stringtranslate.com

Fuiste tú

« Fuiste tú » es una canción pop latina del artista guatemalteco Ricardo Arjona , lanzada el 7 de febrero de 2012 como el segundo sencillo de su decimotercer álbum de estudio, Independiente (2011). Con la voz principal adicional de la cantante guatemalteca Gaby Moreno , la canción fue escrita por Arjona, quien la produjo con sus colaboradores de larga data Dan Warner y Lee Levin bajo su nombre artístico Los Gringos. El trabajo adicional en la grabación fue realizado por el cantautor puertorriqueño Tommy Torres .

Líricamente, "Fuiste Tú" redondea el concepto de recrear "la batalla de una pareja cuando alguien comienza a decir 'es el principio del fin'". La canción se convirtió en el segundo sencillo consecutivo de Independiente en llegar al top ten en el Billboard Top Latin Songs de EE. UU. , y el segundo sencillo del álbum en encabezar las listas de Latin Pop Songs y Tropical Songs . "Fuiste Tú" tuvo un buen desempeño en varias listas nacionales de América Latina, incluido el número 1 en Venezuela y el número 6 en México. El sencillo fue nominado a Canción del Año y Grabación del Año en la 13a. Entrega Anual de los Premios Grammy Latinos .

En febrero de 2012 se lanzó un video musical que acompaña al tema. Fue dirigido por Joaquín Cambré y filmado en Guatemala , y presenta varias ubicaciones tropicales del país, entre ellas Antigua Guatemala , Río Dulce , el lago Atitlán , Semuc Champey y las ruinas de Tikal . Arjona comentó que eligió filmar el video allí porque quería "mostrar la situación real de ese departamento", que es uno de los más pobres del país, aunque es visitado anualmente por miles de turistas. A enero de 2021, el video ha recibido más de 900 millones de visitas en YouTube.

Fondo

En 2011, Arjona fundó su propio sello discográfico, Metamorfosis .

Independiente es el primer álbum que Arjona lanzó como artista independiente, y a través de su propio sello discográfico, Metamorfosis , una compañía que creó para reorientar su carrera. [1] Presidida por Arjona y algunos amigos, Metamorfosis tiene sede en Miami y Ciudad de México, [2] y también incluye al fotógrafo y director Ricardo Calderón, al ejecutivo de Universal Music México Humberto Calderón y a Miriam Sommerz de BMG . [2] Aunque el álbum se comercializa con el nuevo sello, la distribución estuvo a cargo de Warner Music . Arjona comentó muchas veces que consideraba que la forma en que decidió independizarse planteaba más compromiso que libertad, diciendo que "dentro de la palabra 'independiente', incluso cuando suena como libertad extrema, hay una gran cantidad de compromiso y la responsabilidad de poder administrar, de la mejor manera posible, dicha independencia". [3]

Independiente fue compuesta y escrita en un año, [4] y marca la cuarta vez que Arjona colabora con Tommy Torres , quien ayudó a escribir, componer, producir y proporcionar coros. Los otros tres álbumes en los que los dos artistas trabajaron juntos son Quién dijo ayer , en el que Torres ayudó a producir los sencillos " Quién " y " Quiero ", y ofreció trabajo adicional en las nuevas versiones de los éxitos de Arjona; 5to Piso y Adentro , respectivamente. Además, en el álbum, Arjona regresó a su sonido clásico y característico, que Torres ha ayudado a elaborar desde hace seis años, después del cambio drástico que hizo en Poquita Ropa . En ese álbum, el artista hizo uso de la menor cantidad de instrumentos posibles, simplificando su sonido e introduciendo lo que llamó un "esfuerzo acústico despojado" de su música. [5]

Semanas antes del lanzamiento de Independiente , Arjona emitió una carta en la que habló de sus relaciones pasadas con compañías discográficas. En la carta, reveló que entró en su primer sello discográfico a modo de intercambio, comentando que "un productor, amigo mío, les dijo [a la disquera] que si no me firmaban no iban a firmar a dos artistas que tenía [en ese momento]", y que recibió el "porcentaje mínimo de regalías" de sus álbumes más exitosos. [6] Billboard señala que aunque otros grupos han decidido lanzar de forma independiente sus trabajos después de tener un contrato con grandes sellos discográficos, Arjona es por lejos el artista más importante del pop latino en seguir esta tendencia. [2]

Composición

"Fuiste Tú" es una canción pop latina escrita por Arjona e incluye la voz principal adicional de la cantautora guatemalteca Gaby Moreno . [7] La ​​canción fue producida por Arjona, junto con sus colaboradores de larga data Dan Warner y Lee Levin, con trabajo de grabación adicional del cantautor puertorriqueño Tommy Torres . [7] La ​​composición de la canción está impulsada por el uso de piano, violín, así como guitarras, batería y percusión. [7]

Arjona comentó que estaba feliz de colaborar con Moreno, afirmando que "tuvimos las posibilidades de grabar esta canción con gente muy conocida, pero las posibilidades de hacerlo con ella, para mí, es una celebración". [8] Dijo además que Moreno era una "mujer increíblemente talentosa", llamándola una "campesina" y un "ser humano fantástico". [8] También nombró a "Fuiste Tú" una de las canciones más importantes del álbum. [8]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, "Fuiste Tú" se convirtió en el segundo sencillo consecutivo de Arjona en el top ten del Billboard Top Latin Songs desde " Como Duele " y " Sin Ti... Sin Mí " en 2008, [9] y también es el segundo sencillo top ten de Independiente en esa lista. La canción alcanzó su pico del número dos en la semana que terminó el 28 de abril de 2012, después de saltar del número 13, y se mantuvo alejada de la posición número uno por " Ai se eu te pego " de Michel Teló . [10] En la lista Latin Pop Songs , "Fuiste Tú" se convirtió en su segundo éxito en la lista, alcanzando la posición número uno en la semana que terminó el 10 de marzo de 2012. [11] Este logro convirtió a Independiente en el único álbum de Arjona en tener más de una canción en el número uno de esa lista. [12] "Fuiste Tú" también se convirtió en el segundo sencillo número uno consecutivo de Arjona en la lista Tropical Songs . [13] En México, la canción logró alcanzar el número seis en la lista mexicana internacional de Billboard , [14] y el número 15 en la lista Top 20 Pop de Monitor Latino . [15] "Fuiste Tú" también alcanzó el número 15 en Colombia, [16] y el número uno en las listas Record Report Top 100 y Top Latino de Venezuela . [17] [18]

Promoción

Vídeo musical

Arjona interpretó "Fuiste Tú" junto a nuevas canciones y éxitos pasados ​​en su Metamorfosis World Tour , así como en un programa transmitido por Televisa en 2011.

Ricardo Arjona lanzó el 9 de febrero de 2012 el video musical de "Fuiste Tú". Filmado en diciembre de 2011, el clip fue dirigido por Joaquín Cambré, se filmó en Guatemala y presenta varias ubicaciones tropicales del país, incluyendo Antigua Guatemala , Río Dulce , el lago Atitlán , Semuc Champey y las ruinas de Tikal . [19] [20] Algunas de esas ubicaciones pertenecen a Sololá , y el cantante reveló que eligió filmar el video allí porque quería "mostrar la situación real de ese departamento", que es uno de los más pobres del país, aunque es visitado anualmente por miles de turistas. [21] [22] Sobre el concepto del video, Arjona comentó que “recrea la batalla que se vive en una pareja cuando alguien empieza a decir ‘es el principio del fin’. Cuando hay algo que no te gusta de tu ser amado, hay dos opciones: La primera, seguir con la relación. La segunda, irse. Tristemente, hay una tercera que es creada por quienes están inseguros y es cuando, en los momentos conflictivos, utilizan una frase recurrente: Fuiste tú”. [23]

El clip comienza mostrando a Gaby Moreno tocando una melodía en una guitarra mientras permanece cerca de una ventana, mirando a la gente caminar por la calle de abajo. Mientras tanto, se interpolan escenas de todos los lugares que aparecen en el video. Justo cuando comienza la canción, se muestra a Arjona saliendo de las ruinas de Tikal en un Jeep naranja, así como imágenes de Moreno cantando frente a un piano. Luego, cuando Arjona abandona el Jeep y va como pasajero en otro vehículo, se muestra a Moreno cantando dentro de una casa, cerca de otro Jeep similar al de Arjona. Finalmente, Arjona llega al pueblo en el que Moreno lo ha estado esperando, solo para descubrir que ella se ha ido a donde él ha estado antes, en las ruinas de Tikal. [24] A junio de 2023, el video ha recibido más de 1.1 mil millones de visitas en YouTube.

Actuaciones en vivo

"Fuiste Tú" estuvo en la lista de canciones de un programa televisado en 2011. El especial incluyó cantantes invitados como Gaby Moreno (con quien Arjona tocó la canción), Ricky Muñoz (de la banda mexicana Intocable ) y Paquita la del Barrio . [25] Transmitido por Televisa , el programa fue realizado para mostrar las nuevas catorce canciones incluidas en Independiente . Ricky Muñoz comentó que estaba "feliz de hacer cosas por Ricardo [Arjona]" y explicó que se conocieron "hace tiempo" y que fue "una situación muy especial". [26] El programa fue posteriormente transmitido el 5 de noviembre de 2011 por Canal de las Estrellas . [27] La ​​canción también está presente en su actual gira Metamorfosis World Tour . Se interpreta en uno de los ambientes del concierto, junto a "Reconciliación", "Tarde (Sin Daños a Terceros)", "Te Conozco" y "Si El Norte Fuera El Sur". [28]

Listado de canciones

  1. "Fuiste Tú" (con Gaby Moreno) – 4:25

Créditos y personal

Los créditos están tomados de las notas del álbum Independiente . [7]

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ (12 de octubre de 2011). "Ricardo Arjona, de nuevo en la cima con 'Independiente'" (en español). Univisión Música . Consultado el 15 de octubre de 2011.
  2. ^ a b C (7 de julio de 2011). "Ricardo Arjona sacará un nuevo disco bajo su propio sello independiente" (en español). Rojo San Diego . Consultado el 30 de octubre de 2011.
  3. ^ (4 de octubre de 2011). "Ricardo Arjona: Estoy empezando de nuevo y me gusta" Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine (en español). El Nacional (Venezuela). Consultado el 15 de octubre de 2011.
  4. ^ (3 de octubre de 2011). "Arjona goza de" libertad extrema "consciente de sus riesgos" (en español). Agencia EFE . Consultado el 15 de octubre de 2011.
  5. ^ Jeffries, David. "Independiente > Review". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  6. ^ (26 de septiembre de 2011). "Arjona desclasifica los episodios menos glamorosos de su paso por las discográficas" (en español). Emol.com . Consultado el 15 de octubre de 2011.
  7. ^ abcd Independiente (folleto). Ricardo Arjona . Ciudad de México : Metamorfosis , una división de Warner Music México SA de CV . 2011. 825646649396.
  8. ^ a b C (10 de octubre de 2011). "Ricardo Arjona lanzó su nuevo disco" Independiente"" (en español). Río Negro. Archivado desde el original. Recuperado el 7 de mayo de 2012.
  9. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Ricardo Arjona (Hot Latin Songs)". Billboard .
  10. ^ "Top Latin Songs". Billboard . Estados Unidos: Nielsen Business Media. 28 de abril de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  11. ^ "Canciones pop latinas". Billboard . Estados Unidos: Nielsen Business Media . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  12. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Ricardo Arjona (canciones pop latinas)". Billboard .
  13. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Ricardo Arjona (Tropical Airplay)". Billboard .
  14. ^ ab "Fecha de emisión de Mexico Airplay: 2012-05-12". Billboard . 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  15. ^ ab "Top 20 Pop de México". Radio Notas (de Monitor Latino). Archivado desde el original. Consultado el 20 de abril de 2012.
  16. ^ ab «Informe Nacional – Top Nacional». Informe Nacional. 3 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
  17. ^ ab "Top 100". Informe de récords. 30 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  18. ^ ab "Top Latino". Record Report. 30 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
  19. ^ Vicente, Axel. "Fuiste tú, una historia y lanzamiento a escala mundial" (en español). PrensaLibre . Consultado el 19 de febrero de 2012.
  20. ^ EFE (19 de diciembre de 2011). "Arjona graba vídeo de" Fuiste tú "en calles de Guatemala" (en español). Prensa Libre . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  21. ^ EFE (19 de diciembre de 2011). "Arjona graba vídeo "Fuiste tú" en zona devastada por tormentas". ABC Color (en español). Paraguay: Editorial AZETA SA
  22. ^ "Ricardo Arjona: Vídeo en zona de desastre". La Hora (en español). Ecuador. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  23. ^ "Arjona canta “Fuiste tú” junto a Gaby Moreno" (en español). Lo Más Élite. Consultado el 19 de febrero de 2012.
  24. ^ "Ricardo Arjona – Fuiste tú feat. Gaby Moreno (Video Oficial)". YouTube . Google, Inc. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  25. ^ Morán, Bárbara (4 de octubre de 2011). "Ricardo Arjona dará un especial de TV sobre su nuevo disco Independiente". Starmedia (en español). Venezuela: Corporación Naranja. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  26. ^ "Arjona llega a la TV con un programa especial" (en español). Conexión Total. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  27. ^ "Ricardo Arjona realiza dueto inédito junto a Paquita la del Barrio". La Nación (en español). Chile: Empresa Periodística La Nación SA 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  28. ^ Trapé, Óscar. "Ricardo Arjona convocó a más de 25.000 personas en el Malvinas Argentinas" Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine (en español). Diario Uno. Recuperado el 26 de abril de 2012.
  29. ^ "Top 100". Informe de récords. 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012.
  30. ^ "Canciones latinas: listas de éxitos de fin de año 2012". Billboard . Prometheus Global Media .
  31. ^ "Canciones pop latinas: listas de éxitos de fin de año 2012". Billboard . Prometheus Global Media .
  32. ^ "Top 100 General – Titulos". Informe de récords. 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012.
  33. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  34. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  35. ^ "Fuiste Tú (hazaña. Gaby Moreno)". Amazonas. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  36. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  37. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  38. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  39. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) - Sencillo de Ricardo Arjona". Tienda Itunes. Apple, Inc. Recuperado el 19 de abril de 2012.
  40. ^ "Fuiste Tú (hazaña. Gaby Moreno)". Amazon.com (Reino Unido). Recuperado el 19 de abril de 2012.