmente se planeó un arco argumental único de ocho números, pero poco después del lanzamiento del segundo número, ¡Boom! Los estudios anunciaron que Lumberjanes se convertiría en una serie en curso. ^[8] Los personajes de Lumberjanes aparecieron en un crossover de seis partes con Gotham Academy de DC Comics en junio de 2016. ^[9]

Descripción general

La historia se desarrolla en y alrededor del campamento de Miss Qiunzella Thiskwin Penniquiqul Thistle Crumpet para mujeres incondicionales , un campamento de verano cuyos asistentes son conocidos como "Lumberjane Scouts". Los cinco exploradores de la cabaña de Roanoke (Jo, April, Molly, Mal y Ripley) son testigos de cómo una misteriosa anciana se transforma en un oso y, después de seguirla al bosque, se encuentran con una manada hostil de zorros sobrenaturales de tres ojos. A medida que comienzan a aparecer más criaturas de tres ojos, las chicas se encargan de resolver los misterios que rodean el campamento.

A lo largo de la historia, los personajes obtienen o hacen referencia a varias insignias de exploradores de Lumberjane . Los personajes invocan con frecuencia los nombres de pioneras notables, con frases como "¡Oh, Dios mío, Bessie Coleman !" y "¿Qué diablos Joan Jett ?" ^[10] Cada uno de los primeros siete números termina con una lista de canciones para un mixtape preparado por uno de los personajes.

Caracteres

Campistas

• Jo es el miembro más sereno y analítico del grupo. Ella es una niña transgénero navajo . ^[11] Ella actúa como líder de facto y se especializa en los acertijos más matemáticos que enfrenta el grupo, y es la más estricta de los exploradores, ya que se sabe la promesa de Lumberjane de memoria. Tiene un fuerte vínculo con April, incluido un apretón de manos secreto. Cuando Jen está ausente, es más probable que Jo se preocupe por la seguridad del grupo e intente rescatar a sus amigos. En vol. 10, "Día de los Padres", ella y April se refieren a los padres del otro como "tío", pero no se aclara si están relacionados o si esto implica que sus familias son amigos cercanos.
• April tiene talento para lo dramático y le encantan los juegos de palabras, y habitualmente toma notas sobre los diversos acertijos que encuentra el grupo en su diario. Aunque aparentemente es la leñadora menos imponente físicamente, se revela que es la más fuerte después de luchar con éxito contra una estatua viviente gigante. Ella también es la investigadora y la base de conocimientos para la mayoría de sus aventuras, y siempre está lista para enfrentar lo desconocido. Ella es la mejor amiga de Jo y fue la primera persona a la que Jo habló. A partir del número 73, tiene todas las insignias disponibles para Lumberjanes.
• Molly es una hábil arquera, pero al ser tímida, a veces le preocupa no contribuir lo suficiente al grupo. Sin embargo, se revela que tiene buena cabeza para los juegos de palabras y acertijos, le gusta leer, ama la historia y tiene la segunda mayor cantidad de parches que nadie. Mientras Jo o April toman la iniciativa y siguen adelante, Molly vigilará la parte trasera del grupo y preferirá cuidar de Mal (a menudo ansioso) o Ripley (a menudo distraído). Tiene un compañero mapache llamado Bubbles, a quien usa como sombrero y está enamorado mutuo de Mal. Tiene una relación difícil con su familia, particularmente con su madre, mientras que su relación con su padre parece ser relativamente neutral.
• Mal , a pesar de su apariencia punk, es la más cautelosa y sensible del grupo. Ella es coreana-estadounidense. ^[11] Se especializa en elaborar planes elaborados. A menudo está paranoica acerca de los peligros que enfrentan en el campamento, le teme a los ríos, lagos y otros cuerpos de agua, y Molly, a quien ama románticamente, la vigila y protege. A menudo se toman de la mano y comparten paneles como pareja.
• Ripley es la más joven y enérgica de las chicas, capaz de lanzarse al peligro sin ningún miedo. Su famoso movimiento incluye patear cosas en el estómago, incluidos zorros, Yetis, estatuas e incluso Mal, y a veces consigue que sus amigos la arrojen a los enemigos. Le encantan los animales, desde gatitos hasta dinosaurios, y las cosas dulces como galletas y dulces. A pesar de ser a menudo el catalizador de problemas (obligando a los demás a seguirla para rescatarla de saltar a rápidos, por ejemplo), posee una gran percepción de los sentimientos de otras personas y se da cuenta de cosas que otros pasarán por alto. Molly y Mal son a menudo los guardianes no oficiales de Ripley y, si no ellos, entonces Jen. Tiene una familia numerosa y, a menudo, discute con sus hermanos. Se muestra que tiene una relación muy estrecha con su abuela. Es mitad irlandesa-estadounidense y mitad afromexicana. ^[11]

Personal del campamento

• Jen es la líder exploradora de la cabaña de Roanoke y es estudiante de secundaria. Las chicas la consideran una figura adulta, lo que significa que probablemente estén en el extremo más joven de su adolescencia, aunque nunca se especifica. Aunque Jen se toma muy en serio su trabajo y suele ser severa con sus campistas, realmente se preocupa por ellos y trata de protegerlos de cualquier daño. Tiene un gran conocimiento de diversos campos, como la botánica y la astronomía, y normalmente intenta en vano interesar a sus aventureros campistas en actividades más seguras antes de darse cuenta de los extraños acontecimientos del campamento.
• Rosie es la maestra exploradora del campamento, una mujer tranquila y tatuada a quien le gusta tallar madera (y por vestimenta, tatuajes, nombre y pasatiempos, es un guiño obvio a Rosie la Remachadora , ^{[12] [13]} jugando con el tema de "Hardcore Lady Types" y empoderamiento feminista). Parece saber más sobre los misteriosos acontecimientos que rodean el campamento de lo que está dispuesta a revelar, y anima a los leñadores a mantener los ojos bien abiertos, animándoles tácitamente a resolver el misterio.

Ediciones recopiladas

Novelas

La autora Mariko Tamaki y el artista Gus Allen ampliaron la serie a una serie de cuatro libros de novelas de grado medio, publicada por Amulet Books : ^[14]

• 1. ¡ Poder del Unicornio! (3 de octubre de 2017, ISBN  9781419727252 )
• 2. La luna está arriba (8 de mayo de 2018, ISBN 9781419728686 ) 
• 3. El buen huevo (30 de octubre de 2018, ISBN 9781419740923 ) 
• 4. Cabaña fantasma (10 de septiembre de 2019, ISBN 9781419733611 ) 

novelas gráficas originales

¡Auge! Box lanzó una serie de novelas gráficas originales, escritas por Lilah Sturges y dibujadas por polterink:

• 1. La brújula infernal (23 de octubre de 2018, ISBN 9781684152520 ) 
• 2. La forma de la amistad (26 de noviembre de 2019, ISBN 9781684154517 ) 
• 3. Colores verdaderos (20 de octubre de 2020, ISBN 9781684156177 ) 

Recepción

Lumberjanes obtuvo críticas positivas. Muchos críticos comentaron sobre la importancia del cómic como un título para todas las edades, dirigido y escrito por mujeres. Alison Berry de Comicosity dijo que " Lumberjanes es el libro que muchos han pedido, accesible y amigable para las niñas sin sacrificar el valor de entretenimiento para el grupo mayor... Las chicas haciendo para las niñas es importante especialmente en los cómics, porque tradicionalmente está dominado por personajes y creadores masculinos." ^[15] Mey Rude de Autostraddle elogió el número 17 del cómic donde Jo, una "niña de color con dos padres", habla sobre cómo es una niña trans y cómo afectará a otros jóvenes trans. ^[16] Agregó que una representación como Jo les da a los niños la oportunidad de verse a sí mismos bajo una nueva luz, calificando su apariencia y papel en el cómic como "algo radical", mientras se pregunta qué significaría esto para la entonces "próxima película de Lumberjanes", más tarde. se convirtió en una serie. Caitlin Chappell de CBR argumentó que el cómic atrae fácilmente a los niños a los que les gusta Scooby-Doo , Gravity Falls y Hora de Aventuras . Además, argumentó que el elenco incluye varios personajes LGBTQ como Jo, una líder de facto y una chica trans, al tiempo que dijo que Molly y Mal son una "pareja adorable". Al mismo tiempo, afirmó que quienes están detrás de la creación de la serie no sólo hablan de la "maravilla del campamento", sino que demuestran que "aceptar identidades queer debería ser la norma para niños y adultos". ^[17] Finalmente, Tina Howard de Teen Vogue señaló "protagonistas queer" en los cómics en su conjunto. Ella afirmó específicamente que la serie escribe "historias LGBT que son completamente apropiadas para los jóvenes", aunque la calificó de divertida, inteligente y señaló que "presenta a mujeres jóvenes queer y trans". También lo calificó de "vital para los niños LGBT". ^[18]

Las tesis académicas fueron más críticas. En su tesis de Maestría en Artes , Tiffany Mumm señaló que Lumberjanes muestra que aquellos que son acosados ​​no tienen que "recurrir a la amabilidad para resolver sus problemas", como es el caso de April en un número del vol. 1, demostrando que los agresores estaban equivocados y silenciando a esas personas. ^[19] Sin embargo, Mónica Lafaire Mejía fue más allá y habló de "amistades feministas" en Lumberjanes . Sostuvo que tiene el potencial de "desafiar la representación de las relaciones heteronormativas y los roles de género tradicionales", y agregó que las amistades son un "lugar de resistencia feminista". ^[20] Comparó el cómic con Buffy, la cazavampiros , afirmó que normaliza "las sensibilidades feministas en la cultura popular estadounidense", que quienes trabajan en la serie van "en contra de la mayoría de las historias protagonistas masculinas en los cómics" y es parte del cambio. de la industria del cómic . Sostuvo además que el cómic desafía la suposición de que una pareja heterosexual es el único lugar donde "se producen cuidados e intimidad". Llamó al estilo visual de los cómics similar a los dibujos animados de Disney XD y Cartoon Network, mientras cuestionaba el binario de género y retrataba una "comunidad de vida queer", con todos los personajes femeninos principales interrumpiendo "una representación femenina uniforme en la cultura popular", celebrando la diferencias entre ellos. Al mismo tiempo, Meija afirmó que el cómic critica la masculinidad tóxica a través del director del campamento de exploradores masculinos. Dijo que enfatiza la necesidad de las personas y mujeres no binarias de mantener "amistad por derecho propio", en lugar de en relación con los hombres, mientras que el cómic tiene "vínculos visuales y verbales claros" con el feminismo . Sin embargo, señala que si bien el cómic crea un espacio libre de heteronormatividad , evita el "compromiso crítico" con otras formas de opresión como el colonialismo y el racismo, incluso cuando intenta recuperar figuras de la frontera estadounidense , al tiempo que destaca la creciente relación entre Molly y Mal, señalando que Jo es una chica trans y que Barney no es binario. Como tal, argumenta, el cómic sitúa el género "dentro de una narrativa colonial de colonos ... desdibujando las opresiones que se cruzan", haciéndolas invisibles, diciendo que la ausencia de nativos americanos y el uso de "imágenes fronterizas" termina reproduciendo la "narrativa colonial de colonos". ".

La serie tiene una base de fans en rápido crecimiento, y en la Staple Comic Con en Austin Texas el 7 de marzo de 2015, el artista habitual de la serie, Gus Allen, dijo que el nombre oficial para los fans de la serie es "Lumber Jumbies" y que espera que los fanáticos adopten este nombre y que Ellis acepte esta etiqueta. ^{[21] [22]} Dos días después, Allen declaró que "lumberjumbie es un término neutral en cuanto al género" después de que un fan le preguntara al respecto. ^[23] Al año siguiente, la cuenta de Twitter de Lumberjanes utilizó el término para promocionar un nuevo Boom! Serie de estudios titulada The Backstagers . ^[24]

Premios y nominaciones

En 2015, Lumberjanes fue nominada y ganó dos premios Eisner , a Mejor Serie Nueva y Mejor Publicación para Adolescentes ; ^{[25] [26]} En 2015, también fue nominado al Premio GLAAD Media al Mejor Cómic. ^[27] Fue nominado al cómic destacado de GLAAD en 2018 y 2019. ^[28]

Adaptación animada

En mayo de 2015, 20th Century Fox estaba trabajando en una adaptación de acción real. ^[29] En agosto de 2016, se anunció que Emily Carmichael dirigiría la película. ^[30] En agosto de 2019, la película fue cancelada por Disney después de la adquisición de 21st Century Fox . ^[31] En octubre de 2020, HBO Max (ahora Max) ganó una oferta contra Apple y Peacock para lanzar una adaptación televisiva animada de la serie. El especial animado de una hora que presenta a los personajes será producido y escrito por ND Stevenson . ^{[32] [33]} También escribirá y dirigirá episodios de la serie principal, mientras trabaja como productor ejecutivo. ^{[34] [35] [36]} Además, Ross Richie y Stephen Christy , de BOOM! Studios serán los productores ejecutivos, al igual que Mette Norkjaer, Shannon Watters, Grace Ellis y Gus Allen. ^[37] Después de que se anunció la adaptación, compañeros animadores, como Matt Braly de Amphibia , Rad Sechrist de Kipo and the Age of Wonderbeasts , Aaron Waltke de Tales of Arcadia , Shadi Petosky de Twelve Forever y Danger & Eggs elogiaron el desarrollo. ^[38] Hubo sentimientos similares de los actores de doblaje Liam O'Brien , Sam Riegel , Aimee Carrero , Felicia Day y Cissy Jones , los dibujantes de cómics Alex Z. Zhang y Victoria Ying, los escritores de televisión Shane Lynch y Benjamin Siemon, y los escritores de cómics Jackson. Lanzing y Dan Slott , entre otros. ^[38]

El 22 de octubre de 2020, Stevenson declaró que el programa está en "desarrollo, no en producción" y que "no hay equipo en este momento". ^[39] En enero de 2021, Gumroad dijo que Stevenson está "dirigiendo" la adaptación animada de Lumberjanes . ^[40] al igual que Morgan Shaunette de CBR . ^[41] En 2021, Out , ITV y Polygon describieron la serie como en desarrollo, destacando el papel de Stevenson. ^{[42] [43] [44]} En diciembre de 2022, Multiversity Comics informó que "todavía estaban esperando el programa de televisión Lumberjanes", sin noticias en 2022. ^[45] A febrero de 2024, no se han recibido noticias sobre la serie. anunciado, cuando HBO Max se fusionó con Discovery + para relanzarse como Max el 23 de mayo de 2023.

Referencias

1. "BOOM! Box anuncia la nueva serie Lumberjanes de Stevenson, Ellis y Allen". Alianza de cómics. 2014-01-06. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
2. "SDCC '15: Shannon Watters habla sobre el futuro de los leñadores: rumores y noticias interesantes". Sangradocool.com . 15 de julio de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
3. "Entrevista: Shannon Watters sobre Lumberjanes". Icv2.com . 2014-10-17 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
4. Arvedon, Jon (17 de septiembre de 2020). "BOOM! Studios' Lumberjanes finalizará en diciembre". CBR . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
5. Johnston, Rich (17 de septiembre de 2020). "Lumberjanes llega a su fin en diciembre de 2020". Sangrado fresco . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
6. "Grace Ellis envía el poder femenino al campamento en Lumberjanes". Pegar. 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
7. "Lumberjanes #1 llega el próximo mes. Se ve increíble". Paneles y Píxeles. 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
8. "Lumberjanes continúa en BOOM! Studios". Cómics multiuniversitarios. 2014-05-19. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
9. "Exclusivo: BOOM! Studios anuncia las series cruzadas 'Lumberjanes' y 'Gotham Academy'". Villagevoice.com . 8 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
10. "Qué basura: leñadores n.° 1". Paneles. 05/10/2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
11. "Kat Leyh". Kat Leyh . 22 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
12. "Reseña: 'Lumberjanes', vol. 1 - Buenos cómics para niños". Diario de la biblioteca escolar . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
13. "Lumberjanes - Reseña del libro - Despierto a medianoche". Despierta a medianoche . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
14. Serrao, Nivea. "Vea una mirada exclusiva a la portada de la primera novela 'Lumberjanes'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
15. Baya, Alison (14 de abril de 2014). "Reseña: LUMBERJANES #1". Comicosidad. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
16. Grosero, Mey (26 de agosto de 2015). "En el número 17 de Lumberjanes, Jo se declara trans y es increíble". Automontado . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
17. Chappell, Caitlin (5 de junio de 2020). "Los mejores cómics del orgullo para todas las edades, desde Lumberjanes hasta The Backstagers". CBR . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
18. Howard, Tini (16 de diciembre de 2015). "7 cómics con personajes LGBT rudos". Moda adolescente . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
19. Mamá, Tiffany (agosto de 2017). Chicas en novelas gráficas: un análisis de contenido de textos seleccionados de la lista de grandes novelas gráficas para adolescentes de 2016 de YALSA (tesis de maestría). Universidad del este de Illinois . págs. 43–45. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
20. Mejía, Mónica Lafaire (2018). Contra-sitios: la articulación de amistades feministas y el campamento de verano en Lumberjanes (PDF) (Tesis de maestría). Universidad Centroeuropea . págs. I, 2, 17, 20–21, 27, 29–32, 40–42, 47, 52, 60–61, 68–69, 76, 85. Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .URL alternativa
21. Moisés, Chiullán [@moiseschiu] (7 de marzo de 2015). "Estuve allí cuando @BrookeAAllen acuñó #lumberjumbies y @gracecellis lo bendijo como el sello oficial para fanáticos de Lumberjanes. Para su información, @Gingerhazing" ( Tweet ). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 – vía Twitter .
22. Berry, Alison (20 de abril de 2015). "61: Preguntas y respuestas de STAPLE 2015; con Allen, Ellis y Tarr". Red de sombra eléctrica. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
23. Gus, Allen [@GusAllen] (9 de marzo de 2015). "@auggiecc87 @gracecellis lumberjumbie es un término neutral en cuanto al género" ( Pío ). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 – vía Twitter .
24. Lumberjanes [@Lumberjanes] (17 de agosto de 2016). "Hola, Lumberjumbies, ¡mira la nueva serie BOOM! Box THE BACKSTAGERS para obtener más positividad queer para todas las edades". ( Pío ). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 – vía Twitter .
25. "Nominaciones a los premios Eisner 2015". Comic-Con . Consultado el 21 de junio de 2015 .
26. "Información actual de los premios Eisner". Comic-con.org . 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
27. "Nominados". ALEGRE . Consultado el 21 de junio de 2015 .
28. "Premios GLAAD Media: 'This Is Us', 'Una mujer fantástica' entre los ganadores". El reportero de Hollywood. 2018-04-12 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
29. Schneider, Jeff (29 de mayo de 2015). "'El escritor de Munchkin, Will Widger, adaptará el cómic 'Lumberjanes' para 20th Century Fox (exclusivo) ". La envoltura . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
30. González, Umberto (10 de agosto de 2016). "Emily Carmichael dirigirá 'Lumberjanes' para Fox (exclusivo)". La envoltura . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
31. Sobon, Nicole (13 de agosto de 2019). "Película de acción real de Lumberjanes cancelada por Disney". CBR . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
32. Domínguez, Noah (6 de octubre de 2020). "Serie Lumberjanes, largometraje especial en HBO Max". CBR . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
33. Kaplan, Avery (7 de octubre de 2020). "La serie animada LUMBERJANES está disponible en HBO Max con el showrunner STEVENSON". CómicsBeat . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
34. Kit, Borys (6 de octubre de 2020). " Serie animada ' Lumberjanes' en proceso en HBO Max" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
35. Milligan, Mercedes (7 de octubre de 2020). "'Lumberjanes' de Noelle Stevenson se afina para la serie HBO Max". Revista de Animación . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
36. Bajo, Elaine (6 de octubre de 2020). " Adaptación animada de ' Lumberjanes' en desarrollo en HBO Max" . Variedad . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
37. Andreeva, Nellie (6 de octubre de 2020). " Serie de televisión animada ' Lumberjanes' basada en los cómics Boom! De Noelle Stevenson vistos por HBO Max" . Fecha límite . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
38. "Lumberjanes, Noelle y elogios de otros creativos en el próximo programa". Gorjeo . 7 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .Recopila tweets de estos creativos juntos.
39. ND, Stevenson [@Gingerhazing] (22 de octubre de 2020). "LJs está en desarrollo, no en producción. No hay equipo en este momento" ( Pío ). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 – vía Twitter .
40. gumroad [@gumroad] (26 de enero de 2021). "La quinta y última temporada de She-Ra and the Princesses of Power se lanzó el año pasado, y Lumberjanes también llegó a su fin después de seis años exitosos. También está dirigiendo una adaptación de Lumberjanes que llegará a HBO Max, y una película- Adaptación cinematográfica de Nimona" ( Pío ). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 – vía Twitter .
41. Shaunette, Morgan (18 de febrero de 2022). "La escritora She-Ra comparte un libro épico de un cómic de fans inspirado en Boba Fett". CBR . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
42. Grosero, Mey (12 de febrero de 2021). "Noelle Stevenson y Molly Ostertag son la pareja queer power que necesitamos". Afuera . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
43. Evans, Jocelyn (25 de febrero de 2021). "'Cualquiera puede ser un héroe: la creadora de She-Ra, Noelle Stevenson, sobre la representación LGBT+ en la animación ". ITV . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
44. Robinson, Tasha (5 de octubre de 2021). "Substack de los nuevos cómics de Noelle Stevenson: 'un faro para las personas que están luchando'". Polígono . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021.
45. "Resumen del año 2022: mejor dibujante". Cómics multiuniversitarios . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .