« Take Me to Your Heaven » es una canción grabada por la cantante sueca Charlotte Nilsson , con música compuesta por Lars Diedricson y letra en inglés de Marcos Ubeda. Representó a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1999 celebrado en Jerusalén , ganando el concurso, habiendo ganado previamente el Melodifestivalen de ese año como « Tusen och en natt » ( IPA: [ˈtʉ̌ːsɛn ɔ ɛn ˈnatː] ; «Las mil y una noches») con letra en sueco de Gert Lengstrand.
El 24 de abril de 1999, la versión en sueco entró en la lista de radio Svensktoppen como número uno y pasó ocho semanas consecutivas en el primer puesto, permaneciendo en la lista hasta el 4 de septiembre de 1999. La versión en inglés fue lanzada internacionalmente como sencillo el 21 de junio de 1999, producida por Mikael Wendt. En las listas de sencillos, alcanzó el número 2 en Suecia, el número 5 en la Bélgica flamenca, el número 10 en Noruega, el número 20 en el Reino Unido y el número 23 en los Países Bajos.
"Tusen och en natt" fue compuesta por Lars Diedricson con letra sueca de Gert Lengstrand y grabada por Charlotte Nilsson . [2]
Además de la versión original en sueco, también grabó una versión en inglés de la canción, "Take Me to Your Heaven", con la letra escrita por Marcos Ubeda. La canción es una canción alegre sobre el amor, en la que la cantante le pide a su amado que la lleve al cielo amándola. [3] El video musical está ambientado en invierno con Charlotte caminando en la nieve.
El 27 de febrero de 1999, "Tusen och en natt", interpretada por Nilsson en sueco, compitió en la 38.ª edición del Melodifestivalen . Recibió 217 puntos y ganó la competición. Como el festival fue utilizado por Sveriges Television (SVT) para seleccionar su canción e intérprete para la 44.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión , la canción se convirtió en la candidata sueca y Charlotte Nilsson en la intérprete de Eurovisión. [4]
El 29 de mayo de 1999, el Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Centro Internacional de Convenciones de Jerusalén, organizado por la Autoridad de Radiodifusión de Israel (IBA), y se transmitió en vivo a todo el continente. Nilsson interpretó "Take Me to Your Heaven" en inglés (aprovechando las nuevas reglas que eliminaban el requisito de actuar en un idioma nacional) en el decimoquinto lugar de la noche, después de " Tha'ne erotas " de Marlain (Chipre ) y antes de " Como tudo começou " de Rui Bandeira ( Portugal ). [5]
Al cierre de la votación, la canción había recibido 163 puntos, quedando en primer lugar y ganando el concurso. [6] La canción fue sucedida en 2000 como ganadora del concurso por " Fly on the Wings of Love " de los Olsen Brothers representando a Dinamarca .
Charlotte Nilsson representó nuevamente a Suecia en el concurso de 2008 como Charlotte Perrelli con la canción " Hero ", quedando en el puesto dieciocho. [7]
El 9 de mayo de 2024, Perrelli interpretó la canción como parte de un acto de intervalo de canto en la segunda semifinal del concurso de 2024 celebrado en Malmö , Suecia. [a] [9]
CD sencillo sueco
CD sencillo del Reino Unido
Casete sencillo del Reino Unido