La temporada de 1995 de los Cleveland Indians fue la temporada de las Grandes Ligas de Béisbol que llevó a los Indios a regresar a la Serie Mundial y a su primera postemporada de cualquier tipo por primera vez desde 1954. En una temporada que comenzó tarde por 18 juegos debido a la huelga de 1994, lo que le dio solo 144 juegos. Los Indios terminaron en primer lugar en la División Central de la Liga Americana con un récord de 100 victorias y 44 derrotas. Este fue el primer equipo en la historia de la Liga Americana en ganar 100 juegos en una temporada que tuvo menos de 154 juegos. [1]
El lanzador más destacado de los Indios fue su lanzador de relevo , José Mesa , quien terminó segundo en la votación para el Premio Cy Young de la Liga Americana . Mesa lanzó en 62 juegos; lideró la liga al ser el lanzador finalizador en 57 juegos, y salvó 46 juegos, líder de la liga, a pesar de que lanzó exactamente 64 entradas. Mesa fue el lanzador ganador en tres juegos, y no perdió ninguno. El promedio de carreras limpias de Mesa fue un microscópico 1.13. Mesa solo permitió ocho carreras limpias, una carrera sucia y tres jonrones en toda la temporada regular.
El bateador y jugador titular más destacado de los Indios fue su jardinero izquierdo, Albert Belle , quien terminó segundo en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana . Belle jugó en 143 de los 144 juegos y se convirtió en el primer jugador de las Grandes Ligas en conectar 50 dobles y 50 jonrones en una sola temporada. Belle lideró la liga en carreras anotadas (121), carreras impulsadas (126), dobles (52), jonrones (50), bases totales (377) y porcentaje de slugging (.690). Belle tuvo 173 hits y un promedio de bateo de .317.
El segundo bateador más destacado y jugador titular de los Indios fue su jardinero derecho, Manny Ramírez . Ramírez jugó en 137 juegos, anotó 85 carreras, impulsó 107 carreras, conectó 26 dobles y 31 jonrones, tuvo 149 hits y bateó .308.
En un equipo liderado por sus jardineros en bateo, el jardinero central de los Indios Kenny Lofton , quien jugó en apenas 118 juegos, también tuvo 149 hits, anotó 93 carreras, bateó .310 y lideró la Liga Americana con 13 triples y 54 bases robadas . Este fue el cuarto de cinco años consecutivos en los que Lofton lideró la Liga Americana en bases robadas. Lofton también ganó un Guante de Oro en los jardines. A pesar de que Lofton solo conectó siete jonrones, terminó la temporada acortada con 53 carreras impulsadas.
Los Indios ganaron la División Central por una abrumadora ventaja de 30 juegos sobre los Kansas City Royals , que ocuparon el segundo lugar , y llegaron a los playoffs con fuerza. En su Serie Divisional de la Liga Americana , los Indios derrotaron a los Boston Red Sox en una barrida de tres juegos. Luego, en la Serie de Campeonato de la Liga Americana , los Indios derrotaron a los Seattle Mariners cuatro juegos a dos. El lanzador abridor de los Indios, Orel Hershiser , fue elegido el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
En la Serie Mundial , los Indios se enfrentaron a los Bravos de Atlanta (campeones de la Liga Nacional por tercera vez en cuatro años), que habían terminado la temporada regular con un récord de 90-54, habían derrotado a los Rockies de Colorado tres juegos a uno en la Serie Divisional de la Liga Nacional , y habían barrido a los Rojos de Cincinnati cuatro juegos a cero en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . Los Bravos tenían al ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional en Greg Maddux , quien terminó la temporada con un récord de 19-2 en ganados y perdidos y un promedio de carreras limpias de 1.63 como lanzador abridor. Maddux también terminó en tercer lugar en la votación para el Jugador Más Valioso.
Los Indios perdieron la Serie Mundial ante los Bravos por cuatro juegos a dos, con los Bravos ganando los tres juegos en Atlanta y los Indios ganando dos de los tres juegos en Cleveland . El Jugador Más Valioso de la Serie Mundial fue el lanzador abridor Tom Glavine de los Bravos, quien ganó dos juegos en la Serie.
Los Indios lideraron las Grandes Ligas en casi todas las categorías ofensivas, incluyendo carreras anotadas (840), hits (1,461), jonrones (207), carreras impulsadas (803), promedio de bateo (.291) y porcentaje de slugging (.479). También fueron los que menos poncharon (766) de los 28 equipos de la MLB . [6] [7] También tuvieron uno de los cuerpos de lanzadores más formidables de la Liga Americana, permitiendo la segunda menor cantidad de hits (1,261), terminando con la mejor efectividad (3.83), la menor cantidad de carreras permitidas (607), la menor cantidad de carreras limpias permitidas (554), la mayor cantidad de salvamentos (50) y la menor cantidad de bases por bolas intencionales (16). [7]
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[15]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[15]
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Cleveland gana la serie, 3-0
Estadio Jacobs , Cleveland, Ohio
Estadio Jacobs , Cleveland, Ohio
Parque Fenway , Boston, Massachusetts
10 de octubre: Kingdome , Seattle , Washington
11 de octubre: Kingdome , Seattle , Washington
13 de octubre: Jacobs Field , Cleveland, Ohio
14 de octubre: Jacobs Field , Cleveland, Ohio
15 de octubre: Jacobs Field , Cleveland, Ohio
17 de octubre: Kingdome , Seattle , Washington
21 de octubre de 1995, en el estadio Atlanta–Fulton County de Atlanta
22 de octubre de 1995, en el estadio Atlanta–Fulton County de Atlanta
24 de octubre de 1995, en el Jacobs Field de Cleveland, Ohio
25 de octubre de 1995, en el Jacobs Field de Cleveland, Ohio
26 de octubre de 1995, en el Jacobs Field de Cleveland, Ohio
28 de octubre de 1995, en el estadio Atlanta–Fulton County de Atlanta
Hershiser se convirtió en el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1995 contra los Marineros de Seattle , y es el único jugador en ganar el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga en ambas ligas.