stringtranslate.com

Forma larga

Forma larga

Longformacus ( en gaélico escocés : Longphort Mhacais ) es un pequeño pueblo de Berwickshire, en la zona de Scottish Borders , en Escocia . [1] Se encuentra a unos 10 kilómetros (6,2 millas) al noroeste de Duns , en las colinas de Lammermuir . El río Dye Water atraviesa el pueblo y fluye hacia el este hacia su confluencia con el cercano río Whiteadder Water .

En los alrededores hay restos de una antigua fortificación en Runklie o Wrinklaw [2] [3] y el túmulo de Mutiny Stones . [2] [3]

La ópera Lucia di Lammermoor , escrita por Gaetano Donizetti y basada en La novia de Lammermoor de Sir Walter Scott , se desarrolla en Lammermuirs y una antigua forma del nombre del pueblo, Lockermachus, se menciona en la novela de Scott. [4]

La Southern Upland Way , una ruta de larga distancia que cruza el sur de Escocia, pasa por el pueblo, y la Sir Walter Scott Way desde Moffat hasta Cockburnspath pasa por Longformacus.

Etimología

El nombre de Longformacus deriva del gaélico Longphort Mhacais , que significa "campamento de Macas". [5] También se ha sugerido que deriva de Lann Fothir Maccus , que significa "iglesia en la tierra de Maccus". [6]

Historia

La mansión de Longformacus [7]
Iglesia de Longformacus [8]

La iglesia de Longformacus fue inaugurada por el obispo David de Bernham el 11 de marzo de 1243. En 1667 el coro estaba en ruinas y la iglesia misma estaba "muy ruinosa". Fue reconstruida sobre los cimientos antiguos en 1730 y se realizó una renovación completa en 1895. El pozo de Nuestra Señora está en Dye Water , aproximadamente a un cuarto de milla al este del pueblo. La parroquia estuvo unida durante mucho tiempo a Mordington , pero se separó en 1666. Longformacus y Ellem se unieron en 1712; y la iglesia de Ellem quedó en desuso. [9] [10] Había algo de mineral de cobre en el área que un ex ministro fundió, pero la producción a gran escala no tuvo éxito. [11] [12]

Gente de Longformacus

Véase también

Los lugares cercanos incluyen Cranshaws , Abbey St Bathans , Bonkle , Preston, Scottish Borders , Whiteadder Water y Duns . [15]

Referencias

  1. ^ "Mapa OS de 25 pulgadas 1841-1952". Mapa ampliable con transparencia de Bing . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  2. ^ ab Groome, Francis H. "Longformacus". Diccionario geográfico de Escocia . Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab Primer informe e inventario de monumentos y construcciones en el condado de Berwick (PDF) . HMSO. 1909. pág. 43.
  4. ^ Scott, Walter, Sir (1800). El corazón de Midlothian; La novia de Lammermoor. Boston: Dana Estes & Company. pág. 380. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ "Parlamento escocés - Lugares KO" (PDF) .
  6. ^ "Topónimos de Escocia". 1892.
  7. ^ Riddell, Henry (1834). The new statistical account of Scotland (El nuevo relato estadístico de Escocia). Vol. 2. Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons. págs. 93-98 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  8. ^ Robson, James (1896). Las iglesias y los cementerios de Berwickshire. Kelso: Rutherford. págs. 171-174 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Scott, Hew (1917). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la reforma. Vol. 2. Edimburgo: Oliver y Boyd. pág. 24. Consultado el 15 de abril de 2019 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  10. ^ Rutherfurd, J. y JH (1866). Registro y directorio de los condados del sur; contiene mucha información útil e interesante, y listas muy completas relacionadas con los condados de Roxburgh, Berwick y Selkirk. Kelso: J. y JHRuthderfurd, etc., págs. 662–666 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Ord, Selby (1791). The statistical account of Scotland (El relato estadístico de Escocia). Vol. 1. Edimburgo: Impreso y vendido por William Creech. pp. 69-71 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  12. ↑ Francis Hindes, Groome (1895). Ordnance gazetteer of Scotland: a survey of Scottish topography, statistical, biographical and historical. Vol. 4. Londres: W. Mackenzie. p. 555. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  13. ^ CD Waterston; A Macmillan Shearer (julio de 2006). "Exmiembros de la Royal Society de Edimburgo, 1783-2002: Parte 1 (A-J)" (PDF) . Royal Society de Edimburgo . ISBN 090219884X. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  14. ^ Baird, William (1898). Anales de Duddingston y Portobello. Edimburgo: Andrew Elliot. págs. 329-332 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Slater, Isaac (1886). Directorio comercial nacional real y topografía de Escocia de Slater (posteriormente Pigot and Co). Manchester: Isaac Slater. págs. 331-332 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Longformacus". CANMORE . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 11 de mayo de 2010 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Longformacus .