stringtranslate.com

Hurlford

Hurlford ( en gaélico escocés : Baile Àtha Cliath ) es un pueblo en East Ayrshire , Escocia, situado en las afueras de Kilmarnock , el centro administrativo y más grande de East Ayrshire y del Consejo de East Ayrshire . Tiene una población de 4.968 habitantes. [2] Los nombres anteriores de Hurlford incluyen Whirlford y Hurdleford. [3] El pueblo recibió el nombre de Whirlford como resultado de un vado que cruza el río Irvine al este de Hurlford Cross, cerca de Shawhill. [4] Comparte su nombre en gaélico, Baile Àtha Cliath ("El vado de los obstáculos") con la capital irlandesa, Dublín . La localidad censal se llama Hurlford y Crookedholm. [5]

El Blair Park del pueblo es la sede del Hurlford United FC y muchos futbolistas notables se han formado allí.

Historia

Al igual que gran parte de la zona que hoy es el East Ayrshire, Hurlford sufrió mucho como resultado de la depresión de entreguerras, que provocó un gran desempleo en la zona. La historia económica principal de Hurlford se centró en las fundiciones de hierro de Portland Iron Works, junto con otras fundiciones de hierro ubicadas en Lugar, Muirkirk y Galston, que contribuyeron a la industria de la fundición de hierro en general en East Ayrshire. [6]

Entre 2019 y 2020, la Ayrshire Roads Alliance, la alianza entre el Ayuntamiento de East Ayrshire y el de South Ayrshire para mantener las carreteras y la red de infraestructuras de ambas zonas, anunció planes para el rediseño del centro del pueblo. Las propuestas se centraron principalmente en la zona que rodea las calles Union Street, Academy Street y Mauchline Road del pueblo, y la Ayrshire Roads Alliance afirmó que se buscaban mejoras para hacer que la zona fuera "más segura y agradable para caminar y andar en bicicleta, y para mejorar los espacios públicos".

Como resultado de la pandemia de Covid-19 en Escocia , el proyecto tuvo que detenerse por un período de tiempo debido a las restricciones impuestas por el gobierno antes de reanudarse una vez que las restricciones comenzaron a levantarse. El grupo directivo del proyecto estuvo compuesto por residentes locales del pueblo y representantes de la escuela primaria Hurlford. También cuenta con el foro de inquilinos y la asociación comunitaria. Los alumnos de la escuela primaria Hurlford también ayudaron en las opciones de diseño para el área de parklet como parte del proyecto de regeneración. [7]

Gobernancia

El pueblo se encuentra en su mayor parte en el barrio de Kilmarnock East y Hurlford del Consejo de East Ayrshire, mientras que algunas aldeas periféricas se encuentran en el barrio de Irvine Valley. [8]

East Ayrshire, y su organismo político asociado, el Consejo de East Ayrshire , se creó en 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , que sustituyó la estructura de gobierno local anterior de Escocia de regiones de nivel superior y distritos de nivel inferior por áreas de consejo unitario que proporcionaban todos los servicios del gobierno local. East Ayrshire cubría el área combinada de los distritos abolidos de Kilmarnock y Loudoun y Cumnock y Doon Valley , y también asumió las funciones del abolido Consejo Regional de Strathclyde dentro del área. [9] El nombre del área hace referencia a su ubicación dentro del condado histórico de Ayrshire , que había sido abolido para fines de gobierno local en 1975 cuando se crearon las regiones de Kilmarnock y Loudoun, Cumnock y Doon Valley y Strathclyde. [10]

Concejales

Representación parlamentaria

Parlamento del Reino Unido

Parlamento escocés

MSP de circunscripción

Listado regional de MSP

Asistencia sanitaria y economía

Camiones de Johnnie Walker cargándose en el centro de distribución de Barleith en el pueblo

El hospital principal del pueblo es el Hospital Universitario Crosshouse, ubicado entre el pueblo de Crosshouse y la ciudad administrativa de East Ayrshire, Kilmarnock . El Hospital Kirklandside era un hospital dentro de Hurlford y cerró entre 2018 y 2020. El hospital Kirklandside brindaba servicios dirigidos por consultores para pacientes ancianos frágiles. Tenía 25 camas de estadía prolongada para atención hospitalaria y un hospital de día que brindaba instalaciones de evaluación y rehabilitación. [11]

El pueblo se desarrolló rápidamente en el siglo XIX, tras el descubrimiento del carbón. También se trabajó mucho la arcilla refractaria y la piedra de hierro hasta que la producción cesó en los años 70. Un conmovedor recordatorio de la época dorada de la industria del hierro y el acero de Hurlford es la hélice de un barco erigida en la cruz del centro de la ciudad, recientemente remodelado. [12]

En la actualidad, las industrias que se encuentran en Hurlford incluyen la fabricación de pastillas de freno por parte de Eurofriction Limited y la maduración de whisky por parte del grupo de whisky independiente Loch Lomond Group. [13] El centro de distribución de Barleith en las afueras de Hurlford anteriormente era propiedad de la empresa internacional de bebidas Diageo . La planta cerró en 2010, la primera fase de los planes de cierre de Diageo en Kilmarnock y áreas circundantes, donde la marca Johnnie Walker se había establecido en 1820 y se producía, mezclaba y embotellaba en la planta de Hill Street en Kilmarnock hasta su cierre en 2012. [14]

Religión

Tradicionalmente parte de la parroquia de Riccarton , [15] el pueblo es ahora una parroquia quoad sacra por derecho propio. Hurlford alberga cuatro edificios religiosos: Hurlford Kirk y Hurlford Church, ambas en Main Road, Crookedholm y Mauchline Road Church.

La Iglesia Católica de San Pablo se encuentra en Galston Road, es una iglesia de estilo gótico, diseñada por el arquitecto Robert Samson Ingram y data de 1883 y está construida en ladrillo amarillo. [16]

La iglesia de Hurlford, la antigua iglesia libre construida en 1857, es parte de la Iglesia de Escocia . [17] La ​​iglesia de Mauchline Road anteriormente era parte de la Iglesia Unitaria . [4] Ahora se utiliza como vivienda de lujo. [18] La Hurlford Kirk, que fue la iglesia parroquial original construida en 1875, también se ha convertido en una casa, habiendo dejado de ser una iglesia en 1996 cuando su congregación se fusionó con la de la Iglesia Libre. [19] [20]

Educación

Escuela primaria de Hurlford

Escuela primaria de Hurlford

La escuela primaria Hurlford, anteriormente Hurlford Grammar and Secondary School, es la escuela primaria no confesional de la zona y también alberga el Hurlford Early Childhood Centre. [21] El edificio en sí data de 1905. [22] El príncipe Carlos y Camilla, duquesa de Rothesay , visitaron y felicitaron al personal y a los niños el 20 de junio de 2005 por sus logros en la transformación de las comidas escolares, [23] a lo que siguió la obtención por parte de la escuela del premio School Food Award de la Soil Association en el Good Food Show de la BBC , presentado por Jamie Oliver . [24]

La escuela primaria Hurlford, y el centro de primera infancia asociado, se sometieron a un proyecto de remodelación de 2,98 millones de libras esterlinas que comenzó en abril de 2016. Durante el período de remodelación, los alumnos fueron reubicados en la Academia Loudoun en las afueras de Galston a partir del 26 de septiembre de 2016. Las principales obras del edificio incluyeron nuevas ventanas en todas partes, así como mampostería externa y obras de cimentación. [25]

Escuela primaria Crossroads

La escuela primaria Crossroads, ahora cerrada, antes prestaba servicios a las zonas periféricas de Hurlford y los pueblos de los alrededores. El ayuntamiento de East Ayrshire la cerró porque ya no era económicamente viable reparar el edificio, a pesar de las protestas de los padres y de la comunidad. Ahora los alumnos asisten a la escuela primaria Galston. [26]

Transporte

La estación de tren de Hurlford está cerrada. Hurlford también solía contar con su propio sistema de tranvía, que la conectaba con Kilmarnock . Hoy en día, las principales conexiones de transporte público las proporcionan varios servicios de autobús de Stagecoach West Scotland , incluidos servicios directos a Glasgow .

Residentes notables

El pueblo es a menudo llamado "vivero de fútbol" debido a su gran producción de futbolistas:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Población de navegadores". Scrol.gov.uk. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  3. ^ Actas del Consejo de East Ayrshire, página 217, punto 7 [ enlace muerto permanente ‍ ]
  4. ^ ab "John ayuda a poner la historia de Hurlford en el mapa mundial". Kilmarnock Standard . 4 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  5. ^ "Lista de localidades de NR Scotland" (PDF) . NRScotland.gov.uk. 2010 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  6. ^ "Historia industrial · Consejo de East Ayrshire". www.east-ayrshire.gov.uk . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Proyecto de diseño de Hurlford Street · Ayuntamiento de East Ayrshire". www.east-ayrshire.gov.uk . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  8. ^ Comisión de Límites de Escocia, Cuarta Revisión Estatutaria de los Acuerdos Electorales Mapas del área del Consejo de East Ayrshire Archivado el 9 de enero de 2009 en Wayback Machine
  9. ^ "Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1994 c. 39 , consultado el 3 de enero de 2023
  10. ^ "Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1973 c. 65 , consultado el 29 de diciembre de 2022
  11. ^ "Kirklandside Hospital". NHS Ayrshire and Arran . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  12. ^ "Mi área – Hurlford". Ayuntamiento de East Ayrshire. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  13. ^ Highet, Lochlin (6 de octubre de 2022). «Un derrame de whisky provoca una respuesta de emergencia a gran escala en una fábrica de Ayrshire». Daily Record . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  14. ^ "Diageo cierra el centro de Hurlford". Daily Record . 5 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Registro del sitio de Bowhouse, fábrica de municiones Woodhead del Ministerio del Aire. Detalles". Rcahms.gov.uk . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Diccionario de arquitectos escoceses - Informe de diseño y construcción de la DSA (21 de febrero de 2019, 9:32 am)". www.scottisharchitects.org.uk . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  17. ^ "Iglesia de Hurlford". Plan de iglesias de Escocia. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Iglesia de Hurlford: planos de planta: Lumax homes ltd". Lumaxhomes.com . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  19. ^ "Crookedholm, Main Road, antigua iglesia y rectoría de Hurlford, incluidos muros limítrofes y pilares de entrada, Kilmarnock". BritishListedBuildings.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  20. ^ Davidson, Laura (20 de julio de 2008). "La conversión de la Iglesia fue la respuesta a nuestras oraciones; la iglesia abandonada es el hogar familiar perfecto. Eche un vistazo a su apartamento". Sunday Mail . Glasgow: Scottish Daily Record & Sunday.
  21. ^ "Mapa – Consejo de East Ayrshire". East-ayrshire.gov.uk. 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2005. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  22. ^ "Escuela primaria Hurlford, incluidos muros, portones y barandillas, Riccarton". BritishListedBuildings.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  23. ^ "TRH se une a los niños que participan en un programa de alimentación saludable en Ayrshire". El Príncipe de Gales. 21 de junio de 2005. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Una escuela de Ayrshire obtiene el premio de la Soil Association School Food Award". Catering in Scotland. 25 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  25. ^ "Hurlford Primary and Early Childhood Centre · East Ayrshire Council" (Centro de educación primaria y de primera infancia de Hurlford · Ayuntamiento de East Ayrshire). www.east-ayrshire.gov.uk . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  26. ^ Woodison, Alan (30 de julio de 2010). "El Gobierno escocés decide no solicitar la decisión de la EAC de cerrar la escuela primaria Crossroads: la escuela del pueblo no volverá a abrir". Kilmarnock Standard . Scottish & Universal Newspapers . Consultado el 11 de mayo de 2012 .