El príncipe Caspian (publicada originalmente como El príncipe Caspian: El regreso a Narnia ) es una novela de alta fantasía para niños de CS Lewis , publicada por Geoffrey Bles en 1951. Fue la segunda novela publicada de siete en Las crónicas de Narnia (1950-1956), y Lewis había terminado de escribirla en 1949, antes de que saliera el primer libro. [4] Es el volumen cuatro en ediciones recientes de la serie, secuenciado de acuerdo con la cronología interna de los libros. Al igual que los demás, fue ilustrado por Pauline Baynes y su trabajo se ha conservado en muchas ediciones posteriores. [1] [3]
El Príncipe Caspian presenta un "regreso a Narnia" de los cuatro niños Pevensie de la primera novela, aproximadamente un año después en Inglaterra pero 1300 años después en Narnia. [a] Es el único libro de Las Crónicas con hombres dominando Narnia. Los animales parlantes y los seres míticos son oprimidos, y algunos pueden estar en peligro. Los hermanos ingleses, legendarios Reyes y Reinas de Narnia , son llamados mágicamente, una vez más niños, por el refugiado Príncipe Caspian .
Macmillan US publicó una edición estadounidense dentro del año calendario. [1] [3]
El príncipe Caspian fue adaptado y filmado como dos episodios de la serie de televisión de la BBC en 1989 y como largometraje en 2008.
Peter , Susan , Edmund y Lucy Pevensie son llevados mágicamente desde una estación de tren británica a una playa cerca de un viejo y arruinado castillo. Determinan que la ruina es Cair Paravel , donde una vez gobernaron como reyes y reinas de Narnia . Descubren la bóveda del tesoro donde se guardan la espada y el escudo de Peter, el arco y las flechas de Susan y la daga y la botella de cordial mágico de Lucy. Falta el cuerno de Susan para pedir ayuda, ya que lo dejó en el bosque el día que regresaron a Inglaterra después de su visita anterior a Narnia. Aunque solo ha pasado un año en Inglaterra, han pasado 1300 años en Narnia. [a]
Los niños rescatan a Trumpkin, el enano , de los soldados que están a punto de ahogarlo. Trumpkin les cuenta a los niños la historia de Narnia desde su desaparición: los telmarinos conquistaron Narnia, que ahora está gobernada por el rey Miraz y su esposa, la reina Prunaprismia . Miraz usurpó el trono al matar a su hermano, el rey Caspian IX , el padre del príncipe Caspian . Miraz toleró al heredero legítimo, el príncipe Caspian, hasta que nació su propio hijo. Caspian escapó del castillo de Miraz con la ayuda de su tutor, el doctor Cornelius , quien lo educó en la tradición de la antigua Narnia y le dio el cuerno de la reina Susan. Caspian huyó al bosque, pero quedó inconsciente cuando su caballo se desbocó. Se despertó en la guarida de un tejón parlante , Trufflehunter , y dos enanos, Nikabrik y Trumpkin, que aceptaron a Caspian como su rey.
El tejón y los enanos llevaron a Caspian a conocer a muchas criaturas de la Antigua Narnia. Durante un consejo de medianoche, el doctor Cornelius llegó para advertirles de la llegada del rey Miraz y su ejército; los instó a huir al Cofre de Aslan en los grandes bosques cerca de Cair Paravel. Los Telmarinos siguieron a los narnianos hasta el Cofre y, después de varias escaramuzas, los narnianos parecían estar cerca de la derrota. En un segundo consejo de guerra, decidieron hacer sonar el cuerno de la reina Susan con la esperanza de que trajera ayuda.
Trumpkin y los Pevensie se dirigen a Caspian. El viaje resulta difícil, pero Aslan se le aparece a Lucy y le ordena que guíe a los demás. Aslan envía a Peter, Edmund y Trumpkin para que se ocupen de la traición que se está gestando allí, y los sigue con Susan y Lucy.
Peter, Edmund y Trumpkin llegan y expulsan o matan a las criaturas que amenazan a Caspian. Peter desafía a Miraz a un combate singular: el ejército del vencedor en este duelo sería considerado el vencedor en la guerra. Miraz acepta el desafío, incitado por los señores Glozelle y Sopespian . Miraz pierde el combate, pero Glozelle y Sopespian declaran que los narnianos han hecho trampa. Los señores ordenan al ejército telmarino que ataque, y en la conmoción que sigue, Glozelle apuñala a Miraz por la espalda. Aslan, acompañado por Lucy y Susan, invoca a los dioses Baco y Sileno , y con su ayuda devuelve la vida al bosque. Los dioses y los árboles despertados cambian el curso de la batalla y hacen que los telmarinos huyan. Al descubrirse atrapados en el Gran Río, donde su puente ha sido destruido por Baco, los telmarinos se rinden.
Aslan les da a los Telmarinos la opción de quedarse en Narnia bajo el mando de Caspian o regresar a la Tierra, su hogar original. Después de que un voluntario desaparece a través de la puerta mágica creada por Aslan, los Pevensie pasan para tranquilizar a los otros Telmarinos, aunque Peter y Susan les revelan a Edmund y Lucy que son demasiado viejos para regresar a Narnia. Los Pevensie se encuentran nuevamente en la estación de trenes.
Los dos temas principales de la historia son el coraje y la caballerosidad y, como el propio Lewis dijo en una carta a una muchacha estadounidense, "la restauración de la verdadera religión después de una corrupción". [5]
La conquista telmarina de Narnia, tal como se describe en el libro, es en muchos sentidos similar a la histórica conquista normanda de Inglaterra . Aunque no existe un paralelo preciso en la historia inglesa real con los eventos específicos de este libro, el resultado final (los "antiguos narnianos" y los telmarinos convirtiéndose en un solo pueblo y viviendo juntos en armonía) es similar al proceso histórico de la fusión de sajones y normandos en un solo pueblo inglés.
La BBC adaptó al Príncipe Caspian en dos episodios de la serie de 1989 de Las Crónicas de Narnia .
La segunda de la serie de películas de Walt Disney Pictures y Walden Media , titulada Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian , se estrenó en Estados Unidos el 16 de mayo de 2008. La fecha de estreno en el Reino Unido fue el 26 de junio de 2008.
El libro fue la inspiración para una canción del mismo nombre en el álbum Billy Breathes de Phish . [6]
El guión de la adaptación teatral fue escrito por Erina Caradus y se representó por primera vez en 2007. [7]
