stringtranslate.com

James Harding (periodista)

James Paul Harding (nacido el 15 de septiembre de 1969) es un periodista británico y ex director de BBC News que ocupó el cargo desde agosto de 2013 hasta el 1 de enero de 2018. [1] [2] Es el cofundador de Tortoise Media . [3]

En diciembre de 2007, fue nombrado editor del periódico The Times , la persona más joven en asumir el cargo, [4] tras el nombramiento de Robert Thomson como editor del Wall Street Journal . [4]

Dejó The Times en diciembre de 2012, [5] y fue sucedido por John Witherow como editor en funciones. [6]

Vida temprana y carrera

Harding se crió en el noroeste de Londres y era nieto de un refugiado judío alemán. [7] Fue educado en dos escuelas independientes para niños: en The Hall School en Hampstead en el noroeste de Londres y en St. Paul's School en Barnes , cerca de Hammersmith en Londres, [8] seguida por el Trinity College, Cambridge (donde obtuvo un Licenciatura de Primera Clase en Historia) [4] y City University . [9] Harding también pasó un año estudiando en Davidson College en los Estados Unidos [ cita necesaria ] . Harding ganó una beca Daiwa en 1991, donde realizó un estudio intensivo del idioma japonés y trabajó como redactor de discursos para Koichi Kato , quien fue secretario jefe del Gabinete de Japón, y para la unidad japonesa de la Comisión Europea . Antes de ingresar a los medios, estudió japonés en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . [10]

Comenzó su carrera como periodista en el Financial Times en 1994 y dos años más tarde abrió la oficina del periódico en Shanghai [4] donde cubrió la apertura de los mercados financieros chinos, permaneciendo allí hasta 1999. [11]

Editor del Times

Después de desempeñarse durante tres años como jefe de la oficina del Financial Times en Washington, se unió a The Times en el verano de 2006 como editor de negocios. [4] Su ascenso a editor surgió en diciembre de 2007. [12] Harding, nieto de un refugiado judío alemán, [13] fue su primer editor judío. [14] The Times , con Harding como editor, ganó el premio al Periódico del Año 2008 en marzo de 2009 en los British Press Awards. [15] Harding fue responsable de la cancelación y luego de la reintroducción del suplemento del Times2 en octubre de 2010 después de siete meses, tras las quejas de los lectores. [dieciséis]

Con un presupuesto editorial supuestamente insostenible, en junio de 2010 se anunciaron despidos voluntarios y obligatorios, además de la introducción de cargos a los lectores por la edición digital. [17] A finales del mes anterior, Harding había afirmado que Internet podría "acabar" con el periódico sin que se introdujera un muro de pago. [18]

Harding dijo en 2011 que "[cree] en el Estado de Israel. Habría tenido un verdadero problema si hubiera llegado a un periódico con un historial de antiisraelí. Y, por supuesto, Rupert Murdoch es pro- Israel." Escribimos un editorial titulado 'En defensa de Israel' durante la ofensiva de Gaza, pero también informamos sobre el uso de fósforo blanco , que era que los israelíes rompieran sus propias reglas". [19] También dijo en ese momento que la BBC no tiene "una sala de redacción pro-Israel y ha sido necesaria la dirección para lograr cierto equilibrio allí". En consecuencia, Harding encontró esto "frustrante porque, a diferencia del Times , donde puedes optar por no comprarlo, tienes que pagar por la BBC". [19]

Leveson y después

Durante su presentación oral en la investigación Leveson el 7 de febrero de 2012, Harding se disculpó por haber ocultado al Tribunal Superior información , sin su conocimiento, de que Patrick Foster, [20] entonces reportero de su periódico, había pirateado en 2009 el blogger. La cuenta de correo electrónico de NightJack para poder identificarlo. Richard Horton , entonces detective de Lancashire, el autor, había utilizado Nightjack como seudónimo para su blog sobre asuntos policiales. [21] Afirmó que Alastair Brett, entonces gerente legal de The Times , le había ocultado el conocimiento sobre la piratería cuando el periódico apeló con éxito contra una solicitud de orden judicial en el Tribunal Superior que impedía la publicación y preservaba la privacidad de Horton. [21] Disculpándose también con Horton [22] y con el juez Eady , que había asistido a la audiencia, Harding dijo que sólo se enteró de la acción del periódico después de que tuvo lugar la audiencia judicial en junio de 2009. [23]

Después de Leveson, Harding asumió el papel de negociador con Oliver Letwin , quien como Ministro de Estado en el Gabinete era representante del Primer Ministro David Cameron , con la propuesta de un nuevo modelo de supervisión para la regulación de la prensa respaldado por una carta real. . [24]

En un artículo para The Times publicado el 27 de noviembre de 2012, defendió un sistema de regulación independiente, en lugar del desacreditado sistema de autorregulación, y rechazó la regulación legal de la prensa: "Debemos [reformar] de una manera que mantenga Parlamento y prensa aparte." [13] Harding también escribió: "El fracaso de News International a la hora de comprender lo que había sucedido en uno de sus periódicos sugirió que la empresa había sucumbido al engaño más peligroso de los poderosos, es decir, que podía jugar con su propio conjunto de reglas." [13] Viniendo de esta fuente corporativa, Roy Greenslade pensó que la sugerencia de Harding era una "innovación significativa". [25]

Salida de The Times

Harding dejó The Times a finales de 2012 después de que se hizo evidente que ya no contaba con el apoyo de Rupert Murdoch ni de la junta directiva. [26] Se informó en The Daily Telegraph que Murdoch se había opuesto a la forma en que The Times había cubierto el escándalo de escuchas telefónicas de News International en el News of the World , [26] y también que Harding parecía ser un obstáculo para el avance de la compañía. intención de fusionar los títulos diarios y dominicales en una operación de siete días. [27] También se informó en ese momento que Murdoch consideraba a Harding un "gerente ineficaz". [28]

Su comunicación final a su personal, [29] fue interpretada como una indicación de que no había elegido dejar su puesto como editor. [30] Comentó en julio de 2013 que si un "propietario tenía una visión de las cosas diferente a la del editor, entiendo que el propietario no se va". [31] En noviembre de 2017, Lord Puttnam , en evidencia ante la Autoridad de Competencia y Mercados sobre la oferta de Fox de poseer totalmente Sky , dijo que Harding había sido destituido porque The Times había respaldado al presidente Obama en las elecciones presidenciales de 2012 . [32]

Jefe de noticias de la BBC

El 16 de abril de 2013 se anunció su nombramiento como nuevo director de BBC News , cargo que anteriormente ocupaba Helen Boaden , [33] [34] aunque no asumió formalmente el cargo hasta agosto de 2014. [1] En relación con su La redacción anterior de The Times, un rival comercial de la BBC, Ian Burrell de The Independent afirmó que The Times "estaba entre los críticos más estridentes" de la BBC durante el mandato de Harding. [35]

En su primer discurso ante el personal el 4 de diciembre de 2014, [36] Harding afirmó que la BBC no debería evitar el periodismo de investigación después de las controversias de años anteriores. [37]

El 10 de octubre de 2017 se anunció que Harding dejaría el cargo de director de BBC News el 1 de enero de 2018. [2] [38] Fue sucedido por Fran Unsworth . [39] Más tarde se informó que Harding estaba trabajando en una "nueva empresa de medios" a la que llamó Tortoise. [40] En enero de 2021, el medio tiene casi 50.000 suscriptores de pago [41]

Otras actividades

El libro de Harding, Alpha Dogs, se publicó en la primavera de 2008. [42] [43] Harding habla inglés , francés , alemán , japonés y mandarín . [11]

Pronunció la conferencia anual Cudlipp en marzo de 2018. [44]

Referencias

  1. ^ ab "Harding comienza a trabajar como director de noticias de la BBC", BBC News, 12 de agosto de 2013
  2. ^ ab Samson, Adam (10 de octubre de 2017). "James Harding dejará el cargo de director de noticias de la BBC". Tiempos financieros . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  3. ^ "La editora asistente de Guardian, Merope Mills, se une al equipo de Tortoise Media de James Harding con la sensación de que 'las noticias se pueden hacer de manera diferente'". Prensa Gaceta . Octubre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  4. ^ abcde Stephen Glover (10 de diciembre de 2007). "Los 'tiempos' cambiantes: los desafíos que enfrenta el nuevo editor James Harding". El independiente . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  5. ^ "El editor del periódico Times, James Harding, renunciará", BBC News, 12 de diciembre de 2012
  6. ^ Katherine Rushton "John Witherow nombrado editor interino de The Times mientras News International prevé una fusión", telegraph.co.uk, 18 de enero de 2013
  7. ^ Harpin, Lee (11 de octubre de 2017). "James Harding espera expresar un 'punto de vista claro' después de dejar su cargo de director de noticias de la BBC". La crónica judía . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  8. ^ Andy McSmith (19 de junio de 2010). "George Osborne: una cuchara de plata para el chico de oro". El independiente . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  9. ^ Roy Greenslade (10 de diciembre de 2010). "Harding, un producto de City University". El guardián . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Universidad SOAS de Londres".
  11. ^ ab Aidan Jones "Perfil: James Harding", The Guardian , 7 de diciembre de 2007
  12. ^ Stephen Brook "Harding asumirá el puesto más alto del Times", guardian.co.uk, 7 de diciembre de 2007
  13. ^ abc James Harding "No fuerces a la prensa a caer en brazos de los políticos", The Times , 27 de noviembre de 2012
  14. ^ Sarah Pilchick "Dimite la editora judía de The Times", The Jewish Chronicle , 12 de diciembre de 2012
  15. ^ Owen Amos "British Press Awards: Times es el periódico del año" Archivado el 2 de junio de 2013 en Wayback Machine , Press Gazette , marzo de 2009
  16. ^ John Plunkett (11 de octubre de 2010). "Times revive el suplemento Times2". El guardián . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  17. ^ James Harding "Lea el correo electrónico de James Harding sobre despidos en el Times", guardian.co.uk, 8 de junio de 2010
  18. ^ James Robinson "El editor del Times defiende el plan de muro de pago", guardian.co.uk, 25 de mayo de 2010
  19. ^ ab Jessica Elgot "Signs of The Times en JCC", The Jewish Chronicle , 14 de abril de 2011
  20. ^ "El editor del Times, James Harding, reaparece antes que Leveson", telegraph.co.uk, 7 de febrero de 2012
  21. ^ ab Lisa O'Carroll "El editor del Times se disculpa con el juez del tribunal superior por no revelar la piratería de correo electrónico, guardian.co.uk, 7 de febrero de 2012
  22. ^ "Consulta Leveson: editor del Times se disculpa por piratear el correo electrónico", BBC News, 7 de febrero de 2012
  23. ^ Andrew Pugh "The Times y NightJack: toda la 'terrible' historia" Archivado el 5 de julio de 2013 en Wayback Machine , Press Gazette, 8 de febrero de 2012
  24. ^ Dan Sabbagh "La respuesta armoniosa de Fleet Street a Leveson se desmorona", The Guardian , 12 de diciembre de 2012
  25. ^ Roy Greenslade "Harding se atreve a sugerir una tercera vía entre el Estado y la autorregulación", guardian.co.uk, 27 de noviembre de 2012
  26. ^ ab Katherine Rushton "James Harding deja el cargo de editor de The Times", telegraph.co.uk, 12 de diciembre de 2012
  27. ^ Roy Greenslade "James Harding recibe una excelente despedida cuando el personal le muestra su apoyo", guardian.co.uk (blog de Grenslade), 13 de diciembre de 2012
  28. ^ Preston, Peter (3 de febrero de 2013). "Rupert Murdoch ha vuelto, y esta vez está tuiteando órdenes". El observador . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  29. ^ James Harding "Discurso de renuncia del editor del Times, James Harding, al personal editorial", guardian.co.uk, 12 de diciembre de 2012
  30. ^ Lisa O'Carroll "Dimite el editor del Times, James Harding", guardian.co.uk, 12 de diciembre de 2012
  31. ^ Gavriel Hollander "James Harding admite que lo echaron de la silla del editor del Times", Press Gazette , 5 de julio de 2013
  32. ^ Ponsford, Dominic (24 de noviembre de 2017). "James Harding fue despedido como editor del Times por Rupert Murdoch porque apoyaba a Obama, dijo CMA". Prensa Gaceta . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  33. ^ Jake Kanter "James Harding ocupa el puesto principal de noticias de la BBC", Transmisión , 16 de abril de 2013
  34. ^ Josh Halliday "James Harding nombrado jefe de noticias de la BBC", guardian.co.uk, 16 de abril de 2013
  35. ^ Ian Burrell "'Honorable' de unirse a la BBC: James Harding, el hombre que la hizo pedazos", The Independent , 16 de abril de 2013
  36. ^ "James Harding: noticias y actualidad de la BBC: nuestras historias", BBC Media Centre, 4 de diciembre de 2013
  37. ^ Las afirmaciones falsas de Newsnight sobre Lord McAlpine y el abandono de la investigación sobre las acusaciones hechas sobre Jimmy Savile , ahora generalmente aceptadas como sostenibles.
  38. ^ "James Harding: el jefe de noticias de la BBC se marchará". Noticias de la BBC. 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  39. ^ "La BBC nombra a Fran Unsworth como próximo jefe de noticias". Noticias de la BBC. 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  40. ^ "Noticias de los medios". Detective privado . Londres: Pressdram Ltd. 27 de julio de 2018.
  41. ^ Tobitt, Charlotte (29 de enero de 2021). "Tortoise ve que Covid 'impulsa' el compromiso y la membresía". Prensa Gaceta . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  42. ^ Robert Colvile (16 de agosto de 2008). "Reseña: Alpha Dogs de James Harding". El Telégrafo . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  43. ^ Leonard Doyle (19 de septiembre de 2008). "Perros alfa, de James Harding: sabuesos de votos en el extremo delgado de una cuña social". El independiente . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  44. ^ Harding, Janes (22 de marzo de 2018). "Conferencia completa de Hugh Cudlipp de James Harding". El guardián . Consultado el 22 de marzo de 2018 .