stringtranslate.com

Jerry Pinto

Jerry Pinto (nacido en 1966) es un poeta, novelista, cuentista, traductor y periodista indio -inglés radicado en Mumbai . Las obras de Pinto incluyen Helen: The Life and Times of an H-Bomb (2006), que ganó el Premio al Mejor Libro de Cine en los 54th National Film Awards , Surviving Women (2000) y Asylum and Other Poems (2003). Su primera novela Em and the Big Hoom se publicó en 2012. [1] Pinto ganó el premio Windham-Campbell en 2016 por su ficción. [2] Fue galardonado con el premio Sahitya Akademi en 2016 por su novela Em and the Big Hoom .

Fondo

Jerry Pinto es un católico romano de origen goano y creció en Mahim Mumbai . [3] Recibió una licenciatura en artes liberales de Elphinstone College , Universidad de Mumbai , y una licenciatura en derecho de Government Law College, Mumbai .

Carrera

Su libro de 2006 sobre la actriz Helen Jairag Richardson, titulado La vida y los tiempos de una bomba H , [4] ganó el Premio Nacional de Cine al Mejor Libro sobre Cine en 2007.

Su colección de poemas, Asylum and Other Poems, apareció en 2003. También ha coeditado Confronting Love (2005), un libro de poesía de amor india contemporánea en inglés. Regresó al periodismo de revistas como editor consultor en la revista Man's World . [5] Más tarde, se unió a Paprika Media (la editorial que publica Time Out Mumbai y Time Out Delhi) para editar sus proyectos especiales. Ahora es un periodista independiente y escribe artículos para los periódicos Hindustan Times y Live Mint , así como para The Man y MW.

En 2009, fue coautor de Leela: A Portrait with Leela Naidu , un libro semibiográfico de anécdotas y fotografías de la vida de Leela Naidu. Leela Naidu fue incluida continuamente en la lista de las diez o cinco mujeres más hermosas del mundo en las décadas de 1950 y 1960 por revistas como Vogue .

Su primera novela, Em and the Big Hoom , se publicó en 2012 y ganó el premio literario The Hindu ese año. También fue preseleccionada para el premio Commonwealth Book Prize .

Ha traducido varios libros del marathi al inglés, entre ellos Cobalt Blue , Baluta , When I Hid My Caste y I, the Salt Doll . [6] [7]

Libros

Premios y honores

Referencias

  1. ^ [1] Archivado el 2 de julio de 2012 en el sitio web de Wayback Machine Em and The Big Hoom|Aleph Book Company
  2. ^ "Premio Windham-Campbell: ganadores". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  3. ^ Entrevista a Rediff / Jerry Pinto 29 de marzo de 2006.
  4. ^ "'Helen: La vida y los tiempos de una bomba H'". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  5. ^ "¿Quién está detrás de Man's World?". Man's World. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010.
  6. ^ Rosario, Kennith (2 de septiembre de 2016). "La traducción es el fracaso más noble: Jerry Pinto". The Hindu .
  7. ^ Maitreya, Yogesh (1 de septiembre de 2018). "'Cuando oculté mi casta': los cuentos de Baburao Bagul estaban impregnados de su juventud ideológicamente vibrante".
  8. ^ "La reina del baile del cine de Bombay: The Tribune India".
  9. ^ Redactor (17 de febrero de 2013). "El premio literario hindú es para Jerry Pinto". The Hindu . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  10. ^ "La 'elección popular' imperó en los premios literarios". The Times of India . 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Nueve escritores ganan los premios Windham-Campbell de Yale, valorados en 150.000 dólares". Noticias de Yale . 1 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jerry Pinto .