Kyawswa I de Pinya ( birmano : ငါးစီးရှင် ကျော်စွာ , pronunciado [ŋázíʃɪ̀ɰ̃ tɕɔ̀zwà] ; lit. ' Señor de los Cinco Elefantes Blancos ' ; 1299-1350) fue rey de Pinya entre 1344 y 1350. Su reinado de seis años restauró brevemente la unidad en el sur de la Alta Birmania, aunque su autoridad sobre sus vasallos más meridionales siguió siendo en gran medida nominal. Murió repentinamente en 1350 y llegó a ser considerado como uno de los principales espíritus populares birmanos , conocido como Nga-zi Shin Nat .
Nacido en 1299, [1] Kyawswa era el hijo mayor de la reina Mi Saw U de Pagan y Thihathu , corregente de Myinsaing . Creció en el palacio de Pinle con su hermano menor Nawrahta ; tres medios hermanos Uzana , Saw Yun y Saw Pale; y un hermanastro Tarabya . [2] Kyawswa creció como segundo en la línea de sucesión después de Uzana. (Ansioso por ser visto como un sucesor legítimo de la línea pagana, [3] Thihathu clasificó a su hijastro Uzana, de la realeza pagana por ambos lados, en primer lugar; y a Kyawswa, de la realeza pagana por el lado materno, en segundo lugar).
El 7 de febrero de 1313, Kyawswa fue nombrado gobernador de Pinle por Thihathu, que se había convertido en el único gobernante de Myinsaing, más tarde conocido como el Reino de Pinya . [4] La gobernación del antiguo feudo de su padre fue la segunda en importancia, solo detrás del nombramiento de Uzana por parte de Thihathu como heredero aparente. (Los otros hijos de Thihathu no obtuvieron ningún nombramiento). Si bien la gobernación probablemente era un título titular al principio, en 1315, Kyawswa, como Uzana, recibió el mando de sus propias unidades militares (1000 infantes con escudos, 80 jinetes, 10 elefantes). [5]
Entre 1316 y 1317, Kyawswa se vio envuelto en intrigas de sucesión en palacio. El rey le pidió a Kyawswa que retomara Sagaing , que Saw Yun había fortificado, después de no estar satisfecho con lo que el príncipe percibía como un estatus de segunda clase. Cuando Kyawswa recibió la orden, Uzana ya lo había intentado y fracasó. Pero la expedición de Kyawswa también fracasó. El rey parecía poco entusiasta sobre castigar a Saw Yun y no movilizó todas sus fuerzas. Uzana y Kyawswa tuvieron que marchar con su propio pequeño ejército, por separado. [6] Pero cuando Toungoo (Taungoo) se rebeló en 1317, Thihathu pidió a Uzana y Kyawswa que marcharan con un ejército combinado a Toungoo. Los dos hermanos lograron que el gobernante de Toungoo, Thawun Nge , se sometiera. [7] [8]
El asunto de Sagaing quedó sin resolver. No está claro si Sagaing hubiera podido ser tomada si Thihathu hubiera ordenado una expedición más grande como hizo con Toungoo. Pero el rey aceptó la sumisión nominal de Saw Yun y no volvió a ordenar otro ataque. Aunque Uzana siguió siendo el príncipe heredero oficial, Saw Yun ya era el gobernante de facto del país del norte. Thihathu se resignó al hecho de que su reino se dividiría en dos después de su muerte. [3]
Como Thihathu temía, el reino de Pinya se dividió formalmente en dos a su muerte en 1325. El reino Pinya restante de Uzana gobernó el este y el sur de Birmania central, mientras que el reino Sagaing de Saw Yun gobernó las partes norte y oeste. [9] Kyawswa no desafió abiertamente a Uzana. Pero continuó teniendo su propio ejército y llevó a cabo su propia política. [10] De hecho, fue Kyawswa quien, como es bien sabido, ordenó a su comandante Khin Nyo que asesinara a Saw Yun. [11] El intento de asesinato no tuvo éxito, pero Kyawswa centró su atención en el control de Pinya en los años siguientes. Tanto él como Uzana mantuvieron unidades militares especializadas separadas (infantería con escudos, caballería, elefantes de guerra) alrededor de su región central de Kyaukse . [10]
La rivalidad entre los hermanos limitó en gran medida el poder efectivo de Pinya. Sus vasallos más meridionales eran prácticamente independientes y tenían que valerse por sí mismos. Pinya no tomó ninguna medida con el asesinato en 1325 de Saw Hnit , el gobernante de Toungoo reconocido por Pinya. [12] Tampoco tomó ninguna medida cuando Ramanya atacó Prome (Pyay) en 1330, [13] o cuando Arakan atacó Thayet en 1334. [14]
La rivalidad llegó a su punto álgido en 1340. Kyawswa había reunido cinco elefantes blancos , considerados símbolos auspiciosos de los monarcas birmanos. En lugar de entregárselos a su señor supremo Uzana, se los quedó. Uzana se los pidió dos veces. En ambas ocasiones, Kyawswa se negó y envió en su lugar dos elefantes normales. [15] [16]
Las negativas indicaban una guerra. Uzana finalmente dio marcha atrás y buscó una salida para salvar las apariencias. El rey entregó el poder al gobernador Sithu de Myinsaing , tío y suegro de Kyawswa, el 1 de septiembre de 1340, [17] y se convirtió en monje en Mekkhaya . [18] Suegro o no, Kyawswa aparentemente tampoco reconoció a Sithu. Según una inscripción donada el 17 de junio de 1342 por la reina consorte principal de Kyawswa, Atula Sanda Dewi , Kyawswa ya se había proclamado rey. [18] Una inscripción contemporánea muestra que Kyawswa se convirtió en el gobernante indiscutible de Pinya el 29 de marzo de 1344. [17]
El nombre del reinado de Kyawswa era Pawara Pandita Thihathura Dhamma Yaza, pero era conocido popularmente como Nga-zi Shin ( ငါးစီးရှင် , "Señor de los Cinco Elefantes Blancos"). El nuevo rey consolidó rápidamente su control sobre la región central de Kyaukse y su periferia. Pudo comprar a sus potenciales rivales mediante el soborno, la adulación e incluso la amenaza de la fuerza. Apaciguó a su hermano menor Nawrahta nombrándolo gobernador de Pinle, su antiguo trabajo. [19] También persuadió con éxito al hijo menor de Uzana, el gobernador Thihapate de Yamethin, para que no se rebelara. [20] Sin embargo, su control sobre los vasallos más al sur todavía era limitado. Prome bajo el gobernador designado por Pinya, Saw Yan Naung, permaneció tranquilo, pero la más remota Toungoo era otra cosa. En los tres primeros años de la ascensión al trono de Kyawswa, dos gobernantes de Toungoo fueron asesinados. Kyawswa tuvo que conformarse con la sumisión nominal de los usurpadores. [nota 1]
Fuera de Toungoo, el reino era en gran parte pacífico. Reunificó con éxito el cuerpo militar de Pinya en la región central. El rey, un ávido jinete, formó unidades de caballería de élite e infantería con escudos. No solo le gustaba revisar los desfiles militares, sino que también participaba en las danzas militares de las unidades de élite con escudos mientras cantaba canciones militares. [21] Nombró a su segundo hijo Kyawswa II como su heredero aparente (en lugar del hijo mayor Uzana , que tenía las piernas débiles o paralizadas). [22] Al parecer, el nombramiento no le sentó bien a su hermano Nawrahta, que desertó a Sagaing en 1349. [19] El rey construyó la Lay-Myet-Hna Pagada en Pinya. [1] También encargó un estudio sobre el estado del clero budista, pero la corte, temiendo su ira, omitió del informe la corrupción de los llamados monjes. [23]
El rey murió el 12 de diciembre de 1350. Según la tradición, enfermó repentinamente y murió en su noveno año de reinado. Se dice que se convirtió en un nat (espíritu) con el nombre de Nga-zi Shin Nat . Todavía se lo venera como uno de los Treinta y Siete Espíritus Exteriores. [24]
Kyawswa tuvo cuatro hijos y cuatro hijas con sus dos principales reinas consortes. [19] También tuvo al menos una reina menor, Saw Gyi, hija del gobernador Sithu de Myinsaing. [17] Además, tuvo otro hijo con el título de Thettawshay, que era antepasado de los reyes Mingyi Nyo y Tabinshwehti de Toungoo. [25]
Las crónicas reales no necesariamente coinciden en sus fechas de nacimiento, muerte y reinado.
