John Burningham (27 de abril de 1936 - 4 de enero de 2019) fue un autor e ilustrador inglés de libros infantiles , especialmente libros ilustrados para niños pequeños. [1] Vivió en el norte de Londres con su esposa Helen Oxenbury , otra ilustradora. [2] Su último trabajo publicado fue una colaboración entre marido y mujer, There's Going to Be a New Baby (Walker Books, septiembre de 2011), escrita por John e ilustrada por Helen para "edades de 2 años en adelante". [3] [4]
Burningham ganó las medallas Kate Greenaway de 1963 y 1970 por ilustración de libros infantiles británicos. [5] [6] La primera fue por su debut como ilustrador (y autor), Borka: The Adventures of a Goose with No Feathers , nombrado uno de los diez trabajos ganadores del 50 aniversario de la Medalla (1955-2005). [7] Su segundo ganador de la Medalla Greenaway, Mr Gumpy's Outing (1970), es su trabajo más ampliamente conservado en las bibliotecas participantes de WorldCat , [8] y también ganó el premio anual Boston Globe-Horn Book Award (EE. UU.) en la categoría de libros ilustrados. [9]
Por su duradera contribución como ilustrador infantil, Burningham fue uno de los cinco o seis finalistas en 2012 y en 2014 del Premio internacional bienal Hans Christian Andersen , el mayor reconocimiento disponible para los creadores de libros infantiles. [10] [11] [12] Fue nominado nacional del Reino Unido en 1980 y 1986. [13]
Burningham nació el 27 de abril de 1936 en Farnham , Surrey , Inglaterra, hijo de Charles y Jessie (Mackintosh) Burningham. [3] [14] Fue educado en la escuela alternativa Summerhill . [4] El libro infantil de Burningham de 1964, "John Burningham's ABC", estaba dedicado al fundador de Summerhill, AS Neill, su antiguo director. El autor escribió a Neill en ese momento: "Logré aprender el alfabeto al dejar Summerhill". Cuando fue llamado al servicio nacional , se registró como objetor de conciencia y sirvió en proyectos forestales y de vivienda. [15] Ingresó en la Escuela Central de Arte cuando tenía 20 años y se graduó en 1959. [4] Después de trabajar en carteles (para Londres y British Transport ) y películas animadas, [14] Burningham debutó como autor e ilustrador de libros en 1963 [16] con el libro ilustrado Borka: The Adventures of a Goose With No Feathers , [17] publicado por Jonathan Cape . Por ello ganó la Medalla Kate Greenaway de 1963 de la Asociación de Bibliotecas , que reconoce la mejor ilustración de libros infantiles del año realizada por un sujeto británico . [3] [5] Para el 50 aniversario de la Medalla (1955-2005), un panel de expertos nombró a Borka como una de las diez obras ganadoras, que compusieron la papeleta para una elección pública del favorito de la nación. [7]
Cape pronto estuvo buscando a alguien para ilustrar una serie de aventuras para niños llamada Chitty-Chitty-Bang-Bang que fue escrita por Ian Fleming , su autor más exitoso en ese momento. [18] Fleming había sugerido al dibujante "Trog" ( Wally Fawkes ) del Daily Mail , pero el periódico no permitió que el ilustrador de su popular tira Flook trabajara para un autor cuyas historias de James Bond fueron adaptadas como tira cómica para su archirrival Daily Express . Fleming consultó a su amigo ingeniero de motores Charles Amherst Villiers , quien produjo un boceto basado en la descripción de Fleming del automóvil mágico; este dibujo fue pasado al popular nuevo ilustrador de Cape, John Burningham, a quien se le pidió que ilustrara toda la serie sobre la base de su historia debut Borka . Chitty-Chitty-Bang-Bang se publicó originalmente en tres volúmenes, 1964-1965; La edición ómnibus se publicó en 1968. Las ingeniosas y atemporales ilustraciones de Burningham, junto con el texto imaginativo de Fleming, llevaron a Chitty a convertirse en el automóvil más famoso y más querido de la ficción en lengua inglesa. [19]
En 1964, Burningham se casó con la autora e ilustradora Helen Oxenbury , [14] que ganó la Medalla Greenaway en 1969. Ganó al año siguiente por Mr Gumpy's Outing (Cape, 1970), el primer ilustrador en ganar dos veces. [6] [20] Oxenbury fue posteriormente finalista con una distinción muy alta cuatro veces, y finalmente ganó una segunda medalla propia por una edición de Alicia en el país de las maravillas (Walker, 1999) que también fue nombrada entre las diez mejores del aniversario. [7] [20]
Burningham ha contribuido a más de 60 libros [4] y ha recibido muchos premios [ cita requerida ], incluido el Deutscher Jugendliteraturpreis de 1980 , categoría de libro ilustrado, por Was ist dir lieber ... ( ISBN 3-7941-5094-5 ), la edición en alemán de ¿Preferirías ...? (Cape, 1978, ISBN 0-224-01635-0 ). Google Books lo llama 'Una serie de elecciones cómicas como, "¿Preferirías comer estofado de araña o albóndigas de babosas o puré de gusanos?"'
Por escribir e ilustrar Granpa (1984), ganó el "Emil": el premio Kurt Maschler , que se otorga anualmente (de 1982 a 1999) y que reconoce una "obra de imaginación para niños publicada en el Reino Unido, en la que el texto y la ilustración se integran de modo que cada uno realza y equilibra al otro". [21] Fue adaptada como una película animada de 1989 con el mismo nombre .
En 2012, Burningham fue uno de los cinco finalistas del Premio internacional de ilustración Hans Christian Andersen , que se otorga cada dos años y que reconoce a un «ilustrador vivo cuyas obras completas hayan hecho contribuciones duraderas a la literatura infantil». Treinta secciones nacionales del Consejo Internacional de Libros para Jóvenes habían ejercido la opción de nominar a alguien. El jurado resumió: «John Burningham, del Reino Unido, utiliza una delicada ironía mezclada con inocencia y gran seriedad que, con su uso de la línea y el color, crea una intimidad con el lector». [11]
Burningham murió en Londres el 4 de enero de 2019, a la edad de 82 años, después de contraer neumonía. [22] [23]
Burningham escribió e ilustró casi todos sus libros publicados. Las excepciones se enumeran a continuación: [4]
