stringtranslate.com

Las semillas de la perdición

The Seeds of Doom es el sexto y último serial de la 13.ª temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en seis partes semanales en BBC1 del 31 de enero al 6 de marzo de 1976.

En la serie, el Cuarto Doctor ( Tom Baker ) acepta ir a una última misión en su papel como asesor científico de UNIT para investigar una misteriosa cápsula encontrada en la Antártida. Sin embargo, el loco millonario y coleccionista de plantas Harrison Chase ( Tony Beckley ) también está interesado, y ha enviado a su violento secuaz Scorby ( John Challis ) y al botánico Arnold Keeler ( Mark Jones ) para adquirir la maligna planta alienígena para su colección personal.

Trama

En la Antártida, los científicos británicos Charles Winlett y Derek Moberley descubren una cápsula enterrada en el permafrost y la llevan a su campamento. John Stevenson, el botánico de la base , la identifica como de origen vegetal y calcula que lleva enterrada en el hielo veinte mil años.

En Londres, Richard Dunbar, del World Ecology Bureau, muestra al Cuarto Doctor fotografías de la cápsula a instancias de su superior, Sir Colin Thackeray. El Doctor cree que es extraterrestre . Le pide a Dunbar que le diga a la expedición que no la toque hasta que él llegue.

De vuelta en la base, Stevenson descubre que la cápsula está creciendo y cree que está absorbiendo radiación ultravioleta . En Inglaterra, Dunbar visita la finca del millonario Harrison Chase , quien considera que su misión es proteger la vida vegetal de la Madre Tierra . Dunbar le da a Chase la ubicación de la cápsula. Chase envía a sus hombres, Scorby y Keeler, para recuperarla.

En la base, la cápsula se abre y pica a Winlett. Cuando Stevenson y Moberley lo encuentran, la cara de Winlett está cubierta de urticaria verde . El Doctor y Sarah llegan y descubren que la cara y el cuerpo de Winlett se están cubriendo rápidamente de hongos verdes. Fuera de la base, el Doctor descubre otra cápsula y nota que viajan en parejas. Se descubre que la sangre de Winlett no contiene plaquetas sanguíneas , sino esquizofitas , organismos microscópicos similares a las bacterias de las plantas . El Doctor le dice a Sarah que Winlett se está convirtiendo en un Krynoid , una mala hierba galáctica que se asienta en los planetas y se come la vida animal. Scorby y Keeler llegan, alegando que su avión privado se perdió.

Moberley es asesinado por Winlett. Transformado en un Krynoid, Winlett huye de la base y se refugia en la cabaña del generador exterior. Scorby y Keeler roban la cápsula restante y luego escapan en su avión. El Doctor y los demás son atacados por el Krynoid, que mata a Stevenson. El Doctor y Sarah huyen cuando una bomba colocada por Scorby y Keeler destruye el área. El Doctor y Sarah son recogidos por un equipo de South Bend, mientras que Scorby y Keeler regresan a Chase en Inglaterra con la segunda cápsula. Dunbar advierte a Chase que el Doctor y Sarah aún están vivos y que tienen previsto reunirse con él y Sir Colin en dos horas.

En la reunión, el Doctor y Sarah describen el robo de la cápsula. Le dice a Dunbar que organice su visita al Instituto Botánico. Cuando se van, un conductor los espera. Sin embargo, la limusina se detiene en el campo y el conductor les ordena que bajen a punta de pistola. El Doctor ataca al conductor y lo saca de allí a puñetazos. El Doctor y Sarah registran el coche y encuentran un cuadro de Amelia Ducat, una artista de flores. Cuando la visitan, Ducat les dice que el dueño del cuadro es Harrison Chase, quien nunca le pagó por él.

Chase ordena a Keeler que inyecte nitrógeno fijado en la cápsula . Cuando el Doctor y Sarah intentan colarse en la mansión, son capturados y llevados ante Chase, quien decide mostrarles la mansión y su laboratorio de plantas antes de ejecutarlos. Cuando Scorby escolta al Doctor y Sarah a los jardines para matarlos, lo dominan. Sarah escapa, pero es capturada de nuevo. El Doctor la rescata y, en la confusión, una fronda de la cápsula pica el brazo de Keeler. Keeler pronto comienza a transformarse.

Cuando el Doctor regresa al laboratorio, es capturado y llevado a la sala de compostaje , donde Scorby activa la trituradora. Sarah escapa de vuelta a la casa, atrae la atención de Ducat y le pide que le lleve un mensaje a Sir Colin. Afuera, Ducat entra en un auto con Sir Colin y Dunbar dentro y les cuenta lo que dijo Sarah. Dunbar, al darse cuenta de que ha cometido un terrible error, dice que irá a buscar al Doctor. Le dice a Sir Colin que, si no regresa en media hora, regrese a Londres y llame a UNIT .

Sarah apaga la trituradora a tiempo para salvar al Doctor. Hargreaves descubre que Keeler casi ha completado su transformación y corre presa del pánico mientras la criatura se libera. En la mansión, Dunbar le ruega a Chase que abandone el experimento mientras Hargreaves le informa a Chase sobre la transformación de Keeler. Dunbar va a buscar ayuda y Scorby lo persigue.

El Doctor se da cuenta de que Keeler ha desaparecido y va con Sarah a buscar al Krynoid. Dunbar se topa con el monstruo y muere. Sus gritos atraen la atención de Scorby, los guardias, el Doctor y Sarah. Escapan a una cabaña y se atrincheran en ella. El Krynoid habla usando la voz de Keeler, exigiendo que el Doctor se una a él y que perdone a los demás. Scorby lanza un cóctel molotov al Krynoid, lo que permite que el Doctor escape. Chase se abre paso por los terrenos y se enfrenta al Krynoid. Este lo nota y se acerca, tomando fotografías.

El Doctor llega a la Oficina, donde el Mayor de UNIT Beresford advierte que no puede hacer nada sin pruebas. El Doctor muestra informes de personas cerca de las propiedades de Chase que son asesinadas por plantas. Luego llama a Sarah y les dice que Beresford se está preparando para atacar al Krynoid con una pistola láser, pero el Krynoid corta los cables telefónicos. Chase llega y les dice que es el mundo de las plantas y que los humanos son parásitos. Va a la mansión para revelar sus fotografías y luego comienza a hablar con las plantas en su invernadero.

Scorby, Sarah y Hargreaves se enfrentan a Chase, y él habla de cómo el mundo será perfecto. Sarah se da cuenta de que las plantas se están acercando a ellos. El Doctor y un soldado de UNIT entran en el terreno mientras las plantas abruman a Sarah y a los demás y comienzan a estrangularlos.

El Doctor y el sargento Henderson de UNIT llegan con un químico mataplantas. Se deshacen de las plantas, salvando a Scorby y Sarah, pero Hargreaves es asesinado. Chase huye, y el Doctor y los demás entran al laboratorio y comienzan a quitar las plantas. Una vez que están afuera, Chase cierra la puerta detrás de ellos y observan cómo el ahora enorme Krynoid se eleva sobre ellos. Los soldados de UNIT llegan y abren fuego con su arma láser, distrayendo al Krynoid para que el Doctor y su grupo puedan llegar a otra puerta.

Después de que se van, Chase se cuela de nuevo en el laboratorio y destruye el sistema de altavoces. Los demás vuelven al laboratorio y el Krynoid intenta entrar. Chase pone a Henderson en la máquina de compostaje y la activa, matándolo.

El Doctor intenta reparar el sistema de altavoces mientras el Krynoid renueva su ataque y Scorby entra en pánico y corre. Cruza un estanque, pero las plantas lo agarran y lo arrastran bajo el agua, ahogándolo.

El Doctor y Sarah se dan cuenta de que Henderson se ha ido, y Sarah va a buscarlo. Se dirige a la sala de máquinas de compostaje, y Chase la confronta, diciéndole que se ha convertido en parte del mundo vegetal gracias al Krynoid. Chase planea apoyar al Krynoid y se refiere a la humanidad como parásitos, luego ataca a Sarah y la deja inconsciente.

Beresford se pone en contacto con el Doctor, quien le advierte que tienen 15 minutos hasta que el Krynoid germine y esparza sus semillas por toda Inglaterra. El Doctor les dice que lancen un ataque aéreo antes de que sea demasiado tarde.

Chase ha atado a Sarah y comienza a introducirla en la máquina de compostaje. El Doctor llega y la apaga. En la lucha que sigue, Sarah se salva, pero Chase es arrastrado hacia la máquina.

La RAF lanza una misión de reconocimiento mientras Beresford y Sir Colin buscan al Doctor. Sarah y el Doctor no pueden salir a través de la vegetación que cubre la casa, pero el Doctor instala una tubería de vapor y logran abrirse paso a través de la vegetación hostil y se refugian mientras la RAF abre fuego y destruye el Krynoid y la mansión.

Referencias externas

Scorby cita la frase de Voltaire "cuando se trata de dinero, todos son de la misma religión", pero el Doctor parece atribuirla a Franklin Pierce Adams . [1]

Producción

El rodaje se llevó a cabo en Athelhampton House en Dorset.
El Centro de Televisión de la BBC en Londres fue utilizado como Oficina Mundial de Ecología

Escribiendo

La serie fue escrita por el reconocido guionista de televisión Robert Banks Stewart , quien se vio influenciado en la escritura de esta historia ecológica de flora desenfrenada por su casa junto a Kew Gardens , así como por su conexión familiar con el botánico Joseph Banks . El diálogo del Doctor con Amelia Ducat sobre el maletero y el modelo del coche es un homenaje a La importancia de llamarse Ernesto de Oscar Wilde . [2]

Grabación

El rodaje en exteriores se llevó a cabo en Athelhampton Hall, en Dorset , para las escenas en la finca de Harrison Chase, mientras que las escenas de la Antártida se grabaron en una cantera en Buckland, Surrey . El BBC Television Centre en White City, Londres, sirvió como ubicación para el Centro Mundial de Ecología. [3]

Esta es la tercera de las cuatro series del programa en las que todas las escenas exteriores se rodaron en cinta de vídeo Outside Broadcast (OB) en lugar de en película antes del cambio oficial en 1986; las dos anteriores fueron Robot (1974) y The Sontaran Experiment (1975), y más tarde The Stones of Blood (1978). El 7 de diciembre de 1975, mientras se grababa la escena final fuera de la TARDIS en Buckland, el accesorio de la TARDIS se desplomó sobre Elisabeth Sladen; era el accesorio original utilizado desde 1963. [ cita requerida ]

Después de una larga asociación con Doctor Who , esta fue la última historia dirigida por Douglas Camfield . [4]

Notas de casting

Ninguno de los personajes establecidos de UNIT se ve en esta historia (esta sería la última aparición regular de la organización), ya que Nicholas Courtney no estaba disponible para repetir el papel del Brigadier Lethbridge-Stewart . [5]

Transmisión y recepción

The Seeds of Doom fue una de las series de Doctor Who que recibió críticas de Mary Whitehouse por sus imágenes violentas. Escribió: "El estrangulamiento (con la mano, con garras, con materia vegetal obscena) es el último truco, lo suficientemente cerca para que entiendan la idea. Y, solo por un poco de variedad, enséñeles a los niños cómo hacer un cóctel molotov". [7]

En The Discontinuity Guide , Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping describieron la serie como "un episodio de Los Vengadores disfrazado" y lo llamaron "otra joya, y una que se beneficia mucho de una excelente actuación de Tony Beckley como Harrison Chase". [8] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker elogiaron cómo la historia se dividió entre dos escenarios y al monstruo en general, aunque sintieron que algunos aspectos del Krynoid eran "basura". Escribieron que la única decepción real fue UNIT, que no contenía a ninguno de los viejos personajes y, como resultado, "[pareció] un grupo sin rostro y sin carácter cuya única función en la historia es resolver la situación". [9]

En 2010, Mark Braxton de Radio Times le otorgó cinco estrellas de cinco, describiendo The Seeds of Doom como "una ración rica y elegante, con mucha carne acompañando a las verduras" y argumentando que "el saqueo de archivos de la era Holmes/Hinchcliffe alcanza su cenit aquí". Elogió a Baker, a los actores invitados y a sus personajes. Sin embargo, reconoció que fue "una salida anormalmente violenta" y creyó que la trama contenía una "grieta gigante" en el sentido de que "se necesita una cantidad ridícula de tiempo para que el Doctor y compañía sepan cómo abordar al Keeler-Krynoid, habiendo aparentemente olvidado que el Winlett-Krynoid murió por una explosión". [10] El crítico de AV Club, Christopher Bahn, dijo que la serie era "una de las grandes" de la época, elogiando particularmente el ritmo y la actuación de Baker. [11]

Ian Jane de DVD Talk le dio a The Seeds of Doom cuatro de cinco estrellas, calificando el guion como "bueno". [12] Ian Berriman de SFX le dio a la historia cinco de cinco estrellas, escribiendo: "A menudo lúgubremente grotesca, bendecida con una banda sonora espeluznante y triste y filmada con verdadero brío, esta es una rara película de seis partes de Doctor Who que puedes consumir de una sola vez, sin un momento de aburrimiento". También fue positivo con las actuaciones de Beckley y Baker. [13] En 2018, The Daily Telegraph clasificó a The Seeds of Doom en el puesto número 14 en "las 56 mejores historias y episodios", argumentando que era "probablemente el punto más alto de la serie como un programa de acción y aventuras" y "lo más cerca que estuvo de una película de Bond", con un "concepto interesante, buena dirección, actuaciones memorables, acción y aventura". [4]

Lanzamientos comerciales

En versión impresa

Una novelización de esta serie, escrita por Philip Hinchcliffe , fue publicada por Target Books en febrero de 1977. Una versión ligeramente "americanizada" de la novela de Hinchcliffe fue lanzada como el número 10 en la serie Pinnacle Books en marzo de 1980 con un prólogo de Harlan Ellison y una ilustración de portada de David Mann. [ cita requerida ] Un audiolibro de la novelización de Target fue lanzado el 5 de septiembre de 2019 por BBC Audio, leído por Michael Kilgarriff.

Medios domésticos

The Seeds of Doom fue lanzado en un doble VHS en 1994 en el Reino Unido. En América del Norte fue lanzado como un VHS sencillo. La historia fue lanzada en DVD el 25 de octubre de 2010 en el Reino Unido, [13] y el 8 de marzo de 2011 en los Estados Unidos. [12] La música de esta serie fue lanzada en el CD Doctor Who: Terror of the Zygons . Esta serie también fue lanzada como parte de los Archivos del DVD de Doctor Who en el Número 120 el 7 de agosto de 2013.

Banda sonora

La música de Geoffrey Burgon para sus seriales de Doctor Who Terror of the Zygons y The Seeds of Doom fue lanzada en CD por BBC Music el 24 de enero de 2000. El CD se obtuvo de las propias copias de la banda sonora del compositor, grabadas a baja velocidad, lo que resultó en una fidelidad menor. [14] [15]

Listado de canciones

Toda la música está compuesta por Geoffrey Burgon, a menos que se indique lo contrario.

Referencias

  1. ^ "BBC – Guía de episodios de Doctor Who Classic – The Seeds of Doom – Detalles". Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  2. ^ Cornell, Paul , Martin Day y Keith Topping , Doctor Who: The Discontinuity Guide , Virgin Books , 1995, págs. 191-192.
  3. ^ Campbell, Mark (11 de noviembre de 2011). "85. La semilla de la perdición". Doctor Who The Episode Guide . Oldcastle Books. pág. 75. ISBN 978-1-84243-660-8Archivado del original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  4. ^ ab «Doctor Who: las 56 mejores historias y episodios, clasificados». The Daily Telegraph . 3 de junio de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Comentario sobre el DVD Seeds of Doom
  6. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  7. ^ La cita completa se encuentra en Michael Tracey y David Morrison Whitehouse , Londres y Basingstoke, 1979, pág. 85
  8. ^ Cornell, Paul ; Day, Martin ; Topping, Keith (1995). "Las semillas de la perdición". The Discontinuity Guide . Londres: Virgin Books . ISBN. 0-426-20442-5Archivado del original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Howe, David J y Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (1.ª edición). Londres: BBC Books . ISBN 978-0-563-40588-7Archivado del original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Braxton, Mark (7 de agosto de 2010). «Doctor Who: The Seeds of Doom». Radio Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  11. ^ Bahn, Christopher (16 de septiembre de 2012). «The Seeds of Doom». The AV Club . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  12. ^ ab Jane, Ian (17 de marzo de 2011). «Doctor Who: The Seeds of Doom». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  13. ^ ab Berriman, Ian (22 de octubre de 2010). «Reseña del DVD Doctor Who – The Seeds of Doom». Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  14. ^ Doctor Who: Terror of the Zygons (Libro en CD). BBC Music. 2000. WMSF 6020-2.
  15. ^ Ainsworth 2015, pág. 128.

Enlaces externos

Novelización de objetivos