It's Elementary: Talking About Gay Issues in School es un documental estadounidense de 1996 dirigido por Debra Chasnoff y Helen Cohen. Proporciona a los educadores información sobre cómo enseñar a los niños de la escuela primaria a ser tolerantes con las personas homosexuales y lesbianas . La película fue considerada la "primera de su tipo" y en general fue bien recibida, aunque hubo algunas reacciones negativas por parte de los conservadores . [1] Se estrenó en varios festivales de cine y tuvo proyecciones en la década de 2000.
El documental recibió poco apoyo de PBS , debido a la reacción negativa de la Asociación Estadounidense de la Familia . Antes de emitir la película, las estaciones de televisión recibieron llamadas, cartas y correos electrónicos de personas que no querían que los directores de programas de PBS transmitieran It's Elementary . La película recibió el premio GLAAD Media Award al documental destacado , al mejor documental en el Reeling Film Festival y el Silver Spire del Festival Internacional de Cine de San Francisco , entre otros premios. La película tuvo dos secuelas: That's a Family! y It's Still Elementary .
Debra Chasnoff quería dirigir una serie de vídeos educativos que trataran sobre temas relacionados con la homosexualidad, pero descubrió que no había mucha información sobre el tema dirigida a los educadores. Según dijo, "el clima político conservador actual, que es increíblemente hostil a la mera mención de la homosexualidad, ha hecho que muchos profesores tengan miedo de hablar con los niños sobre los gays y las lesbianas". [2]
La falta de información disponible motivó a Chasnoff a seguir intentando completar la película. Chasnoff y la productora Helen Cohen hablaron con profesores estadounidenses que ya tenían planes de estudio que involucraban a personas homosexuales . Fue difícil para ellos ingresar a las escuelas, ya que muchos miembros del personal y padres no querían ser grabados. Algunos de los padres mantuvieron a sus hijos alejados de la escuela durante el rodaje. [2] [3] Las escuelas están en San Francisco y la ciudad de Nueva York , así como en Madison, Wisconsin y Cambridge, Massachusetts . [3]
Chasnoff dijo en 1999: "Lamentablemente, parte de la razón por la que creo que se está eligiendo la película es por el momento. Nuestra campaña se produce en el mismo período de tiempo en el que se están produciendo el asesinato y el juicio de Matthew Shepard , el asesinato de Billy Jack Gaither y ahora Colorado", refiriéndose al lenguaje homofóbico que se había utilizado para acosar a los autores de la masacre de la escuela secundaria de Columbine en 1999. [4]
Dirigida por Chasnoff y Cohen, [5] la película fue descrita por el libro Voices of Transgender Children in Early Childhood Education como "la primera de su tipo" en brindar a los educadores información sobre cómo prevenir la discriminación contra las personas homosexuales. [1] Se centra en la educación de los niños de la escuela primaria para que no sean intolerantes con aquellos que son homosexuales o lesbianas . [6] En la película, los estudiantes de primer a octavo grado hablan sobre temas LGBTQ . Los niños más pequeños a menudo eran más receptivos con aquellos que son LGBTQ. La película tiene dos versiones: una de las cuales dura poco menos de 40 minutos y la otra de 78 minutos. [7] La versión cortada fue creada como una versión de entrenamiento. [8]
Los profesores encuestados tenían distintos métodos de enseñanza para educar sobre la homosexualidad. Entre los educadores había una maestra de cuarto grado que "anima a sus estudiantes a pensar en las palabras 'gay' y 'lesbiana', y a hablar sobre las raíces de sus asociaciones, suposiciones y actitudes". [2] Una maestra de octavo grado desmanteló los estereotipos sobre las personas que son gays o lesbianas mientras también hacía que sus estudiantes entrevistaran a un hombre gay y a una mujer lesbiana. Un director de una escuela primaria organizó un evento de fotografía en la escuela llamado "El amor hace una familia", en el que se representan "familias con parejas gays y lesbianas a la cabeza de los hogares". Una niña con padres lesbianas leyó un ensayo del Día de la Madre sobre sus madres. Una maestra de quinto grado notó que sus estudiantes no tienen problemas con las fotos e historias de niños y sus padres gays. Una maestra puertorriqueña afirmó que su herencia era parte de su falta de apertura a los asuntos LGBTQ. [2]
It's Elementary: Talking About Gay Issues in School se estrenó en varios festivales de cine. [9] La película fue lanzada en VHS en 1996 por New Day Films , y fue lanzada en DVD en 2008 por el mismo distribuidor. [10] [11] El DVD incluye subtítulos , subtítulos en español, recursos para educadores y características especiales como escenas eliminadas, una entrevista con el director y la secuela It's Still Elementary . También se incluye una guía de 136 páginas sobre cómo usar la película dentro de los sistemas escolares y las comunidades. [12] La edición del 8 de junio de 1999 de The Advocate informó que la película se transmitiría en al menos 60 estaciones de PBS . Chasnoff y Cohen comenzaron una campaña para motivar a la gente a pedir a las estaciones de televisión locales que se transmitiera la película. [13]
En 1999, PBS se negó a televisar la película en sus estaciones afiliadas nacionales, pero la emisora vendió los derechos de transmisión a otras estaciones mediante el uso de una empresa independiente. En el momento de un artículo del 7 de junio de 1999 en The Baltimore Sun , 89 estaciones de televisión pública decidieron transmitir la película, 80 de ellas se negaron a transmitirla y 53 de ellas no habían tomado una decisión. La película no recibió mucho apoyo de PBS para su primera transmisión televisiva debido a la reacción negativa de la Asociación Estadounidense de la Familia (AFA). [14] Antes de transmitir la película, las estaciones de televisión recibieron llamadas, cartas y correos electrónicos de personas que no querían que los directores de programas de PBS transmitieran It's Elementary . La directora de programas de KCWC, Ruby Calvert, dijo: "He recibido muchísimas llamadas de personas de Wyoming", y agregó que estaba luchando por programar la película. [15]
La película recibió una recepción positiva por parte del presidente de la Asociación Nacional de Educación (NEA) y de la Asociación Nacional de Padres y Maestros ( PTA ). El presidente de la NEA dijo en respuesta a la película: "Las escuelas no pueden ser neutrales cuando se trata de cuestiones de dignidad humana y derechos humanos". [6] A partir de su lanzamiento, más de 3000 instituciones educativas obtuvieron la película. [1] Se ha compartido en miles de entornos dentro de los Estados Unidos e internacionalmente. Un artículo de revista de 1999 de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad afirma que la película tiene "imágenes inspiradoras filmadas en escuelas de todo el país" y que es "un tema que a menudo deja a los adultos sin palabras". [16]
La película ganó el premio al Mejor Documental en el Festival de Cine Frameline , el Festival de Cine Reeling , el Festival de Cine Gay y Lésbico de Turín y el Festival de Cine Lésbico y Gay de Santa Bárbara . [9] Fue galardonada con el CINE Golden Eagle por la Educación Docente y la Mejor Película Educativa en el Festival Internacional de Cine Northern Lights. [10] La película fue galardonada con el Premio GLAAD Media al Documental Destacado en 1997. [17] [9] La película recibió el Silver Spire del Festival Internacional de Cine de San Francisco , el Silver Apple del Mercado Nacional de Medios Educativos y el Premio del Público del Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Austin . [9]
Los conservadores, como el director del Consejo de Defensa de la Familia, se mostraron molestos con su estreno. [6] Chasnoff y Cohen recibieron una reacción violenta de grupos que afirmaban que "estaban promoviendo una agenda homosexual" y lavando el cerebro a los niños para que adoptaran un "estilo de vida homosexual". Los conservadores de Idaho estaban en contra de la difusión pública de la película y colocaron vallas publicitarias oponiéndose a la misma. La Asociación Estadounidense de la Familia respondió a la película con una propia, titulada Suffer the Children: Answering the Homosexual Agenda in Public Schools (Que los niños sufran: cómo responder a la agenda homosexual en las escuelas públicas) . El autor Jamie Campbell Naidoo dijo que la película de la AFA saca citas de It's Elementary fuera de contexto y hace parecer que a los niños se les está "enseñando a ser homosexuales en el aula". [5]
El filántropo James Hormel contribuyó con 12.000 dólares a la financiación de It's Elementary . La revelación de este hecho fue uno de los factores que hicieron que su nominación para un puesto de embajador en 1997 fuera bloqueada por el Senado de los Estados Unidos , con senadores conservadores expresando su preocupación por que Hormel estuviera involucrado en la defensa del "estilo de vida gay". El senador Bob Smith de New Hampshire dijo que la película desacredita un discurso que Smith dio en el Senado en el que describe los programas educativos sobre personas homosexuales como "basura". [18] [19]
El Centro Wexner para las Artes de la Universidad Estatal de Ohio realizó una proyección en 2008 de la versión corta de la película y su secuela It's Still Elementary . Después de las películas, el director del Consejo de Educación del Condado de Franklin , Brad Mitchell, y los maestros de Pink TIGers que intentan prevenir la homofobia en las escuelas organizaron una discusión. [20] En 2018, se realizó una proyección en el Festival de Cine Frameline en honor a la concesión póstuma del Premio Frameline 2018 a Chasnoff. El Festival de Cine Frameline dijo que la película "convirtió audazmente el campo minado de la enseñanza sobre temas LGBTQ en las escuelas primarias en un campo de juego navegable" y "fue fundamental para llevar los temas queer a los planes de estudio de las escuelas primarias". [21] El libro Voices of Transgender Children in Early Childhood Education utilizó la película como un ejemplo de los temas LGBTQ incluidos en el ámbito académico para los estudiantes jóvenes. La secuela It's Still Elementary se utilizó como un ejemplo del éxito de los programas LGBTQ en las escuelas, incluida una disminución del acoso escolar y una mayor inclusión. [1]
Ginny Markell, presidenta de la Asociación de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en inglés), presentó una de las secuelas de la película, That's a Family!, en la Casa Blanca . That's a Family! muestra a niños hablando sobre hogares homosexuales y otras familias que difieren del hogar común. [6] Las familias incluyen padres que son "divorciados, adoptivos, tutores, padres drogadictos, multirraciales, multirreligiosos o discapacitados". [22] La película fue dirigida por Chasnoff. Se estrenó en 2000 y tiene una duración de 34 minutos. [22]
Se estrenó otra secuela, titulada It's Still Elementary . [1] La película es una continuación de las vidas de los estudiantes y profesores de la primera película. [23] Al igual que las dos primeras películas, It's Still Elementary fue dirigida por Chasnoff. Se estrenó en 2007 y tiene una duración de 47 minutos. [24]