stringtranslate.com

John Morton (escritor)

John Morton es un guionista y director de televisión y radio británico, quizás más conocido como el creador de People Like Us , protagonizada por Chris Langham como el desventurado documentalista Roy Mallard. También es el creador y guionista de varias otras comedias para la BBC, entre ellas The Sunday Format , Broken News , W1A y Twenty Twelve .

Carrera

Morton abandonó su carrera como profesor de inglés para convertirse en escritor en 1990. Su primer éxito llegó cuando BBC Radio aceptó su guión de comedia piloto para People Like Us . Se emitió durante tres temporadas en BBC Radio 4 a partir de 1995 y ganó el premio Sony Radio y un premio del Writer's Guild a la mejor comedia de radio antes de ser adaptado para BBC Two (con Langham en el mismo papel) en 1999.

Morton creó y escribió el programa satírico de suplemento de periódico ganador del premio Sony Radio, The Sunday Format [1] para BBC Radio 4 y co-creó la comedia de situación de BBC One Kiss Me Kate con Chris Langham. Para la noche de lanzamiento de BBC Four en 2001, John escribió el especial único The Gist , un programa de revisión de artes paródicas presentado por Robert Webb .

En 2005, Morton se asoció con el escritor Tony Roche en Broken News , una serie de comedia de seis partes sobre noticias continuas las 24 horas que se transmitió por BBC Two.

En agosto de 2010, la BBC anunció una nueva serie de seis partes Twenty Twelve , escrita y dirigida por Morton. Esta serie se centra en los organizadores de los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, similar a The Games de ABC Australia . John Clarke y Ross Stevenson , creadores de The Games , afirmaron haber tenido muchas conferencias telefónicas, reuniones y más de cuatro años de intercambios de correo electrónico con Morton, y sin embargo, la serie se realizó sin su participación o permiso. [2] Después de una "evaluación legal exhaustiva", la BBC rechazó sus afirmaciones afirmando que; "si bien la premisa de los dos programas era similar, centrándose en la preparación para la puesta en escena de los Juegos Olímpicos, el contenido y el estilo de los dos programas eran muy diferentes". [3] La serie comenzó el 14 de marzo de 2011 en BBC Four . [4] Una segunda serie se transmitió en BBC2 en el período previo a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. [5]

En 2022, Morton dirigió una nueva versión de la serie de comedia francesa Call My Agent! ( Dix pour cent ), titulada Ten Percent . Se transmitió en Amazon Prime. [6] Morton sintió que había dos direcciones en las que la adaptación podría haber ido: retratando las relaciones agente-cliente de manera cínica o afectuosa. Morton decidió que quería tomar la última ruta, que también se alineaba mejor con el tono de la serie original. [7]

Vida personal

Morton está casado con la actriz Helen Atkinson-Wood, quien, al oír por primera vez People Like Us en la radio, llamó a la BBC para elogiar el programa y le dieron el número de teléfono de Morton. Ella lo llamó para decirle cuánto le había gustado y se dice que Morton le respondió: "Muchas gracias. ¿Te apetece casarte?" [8]

Referencias

  1. ^ "Radio 4 – Comedia – El formato dominical". BBC. 27 de enero de 2006. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  2. ^ John Clarke y Ross Stevenson. "Cómo funciona la televisión: una historia conmovedora para toda la familia – The Drum Opinion (Australian Broadcasting Corporation)". Abc.net.au. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  3. John Plunkett (16 de marzo de 2011). «BBC niega que la comedia olímpica haya sido robada de un programa de televisión australiano | Medios | guardian.co.uk». Londres: Guardian . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  4. ^ Vicky Frost (11 de marzo de 2011). "Sebastian Coe demuestra que está dispuesto a reírse en una parodia de los Juegos Olímpicos de la BBC | Televisión y radio". The Guardian . Londres . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  5. ^ Neilan, Catherine (15 de abril de 2011). «Twenty Twelve volverá para una segunda temporada | Noticias | Transmisión». Broadcastnow.co.uk . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  6. ^ Thompson, Jessie (25 de abril de 2022). "Revisión del diez por ciento: ¡Los británicos llaman a mi agente! Es comme-ci, comme-ça". Estándar de la tarde . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  7. ^ Gilbert, Sophie (30 de abril de 2022). "Sympathy for the Movie Star". The Atlantic . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  8. ^ Cultura (30 de junio de 2001). «El hombre que no se rendiría». Londres: Telegraph . Consultado el 28 de febrero de 2013 .

Enlaces externos