stringtranslate.com

Interzona (libro)

Interzone es una colección de cuentos y otras obras tempranas de William S. Burroughs de 1953 a 1958. [1] La colección fue publicada por primera vez por Viking Penguin en 1989, aunque varias de las historias ya habían sido impresas en otros lugares, incluida una publicación anterior titulada Early Routines . El título se inspiró en la Zona Internacional en Tánger , Marruecos, donde Burroughs vivió durante un tiempo y por la que recibió una gran influencia.

Una inclusión notable es "Los últimos destellos del crepúsculo", escrita en 1938 en colaboración con su amigo de la infancia Kells Elvins, y que se considera el primer intento de ficción de Burroughs. El villano de la obra, el Doctor Benway, iba a desempeñar un papel fundamental en El almuerzo desnudo . (Esta historia difiere de otra obra de Burroughs titulada "Los últimos destellos del crepúsculo", que se publicó en la colección de los años 70, Exterminator! ).

Interzone presenta muchos personajes y conceptos que se manifestarían en Naked Lunch , Nova Express y otros. En un momento, Interzone fue considerado como un título para Naked Lunch . Además, la sección final titulada "WORD" era parte del manuscrito original de Naked Lunch , pero fue eliminada durante el proceso de edición (según la introducción del editor James Grauerholz ). [2]

Varias de las piezas cortas fueron adaptadas a otros medios. Burroughs grabó los cuentos " The Junky's Christmas " y "Spare Ass Annie", que fueron musicalizados y lanzados en el álbum Spare Ass Annie and Other Tales . "The Junky's Christmas" también fue adaptada como película animada en la década de 1990.

Contenido

El libro se divide en tres secciones:

Parte 1: Historias

  1. Los últimos destellos del crepúsculo (una pieza diferente a la de la colección anterior, ¡Exterminator! )
  2. El dedo
  3. Clase de conducir
  4. La Navidad del drogadicto
  5. Lee y los chicos
  6. En el Café Central
  7. Sueño de la colonia penal
  8. Zona internacional

Parte 2: Los diarios de Lee

  1. Diarios de Lee
  2. Un corto publicitario para televisión
  3. Antonio el Portugués Mooch
  4. Pelusa desplazada
  5. Annie, la de culo de repuesto
  6. Los policías de los sueños
  7. La conspiración
  8. Sueño de hierro
  9. Notas de Ginsberg (una referencia a Allen Ginsberg )

Parte 3: PALABRA

Como se señaló anteriormente, se trata de una historia en formato novela corta que originalmente formaba parte del manuscrito de Naked Lunch cuando se titulaba Interzone .

Referencias

  1. ^ INTERZONA por William S. Burroughs | Reseñas de Kirkus.
  2. ^ "Interzone". www.goodreads.com . Consultado el 18 de octubre de 2018 .