stringtranslate.com

Franca Sozzani

Franca Sozzani ( pronunciación italiana: [ˈfraŋka sotˈtsaːni] ; 20 de enero de 1950 - 22 de diciembre de 2016) fue una periodista italiana y editora en jefe de Vogue Italia desde 1988 hasta su muerte en 2016. [1]

Biografía

Life Ball 2013 - alfombra magenta Franca Sozzani

Sozzani nació y creció en Mantua , Lombardía , en el norte de Italia . Descendía de una larga línea de aristócratas, entre ellos la princesa Catalina de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck . Estudió lenguas y literatura germánicas y filosofía en la Università Cattolica del Sacro Cuore de Milán , donde se graduó en 1973. [2]

Se casó a los 20 años; la unión se disolvió tres meses después. [3]

La carrera de Sozzani comenzó como asistente en la revista de moda infantil Vogue Bambini en 1976. [1] [3] Dirigió las publicaciones Lei a partir de 1980 y Per Lui a partir de 1982 antes de dirigir Vogue Italia en 1988. [1]

En la década de 1990, Sozzani ayudó a crear el fenómeno de la supermodelo con uno de sus colaboradores más cercanos y de largo plazo, Steven Meisel . También defendió a un grupo de fotógrafos que incluía a Bruce Weber , Peter Lindbergh y Paolo Roversi , Michel Comte dándoles completa libertad para elegir modelos y sujetos, y alentándolos a experimentar con su trabajo. [2] [4] Fue nombrada editora en jefe de Condé Nast Italia en 1994. [1]

En 2010, Sozzani publicó una selección de sus publicaciones de blog de las páginas de "Notas del editor" de Vogue.it en un libro, I c apricci della moda. [5]

Además de sus artículos editoriales, Sozzani también escribió libros de fotografía y arte, entre ellos "British Artists at Work" con la fotógrafa Amanda Eliasch . Sozzani proporcionó textos para catálogos de exposiciones, a menudo colaborando con otros escritores, periodistas y artistas en publicaciones. [6] En 2006, se convirtió en editora de Vogue l'Uomo y en febrero de 2011, lanzó Vogue Curvy , con un personal compuesto por blogueros de talla grande que ofrecen consejos de moda para las de figura completa. [3] [6] En septiembre de 2015, asumió la dirección editorial de Vogue Sposa y Vogue Bambini. [7]

Sozzani murió de cáncer de pulmón [8] el 22 de diciembre de 2016, a la edad de 66 años. [1] Se celebró un servicio conmemorativo católico para Sozzani el 17 de febrero de 2017 en Milán. [9]

Estilo

Sozzani era conocida por incluir temas y cuestiones en su revista que otras publicaciones de moda evitaban, como la violencia doméstica , el abuso y la recuperación de drogas y el derrame de petróleo del Golfo de México de 2010. [ 1] Los números de su revista incluyeron "The Black Issue" (que presentaba solo modelos de color), "Makeover" (que discutía la cirugía plástica ) y "Rebranding Africa". [1]

Sozzani colaboró ​​con los artistas Maurizio Cattelan y Vanessa Beecroft en exhibiciones y performances. [10] [11] También fue curadora de varias exposiciones y retrospectivas, entre ellas: 30 Years of Italian Vogue ( Mario Testino ), Vietnam Story y My Own Story in Vogue (Bruce Weber), Women (Peter Lindbergh) y Portraits of Elegance (Trienal de Milán), así como Francesco Scavullo . [11]

Premios y labores benéficas

En 2012, Sozzani recibió la Legión de Honor del presidente francés Nicolas Sarkozy . [12] El mismo año se convirtió en embajadora de buena voluntad de las Naciones Unidas . [13] En 2014, fue nombrada embajadora mundial contra el hambre para el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas [1] y recibió el Premio de Moda Swarovski por el Cambio Positivo en 2016. [14]

Sozzani ha colaborado con numerosas organizaciones benéficas. Fue miembro fundador de Child Priority, una organización sin fines de lucro creada por Condé Nast para ofrecer oportunidades concretas de estudio y trabajo a quienes no las tienen a pesar de tener talento y dotes artísticas. [15] Además, colaboró ​​con la organización contra el sida Convivo y desde marzo de 2013 fue presidenta de la Fundación del Instituto Europeo de Oncología . [14]

Publicaciones

Familia

Sozzani tuvo un hijo, Francesco Carrozzini (nacido en 1982), fotógrafo y director. Su hermana, Carla Sozzani , es propietaria de 10 Corso Como , una galería y tienda de fotografía de Milán . [24] La sobrina de Sozzani, Sara Maino, es editora de Vogue Italia . [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Schneier, Matthew (22 de diciembre de 2016). «Franca Sozzani muere a los 66 años; le dio a la revista Vogue italiana un look y una voz atrevidos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  2. ^ por Tim Blanks (7 de agosto de 2014). "La editora Franca Sozzani sigue en Vogue". Wall Street Journal . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  3. ^ abc William Lee Adams (16 de septiembre de 2011). «Franca Sozzani: la rebelde de la moda con causa». Time . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011.
  4. ^ Fiordo de Livia. "Franca Sozzani". Revista Entrevista . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  5. ^ ab "El blog de Franca Sozzani se convierte en libro". 10corsocomo.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  6. ^ abcd "Serie curadora Franca Sozzani - STRATEAS.CARLUCCI". STRATEAS.CARLUCCI . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Franca Sozzani super directora del sistema Vogue. Affidate le redini anche di Vogue Sposa e Vogue Bambini". 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Marius, Marley (17 de enero de 2019). «Un nuevo fondo lanzado en honor de Franca Sozzani apoyará la investigación genómica». Vogue . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Rita Ora asiste al funeral de Franca Sozzani". Yahoo! Nueva Zelanda . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021.
  10. ^ "Vogue.it para Vanessa Beecroft – Vogue.it". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  11. ^ ab "Maurizio Cattelan". www.culledculture.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Ella Alexander (3 de abril de 2012). "Batalla de moda". Vogue .
  13. ^ "Franca Sozzani nombrada embajadora de buena voluntad". 22 de junio de 2012.
  14. ^ ab Conlon, Scarlett. "Franca honrada con un premio de moda". British Vogue . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Prioridad infantil – CharityStars" . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  16. ^ buscape. "Livros A Noir: El libro negro - Franca Sozzani (2843230683) - Buscapé". www.buscape.com.br . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Visitantes / [a cura di Luigi Settembrini, Franca Sozzani]. - Detalles de la versión". Tesoro . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Dolce & Gabbana / Franca Sozzani; [traducido del francés por Marguerite Shore] – Detalles". Trove . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Manual de fotocopias de moda de Valentino, 1960-00; El libro rojo de Valentino / [concepto, Franca Sozzani; dirección artística y diseño, Luca Stoppini] – Detalles". Trove . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Trabajo en proceso: fotografía / por Walter Chin; textos de James Truman y Franca Sozzani – Detalles". Trove . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "Artistas británicos trabajando / fotografías Amanda Eliasch; textos Gemma de Cruz; con material adicional de Kay Hartenstein-Saatchi y Martin Maloney; concepto original de Franca Sozzani. – Detalles de la versión". Trove . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "Esmeralda: veintiún siglos de opulencia y poder repletos de joyas / Joanna Hardy, Jonathan Self, Franca Sozzani, Hettie Judah – Detalles". Trove . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  23. ^ ""Kartell. El arte de vivir/Vivir con el arte"". www.kartell.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "10 Corso Como – De compras en Milán". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.

Enlaces externos