stringtranslate.com

Acta Andreae et Matthiae apud Anthropophagos

Acta Andreae et Matthiae apud Anthropophagos ("Los hechos de Andrés y Matías entre los antropófagos "), que existe en variastradiciones de manuscritos latinos , es el romance dramático protagonizado por los apóstoles Andrés y Matías [1] entre los caníbales , un thriller con detalles sangrientos que fue escrito para una audiencia cristiana en el siglo II d. C. Constantin von Tischendorf [2] publicó un texto editado siguiendo a Johann Karl Thilo en 1846. [3]

Según Richard Adelbert Lipsius , Acta Andreae et Matthiae in urbe anthropophagarum pertenece a mediados del siglo II. Este texto apócrifo relata que Matías fue entre los caníbales y, al ser arrojado a prisión, fue liberado por Andrés. La narración se considera un romance y se entiende que no tiene valor histórico. Heinz Hofmann la clasifica como "apócrifa secundaria", es decir, derivada de fuentes apócrifas; [4] los macabros devoradores de hombres le recuerdan a Hofmann el asesinato de Sócrates por la bruja Meroe en Las metamorfosis de Apuleyo , más conocida como El asno de oro . Entre los textos latinos de Acta Andreae et Mattiae , F. Blatt señala cómo el manuscrito del Codex Casanatensis 1104 amplía particularmente el horror para describir los instrumentos y vasos que utilizan los caníbales para la matanza. [5]

Referencias

  1. ^ Matías fue el autor pseudoepigráfico de un Evangelio perdido de Matías que Clemente de Alejandría conocía.
  2. Acta apostolorum apocrypha , Leipzig, 1851.
  3. ^ Thilo, "Acta SS. apostolorum Andreae et Matthiae et commentatio de corundem origine quaestiones novas et litterarias in annum 1847
  4. ^ Heinz Hofmann, Ficción latina: La novela latina en contexto 1999:162
  5. ^ Blatt, ed. Die lateinischen Bearbeitungen der Acta Andreae et Matthiae apud Anthropophagos. (Giessen) 1930