Fleabag es una serie de televisión británica de comedia dramática creada y escrita por Phoebe Waller-Bridge , basada en su espectáculo unipersonal que se presentó por primera vez en 2013 en el Festival Fringe de Edimburgo . La serie fue producida por Two Brothers Pictures para el canal digital BBC Three , en un acuerdo de coproducción con Amazon Studios . [1] [2] Waller-Bridge protagoniza al personaje principal, una joven de espíritu libre pero enojada y confundida que vive en Londres. Sian Clifford coprotagoniza como la hermana de Fleabag, Claire, y Andrew Scott se une en la segunda temporada; la mayoría de los personajes principales del programa nunca son nombrados, incluidos los de Waller-Bridge y Scott. El protagonista rompe con frecuencia la cuarta pared , brindando exposición, monólogos internos y comentarios continuos a la audiencia. [3] [4]
El programa se estrenó el 21 de julio de 2016 y concluyó su segunda y última temporada el 8 de abril de 2019. [5] [6] Recibió elogios generalizados de los críticos, particularmente por su escritura, actuación y la singularidad y personalidad del personaje principal. Muchos críticos y espectadores la han calificado como una de las mejores series de comedia de todos los tiempos. Waller-Bridge ganó el Premio de Televisión de la Academia Británica a la Mejor Actuación Femenina de Comedia por la primera temporada. La segunda temporada recibió 11 nominaciones al Premio Primetime Emmy y ganó seis, con Waller-Bridge ganando Serie de Comedia Destacada, Actriz Principal Destacada y Guión Destacado para una Serie de Comedia; Clifford, Olivia Colman y las estrellas invitadas Fiona Shaw y Kristin Scott Thomas recibieron nominaciones adicionales a la actuación . [7] [8] La serie recibió el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión y Mejor Actriz para Waller-Bridge, y una nominación para Scott. [9] [10]
Fondo
El espectáculo es una adaptación de la obra unipersonal de Waller-Bridge del Festival Fringe de Edimburgo de 2013 del mismo nombre que ganó un premio Fringe First. [11] [12] [13] La idea inicial del personaje de Fleabag surgió de un desafío de un amigo, donde a Waller-Bridge se le dio la tarea de crear un sketch para una sección de 10 minutos en una noche de narración de cuentos. [14]
Olivia Colman como la madrina de Fleabag y Claire, quien comenzó una relación con su padre poco después de la muerte de su madre y eventualmente se convierte en su madrastra.
Brett Gelman como Martin, el agresivo marido alcohólico de Claire.
Invitado
Jamie Demetriou como Bus Rodent, uno de los intereses amorosos de Fleabag (serie 1)
BBC Three fue el canal de transmisión original del programa con una repetición transmitida en BBC Two entre el 21 de agosto y el 25 de septiembre de 2016. La segunda serie se transmitió en BBC One al mismo tiempo que se lanzó en BBC Three, en ese momento solo estaba disponible en línea. [15]
Fue adquirido por el servicio bajo demanda Amazon Prime Video (anteriormente Amazon Video) y se estrenó en los Estados Unidos el 16 de septiembre de 2016. [13] [16] Fleabag también está disponible en IFC en los EE. UU. En los Países Bajos, fue adquirido por Net5 . [17]
El programa ha sido adaptado para la televisión francesa por Jeanne Herry . Titulado Mouche [fr] (en francés, "mosca", el insecto), comenzó a transmitirse el 3 de junio de 2019 en el canal de pago Canal+ . Mouche es una nueva versión similar, aunque ambientada en París con Camille Cottin en el papel protagonista. [18] [19] [20]
Rodaje
El rodaje se llevó a cabo en Londres y sus alrededores, principalmente en el noroeste y el centro, siendo la ubicación principal Dartmouth Park , en el noroeste de Londres. Las escenas callejeras se filmaron en cinco carreteras principales de la zona, incluidas Southampton Road, Laurier Road, Croftdown Road, Highgate Road y York Rise. Otras ubicaciones incluyen Twickenham , Hampton Hill , Highgate , Tufnell Park , Belsize Park , Maida Vale , Kentish Town , Parliament Hill Fields en Hampstead Heath , Southwark , Bloomsbury , Soho , Stanmore , Lincoln's Inn Fields y Finsbury Square . Bold Cafe & Restaurant en Dartmouth Park se utilizó para el Guinea Pig Cafe de Fleabag. El cementerio por el que Fleabag trota a diario es el cementerio de Kensal Green en Kensal Green . La conferencia feminista fue en el Lecture Theatre del Museo Británico en Russell Square . El retiro silencioso al que asisten Fleabag y Claire el día de la madre se filmó en Hedsor House en Maidenhead , Berkshire . La casa de papá y la madrastra estaba en Cambridge Park Road en Twickenham . La sexhibición de la madrastra se llevó a cabo en el Tate Modern en Bankside . La segunda temporada se estrenó con una cena familiar filmada en el asador estadounidense Smith & Wollensky en Covent Garden . La iglesia de Hot Priest era la iglesia ortodoxa rumana y ex anglicana St. Andrew's en Neasden . La oficina del ático de Claire se filmó desde Heron Tower en Bishopsgate . El funeral de la segunda temporada se filmó en St Dunstan y All Saints Church en Stepney . La peluquería era 137 - Taylor and Taylor en Shoreditch .
La primera serie se filmó de abril a mayo de 2016 y se estrenó de julio a agosto de 2016 y la segunda serie se filmó de agosto a septiembre de 2018 y se estrenó de marzo a abril de 2019.
Recepción
Respuesta crítica
Ambas series de Fleabag recibieron elogios generalizados de los críticos de televisión. En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , ambas series recibieron índices de aprobación del 100%. La primera serie recibió una calificación promedio de 8.5/10, basada en 42 reseñas, y el consenso crítico del sitio decía: "Inteligente y viciosamente divertida, Fleabag es una comedia conmovedora y tremendamente inventiva sobre una joven complicada que navega por las secuelas de un trauma". [21] La segunda serie recibió una calificación promedio de 9.3/10, basada en 99 reseñas, y el consenso crítico decía: " Fleabag vuelve a la contienda con una vigorizante segunda temporada que mantiene el ingenio frenético y el corazón delicado de su predecesora, repleta del carisma infatigable de Phoebe Waller-Bridge". [23] En Metacritic , la primera serie recibió una puntuación media ponderada de 88 sobre 100, basada en 19 críticos, [22] mientras que la segunda serie recibió una puntuación de 96, basada en 21 críticos, ambas significando "aclamación universal". [24]
Emily Nussbaum, de The New Yorker, describió la primera serie como "un mecanismo de humor negro de precisión, una fábula retorcida y conmovedora sobre la existencia de una mujer soltera". [25] Maureen Ryan , de Variety , la calificó de "mordazmente divertida", concluyendo que "mucho después de haberte atrapado con su irreverencia y sus chistes sobre el sexo, y de haberte cautivado con su ingenio mordaz y sus personajes desordenadamente humanos, revela que en realidad es una tragedia". [26] Hank Stuever , de The Washington Post, la caracterizó como una "comedia dramática divertida, muy profana pero sorprendentemente conmovedora". [27] Mike Hale, de The New York Times, elogió el programa por su "energía inquieta, casi salvaje y su actitud de bofetada en la cara". [28] Mary McNamara , de Los Angeles Times, elogió su imprevisibilidad, sus actuaciones y su "clara mirada para la verdad que a menudo se vuelve, como toda buena comedia, bastante devastadora". [29]
La segunda temporada recibió elogios unánimes y fue considerada un fenómeno cultural. Serena Davies de The Daily Telegraph elogió la segunda temporada como "una obra de arte casi perfecta". [30] Mary Elizabeth Williams de Salon elogió su "brillante canto del cisne", encontrando la conclusión de la serie satisfactoria y "bien merecida". [31] Para Rolling Stone , Alan Sepinwall escribió que la "obra maestra tragicómica alcanza nuevas alturas en su segunda salida". [32] James Poniewozik de The New York Times escribió que "la nueva temporada se siente inmediatamente segura, aunque inevitablemente menos innovadora. Sin embargo, continúa impulsando su forma". [33] Hannah Jane Parkinson de The Guardian describió la conclusión como "la televisión más electrizante y devastadora en años", escribiendo sobre la segunda temporada que "parece como si muchos de los que no vieron la primera temporada, o que no pensaron que estuvo a la altura de las expectativas, se hayan convertido". [34]
Según el agregador de listas de fin de década de Metacritic, Fleabag fue el segundo programa mejor clasificado de la década de 2010. [35] En 2019, ocupó el octavo lugar en la lista de The Guardian de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI. [36] En 2022, Rolling Stone clasificó a Fleabag como el quinto mejor programa de televisión de todos los tiempos. [37]
El expresidente de los Estados Unidos Barack Obama nombró la segunda temporada de Fleabag entre sus películas y series de televisión favoritas de 2019. En su lista anual, que publicó en Twitter el 29 de diciembre de 2019, agregó un pequeño apéndice con el título, "y una lista rápida de programas de televisión que consideré tan poderosos como las películas: Fleabag: Temporada 2 , Unbelievable y Watchmen ". [38]
Reconocimientos
Música
La hermana de Waller-Bridge, Isobel Waller-Bridge , compuso la música para ambas series. [14] [70]
Medios domésticos
Referencias
^ Bullimore, Emma (19 de julio de 2016). «Siete razones por las que la comedia feminista Fleabag será tu última adicción televisiva». Stylist . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Day, Elizabeth (7 de julio de 2016). «La estrella de Fleabag, Phoebe Waller-Bridge, habla de la ira femenina, la honestidad emocional y su interés por Barack Obama» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ "Reclamando la autoría femenina en la comedia televisiva contemporánea del Reino Unido". Libros de la Universidad de Edimburgo . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
^ Wilson, Benji (25 de marzo de 2019). «Reseña del episodio 4 de Fleabag: otro episodio magnífico y conmovedor que fue impactante y sorprendentemente bueno» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ Rees, Jasper (16 de septiembre de 2016). «Fleabag: una actualización gloriosamente grosera y mucho más divertida de Bridget Jones – reseña» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Hunt, El (9 de abril de 2019). «Los fans reaccionan al episodio final de 'Fleabag' de Phoebe Waller-Bridge». NME . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Nguyen, Hanh (16 de julio de 2019). "'Fleabag': la segunda temporada está verdaderamente bendecida con 11 nominaciones al Emmy, cinco solo para actrices". IndieWire . Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ "Game of Thrones se lleva el premio al mejor drama mientras Fleabag triunfa en los Emmy, así fue". The Guardian . 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ "Ganadores y nominados 2020". www.goldenglobes.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ Horton, Adrian (6 de enero de 2020). «Globos de Oro 2020: Fleabag y 1917 lideran la invasión británica con importantes victorias». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ MJ (20 de abril de 2016). «Fleabag de Phoebe Waller-Bridge llegará a BBC Three». BBC . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
^ "Drywrite y Soho Theatre presentan Fleabag". Soho Theatre . Mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
^ ab Barraclough, Leo (19 de mayo de 2016). «Amazon adquiere la serie de comedia 'Fleabag' de Phoebe Waller-Bridge de 'Broadchurch'». Variety . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
^ ab Jung, E. Alex (20 de septiembre de 2016). "Phoebe Waller-Bridge habla de su programa de Amazon Fleabag, chistes sexuales y el feminismo de Ryan Gosling". Vuture . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ Waterson, Jim (20 de febrero de 2019). «Se estrenará una nueva serie de Fleabag cada semana, ya que la BBC decide no hacer una serie en formato boxset». The Guardian . Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Schwartz, Ryan (7 de agosto de 2016). "La temporada 3 de Transparent, la temporada 2 de High Castle, la comedia de Woody Allen y otras series ya tienen fechas de estreno en Amazon". TVLine .
^ "De TV van gisteren: Topserie Fleabag comienza dramáticamente en Net5" [TV de ayer: La mejor serie Fleabag comienza dramáticamente en Net5]. TV Gids (en holandés). 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Fournier, Audrey (3 de junio de 2019). "Camille Cottin excelle dans « Mouche », versión francesa de la série télé britannique « Fleabag »." Lemonde.fr . Consultado el 6 de junio de 2019.
^ Scott, Sheena (10 de febrero de 2019). "Fleabag: una segunda serie y una nueva versión francesa". Forbes.com . Consultado el 6 de junio de 2019.
^ Cappelle, Laura (4 de junio de 2019). «La versión francesa de 'Fleabag' es exactamente la misma. Hasta que es diferente». The New York Times . Consultado el 6 de junio de 2019.
^ ab "Fleabag: Temporada 1". Tomates Podridos . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ ab "Fleabag – Reseñas de la temporada 1". Metacritic . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
^ ab "Fleabag: Temporada 2". Tomates Podridos . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ ab "Fleabag – Reseñas de la temporada 2". Metacritic . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ Nussbaum, Emily (26 de septiembre de 2016). «"Fleabag", una comedia original de chicas malas». The New Yorker . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Ryan, Maureen (7 de septiembre de 2016). «Reseña televisiva: 'One Mississippi' y 'Fleabag'». Variety . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Hale, Mike (15 de septiembre de 2016). «Reseña: 'Fleabag', mordaz, amarga y que empuja los límites». The New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ McNamara, Mary (15 de septiembre de 2016). "Fleabag no es solo una Bridget Jones de la generación del milenio, sino que le da a la narradora femenina una voz completamente nueva". Los Angeles Times . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ Davies, Serena (9 de abril de 2019). «Por qué la segunda serie de Fleabag es una obra de arte casi perfecta» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ Williams, Mary Elizabeth (20 de mayo de 2019). «"Fleabag" obtiene un brillante canto de cisne: ¿Quién dice que no hay grandes finales?». Salon . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2019). «Reseña de la segunda temporada de 'Fleabag': una secuela enviada por el cielo». Rolling Stone . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ Poniewozik, James (16 de mayo de 2019). "Reseña: As She Was Saying, Brilliantly, in a New 'Fleabag'". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ Parkinson, Hannah Jane (9 de abril de 2019). «Adiós Fleabag: el programa de televisión más electrizante y devastador de los últimos años». The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ "Los mejores programas de televisión de la década (2010-19)". Metacritic . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI". The Guardian . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
^ Sepinwall, Alan (26 de septiembre de 2022). «Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
^ Nyren, Erin (29 de diciembre de 2019). «Las películas y programas de televisión favoritos de Barack Obama en 2019» . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
^ "Broadcast Awards Shortlist 2017". Revista Broadcast. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
^ Lincoln, Ross A. (14 de noviembre de 2016). "Se revelan las nominaciones a los premios Critics' Choice TV". Fecha límite . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
^ "CRAFT & DESIGN AWARDS 2016". Royal Television Society . 21 de junio de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
^ "Bafta Television Awards Shortlist 2017". BAFTA. 11 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
^ "Bafta Television Craft Awards Shortlist 2017". BAFTA. 26 de marzo de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
^ "The Night Manager, The Crown, Planet Earth II y Desert Island Discs se llevan los premios principales en la 43ª edición de los premios Broadcasting Press Guild". Broadcasting Press Guild. 17 de marzo de 2017.
^ Dry, Jude (28 de enero de 2017). «'Moonlight' arrasa en los premios Dorian de la Asociación de Críticos Gay y Lesbianos – IndieWire». indiewire.com .
↑ «Palmarès des Nymphes d'Or 2017» (en francés). Festival de Televisión de Montecarlo . 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ Erbland, Kate (19 de octubre de 2017). «'Get Out' lidera las nominaciones a los premios Gotham Awards 2017». IndieWire . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ "'Fleabag' nombrada Mejor Serie de TV patrocinada por Domino's en los Premios VO5 NME 2017 - NME". NME . 15 de febrero de 2017.
^ "Concurso del programa de los Rockie Awards". Banff World Media Festival. 17 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ "RTS Awards 2017". Royal Television Society. 21 de marzo de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
^ Stanhope, Kate (19 de junio de 2017). «'Handmaid's Tale', 'This Is Us' y 'Atlanta' lideran las nominaciones a los premios TV Critic Awards 2017». The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de junio de 2017 .
^ "Premios del Sindicato de Escritores 2017". writersguild.org.uk . 23 de enero de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
^ Mitovich, Matt Webb (22 de septiembre de 2019). «Emmy 2019: Game of Thrones empata récord y lidera el grupo de televisión; Fleabag, Chernobyl y Mrs. Maisel ganan a lo grande». TVLine . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Hill, Libby (14 de septiembre de 2019). «Lista completa de ganadores de los premios Emmy a las artes creativas 2019: 'Game of Thrones' supera a sus competidores». IndieWire . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Nominados a los Satellite Awards 2019
^ "CRAFT & DESIGN AWARDS 2019". Royal Television Society . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
^ Goldberg, Lesley (3 de agosto de 2019). «'Fleabag' domina los premios de la crítica televisiva». The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ Tangcay, Jazz (9 de diciembre de 2019). "'El irlandés,' 'Érase una vez', 'El mandaloriano' entre las nominaciones del gremio de directores de arte" . Variedad . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ "BAFTA TV 2020: Nominaciones a los premios Virgin Media British Academy Television Awards y British Academy TV Craft Awards". BAFTA. 4 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Giardina, Carolyn (10 de diciembre de 2019). "'Ford v Ferrari', 'Once Upon a Time in Hollywood' Sound Mixers Among CAS Nominees". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de enero de 2020 .
^ Weinberg, Lindsay (10 de diciembre de 2019). «Costume Designers Guild Awards: 'Hustlers' y 'Rocketman' entre las nominadas». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de enero de 2020 .
^ Premios de la crítica
^ Nordyke, Kimberly (8 de enero de 2020). "'Parásitos' encabeza los premios Dorian con 5 victorias". The Hollywood Reporter .
^ Premios Globo de Oro – Ganadores y nominados 2020
^ Schneider, Michael (10 de junio de 2020). «'Stranger Things', 'When They See Us' y 'Watchmen' entre los ganadores del premio Peabody de este año». Variety . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ "Anunciadas las nominaciones en las categorías de películas y programas de televisión – Premios 2020". Producers Guild of America. 7 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Premios del programa RTS 2020 en colaboración con Audio Network". Royal Television Society . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ Premios del Sindicato de Actores de Cine: nominados y ganadores
^ Premios Olivier 2020
^ Nguyen, Hanh (29 de mayo de 2019). «'Fleabag': Por supuesto que Isobel Waller-Bridge escribió esa divina banda sonora con letras griegas sucias». IndieWire . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
^ "Fleabag Series 1 (DVD)". Clasificación australiana. 7 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de julio de 2019 .
^ "Fleabag: Serie 1 (BBC)". Amazon.co.uk. 3 de octubre de 2016. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Fleabag Series 1". Amazon.co.uk. 15 de octubre de 2018. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Fleabag – Serie 1". Sanity.com.au . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ "Fleabag: Serie 2 (DVD)". Amazon.es. 6 de mayo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Fleabag: Serie 2 (Blu-ray)". Amazon.es. 6 de mayo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Fleabag: Series 1 & 2 (DVD)". Amazon.co.uk. 6 de mayo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Fleabag: Series 1 & 2 (Blu-ray)". Amazon.es. 6 de mayo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
