La pequeña locomotora que sí pudo es una película animada de aventuras de 1991 dirigida por Dave Edwards [3] y coproducida por Edwards y Mike Young , animada en Kalato Animation en Gales y cofinanciada por Universal Pictures a través de sudivisión MCA/Universal Home Video y S4C , el canal dedicado al idioma galés de Gales. Fue lanzada en VHS el 22 de noviembre de 1991 por MCA/Universal Home Video. La película cuenta con las voces de Kath Soucie y Frank Welker . [4] Está basada en el libro de 1930 del mismo nombre , de Watty Piper (específicamente basado en las ilustraciones de 1976 de Ruth Sanderson). [5] La película también fue sindicada en los EE. UU. en televisión abierta como un especial de Pascua en marzo/abril de 1993. [6]
Eric, un niño pequeño, está emocionado por su cumpleaños después de leer un libro y cree que un tren de cumpleaños vendrá por él, para gran incredulidad de su hermana adolescente Jill. Frente a su pueblo, al otro lado de una montaña, las locomotoras de una rotonda se despiertan y la Torre les asigna tareas . Farnsworth y Pete tiran de un tren de pasajeros y un tren de carga por la montaña hasta el pueblo; a Jebediah se le asigna el tren de la leche ; y a Georgia se le asigna el tren del cumpleaños, que está siendo cargado por Rollo el payaso. Tillie, una locomotora de maniobras , desea tirar de un tren propio, pero la Torre le niega el permiso debido a su pequeño tamaño.
Georgia se descompone poco después de salir de la estación y es llevada de vuelta a la rotonda. Con el tren del cumpleaños varado, Rollo y los demás intentan hacer señas para que se detenga una locomotora sustituta; Farnsworth, Pete y Jebediah pasan por allí y rechazan su solicitud. Tillie se escapa de la rotonda después de que Tower se queda dormida y le ofrece su ayuda. Tillie, repitiendo "Creo que puedo", tira del tren del cumpleaños hasta la montaña y soporta las burlas de varios animales. Tillie cruza por poco un puente que se derrumba, pero pierde el último vagón del tren.
Tillie llega a la cima, pero queda inconsciente después de que una avalancha la sepulta a ella y al tren. Cuando recupera la conciencia desde su caja de fuego con forma de corazón, Tillie saca el tren de la nieve usando su recogedor de vacas como quitanieves. El tren desciende de la montaña y llega al pueblo para celebrar, para el deleite de Eric y el asombro de Jill: Tillie expresa orgullo por haber terminado el viaje y usa su silbato para convocar a los niños del pueblo para disfrutar de las festividades del cumpleaños del tren.
A pesar de haber sido estrenada como una película directa a video, The Little Engine That Could se había transmitido en 56 estaciones de televisión independientes como un especial de Pascua durante dos semanas dos años después. [7]
En Estados Unidos nunca se lanzó en DVD y solo estaba disponible en formato VHS y Laserdisc. [8]