Girls' Dorm ( en chino :女生宿舍; pinyin : Nǚshēng Sùshè ) es el álbum de estudio debut del grupo femenino taiwanés SHE . Fue lanzado en Taiwán y en toda Asia el 11 de septiembre de 2001 por HIM International Music . [1] Producido por Wu Hsiung y Power Station , incorpora géneros musicales como pop , R&B , pop rock y eurobeat . [2]
A pesar de haber sido lanzado el mismo día de los ataques del 11 de septiembre , el álbum experimentó un éxito comercial. Girls' Dorm vendió 150.000 copias en Taiwán, lo que lo convirtió en uno de los veinte álbumes más vendidos del país en 2001, [3] y desde entonces ha vendido 750.000 copias en toda Asia. [4] Después del éxito del álbum, SHE fue preseleccionado como Mejor Artista Nuevo en los 13º Premios Golden Melody en 2002. [5]
El 8 de agosto de 2000, HIM International Music celebró un concurso de canto titulado "Universal 2000 Talent and Beauty Girl Contest" con el objetivo de encontrar nuevos artistas para que firmaran con su sello. Las finales del concurso se transmitieron en TV Citizen de China Television ; y la ganadora fue Selina Jen . [6] Después de un tiempo, Grand Music además seleccionó a las finalistas Hebe Tien y Ella Chen , [6] colocando a las tres chicas en un grupo de chicas llamado SHE . En el momento de la formación, Jen, que todavía estaba en la universidad , Tien, que estaba en la escuela secundaria , y Chen, que estaba en la escuela vocacional , aprovecharon las vacaciones escolares para ir al norte a Taipei para sesiones de grabación y entrenamiento. Después de que Hebe y Ella se graduaran, las tres miembros de SHE se prepararon para su debut compartiendo habitación en un dormitorio de estilo universitario para que su sello discográfico pudiera probar su química. [7] El nombre chino del álbum Nǚshēng Sùshè (女生宿舍) se traduce literalmente como dormitorio de chicas, lo que rinde homenaje a la antigua vivienda del grupo.
La gerencia de SHE trazó los estilos de las tres miembros en ese momento, y cada una les dio sus nombres representativos en inglés: Selina es una variante del nombre de Selene , la diosa de la Luna en la mitología griega . Ella representa la "gentileza" y su color representativo es el rosa. Hebe lleva el nombre de Hebe , la diosa y personificación de la juventud en la mitología y religión griegas . Ella representa la "confianza" y su color representativo es el verde. Ella, que representa el "coraje", es una forma corta en inglés de Helen, que proviene del griego Helene que significa "antorcha" o "luz", y su color representativo es el azul. [8] [9] Selina reveló en 2009 que sus nombres en inglés también se cambiaron para adaptarse al nombre del grupo. Selina se llamó a sí misma Cola, mientras que Hebe se llamó Anita, mientras que Ella se llamó a sí misma Water antes del debut. [10]
.jpg/1280px-Destiny's_Child_Tour_(cropped).jpg)
Músicos prolíficos como Power Station , Yuan Wei-jen , Tso An-an y Tanya Chua participaron en la producción del disco. [2] Este álbum es el único en el que cada miembro tiene sus propios solos hasta la fecha: los solos de Hebe fueron "Let Her Love You for Me" y "Too Much", "Forgot to Forget About You" de Selina y "Don't" de Ella. [2] Los compañeros de sello Power Station compusieron las canciones "Fridge" y "Are You All Right". [2] La mayoría de las letras de este álbum fueron escritas por Wu Hsiung; desde Youth Society en adelante, la mayoría de las letras son de Shi Rencheng. [2]
"Not Yet Lovers" es una canción de estilo R&B que originalmente fue grabada bajo el título "Brown Eyes" por Destiny's Child para su exitoso álbum de estudio de 2001 Survivor . [2] Beyoncé y Walter Afanasieff están acreditados como compositores de la canción, mientras que la letra fue traducida al chino mandarín por Derek Shih. [2] Debido a que los cantantes originales eran el trío más popular en los Estados Unidos en ese momento, SHE estaba nerviosa cuando se enteraron de que iban a hacer una versión de su canción, temiendo que su interpretación no fuera lo suficientemente buena. [11] Después de ver la letra y que el personal explicara que la dirección de la letra es diferente a la de la canción original, se sintieron más a gusto. [11] Si bien la letra de la canción original es más madura, "Not Yet Lovers" describe la anticipación del amor y la dulzura de estar enamorado, lo cual está muy en línea con la edad de SHE. [11] "Beauty Up My Life" es una canción hiperactiva de estilo Eurobeat que está fuertemente influenciada por Para Para e incluye letras en japonés . [11]
Tanya Chua escribió la canción de inspiración folk "Too Much". [2] "Too Much" es una de las canciones favoritas y más esperadas de Tien, y estaba emocionada y nerviosa por colaborar con un músico de tan primera clase. [2] Después de escuchar la demo de "Too Much" cantada por Chua en inglés, se enamoró de la canción y se sintió profundamente conmovida por la letra de Yao Qian. [2] "Are You All Right" utiliza una conversación entre dos buenos amigos por teléfono para expresar el sentimiento de consolar al amor perdido de un amigo en la canción. [2]
El álbum fue lanzado el 11 de septiembre de 2001. Su lanzamiento coincidió con los ataques terroristas del 11 de septiembre en los EE. UU., que dominaron la atención de los medios en Taiwán. Como resultado, la noticia del lanzamiento del álbum quedó en gran medida eclipsada, y algunos incluso especularon que SHE se disolvería pronto. Además, el segundo álbum de Jay Chou, Fantasy, fue lanzado casi al mismo tiempo, pasando por alto aún más el debut del grupo. En consecuencia, la compañía discográfica de SHE no estaba segura de si el álbum atraería la atención del público. [12]
Tres canciones de Girl's Dorm , "Beauty Up My Life", "Too Much" y "He Is", se usaron para promocionar Wacoal , SoGo y Digimaster, respectivamente. [13] El 27 de octubre de 2001, SHE celebró una fiesta de pijamas en un pub para celebrar las ventas de su álbum debut que alcanzaron las 100.000 copias. [14] El 20 de diciembre de 2001, se lanzó una edición especial en VCD del álbum llamada "Starlight Party Karaoke in Girls' Dormitory". [15] El álbum completo se transmitió alternativamente como tema final de la serie de televisión japonesa y taiwanesa Love Generation en Japón. [16]
El video de "Not Yet Lovers" está dirigido por Ma Yizhong y cuenta la historia de tres chicas (Selina, Hebe y Ella) que adulan al mismo chico ( Joseph Chang ), pero deciden que su amistad es evidentemente más valiosa. [17] El video musical de "Beauty Up My Life" está dirigido por Yu Yongjie. [18] Ma Yizhong dirigió el video de la canción "Too Much". [19] Lai Weikang dirigió los videos de "Are You All Right", "He is Him" y "Fridge". [20] [21] [22] El VCD de karaoke incluía videos musicales completamente coreografiados para "Not Yet Lovers", "Beauty Up My Life", "Fridge" y "Too Much". En enero de 2002, la canción "Not Yet Lovers" fue incluida en el número tres en la lista Hit FM Top 100 Singles of the Year de Hit FM Taiwan para 2001. [23]
SHE fue preseleccionado como Mejor Artista Nuevo en los 13º Premios Golden Melody en 2002 por su trabajo en este álbum. [5]
{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )