« The New World » es el primer episodio de Torchwood: Miracle Day , la cuarta y última temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Torchwood . Se emitió por primera vez en los Estados Unidos en Starz el 8 de julio de 2011, en Canadá en Space el 9 de julio de 2011 y en el Reino Unido en BBC One el 14 de julio de 2011. Introdujo a Rex Matheson , Esther Drummond y Oswald Danes al elenco.
Torchwood: Miracle Day narra las consecuencias de un día en el que la humanidad ya no puede morir. En este episodio, el último miembro de un equipo disuelto llamado Torchwood vuelve a estar activo después de que se envíe un correo electrónico a las agencias de inteligencia al comienzo de este "Día Milagroso" que contiene la palabra "Torchwood".
En Kentucky , Oswald Danes ( Bill Pullman ), un pederasta y asesino convicto, está a punto de ser ejecutado mediante inyección letal . Sin embargo, la ejecución fracasa. Al comienzo de "Miracle Day", se envía un misterioso correo electrónico a los miembros de las agencias de inteligencia de los EE. UU., eludiendo los protocolos de seguridad habituales y conteniendo únicamente la palabra "Torchwood". El agente de la CIA Rex Matheson ( Mekhi Phifer ) resulta gravemente herido en un accidente automovilístico mientras recibe información sobre Torchwood de Esther Drummond ( Alexa Havins ), y es llevado a un hospital en Washington, DC , donde es tratado por la cirujana Vera Juárez ( Arlene Tur ). Vera informa a Esther que Rex ha sobrevivido, y también que ni una sola persona ha muerto en las últimas 24 horas en ningún hospital de los EE. UU. Esta información conduce a la discusión sobre el "milagro" en las noticias internacionales y en los sitios de redes sociales .
Las personas aún pueden enfermarse y lesionarse, pero seguir viviendo de todos modos. Mientras Esther investiga los archivos restantes sobre Torchwood en los archivos de la CIA, Jack Harkness ( John Barrowman ) aparece en los EE. UU. para tratar con Esther, después de borrar todas las menciones en línea de Torchwood. Jack la salva de un asesino, que luego hace estallar una parte de los archivos de la CIA en un intento de atentado suicida para evitar ser interrogado por Jack. Jack le da a Esther una pastilla de amnesia mientras le explica la naturaleza de Torchwood, y posteriormente ella se olvida de su encuentro con Jack, aunque sus recuerdos de Torchwood en sí se desencadenan por un archivo que le trae el agente de la CIA Noah Vickers. El asesino, que "sobrevivió" a su intento de suicidio, es llevado al mismo hospital donde Rex se está recuperando. Rex piratea las cámaras de seguridad para observar la "autopsia", en la que Jack también se ha infiltrado usando el alias de su amigo fallecido Owen Harper . Aunque el asesino es poco más que un esqueleto carbonizado, permanece consciente durante el procedimiento, incluso después de que el médico le quita la cabeza por sugerencia de Jack.
Oswald se reúne con un representante del gobernador de Kentucky que ha venido a disculparse por el dolor que sufrió Oswald durante su ejecución fallida, pero Oswald exige que lo liberen porque técnicamente ya cumplió su sentencia o de lo contrario demandará al estado por violar sus derechos de la Octava y Quinta Enmienda por encarcelamiento ilegal y dolor innecesario. Al darse cuenta de que la demanda podría costar millones al estado, el gobernador libera a regañadientes a Oswald debido a fuerza mayor , para gran enojo público.
En Gales, la ex agente de Torchwood y joven madre Gwen Cooper ( Eve Myles ) es llamada a salir del exilio por su antiguo colega Andy Davidson ( Tom Price ), quien le informa que su padre Geraint ( William Thomas ) ha tenido dos ataques cardíacos, pero no ha muerto. Gwen es persuadida por su esposo Rhys Williams ( Kai Owen ) de no investigar más los extraños eventos , pero Rex vincula a Torchwood con el milagro mundial y, con la ayuda de Esther, rastrea a Gwen usando los datos de llamadas telefónicas del teléfono de Davidson.
Al llegar a la casa de Gwen junto al mar, llega un helicóptero con la intención de incapacitarla. Gwen lucha contra el helicóptero y escapa con la ayuda de Jack, que ha llegado para cuidarla. Los miembros restantes de Torchwood escapan a Roald Dahl Plass , el sitio del centro original de Torchwood 3, donde Jack revela que no se ha curado de una lesión sufrida en los archivos de la CIA, que su naturaleza inmortal debería haber curado rápidamente. Concluye que lo que sea que haya causado el milagro ha restaurado su humanidad y mortalidad, al igual que toda la población ahora es inmortal. Gwen analiza qué acciones deberían tomar, pero es interrumpida por la llegada de la fuerza policial de Gales del Sur y el anuncio de Rex de que entregará al equipo de Torchwood a los EE. UU.
En BBC One, el episodio atrajo una audiencia consolidada de 6,59 millones, que es ligeramente superior a la cifra del episodio de apertura de la serie anterior, Children of Earth , y una calificación de IA de 85 sobre 100, considerada "excelente". [1] Cuando se estrenó en Space en Canadá, el episodio atrajo a casi un millón de espectadores con un promedio de 432 000, el más alto que el canal haya tenido para un programa. [2] Para el debut de Starz en Estados Unidos, una audiencia combinada (la transmisión original de las 9 p. m. y la repetición de las 11 p. m.) de 1,51 millones de espectadores sintonizaron, lo que significa que el programa estuvo a la par con la audiencia registrada más alta de la cadena, que está en manos de Camelot . [3] En el Reino Unido, el programa tuvo 840 000 solicitudes de iPlayer en julio, lo que lo convirtió en el programa más solicitado detrás de los episodios de The Apprentice y Top Gear , y el octavo más solicitado en general. [4]
El episodio recibió críticas positivas. CraveOnline dijo que "es bueno ver a John Barrowman volver a su personaje icónico con facilidad", dándole al episodio un 8 de 10. [5] Entertainment Weekly lo describió como "ingenioso y exitoso" antes de agregar que "hace un cambio transatlántico suave" y le otorgó una puntuación A-. [6] USA Today fue igualmente positivo en su reseña diciendo que "deslumbra en su estreno en Starz" al mismo tiempo que es "lleno de suspenso, emocionante y completamente divertido". [7] The New York Post agregó "mucha acción, muchos disparos y muchas grandes explosiones que no matan a nadie. También es muy divertido" [8] mientras que The Hollywood Reporter criticó al programa por "insertar actores estadounidenses en una franquicia británica", pero aún así sugirió que Miracle Day "tiene suficientes elementos atractivos para hacer que tanto los novatos como los fanáticos se queden en las partes accidentadas para obtener el desenlace". [9]
HitFix fue más equívoco sobre el episodio diciendo que "apunta alto, ancho, cerca y lejos, y si no alcanza todos sus muchos objetivos, alcanza varios" antes de concluir "eso es probablemente suficiente para justificar el tiempo y el gasto que todos pusieron en traer "Torchwood" más firmemente a suelo estadounidense". [10] Al otro lado del Atlántico, los críticos británicos también elogiaron el episodio con Jane Simon de The Mirror elogiando su nuevo presupuesto más grande como un medio para traer "éxitos de taquilla de Hollywood" como coprotagonistas como Phifer y Pullman para acompañar a Barrowman y Myles. [11] Seenit estaba ansioso por elogiar el "genio" del escritor Russell T Davies mientras felicitaba a Torchwood por eclipsar "casi cualquier otra cosa que ofrece la BBC, incluido su programa principal" [12] mientras que SFX le otorgó al episodio cuatro estrellas diciendo "como una hora de entretenimiento apasionante, Miracle Day "The New World" es difícil de superar". [13]
La transmisión de BBC One terminó con un tráiler de tres minutos para compensar las diferencias horarias entre los horarios de transmisión estadounidenses y británicos.
El tráiler presenta escenas de los siguientes cuatro episodios con ciudadanos ubicados en "campamentos de desbordamiento" por PhiCorp, una compañía farmacéutica ficticia, mientras que varias explosiones, tanto de edificios como de automóviles, aparecen junto a tomas de Oswald Danes afirmando tener conocimiento sobre los orígenes de Miracle Day y un culto llamado The Soulless caminando por las calles de las principales ciudades.