stringtranslate.com

La muchacha que vino a cenar

The Girl Who Came to Supper es un musical con libreto de Harry Kurnitz y música y letra de Noël Coward , basado en la obra de Terence Rattigan de 1953 El príncipe durmiente . El musical se estrenó en Broadway en 1963.

Trama

La historia se desarrolla en Londres en 1911, en la época de la coronación de Jorge V. La corista nacida en Estados Unidos, Mary Morgan, se involucra con el archiduque balcánico Carlos, el príncipe regente viudo de Carpatia, después de que él vea una representación de su musical del West End The Coconut Girl . Pronto se involucra con las acciones de su hijo adolescente, el rey Nicolás, así como con la reina madre.

Producción

La obra de Rattigan se había representado en Londres con Laurence Olivier y Vivien Leigh , en Broadway con Michael Redgrave y Barbara Bel Geddes , y se había filmado como El príncipe y la corista con Olivier y Marilyn Monroe , [1] por lo que su historia era bastante familiar. El musical se estrenó con excelentes críticas en Boston , pero fue recibido menos favorablemente por los críticos en Toronto . Durante su presentación en Filadelfia , el presidente Kennedy fue asesinado , lo que hizo necesario reemplazar el número de apertura, "Long Live the King (If He Can)". [2] [3]

El musical se estrenó en Broadway, dirigido y coreografiado por Joe Layton , el 8 de diciembre de 1963 en The Broadway Theatre , donde tuvo 112 funciones y cuatro preestrenos. El elenco incluía a Florence Henderson como Mary, José Ferrer como Charles, Irene Browne como la Reina Madre, Sean Scully como Nicholas, la estrella del music hall británico Tessie O'Shea como Ada Cockle y Roderick Cook como Peter Northbrook. [4]

Los críticos elogiaron a Henderson y O'Shea: Henderson por su interpretación unipersonal de una versión abreviada de The Coconut Girl y O'Shea por su extensa rutina de canto y baile con melodías cockney. Por lo demás, la crítica del influyente crítico Walter Kerr en el Herald Tribune fue mayoritariamente negativa. Él y otros consideraron que el espectáculo fue un intento fallido de duplicar el éxito de la anterior My Fair Lady . [5] [6] [3]

O'Shea ganó el premio Tony a la mejor actriz de reparto en un musical. También recibieron nominaciones Coward y Kurnitz como mejor autor de un musical e Irene Sharaff como mejor diseño de vestuario. [4]

El espectáculo resultó ser el último con música de Coward y el único de sus musicales que nunca se produjo en Londres.

Se publicó una grabación del elenco original en el sello Columbia Records . (Reedición: Sony Broadway SK 48210). [7] [1]

Lista de canciones

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Notas

  1. ^ de Ruhlmann, William. "Cast Recording" allmusic.com, consultado el 5 de diciembre de 2016
  2. ^ "Listado de 'La chica que vino a cenar'" noelcowardmusic.com, consultado el 5 de diciembre de 2016
  3. ^ ab Mandelbaum, Ken. La chica que vino a cenar desde Carrie: cuarenta años de fracasos musicales en Broadway , Macmillan, 1992, ISBN  0312082738 , págs. 120-123
  4. ^ ab "Programa de teatro 'La chica que vino a cenar' Broadway" (bóveda), consultado el 5 de diciembre de 2016
  5. ^ "Teatro: zona de desastre" Time Magazine (resumen), 20 de diciembre de 1963, consultado el 5 de diciembre de 2016 (se requiere suscripción)
  6. ^ Kenrick, John. The Girl Who Came to Supper musicals101.com (2000, rev.2003), consultado el 5 de diciembre de 2016
  7. ^ "Sinopsis" The Guide to Musical Theatre , consultado el 5 de diciembre de 2016

Referencias

Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops de Ken Mandelbaum , publicado por St. Martin's Press (1991), páginas 120-23 ( ISBN 0-312-06428-4 )  

Enlaces externos