stringtranslate.com

Heridas de salida

Exit Wounds es una película de comedia de acción estadounidense de 2001 dirigida por Andrzej Bartkowiak , producida por Joel Silver y protagonizada por Steven Seagal , DMX , Isaiah Washington , Anthony Anderson , Michael Jai White , Bill Duke , Tom Arnold y Jill Hennessy . Seagal interpreta a Orin Boyd, un detective de la policía de Detroit conocido por traspasar los límites de la ley en su búsqueda de justicia. El guion está basado en una novela del mismo nombre de John Westermann.

Esta es la segunda de tres películas dirigidas por Bartkowiak y producidas por Silver que se centran en la acción basada en las artes marciales en un entorno urbano con una banda sonora de hip-hop , después de Romeo Must Die (2000) y antes de Cradle 2 the Grave (2003). Las tres películas presentan muchos de los mismos actores, equipo clave y lugares.

La película recibió críticas mixtas de los críticos. [4] Recaudó 19 millones de dólares en su primer fin de semana y recaudó un total mundial de 79,9 millones de dólares con un presupuesto de 33 millones de dólares. Exit Wounds fue la última película bajo el contrato exclusivo de Steven Seagal con Warner Bros.

Trama

El detective Orin Boyd, del Departamento de Policía de Detroit , es un policía del distrito 21 de Detroit que salva al vicepresidente de los Estados Unidos de un grupo militante de derecha que intenta matarlo. Sin embargo, debido a que desobedeció las órdenes, el capitán Frank Daniels transfiere a Boyd al distrito 15, el peor de la ciudad.

La nueva capitana de Boyd, la ex oficial de asuntos internos Annette Mulcahy, conoce su reputación y le dice que no tolerará la insubordinación. Annette envía a Boyd a una clase de manejo de la ira donde conoce a Henry Wayne, el nervioso presentador de un programa de entrevistas local llamado Detroit AM . Boyd se encuentra con el traficante de drogas local Latrell Walker y su locuaz compañero TK Johnson haciendo un trato turbio con un hombre llamado Matt Montini. Después de una breve pelea, Boyd descubre que Montini ha estado trabajando de incógnito tratando de atrapar a Walker y Boyd arruinó la operación, y eso no le sienta bien al musculoso compañero de Montini, Useldinger.

El sargento Lewis Strutt interviene para calmar las cosas cuando Boyd se pelea con Useldinger. Después de que Boyd se topa con el robo de heroína por valor de 5.000.000 de dólares del almacén de pruebas, Boyd y su nuevo socio George Clark comienzan a centrar sus esfuerzos en Walker y TK. Intrigados por lo poco que tienen sobre Walker, investigan por qué ha estado visitando a Shaun Rollins. Henry descubre que Walker no es un traficante de drogas, sino un experto en informática y multimillonario cuyo verdadero nombre es Leon Rollins, el hermano de Shaun Rollins. Después de un atentado contra su vida, Boyd se enfrenta a Leon, quien explica que un grupo de policías corruptos necesitaba un chivo expiatorio para un trato que salió mal y lo culpó a Shaun. Además, se revela que Strutt es el líder del grupo, que también incluye a Montini y Useldinger. Leon y su amiga Trish han estado grabando en vídeo las actividades de la banda de Strutt, con la esperanza de que pueda ayudar a demostrar la inocencia de Shaun y sacarlo de la cárcel.

Boyd se encuentra con Mulcahy en un estacionamiento y le informa lo que ha descubierto. Montini, Useldinger y otros hombres intentan matar a Boyd y Annette. Mulcahy muere en la persecución y Boyd escapa. Boyd llama a Frank y le dice que Strutt tendrá una reunión en un almacén en aproximadamente una hora, para vender la heroína que fue robada. Strutt planea intentar vendérsela a Leon y TK, sin saber que Leon está trabajando en su contra. Frank promete que estará allí con algunos refuerzos.

Boyd y Daniels aparecen, pero Strutt le dice a Frank que mantenga a Boyd bajo control. Boyd se da cuenta de que es Frank quien está detrás de todo. Clark abre la puerta de un golpe e irrumpe con refuerzos, incluido el jefe de policía Hinges. Useldinger le dispara a Boyd y, cuando está a punto de dispararle de nuevo, Clark mata a Useldinger. El jefe Hinges mata a Frank disparándole cuatro veces con una escopeta. Después de una pelea con Boyd, Strutt agarra un maletín lleno de dinero y corre hacia el techo, donde lo espera un helicóptero. Montini obtiene la ventaja en su pelea con Leon después de dañar la visión de Leon con tinte de tela índigo. Leon logra apuñalar a Montini en la pierna con un trozo de vidrio roto, antes de matarlo al empalar su cuello en un perchero. Mientras la escalera del helicóptero arrastra a Boyd por el techo con Strutt aferrándose a la escalera, Boyd engancha la escalera al techo; Strutt cae y queda empalado en un tubo de metal.

Al amanecer, Leon le entrega a Hinges la cinta de video que prueba la corrupción, con la esperanza de que ayude a demostrar la inocencia de Shaun. Hinges no cree que a los tribunales les importe la cinta, por lo que hizo que liberaran a Shaun de la cárcel del condado aproximadamente una hora antes. Boyd decide quedarse en el distrito 15 con George como su compañero, y TK se convierte en el copresentador de televisión de Henry.

Elenco

Producción

La película está basada en el libro homónimo de John Westermann. El libro se desarrolla en Long Island , Nueva York, pero la película traslada el escenario a Detroit . Seagal firmó un contrato de pago por participación en la película . [5]

El rodaje se llevó a cabo en Toronto , Ontario ; [6] Hamilton, Ontario [7] y el puente Centre Street en Calgary , Alberta . La escena del club en el interior se filmó en el club nocturno Guvernment en Toronto. El exterior del club fue filmado fuera del club nocturno Tonic en Toronto.

La película reúne a los actores DMX , Isaiah Washington y Anthony Anderson con el director de cine polaco Andrzej Bartkowiak , con quien trabajaron juntos por primera vez en la película anterior de 2000 Romeo Must Die . Es la segunda de tres películas dirigidas por Andrzej Bartkowiak y producidas por Joel Silver que se centran en la acción basada en las artes marciales en un entorno urbano con una banda sonora de hip-hop y con muchos del mismo elenco. Dos años más tarde colaboraron nuevamente en la película Cradle 2 the Grave . [8]

La voz de Eva Mendes fue doblada por otra actriz no identificada sin su conocimiento previo, ya que los productores sintieron que Mendes no sonaba "lo suficientemente inteligente". [9]

Dion Lam fue el coreógrafo de artes marciales de la película. [10]

Accidente en el set

El especialista Chris Lamon murió por heridas en la cabeza el 23 de agosto de 2000, seis días después de que una de sus escenas de riesgo saliera mal en el set de Exit Wounds en Hamilton, Ontario. Una camioneta estaba siendo remolcada por una calle boca abajo como parte de una escena de persecución; se suponía que debía salir rodando sin problemas, pero aparentemente se golpeó la cabeza. Otro especialista sufrió una conmoción cerebral en el mismo incidente. [11]

Música

El 20 de marzo de 2001, Virgin Records lanzó una banda sonora con música hip hop . Alcanzó el puesto número 8 en el Billboard 200 y el número 5 en el Top R&B/Hip-Hop Albums .

Recepción

Taquillas

Exit Wounds debutó en el número uno de la taquilla, recaudando 19 millones de dólares en los cines norteamericanos desde el viernes hasta el domingo. [12] Fue considerada un éxito sorpresa, ya que recaudó más de 50 millones de dólares en Estados Unidos y casi 30 millones en el resto del mundo. [2] Fue aclamada como el gran "regreso" de Seagal. [13]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes tiene un índice de aprobación del 32% basado en 65 reseñas. El consenso crítico del sitio afirma: "Probablemente no hace falta decir que Exit Wounds está llena de agujeros en la trama y malos diálogos". [14] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 39 sobre 100 basada en 9 reseñas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [4] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [15]

Lawrence Van Gelder, del New York Times, le dio a la película 3 de 5 y escribió: "Para aquellos que buscan un entretenimiento escapista lleno de acción y que están dispuestos a arrojar las expectativas de credibilidad a la basura en el bote de palomitas de maíz más cercano, Exit Wounds... servirá para pasar el rato en un día inclemente". [16] Owen Gleiberman , de Entertainment Weekly, escribió: "A su manera de bajo nivel, este thriller de policías y drogas alegremente brutal es un entretenimiento eficiente y de alto voltaje". Gleiberman destacó a Jill Hennessy como elogiosa, diciendo que "toma el personaje secundario de la comandante del distrito de Seagal y la inviste de una inteligencia y un estilo cálido y coqueto que brilla en la pantalla". [17]

Todd McCarthy, de la revista Variety, le dio a la película una crítica negativa, en particular por la actuación de Seagal, diciendo que "hace que uno se pregunte cómo logró ser considerado algo parecido a una estrella de cine". McCarthy se quejó de que las escenas de acción eran "rutinarias y poco imaginativas" y carecían del estilo que el director Bartkowiak había mostrado en Romeo Must Die . McCarthy también criticó el uso poco convincente de lugares fácilmente reconocibles de Toronto como sustituto de Detroit. [18] Jonathan Foreman, de The New York Post, sugiere que Barkowiak estaba tratando de hacer una película de John Woo, pero simplemente no tenía las habilidades. Foreman calificó el guion de "vergonzosamente torpe e insulso". Concluye: "Es difícil saber qué es más ofensivo, la ineptitud de "Exit Wounds" o su brutalidad repugnante y cínica. Pero las personas responsables son groseras y desvergonzadas". [19]

Referencias

  1. ^ "Reseñas". JohnWestermann.com .
  2. ^ ab "Exit Wounds". Los números . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Heridas de salida (2001)". Box Office Mojo . 2002-08-28 . Consultado el 2011-07-19 .
  4. ^ ab "Exit Wounds". Metacritic . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  5. ^ Variety Staff (30 de marzo de 2000). "Seagal entra en 'Exit'; Downey también piensa en salir". Variety .
  6. ^ "Torontoist - Reel Toronto: Exit Wounds". 2 de junio de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Base de datos de películas de Internet: lista de películas filmadas en Hamilton, Ontario". IMDb . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  8. ^ "Notas de la historia para Heridas de salida". AMC .
  9. ^ "Eva Mendes". The Daily Show . Nueva York : Comedy Central . 27 de marzo de 2013.
  10. ^ Head, Steve (15 de marzo de 2001). "Entrevista con las estrellas de Exit Wounds, Steven Seagal, Jill Hennessy y el productor Joel Silver". IGN . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  11. ^ "Un especialista muere en el set de filmación de Seagal". ABC News . 28 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  12. ^ Moss, Corey (19 de marzo de 2001). «DMX encabeza la taquilla del fin de semana». MTV . Archivado desde el original el 23 de enero de 2005. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Exit Wounds Thriller debuta con éxito en el n.º 1". Los Angeles Times . 19 de marzo de 2001 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  14. ^ "Heridas de salida". Rotten Tomatoes . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  15. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  16. ^ Van Gelder, Lawrence (17 de marzo de 2001). "CRÍTICA DE CINE; Un policía tan bueno como malos son sus modales". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009.
  17. ^ Gleiberman, Owen (22 de marzo de 2001). "Heridas de salida". Entertainment Weekly .
  18. ^ McCarthy, Todd (16 de marzo de 2001). "Heridas de salida". Variety .
  19. ^ Foreman, Jonathan (16 de marzo de 2001). "ESTA 'SALIDA' TE HERIDA". The New York Post .

Enlaces externos