stringtranslate.com

Farnworth

Farnworth es una ciudad en el distrito metropolitano de Bolton , Gran Mánchester , Inglaterra, [2] a 2 millas (3,2 km) al sureste de Bolton , a 4 millas (7 km) al suroeste de Bury y a 8 millas (12,9 km) al noroeste de Mánchester .

Farnworth se encuentra en el condado histórico de Lancashire , a orillas del río Irwell y del río Croal . En el censo de 2011 , tenía una población de 26.939 habitantes. [1]

Historia

Toponimia

Farnworth deriva del inglés antiguo fearn , helecho y digno de un recinto. [3] Farnworth fue registrado como Farneworth y Farnewrth en 1278 y 1279 y Ffornword en un estudio de tierras de 1282. [4]

Edad media

Farnworth era originalmente una aldea en Barton . En el siglo XIII estaba en manos de los señores de Barton y Manchester. En 1320, Adam Lever, Richard Hulton y Richard Redford tenían la mansión como inquilinos. Más tarde, la mansión fue adquirida por los Hulton de Over Hulton . En 1666 había 91 hogares en Farnworth sujetos al pago de impuestos. Los bienes comunales se cercaron en 1798. Había un molino de agua en el río Croal . [4]

Revolución industrial

La ciudad se expandió rápidamente en los siglos XVIII y XIX en torno a la industria minera del carbón . Las minas de carbón formaban parte de un extenso complejo minero, los Worsley Navigable Levels, cuyos canales subterráneos se extendían desde Delph en Worsley y conectaban las minas con el Canal Bridgewater . Otras industrias incluían fundiciones de hierro y fábricas de algodón .

El propietario de las fábricas de papel Farnworth, TB Crompton, patentó un proceso de secado continuo que contribuyó a la mecanización de la fabricación de papel en 1821. [5]

El terreno abierto adyacente de Halshaw Moor se convirtió en un área de recreación para la ciudad, donde se celebraban los velorios anuales de Halshaw Moor que se describían como

una saturnalia que se celebró por primera vez en septiembre de 1827, cuando peleas de toros, peleas de tejones, peleas de perros, peleas de gallos, carreras a pie casi en estado de desnudez, sonriendo a través de un collar de caballo, comiendo un plato de gachas hirviendo sin leche y alimentándose con las manos desnudas, e incluso la exhibición más repugnante de comer una libra de velas de sebo y quitar las mechas con los dientes a cambio de apuestas, estaban entre las orgías de estas ocasiones. [6]

Gobernancia

Farnworth, que se encuentra dentro de los límites de Lancashire desde principios del siglo XII, constituyó un municipio y una capilla dentro de la parroquia eclesiástica de Deane . [2] En 1837, Farnworth pasó a formar parte de la Bolton Poor Law Union , que asumió la responsabilidad de financiar la Poor Law en esa zona. [7] En 1863, se estableció una junta local de salud para el municipio, [8] y en 1866, también se convirtió en una parroquia civil separada . [9] En 1899, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894 , Farnworth se convirtió en un distrito urbano . En 1939, el distrito recibió una carta para convertirse en el municipio municipal de Farnworth . [8] [10] En 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , el municipio municipal fue abolido y su área se convirtió en un área no parroquial del municipio metropolitano de Bolton en el Gran Mánchester . [2] [8] Farnworth tiene dos de los 20 distritos del Consejo de Bolton , cada uno de los cuales está representado por tres concejales . [11] Al principio, los distritos se llamaban Farnworth North y Farnworth South, [12] pero después de los cambios de nombre y límites en 1980, el lado este de la ciudad está cubierto por el distrito de Farnworth y la mitad occidental está cubierta por el distrito de Harper Green . [13] [14]

En virtud de la Ley de Redistribución de Escaños de 1885 , se estableció el distrito electoral de Radcliffe-cum-Farnworth con un miembro del Parlamento (MP). [15] El distrito electoral se abolió en 1918 y Radcliffe pasó a formar parte del distrito electoral de Heywood y Radcliffe , [16] y Farnworth tuvo su propio distrito electoral para el Parlamento. El distrito electoral de Farnworth [17] continuó hasta que se abolió en 1983 y pasó a formar parte del distrito electoral de Bolton South East . [18]

Geografía

Farnworth mide aproximadamente dos millas de este a oeste y una de norte a sur con un área de 1,502 acres (608 ha) en un terreno que se inclina hacia el noreste por el río Croal que forma el límite. Will Hill Brook forma el límite norte. Las rocas subyacentes son las medidas de carbón de Manchester Coalfield . Los distritos en Farnworth incluyen Dixon Green y New Bury . La ciudad ha crecido a lo largo de la carretera de Manchester a Bolton, la A666 y la carretera A575 a Worsley y Eccles . Plodder Lane, la B6199 , va hacia el oeste más allá del Royal Bolton Hospital . [4]

Demografía

En el censo del Reino Unido de 2011 , la población residente habitual de Farnworth tenía 26.939 habitantes, de los cuales 13.155 (48,8%) eran hombres y 13.784 (51,2%) eran mujeres. [1] El censo de 2011 registró un total de 11.961 viviendas en Farnworth, de las cuales eran 663 casas unifamiliares , 5.345 casas adosadas , 3.982 casas adosadas , 1.701 apartamentos construidos especialmente , 168 en parte de una casa reconvertida o compartida (incluidos los estudios ), 102 en un edificio comercial y 19 caravanas (u otra estructura móvil o temporal). [1]

Cambio de población

Instalaciones comunitarias

Biblioteca Farnworth

La Biblioteca Carnegie de Farnworth en Market Street es una de las muchas bibliotecas Carnegie en Europa fundadas por el industrial y filántropo Andrew Carnegie . La biblioteca fue construida en 1911 y está construida con ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca y áreas con techo plano que rodean una cúpula central. Fue designada como edificio catalogado de Grado II el 29 de septiembre de 1999 y celebró su centenario el 11 de abril de 2011. [24]

Farnworth Little Theatre, fundado en 1948, es un grupo de teatro amateur y está situado en Cross Street. [25]

La ciudad cuenta con dos centros de ocio. El primero es el Farnworth Leisure Centre, con piscina, situado en Brackley Street. [26] El segundo es el Harper Green Community Leisure Centre, situado en Harper Green Road. [27]

Farnworth cuenta con varios parques y áreas de recreación. [28] El más grande es Farnworth Park, cerca del centro de la ciudad, que ha sido remodelado como parte de la Estrategia para Niños del Ayuntamiento de Bolton. [28] También está Ellesmere Park en el lado oeste del centro de la ciudad, Bradford Street Recreation Ground en New Bury y Doe Hey Playing Fields en Harper Green. [28]

El Hospital Royal Bolton (antes conocido como Fishpool Institution , Townleys Hospital y Bolton General Hospital ) se encuentra en Farnworth. Se agregó un Departamento de Emergencias cuando el Bolton Royal Infirmary en Bolton cerró a principios de la década de 1990 y se mudó al sitio de Farnworth.

El Club Católico San Gregorio en Farnworth se utilizó para filmar la comedia televisiva Phoenix Nights .

Transporte

Farnworth se encuentra al norte de las intersecciones 3 y 4 de la autopista M61 . Las carreteras principales que atraviesan la ciudad son la A666 (Farnworth and Kearsley By-Pass ), la A575 (Egerton St/Albert Rd/Worsley Rd), la A5082 (Buckley Lane/Long Causeway), la A6053 (Bolton Rd/Market St/Manchester Rd) y la B6199 (Plodder Lane).

Las estaciones de tren de Farnworth y Moses Gate son atendidas por Northern , que opera servicios en la línea Manchester a Preston .

Educación

Farnworth cuenta con nueve escuelas primarias y tres escuelas secundarias. La Harper Green School alberga el Alan Ball Sports Hall, [29] así como el Peter Kay Theatre. [30] En 2006, Peter Kay filmó un video musical en Harper Green con la banda escocesa Texas . [30]

Lugares religiosos

Iglesia parroquial de San Juan Evangelista, Farnworth

La Diócesis Anglicana de Manchester tiene tres lugares de culto activos en Farnworth. El más antiguo es la Iglesia Parroquial de San Juan Evangelista en Church Street y fue consagrada en 1826. [31] Las otras dos iglesias anglicanas activas en Farnworth son la Iglesia LEP de Santa Catalina , en Highfield Road, Dixon Green, que se comparte con la Iglesia Metodista , y la Iglesia de San Jorge, en Daisy Avenue, justo al lado de Plodder Lane. [32]

Había otras iglesias anglicanas en la ciudad, pero cerraron: la iglesia de St Thomas, Church Walk, Dixon Green, inaugurada en 1878 y cerrada en 1996, pero reabierta por Farnworth Christian Fellowship en 2008; [33] la iglesia de Todos los Santos, Moses Gate , inaugurada en 1909 y cerrada alrededor de  2007 ; la iglesia de San Pedro, Bradford Street, New Bury, inaugurada en 1886, cerrada en 2007 y demolida en 2012; la iglesia de St James, New Bury, inaugurada en 1864/5 y cerrada en 2013. [34] [35]

La diócesis católica romana de Salford tiene sólo una iglesia en Farnworth, la iglesia de Nuestra Señora de Lourdes en Plodder Lane. [36] Había otra, la iglesia de San Gregorio Magno en Presto Street, pero cerró en 2004. [36]

Otros lugares de culto cristianos en la ciudad incluyen Farnworth Christian Fellowship en Church Walk, [37] Trinity Methodist Church en Market Street, [38] Farnworth Baptist Church en Trafford Street, [39] la United Reformed Church en Albert Road, [40] y la Salvation Army Citadel en Brackley Street. [41]

La mezquita Sughra en Granville Street, la única mezquita en Farnworth, sirve a la comunidad musulmana . [42]

Deportes

Farnworth FC es un equipo de fútbol juvenil que juega sus partidos como local en Darley Park, y el entrenamiento de invierno se lleva a cabo en la Escuela Harper Green. [43]

El club de críquet Farnworth, fundado en 1870, juega sus partidos como local en Bridgeman Park. Participa en la Bolton Cricket League , al igual que el Farnworth Social Circle. [ cita requerida ]

El campo de juego Harper Green de Farnworth también alberga los partidos locales de la sección masculina del Bolton Hockey Club. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local: subdivisión del área construida de Farnworth (E35000467)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  2. ^ abc "Greater Manchester Gazetteer". Oficina de Registro del Condado de Greater Manchester. Nombres de lugares: de la D a la F. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2007 .
  3. ^ Mills (1998), pág. 135
  4. ^ abc Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1911), "Farnworth", A History of the County of Lancaster: Volume 5 , British History Online, págs. 34–39 , consultado el 19 de marzo de 2010
  5. ^ Ashmore (1969), pág. 139
  6. ^ Dyson, Simeon (1881). Congregacionalismo rural; o Farnworth como era hace cincuenta o setenta años: con bocetos y anécdotas humorísticas que ilustran las costumbres y modales de Lancashire . pág. 81. JSTOR  60239410.
  7. ^ "Workhouse". workhouses.org.uk . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  8. ^ abc "Links in a Chain: Farnworth 1863-1974". boltonsmayors.org.uk . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  9. ^ "Farnworth CP/Ch: Relaciones y cambios". visionofbritain.org.uk . SIG histórico de Gran Bretaña . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  10. ^ "Mapa de límites de Farnworth UD/MB". visionofbritain.org.uk . Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  11. ^ "Personas: Miembros electos". bolton.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  12. ^ Elecciones del Consejo Municipal Metropolitano de Bolton de 1973 , 1975 , 1976 , 1978 y 1979 .
  13. ^ "Perfil del área: Farnworth" (PDF) . bolton.gov.uk . Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  14. ^ "Perfil del área: Harper Green" (PDF) . bolton.gov.uk . Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  15. ^ Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "R" (parte 1)
  16. ^ Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "H" (parte 3)
  17. ^ Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "F"
  18. ^ Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "B" (parte 4)
  19. ^ Tatton, Pauline. Estadísticas de población local 1801–1986 . Archivos de la Biblioteca Central de Bolton.
  20. ^ "Farnworth CP/Ch: Unidad a nivel parroquial". visionofbritain.org.uk . SIG histórico de Gran Bretaña . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  21. ^ "Distrito sanitario de Farnworth". visionofbritain.org.uk . SIG histórico de Gran Bretaña . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  22. ^ "Farnworth UD/MB: Local Government District". visionofbritain.org.uk . Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  23. ^ La población de 1939 se estima a partir del número de documentos de identidad emitidos en Farnworth, que eran requeridos según la Ley de Registro Nacional de 1939. El censo de 1941 no se realizó debido a la Segunda Guerra Mundial .
  24. ^ Historic England . «Farnworth Carnegie Library (1113256)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  25. ^ "Farnworth Little Theatre". farnworthlittletheatre.weebly.com . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  26. ^ "Farnworth Leisure Centre". bolton.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  27. ^ "Harper Green Community Leisure Centre". bolton.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  28. ^ abc "Parques, campos y canchas". bolton.gov.uk . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  29. ^ Harper Green School. URL consultada el 22 de febrero de 2008.
  30. ^ Escuela de ab en homenaje al comediante. Bolton Evening News, primera publicación el 30 de junio de 2006.
  31. ^ "La iglesia de San Juan Evangelista, Farnworth". stjohnsfarnworth.co.uk . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  32. ^ "El equipo de los Siete Santos". sevensaintsparish.wordpress.com . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  33. ^ "Farnworth Christian Fellowship". fcf.org.uk . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  34. ^ Secretarios parroquiales en línea. "Farnworth-with-Kearsley". Secretarios parroquiales en línea del condado de Lancashire . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  35. ^ Genuki. "Farnworth". Genuki . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  36. ^ ab "Nuestra Señora de Lourdes y San Gregorio Magno, Farnworth". farnworthrc.org.uk . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  37. ^ "Farnworth Christian Fellowship". fcf.org.uk . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  38. ^ "Trinity Methodist en Farnworth". trinitymethodistfarnworth.wordpress.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  39. ^ "Iglesia Bautista de Farnworth". farnworthbaptist.org.uk . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  40. ^ "Farnworth". directory.urc.org.uk . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  41. ^ "Ejército de Salvación de Farnworth". rescuermy.org.uk . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  42. ^ "Mezquita Sughra, Farnworth". mosquedirectory.co.uk . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  43. ^ Farnworth FC. URL consultada el 24 de febrero de 2008.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos