1951 obra de Broadway de John Van Druten
Soy una cámara es una obra de teatro de Broadway de 1951 escrita por John Van Druten [1] [2] adaptada dela novela de Christopher Isherwood de 1939 Adiós a Berlín , que forma parte de The Berlin Stories . El título es una cita extraída de la primera página de la novela: «Soy una cámara con el obturador abierto, completamente pasiva, grabando, sin pensar». [3] La producción original fue puesta en escena por John Van Druten, con diseño de escenografía e iluminación de Boris Aronson y vestuario de Ellen Goldsborough. [1] Se estrenó en el Empire Theatre de la ciudad de Nueva York el 28 de noviembre de 1951 y tuvo 214 funciones antes de cerrar el 12 de julio de 1952. [4]
La producción fue un éxito aclamado por la crítica tanto para Julie Harris como la despreocupada Sally Bowles , que le valió el primero de los cinco premios Tony de su carrera a la mejor actriz principal en una obra, como para Marian Winters , que ganó tanto el premio Theatre World como el premio Tony a la mejor actriz principal en una obra. La obra también le valió a John Van Druten el premio del Círculo de Críticos Dramáticos de Nueva York a la mejor obra estadounidense (1952). [4] También obtuvo la famosa reseña de Walter Kerr , "Me no Leica ". [5] [6]
Elenco original de Broadway (1951)
Adaptaciones
- Película – Soy una cámara (1955) – guión de John Collier , música de Malcolm Arnold , protagonizada por Julie Harris , Laurence Harvey y Shelley Winters .
- Musical de Broadway – Cabaret (1966) – dirigido por Hal Prince , libro de Joe Masteroff , música de John Kander , letras de Fred Ebb , protagonizado por Jill Haworth , Bert Convy , Lotte Lenya , Jack Gilford y Joel Grey .
- Musical cinematográfico – Cabaret (1972) – dirigido por Bob Fosse , música de John Kander , letras de Fred Ebb , protagonizado por Liza Minnelli , Joel Grey y Michael York .
Referencias
- ^ ab Van Druten, John (1951). Soy una cámara . Casa al azar, Inc.
- ^ Van Druten, John (1998). Soy una cámara . Dramatists Play Service, Inc. ISBN 0822205459.
- ^ Isherwood, Christopher (1963). Historias de Berlín: el último de Norris y Adiós a Berlín . New Directions. ISBN 0811200701.
- ^ ab Playbill Vault. "Soy una cámara en Broadway" . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ Botto, Louis, "Quotable Critics" , Playbill , 28 de mayo de 2008
- ^ Friedman, M. (1989). "Expresiones comerciales en el humor estadounidense: un análisis de obras culturales populares seleccionadas de la era de posguerra". Humor – Revista internacional de investigación sobre el humor . 2 (3): 265–284. doi :10.1515/humr.1989.2.3.265. ISSN 1613-3722. S2CID 145418943.
Enlaces externos