Keekyuscung (fallecido el 6 de agosto de 1763), también conocido como Kickyuscung, Kaquehuston, Kikyuskung, Ketiuscund, Kekeuscund o Ketiushund, fue un jefe de los Delaware ( Lenape ). En la década de 1750 participó en las negociaciones de paz para poner fin a la participación de los Lenape en la guerra franco-india . En 1754 se dedicó brevemente al espionaje y contrabandeó algunas cartas dentro y fuera de Fort Duquesne para George Washington . Simpatizó con los británicos durante muchos años, pero en 1763 él y su hijo Wolf se pusieron del lado de los franceses después de un intento fallido de asesinato por parte del coronel Henry Bouquet . Es conocido por ser uno de los líderes nativos americanos que atacaron a las fuerzas del coronel Bouquet en la batalla de Bushy Run , donde Keekyuscung fue asesinado.
De manera confusa, Christian Frederick Post se refiere tanto a Nenatcheehunt como a Keekyuscung como "Delaware George", aunque eran dos personas diferentes que vivieron en el oeste de Pensilvania aproximadamente en la misma época. No siempre está claro a cuál de estos líderes se hace referencia, ya que ambos hombres asistieron a muchas de las mismas reuniones y eventos. Hugh Mercer se refiere a Keekyuscung como "Delaware George". [1] : 250
No se sabe nada de los primeros años de vida de Keekyuscung. Post informa que "era considerado un gran guerrero y luchó con las Seis Naciones contra los cheroquis". [2] : 251 Post dice que Keekyuscung significa "curandero" [3] : 251 en el dialecto unami , que proviene del kikehwèchik. [4]
En octubre de 1753, Shingas, con su hermano Pisquetomen y Delaware George, se reunieron con los comisionados del vicegobernador Hamilton en una conferencia en Carlisle, Pensilvania . [5] : 111
Keekyuscung y muchos otros líderes se reunieron con George Croghan en Logstown en enero de 1754. [6] : 734–35 El 31 de enero de 1754, los jefes Half King , Scarouady , Newcomer , Coswentannea, Tonelaguesona, Shingas y Delaware George pronunciaron un discurso firmado dirigido al gobernador de Virginia . En este mensaje solicitaban la construcción de un fuerte en el río Monongahela (más tarde el sitio de Fort Pitt ): "... ahora solicitamos que nuestro hermano, el gobernador de Virginia, construya una casa fuerte en las bifurcaciones del Mohongialo y envíe a algunos de nuestros jóvenes hermanos, los guerreros, a vivir allí... ya que nuestros enemigos están a la vuelta de la esquina y no sabemos qué día pueden venir sobre nosotros". [5] : 375
Las negociaciones de paz directas entre los británicos y los indios de Ohio avanzaron rápidamente después de la aparición de Pisquetomen y Delaware George (Keekyuscung) en la ciudad de Teedyuscung en Wyoming, Pensilvania, en junio de 1758. [7] : 250
El 12 de agosto de 1758, Delaware George, Tamaqua y muchos otros jefes Wyandot, Shawnee y Twightwee se reunieron con el general de brigada Robert Monckton en Pittsburgh para discutir la entrega de prisioneros blancos. [8] : 725–26
En una reunión de julio de 1759, Tamaqua estuvo acompañado por Delaware George (que aquí se refiere a Nenatcheehunt), Shingas, Keekyuscung, Killbuck y el capitán Pipe al recién construido Fuerte Pitt para negociar con el coronel Hugh Mercer , George Croghan y William Trent sobre la liberación de los cautivos retenidos en las comunidades Lenape. [9] : 311–12
El 21 de junio de 1754, George Washington convenció a Keekyuscung (a quien se refiere como Kaquehuston) para que llevara cartas escritas por desertores franceses a Fort Duquesne , con el fin de alentar a otros soldados franceses a desertar. Washington también le pidió a Nenatcheehunt "que fuera a echar un vistazo al fuerte". [10]
El 16 de agosto de 1754, George Croghan le escribió a Hamilton desde su casa en Aughwick Creek para comunicarle que Half King y Scarouady , junto con varios otros indios y sus familias, habían estado allí desde que Washington entregó Fort Necessity a los franceses el 4 de julio; y que Delaware George (Keekyuscung) y varios otros delawares habían llegado allí desde Fort Duquesne . Keekyuscung había sacado de contrabando dos cartas del capitán Robert Stobo , uno de los rehenes entregados a los franceses por Washington, que luego fue detenido por los franceses en el fuerte. Stobo incluyó en sus cartas planos detallados del fuerte e información sobre su guarnición. [11] : 4 [12] : 274 Cuando el gobernador de Nueva Francia, Michel-Ange Duquesne de Menneville , leyó el diario capturado de George Washington, notó que un indio había estado sacando de contrabando las cartas de Stobo del fuerte y ordenó al comandante del fuerte, Claude-Pierre Pécaudy de Contrecœur , que lo castigara:
Keekyuscung se unió a Shingas y al capitán Jacobs en al menos una incursión a los asentamientos ingleses en noviembre de 1755, la masacre de Great Cove . Un testigo ocular, el cautivo Charles Stuart, informa haberlo visto (Delaware George) "que había estado en una colina a poca distancia", conversando con Shingas y luego escoltando cautivos, caballos y ganado hacia Kittanning después de la masacre. [14] : 60 No hay informes de que Keekyuscung participara en la violencia.
En julio de 1758, el misionero moravo Christian Frederick Post viajó por el Gran Sendero Shamokin con Pisquetomen y Keekyuscung hasta la ciudad de Kuskusky [15] "para obtener información sobre la situación entre los indios allí y para asesorarlos sobre las medidas de paz". [16] : 359 El 18 de agosto, Post escribió en su diario: "Delaware George es muy activo en su esfuerzo por establecer la paz. Creo que habla en serio". [17] : 134
Keekyuscung le dijo a Post: "Nosotros solos no podemos hacer la paz, no tendría importancia; porque como todos los indios desde el amanecer hasta el anochecer están unidos en un solo cuerpo, es necesario que todos se unan en la paz o no puede haber paz". [7] : 253 [3] : 278 Keekyuscung admitió más tarde a Post que, aunque apoyaba a los británicos, él y otros 150 Lenape habían sido persuadidos por los franceses para unirse a ellos en el asalto a Loyalhanna el 12 de octubre de 1758. [2] : 251 [18] : 217
El 22 de noviembre de 1758, Keekyuscung llegó para informar a Post que el general Forbes y su ejército estaban a quince millas de Fort Duquesne, y que los franceses habían desmantelado el fuerte y se preparaban para quemarlo. Keekyuscung planteó la hipótesis de que los franceses "demolerían el fuerte y dejarían a los ingleses el terreno desnudo, diciendo '... Volveremos lo suficientemente temprano en la primavera para destruirlos [a los británicos]. Vendremos con diecisiete naciones de indios y un gran ejército de franceses, y construiremos un fuerte fuerte'". [19] : 438 Finalmente, Keekysucung informó a Post que la guarnición en Fort Dusquesne consistía en mil cien hombres "casi muertos de hambre", y que sin el apoyo de los indios leales a los franceses, la mayoría de ellos habría desertado. Esta fue una pieza crucial de información para Forbes en sus preparativos para asaltar el fuerte. [15] El 24 de noviembre, los franceses abandonaron el fuerte y se retiraron.
En 1759, Pisquetomen y Keekyuscung viajaron a Filadelfia. Más tarde, al encontrarse con Christian Frederick Post en Wyoming, le indicaron que habían venido "a ver a algunos de los habitantes de Pensilvania con quienes podríamos hablar, porque no podemos creer todo lo que oímos y no sabemos qué es verdad y qué es falso". [9] : 159 Keekyuscung, conocido como "Ketiushund, uno de los consejeros principales", advirtió a Post que
Keekyuscung tuvo un hijo, Wolf, con una mujer Wyandot . [21] : 553
A principios de mayo de 1763, el coronel Henry Bouquet envió trece hombres desde Bedford, Pensilvania , disfrazados de indios, para matar a Keekyuscung, pero no tuvieron éxito. [18]
El 28 de mayo de 1763, [22] : 285, 390 Keekyuscung, su hijo Wolf y otros dos indios presuntamente asesinaron y arrancaron el cuero cabelludo al ex coronel William Clapham , su esposa y su hijo en la granja de Clapham en Sewickley Creek . [23] : 84 Se dice que esto se hizo en represalia por la destrucción de una comunidad Lenape en Great Island ( Lock Haven, Pensilvania ), ordenada por Clapham en noviembre de 1756. [22] : 285 Wolf también puede haber estado buscando venganza por haber sido arrestado y encarcelado en Fort Pitt en 1762 acusado de robo de caballos. Había escapado y había planeado su venganza junto con su padre. [20]
En la batalla de Bushy Run , el 6 de agosto de 1763, Keekyuscung y su hijo Wolf tendieron una emboscada a las fuerzas del coronel Henry Bouquet cuando marchaban para aliviar a las tropas asediadas en Fort Pitt. Él y Wolf sabían que si a Bouquet se le impedía ayudar a Fort Pitt, la fortaleza debía caer o ser evacuada. De pie detrás de un gran árbol, en la noche del 5 y 6 de agosto, gritó amenazas vulgares contra las tropas de Bouquet en un inglés mal hablado. [24] : 449 Los británicos engañaron a los indios para que cargaran y luego los atacaron por la retaguardia. [23] Mataron a unos 60 guerreros, incluidos Keekyuscung y Wolf. [25] [26] En una carta a Sir William Johnson el 23 de agosto de 1763, Sir Jeffrey Amherst informó de la muerte de Keekyuscung y su hijo. [27] : 546