stringtranslate.com

Jim Edmonds

James Patrick Edmonds (nacido el 27 de junio de 1970) es un ex jardinero central de béisbol profesional estadounidense y locutor de Bally Sports Midwest . Jugó para los California/Anaheim Angels , St. Louis Cardinals , San Diego Padres , Chicago Cubs , Milwaukee Brewers y Cincinnati Reds de la Major League Baseball (MLB) de 1993 a 2010.

Edmonds era muy conocido por sus habilidades defensivas, ganando ocho premios Guante de Oro . También fue un bateador prolífico, bateando .284 con 393 jonrones y un porcentaje de embase más slugging (OPS) de .903. Los fanáticos de los Cardinals lo conocen cariñosamente como " Jimmy Baseball " [1] o " Jimmy Ballgame ". [2]

Primeros años de vida

Edmonds nació el 27 de junio de 1970 en Fullerton, California . Sus padres se divorciaron cuando él era un niño y tenían la custodia compartida . La casa de su padre estaba a unas pocas millas del Estadio de Anaheim . [3] Asistió a la escuela secundaria Diamond Bar High School en Diamond Bar , en el este del condado de Los Ángeles .

Carrera profesional

Ángeles de California/Anaheim

1988–1993: Ligas menores

Edmonds fue seleccionado en la séptima ronda del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 1988 por los Ángeles de California . Se había lesionado el hombro en su último año de secundaria, lo que le hizo caer en el draft. [4]

Después del draft, fue asignado a los Bend Bucks , la filial de temporada corta A de los Angels en la Liga del Noroeste . En 1988, jugó en 35 partidos para los Bucks y bateó .221 sin jonrones y 13 carreras impulsadas . Al año siguiente, fue ascendido a los Quad Cities Angels , la filial de Clase A del equipo en la Liga del Medio Oeste . Jugó en 31 partidos y bateó .261 con 1 jonrón y 4 carreras impulsadas.

En 1990, Edmonds avanzó a los Palm Springs Angels , la filial High-A de los Angels en la Liga de California . Jugó 91 juegos y bateó .293 con 3 jonrones y 56 carreras impulsadas. Permaneció con Palm Springs durante la temporada de 1991, jugando 60 juegos mientras bateaba .294 con dos jonrones y 27 carreras impulsadas. En 1992, fue ascendido a Doble-A con los Midland Angels en la Liga de Texas . Bateó .313 con ocho jonrones y 32 carreras impulsadas en 70 juegos para Midland. Fue ascendido nuevamente en 1992, subiendo a Triple-A Edmonton Trappers por 50 juegos, bateando .299 con seis jonrones y 36 carreras impulsadas. En 1993, Edmonds jugó para la nueva filial Triple-A de los Angels, los Vancouver Canadians . Jugó 95 partidos para el equipo, bateando .315 y conectando nueve jonrones con 74 carreras impulsadas. [5]

1993–1996: Surgimiento como bateador de poder

El 7 de septiembre de 1993, los Angels promovieron a Edmonds a las mayores por primera vez. [6] Hizo su debut en la MLB el 9 de septiembre, comenzando en el jardín izquierdo contra los Tigres de Detroit en el Tiger Stadium , yéndose de 4-0 con dos ponches. Edmonds consiguió su primer hit en las Grandes Ligas el 10 de septiembre contra los Azulejos de Toronto en el SkyDome , un doblete como emergente en la novena entrada ante Duane Ward . [7] Edmonds consiguió su primera RBI en las Grandes Ligas el 14 de septiembre contra el lanzador de los Marineros de Seattle Roger Salkeld , impulsando a Chad Curtis con un sencillo . [8] En su temporada de ascenso en septiembre de 1993, Edmonds bateó .246 en 61 turnos al bate en 18 juegos. [9]

A pesar de los fichajes de los jardineros Bo Jackson y Dwight Smith en la temporada baja, Edmonds formó parte del roster del Día Inaugural de los Angelinos de 1994. [10] [11] Edmonds recibió tiempo de juego esporádico durante la primera mitad de la temporada, a menudo bateando de emergente y rara vez iniciando juegos. No conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas hasta el 11 de mayo de 1994, en un juego contra los Rangers de Texas , donde conectó un jonrón de dos carreras ante Rick Helling . [12] Durante sus primeros 50 juegos en 1994, Edmonds bateaba .328 con un porcentaje de embase de .405 . En junio, Edmonds comenzó a recibir más tiempo de juego regular, sirviendo como el jardinero izquierdo principal después de que Bo Jackson fuera enviado a la banca y Dwight Smith fuera cambiado a Baltimore. A mitad de la temporada, los medios consideraron a Edmonds como un candidato principal para el Premio al Novato del Año de la Liga Americana . [13] Aunque los altos promedios de Edmonds retrocedieron a medida que jugó más partidos, terminó la temporada acortada por la huelga bateando .273 con cinco jonrones y 37 carreras impulsadas. [9] Se ubicó octavo en la votación de Novato del Año de la Liga Americana. [14]

Con la partida de Chad Curtis en la temporada baja, Edmonds se convirtió en el jardinero central titular de los Angels para la temporada de 1995. [15] En su nuevo papel como jardinero central principal del equipo, Edmonds también emergió como un formidable bateador de poder ; solo tuvo 29 jonrones en su carrera de seis años en las ligas menores y cinco en su verdadera temporada de novato, lo que lo llevó a ser reconocido inicialmente como un bateador de contacto cuando se combinó con sus altos promedios de bateo. Edmonds no conectó ningún jonrón en los primeros 17 juegos de la temporada de 1995, pero conectó seis con un porcentaje de slugging de .857 en un tramo de ocho juegos del 15 al 23 de mayo. Edmonds recibió su primera selección al Juego de Estrellas en 1995 y estaba bateando .291 con 13 jonrones y 52 carreras impulsadas en el receso del Juego de Estrellas. Edmonds terminó la temporada de 1995 bateando .290 con 33 jonrones y 107 carreras impulsadas. [9]

Edmonds regresó a los Angelinos en 1996 como uno de los mejores bateadores del equipo. El 7 de marzo, acordó una extensión de contrato de cuatro años por $9.5 millones con los Angelinos que incluía una opción del equipo en el quinto año. [16] Sufrió lesiones en la ingle y el estómago el 25 de mayo, lo que lo dejó fuera de juego durante un mes. [17] Edmonds regresó al campo el 10 de junio, pero se torció el pulgar al día siguiente, lo que lo hizo estar fuera por otro mes. Regresó a la acción el 18 de julio, yéndose de 5-2 con un jonrón contra los Marineros de Seattle . [18] Edmonds terminó la temporada de 1996 bateando .304 con 27 jonrones y 66 carreras impulsadas. [9]

1997–1999: Selecciones de Guantes de Oro

Edmonds, junto con Tim Salmon , Garret Anderson y Darin Erstad , formaban un grupo de cuatro jardineros que surgieron como opciones viables para los Angelinos a mediados de la década de 1990. Esto creó un dilema para la gerencia del equipo, que buscaba que los cuatro jugadores sirvieran como titulares todos los días. Como resultado, los Angelinos intercambiaron al bateador designado Chili Davis y al primera base JT Snow por lanzadores en la temporada baja de 1996-97 para crear tiempo de juego para los cuatro jardineros. En medio de la reestructuración posicional, Edmonds pudo permanecer en el jardín central mientras Erstad se movía a la primera base. [19] Edmonds recibió reconocimiento por su destreza defensiva en 1997, a menudo apareciendo en videos destacados. Durante un juego del 10 de junio de 1997 contra los Kansas City Royals , Edmonds corrió directamente hacia el muro del jardín central del Kauffman Stadium y se lanzó en picado para atrapar una pelota elevada sobre su cabeza, logrando atraparla en la pista de advertencia. La atrapada es ampliamente considerada como una de las mejores jugadas defensivas en la historia del béisbol, y Joe Posnanski de The Athletic la clasificó como el 29.º mejor momento en toda la historia del béisbol. [20] En la temporada de 1997, Edmonds bateó .291 y conectó 26 jonrones con 80 carreras impulsadas. [9] Después de la temporada, recibió su primer premio Guante de Oro de su carrera . [21]

En septiembre de 1998, los Angelinos, líderes de la división, cayeron detrás de los Rangers de Texas en la clasificación, perdiendo finalmente la división y quedando fuera de los playoffs. Edmonds, a pesar de batear .340 ese mes con cinco jonrones y 20 carreras impulsadas, fue criticado por algunos compañeros de equipo por su supuesta indiferencia ante la eliminación de los Angelinos a fines de la temporada. En una entrevista, Edmonds dijo que no iba a "llegar al día siguiente y querer suicidarse" si los Angelinos eran eliminados matemáticamente . [22] En 1998, Edmonds jugó 154 juegos, un récord personal, bateando .307 con 25 jonrones y 91 carreras impulsadas. Recibió su segundo premio Guante de Oro de su carrera. [9]

Durante el entrenamiento de primavera de 1999, Edmonds se desgarró el labrum del hombro derecho mientras levantaba pesas, agravando una lesión con la que había estado jugando durante varios años antes. [22] Se sometió a una cirugía para corregir la lesión, lo que lo dejó fuera de juego durante la primera mitad de la temporada. Además de la cirugía de desactivación, las tensiones también estaban aumentando en la casa club, ya que algunos compañeros de equipo se estaban oponiendo a la supuesta actitud indiferente y despectiva de Edmonds. Estos factores crearon dudas de que los Angelinos traerían de regreso a Edmonds después de la temporada de 1999. El recién llegado al equipo Mo Vaughn , que aún no había compartido el campo con Edmonds, lo acusó de no aceptar la responsabilidad por los problemas del equipo. [23] Edmonds regresó al campo como bateador designado el 2 de agosto de 1999, yéndose 2 de 4 contra los Rangers de Texas con un doble. Regresó al jardín central el 7 de agosto. Terminó su temporada abreviada de 1999 bateando .250 con 5 jonrones y 23 carreras impulsadas en 55 juegos. [9]

Cardenales de San Luis

2000–2003: Producción inmediata

El 23 de marzo de 2000, los Angels cambiaron a Edmonds a los St. Louis Cardinals por el segunda base Adam Kennedy y el lanzador Kent Bottenfield . Cinco días antes, el gerente general de los Angels Bill Stoneman le había dicho a Edmonds que no sería canjeado, pero los planes supuestamente cambiaron cuando St. Louis puso a Kennedy a disposición. [24]

Edmonds hizo su debut con los Cardinals el 3 de abril de 2000, yéndose de 3-0 con 2 bases por bolas contra los Chicago Cubs . Registró su primer hit, jonrón y RBI como Cardinal al día siguiente. A lo largo de sus primeros 50 juegos, Edmonds bateó .371 con 16 jonrones y 39 carreras impulsadas. Recibió su segunda selección de su carrera para el Juego de Estrellas, comenzando en el juego en lugar del lesionado Ken Griffey Jr. , yéndose de 1 de 2 con un hit ante David Wells . Edmonds terminó el año bateando .295 con 42 jonrones y 108 carreras impulsadas. Recibió su tercer Premio Guante de Oro de su carrera y terminó cuarto en la votación del Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional . [9] En la postemporada, Edmonds bateó .361 con 3 jonrones y 12 carreras impulsadas en 8 juegos. [25]

En 2001, Edmonds bateó .304 con 30 jonrones y 110 carreras impulsadas. Recibió su segundo Guante de Oro consecutivo, el cuarto de su carrera. [9] En la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2001 , Edmonds bateó .235 con dos jonrones y tres carreras impulsadas. [25]

En 2002, Edmonds bateó .311, el mejor promedio de su carrera, con 28 jonrones y 83 carreras impulsadas. Recibió su tercer Guante de Oro consecutivo, el quinto de su carrera. [9] En la postemporada de 2002, Edmonds bateó .355 con dos jonrones y seis carreras impulsadas en ocho juegos. [25]

En 2003, Edmonds recibió su tercera selección de su carrera para el Juego de Estrellas. Hasta el receso del Juego de Estrellas, bateó .303 con 28 jonrones y 67 carreras impulsadas. Edmonds comenzó en el jardín central en el juego de las Estrellas y bateó segundo, yéndose de 1 de 2 con un sencillo en la primera entrada ante el abridor de la Liga Americana Esteban Loaiza . Edmonds se desplomó después del receso del Juego de Estrellas, bateando .214 con 11 jonrones y 22 carreras impulsadas. Terminó la temporada bateando .275 con 39 jonrones y 89 carreras impulsadas. Recibió su cuarto premio Guante de Oro consecutivo, el sexto de su carrera. [9]

2004–2007: Éxito en postemporada

Edmonds bateando para los Cardinals en 2007

La temporada 2004 fue una de las mejores estadísticamente para Edmonds. Bateó .301, tuvo un porcentaje de slugging de .643, 42 jonrones y 111 carreras impulsadas; todos menos el promedio de bateo fueron máximos de su carrera. Como resultado, ganó un premio Silver Slugger , un premio Gold Glove y fue quinto en la votación para el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional . Durante un juego de los Chicago Cubs - Cardinals en el Wrigley Field el 19 de julio de 2004, el lanzador Carlos Zambrano fue expulsado del juego por lanzarle a Edmonds. Zambrano le gritó a Edmonds mientras rodeaba las bases en un jonrón, lo que le valió una suspensión de cinco juegos. [26] Edmonds, junto con Albert Pujols y Scott Rolen , se ganaron el apodo de "MV3" por sus destacadas temporadas de 2004. Edmonds estuvo en la portada del videojuego MLB Slugfest en 2004. Un momento decisivo en la carrera de Edmonds se produjo en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2004 , en la que Edmonds conectó un jonrón en la duodécima entrada para ganar el Juego 6. En el Juego 7, Edmonds hizo una espectacular jugada defensiva en el centro, ayudando a los Cardinals a ganar el banderín.

En 2005, Edmonds bateó .263 con 29 jonrones y 89 carreras impulsadas, lo que le valió su cuarta selección de su carrera al Juego de las Estrellas. Durante el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2005 , Edmonds fue expulsado en la octava entrada por discutir una decisión de strike tomada por el árbitro del plato Phil Cuzzi . Edmonds dijo más tarde que "no estaba tratando de mostrarse" ante Cuzzi y dijo que Cuzzi respondió profanamente, una afirmación que no fue refutada. [27] En 9 juegos de postemporada en 2005, Edmonds bateó .267 con un jonrón, una carrera impulsada y tres dobles. [25]

En el Día de la Madre de 2006, Edmonds fue uno de los más de 50 bateadores que usaron un bate rosa para beneficiar a la fundación Susan G. Komen for the Cure . A fines de la temporada de 2006, Edmonds comenzó a tener problemas con el fildeo que plagaron el resto de su mandato con St. Louis. El 21 de junio, se estrelló contra la pared del US Cellular Field mientras jugaba contra los Chicago White Sox tratando de robar una pelota de jonrón. En las siguientes semanas, sufrió episodios intermitentes de náuseas, mareos y visión borrosa, que se intensificaron particularmente en los intentos de zambullirse. Dos meses después del accidente, se le diagnosticó síndrome posconmoción cerebral . [28] [29] En la postemporada de 2006, Edmonds ayudó a los St. Louis Cardinals a ganar su primer título de la Serie Mundial desde 1982 al tener 13 hits en total en la postemporada con dos jonrones mientras bateaba en los 16 juegos. [25]

Bateó .252 en 117 juegos en 2007 mientras conectaba 12 jonrones con 53 carreras impulsadas. [9]

Carrera posterior

2008-2009: Padres, Cachorros y temporada baja

El 14 de diciembre de 2007, los Cardinals cambiaron a Edmonds a los San Diego Padres a cambio del prospecto David Freese . Como parte del trato, los Cardinals también acordaron pagar parte del salario de Edmonds de 2008. [30] Los 241 jonrones de Edmonds con los Cardinals son la cuarta mayor cantidad en la historia de la franquicia. [31] [32] El 9 de mayo de 2008, los Padres lo liberaron después de batear solo .178 con un jonrón en 90 turnos al bate .

Edmonds bateando para los Cachorros de Chicago en 2008.

El 14 de mayo de 2008, los Chicago Cubs , necesitados de un bateador zurdo, firmaron a Edmonds con un contrato de un año del cual los Cubs solo eran responsables del mínimo de la liga. Fue titular al día siguiente contra su ex equipo, los Padres, y se fue de 4-1. Edmonds no fue bien recibido inicialmente por los fanáticos de Chicago, pero después de unirse a los Cubs, bateó por encima de .300 con ocho jonrones en sus primeras seis semanas. El 21 de junio de 2008, Edmonds conectó dos jonrones en la cuarta entrada contra los Chicago White Sox .

Edmonds no jugó en 2009 porque no recibió lo que consideró una buena oferta. [28] En enero de 2010, anunció su intención de regresar a las Grandes Ligas, [33] diciendo: "El año pasado fue un error. Debería haber jugado en algún lugar". [28]

2010-2011: Regreso y retiro

El 28 de enero de 2010, Edmonds firmó un contrato de ligas menores con los Cerveceros de Milwaukee . Los Cerveceros lo agregaron a la lista de las ligas mayores el 25 de marzo. [34]

El 9 de agosto de 2010, Edmonds fue traspasado a los Cincinnati Reds a cambio de Chris Dickerson . Tanto Edmonds como Dickerson tuvieron que pasar por waivers porque la fecha límite para los traspasos sin waivers ya había pasado. [35]

El 4 de febrero de 2011, Edmonds firmó un contrato de ligas menores con los St. Louis Cardinals ; [36] sin embargo, después de continuar con los síntomas de una distensión en el tendón de Aquiles sufrida durante la temporada 2010, Edmonds anunció oficialmente su retiro del béisbol el 18 de febrero de 2011. [37]

Carrera de radiodifusión

El 14 de marzo de 2013, Fox Sports Midwest anunció que habían contratado a Edmonds para unirse a su equipo de transmisión de los St. Louis Cardinals. [38] Edmonds inicialmente se desempeñó como analista durante las transmisiones previas y posteriores al juego de Cardinals Live . Reemplazó a Cal Eldred , un ex lanzador de los Cardinals que había transmitido para FSM durante cuatro años y estaba pasando a convertirse en asistente especial en la organización de los Cardinals. [38] Desde 2016, Edmonds ha alternado entre el papel de estudio de "Cardinals Live" y servir como comentarista de color en la cabina para ciertos juegos.

Edmonds ha expresado su deseo de algún día ser parte del grupo de propietarios de los Cardinals. [39]

Vida personal

Edmonds tiene dos hijas de su primer matrimonio, con Lee Ann Horton, quien murió de cáncer en 2015. [40]

Tiene un hijo y una hija de su segundo matrimonio, con Allison Jayne Raski, que duró de 2008 a 2014. [41]

Edmonds se casó con Meghan O'Toole King el 24 de octubre de 2014. Ella se unió al elenco de The Real Housewives of Orange County en 2015; Edmonds apareció en el programa. Le dieron la bienvenida a una hija el Día de Acción de Gracias de 2016 [42] y a dos niños gemelos el 5 de junio de 2018. [43] El 25 de octubre de 2019, el día después de su quinto aniversario de bodas, Edmonds solicitó el divorcio. [44]

Edmonds se casó con Kortnie O'Connor en 2022. [45]

Edmonds y su familia viven en Frontenac, Missouri , un suburbio de St. Louis. [46]

Empresas comerciales

Edmonds abrió varios restaurantes con su socio comercial Mark Winfield. La pareja abrió su primer restaurante en 2007, mientras Edmonds todavía jugaba para los Cardinals. Se llamó Jim Edmonds 15 Steakhouse y cerró en septiembre de 2013. [47]

A los pocos meses abrieron un nuevo restaurante en el espacio llamado The Precinct; [48] éste cerraría en mayo de 2015. [49]

En 2015, abrieron un restaurante estilo barbacoa llamado Winfield's Gathering Place en Kirkwood, Missouri ; cerró el 2 de julio de 2016. [50] [51]

Premios

Discurso de Edmonds en el Salón de la Fama de los Cardenales

La habilidad de fildeo de Edmonds le ha valido el reconocimiento de los entrenadores y managers de las Grandes Ligas, quienes lo votaron como ganador del Guante de Oro Rawlings ocho veces en nueve temporadas entre 1997 y 2005.

Rob Neyer de ESPN incluye a Edmonds en el puesto número 12 de los 100 mejores jugadores de la primera década del siglo XXI debido a su productividad en el plato y sus habilidades de guante de oro en el jardín central. [52]

El 8 de agosto de 2014, Edmonds fue incluido en el Salón de la Fama de los Cardenales de San Luis . Fue anunciado como candidato para el Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol el 9 de noviembre de 2015, pero fue eliminado de la boleta el 6 de enero de 2016, después de recibir solo el 2,5% de los votos en su primer año de elegibilidad. [53]

Véase también

Referencias

  1. ^ Miklasz, Bernie (11 de agosto de 2006). "Jimmy Baseball cumple en el momento decisivo". Saint Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006. Consultado el 12 de noviembre de 2006 .
  2. ^ Hummel, Rick (6 de febrero de 2014). "Llega Jimmy Ballgame". Saint Louis Post-Dispatch .
  3. ^ Amigo, Tom (27 de julio de 1995). "Un verdadero ángel en el campo; Edmonds, con su potente bateo, ayuda a sus favoritos de la infancia a competir en el Oeste". The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  4. ^ Strauss, Joe (18 de agosto de 2014). "Strauss: Edmonds es recibido en el Salón de la Fama como héroe local". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  5. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Jim Edmonds". Baseball Reference . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  6. ^ Haakenson, Joe (8 de septiembre de 1993). "Los Angels liberan a Gruber". Pasadena Star-News . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  7. ^ "Calificación de los Angelinos de California contra los Blue Jays de Toronto". Baseball Reference . 10 de septiembre de 1993. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  8. ^ "Seattle Mariners vs California Angels Box Score". Baseball Reference . 14 de septiembre de 1993. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  9. ^ abcdefghijkl "Estadísticas de Jim Edmonds". Baseball Reference . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  10. ^ Haakenson, Joe (29 de marzo de 1994). "Edmonds busca hacer una transición importante". Pasadena Star-Times . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  11. ^ Nightengale, Bob (30 de marzo de 1994). "Lovullo se sorprende por su liberación mientras sigue adelante". Los Angeles Times . p. C7 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  12. ^ "Box Score de los California Angels vs Texas Rangers". Baseball Reference . 11 de mayo de 1994. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  13. ^ Teaford, Elliott (24 de junio de 1994). "Angels Rookie Excels in Anonymous Zone". Los Angeles Times . p. C8 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  14. ^ "Votación de premios de 1994". Baseball Reference . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  15. ^ Weyler, John (28 de abril de 1995). "Center Stage". Los Angeles Times . p. C1 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  16. ^ "Edmonds y Percival acuerdan contratos por cuatro años". Los Angeles Times . 8 de marzo de 1996. pág. C12 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  17. ^ "Angels Report". Los Angeles Times . 27 de mayo de 1996. pág. C8 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  18. ^ Foster, Chris (18 de julio de 1996). «Edmonds espera regresar esta noche». Los Angeles Times . p. C4 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  19. ^ Newhan, Ross (5 de marzo de 1997). "A Snow Job?". Los Angeles Times . pp. C1 y C14 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  20. ^ Posnanski, Joe (10 de junio de 2020). "60 Moments: No. 29, Jim Edmonds hace una atrapada para la historia". The Athletic . Times Mirror Company . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  21. ^ "Mondesi y Edmonds pueden jugar en el campo". Los Angeles Times . 23 de octubre de 1997. p. C7 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  22. ^ ab Pearlman, Jeff (3 de abril de 2000). "No es un ángel". Sports Illustrated . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  23. ^ Newhan, Ross (25 de abril de 1999). "La cirugía de Edmonds podría tener un efecto duradero". Los Angeles Times . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  24. ^ DiGiovanna, Mike (24 de marzo de 2000). "El acuerdo con Edmonds está en camino" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  25. ^ abcde "Estadísticas de postemporada de Jim Edmonds". Baseball Reference . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  26. ^ Sullivan, Paul Carlos Zambrano's biggest fits Chicago Tribune, 27 de marzo de 2010 (consultado el 9 de agosto de 2010)
  27. ^ Rosner, Mark (17 de octubre de 2005). "Los Astros están a un paso de gigante". Austin American-Statesman . pp. C1 y C4 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  28. ^ abc Rains, Rob (22 de enero de 2010). "Edmonds espera a los Cardinals, considerará las ofertas de otros equipos". St. Louis Globe-Democrat . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  29. ^ "Edmonds diagnosticado con síndrome post-conmoción cerebral". ESPN . 17 de agosto de 2006 . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  30. ^ Krasovic, Tom (14 de diciembre de 2007). «Padres adquieren a Jim Edmonds en un intercambio con Cardinals». San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  31. ^ Leach, Matthew (15 de diciembre de 2007). "Cards deal icon Edmonds to Padres". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  32. ^ "Los Padres obtendrán a Edmonds, dinero de los Cardenales por un jugador de ligas menores". ESPN . Associated Press. 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  33. ^ Morosi, Jon Paul (19 de enero de 2010). «Edmonds abierto a varias opciones». FOX Sports . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  34. ^ "Los Cerveceros añaden a Edmonds a su plantilla". USA Today . 25 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  35. ^ Sheldon, Mark Los Rojos eligen a Edmonds para avanzar a los playoffs mlb.com, 9 de agosto de 2010 (consultado el 9 de agosto de 2010)
  36. ^ St. Louis Post Dispatch Los Cardinals firman a Edmonds con un contrato de ligas menores Derrick Goold, 4 de febrero de 2011 (consultado el 4 de febrero de 2011)
  37. ^ Hummel, Rick. Edmonds se retira; la lesión en el pie no responde St. Louis Post-Dispatch . Publicado el 18 de febrero de 2011.
  38. ^ ab "Edmonds se une a Fox Sports Midwest". Fox Sports Midwest.com. 14 de marzo de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Jim Edmonds, futuro dueño de los Cardinals". St. Louis Post-Dispatch vía sitio web. 17 de febrero de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  40. ^ Long, Danielle (14 de junio de 2019). "¿Hizo trampa? Jim, el esposo de Meghan Edmonds, exalumna de 'RHOC', admite un 'error de juicio'". International Business Times . Jim también tiene dos hijas con su difunta primera esposa, Lee Ann Horton, quien murió de cáncer en 2015.
  41. ^ "Jim Edmonds celebra la Navidad con sus hijos y su novia Kortnie después de un año 'difícil'". Us Weekly . 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Meghan King Edmonds". 12 de mayo de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  43. ^ Quinn, Dave (27 de noviembre de 2017). "Baby Boy on the Way for Meghan King Edmonds". People . Estados Unidos: Time Inc. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  44. ^ "Los altibajos de Meghan King y Jim Edmonds a lo largo de los años". 27 de abril de 2023.
  45. ^ "Jim Edmonds y Kortnie O'Connor se casaron: dentro de su romántica boda en un destino italiano". people.com . 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  46. ^ "Cómo Jimmy recuperó su ritmo: echa un vistazo al nuevo hogar de Jim Edmonds en Frontenac". 16 de agosto de 2020.
  47. ^ Halverson, Matthew 15 cosas que debería saber sobre el nuevo restaurante de Jim Edmonds stlmag.com, octubre de 2007 (consultado el 9 de agosto de 2010)
  48. ^ Froeb, Ian (12 de diciembre de 2013). "Jim Edmonds da otro golpe en el negocio de los restaurantes en el distrito". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  49. ^ Fenske, Sarah (2 de junio de 2015). "Inauguraciones y cierres de restaurantes de St. Louis: mayo de 2015". The Riverfront Times . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  50. ^ Mahe, George (23 de junio de 2016). "El lugar de reunión de Winfield cerrará el 2 de julio". Revista St. Louis . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  51. ^ Froeb, Ian (17 de abril de 2015). «El nuevo restaurante de Jim Edmonds, Winfield's Gathering Place, es un local de barbacoa disfrazado». St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  52. ^ Neyer, Rob (14 de diciembre de 2009). "Los 100 mejores jugadores de la década". ESPN.com . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  53. ^ Bloom, Barry M. (9 de noviembre de 2015). "Junior y Hoffman destacan a los recién llegados al HOF". MLB.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos