Edward Winslow (18 de octubre de 1595 - 8 de mayo de 1655) fue un líder político separatista y de Nueva Inglaterra que viajó en el Mayflower en 1620. Fue uno de varios líderes de alto rango en el barco y también más tarde en la colonia de Plymouth . Tanto Edward Winslow como su hermano, Gilbert Winslow, firmaron el Mayflower Compact . En Plymouth ocupó varios cargos gubernamentales, como asistente del gobernador, tres veces gobernador y también agente de la colonia en Londres. [2] A principios de 1621 había sido uno de varios líderes clave de los que dependía el gobernador Bradford después de la muerte de John Carver . Fue autor de varios folletos importantes, entre ellos Good Newes from New England y coescribió con William Bradford la histórica Mourt's Relation , que termina con un relato del Primer Día de Acción de Gracias y la abundancia del Nuevo Mundo . En 1655 murió de fiebre mientras participaba en una expedición naval inglesa en el Caribe contra los españoles.
Es el único colono original de Plymouth del que se conserva un retrato pintado del natural. Esto, junto con retratos del hijo y la nuera de Winslow, y varios artefactos de la familia Winslow, se encuentran en el Museo Pilgrim Hall , en Plymouth, Massachusetts .
Edward Winslow nació el 18 de octubre de 1595 y fue bautizado dos días después, el 20 de octubre, en la iglesia de San Pedro, Droitwich en Worcestershire, Inglaterra. Era el hijo mayor de Edward Winslow Sr. de Droitwich , en Worcestershire , y de su esposa Magdalene Oliver, con quien se había casado el año anterior en la iglesia de St. Bride, Fleet Street , Londres. Edward Winslow, el padre, según los registros familiares, nació el 17 de octubre de 1560 y era descendiente de la familia Winslow de Kempsey, Worcestershire , una línea que había existido en el condado al menos desde 1500. La finca Winslow en Kempsey era llamado Kersweil con un nombre similar de Careswell que luego se le dio a la propiedad aburguesada de Plymouth del gobernador Josiah Winslow, hijo de Edward Winslow y Susanna .
El autor Charles Banks señala que es muy probable que este Edward, Sr. fuera el hijo de Kenelm Winslow de Kempsey. El autor Eugene Stratton cree que nadie ha podido discernir la ascendencia de Kenelm Winslow con certeza. Kenelm Winslow, probablemente hermano de Edward Sr., nacido en 1551, fue llamado residente de Worcester, terrateniente, en 1605. No se sabe con certeza si la familia era noble, pero al menos era bastante acomodada. Edward Sr. era ayudante del sheriff y estaba involucrado en el comercio de producción de sal. [3]
Edward Winslow tenía cuatro hermanos menores: Gilbert (que lo acompañó en el Mayflower en 1620), John, Josiah y Kenelm, todos los cuales siguieron a Edward y Gilbert a Estados Unidos durante la siguiente década.
Entre abril de 1606 y abril de 1611, Edward Winslow asistió a la King's School en la catedral de Worcester , bajo la dirección de Henry Bright . Dos años más tarde, en agosto de 1613, se convirtió en aprendiz contratado por un total de ocho años con John Beale, un papelero y ciudadano de Londres. Sin embargo, después de una aparente disputa legal con Beale, el contrato de Winslow se rehizo y fue aprendiz en octubre de 1615, durante ocho años. Pero aparentemente Winslow no cumplió su contrato con Beale ya que unos dos años después, en 1617, se mudó a Leiden, Holanda, para unirse a la iglesia separatista allí. [4] [5] [ fuente autoeditada ]
En 1617, Edward Winslow viajó a Leiden, Holanda, para unirse a la iglesia separatista inglesa en el exilio y ayudar al élder William Brewster con sus actividades de imprenta clandestinas (ilícitas). Brewster y el joven Edward Winslow en 1618 fueron responsables de un tratado religioso, la Asamblea de Perth , crítico con el rey inglés y los obispos de su iglesia, lo que provocó que un enojado rey James ordenara el arresto de Brewster, enviando agentes del gobierno inglés a Holanda para tratar de encontrarlo y capturarlo. . Los peregrinos tuvieron mala suerte en esto, ya que el élder Brewster se vio obligado a esconderse, primero en Holanda y luego en Inglaterra, de los agentes justo cuando los peregrinos necesitaban su liderazgo en preparación para su partida a Estados Unidos.
El 27 de abril de 1618, Winslow se casó con Leiden Elizabeth Barker, siendo llamado impresor de Londres. Johnson informa que una búsqueda de posibles registros ancestrales y bautismales ingleses de Isabel no revela nada importante.
Winslow pronto se convirtió en un miembro destacado de la reunión de exiliados ingleses como grupo de la iglesia de Leiden. El 10 de junio de 1620, Winslow fue uno de los cuatro hombres (los otros fueron William Bradford, Isaac Allerton y Samuel Fuller) que escribieron una carta en representación de la congregación de Leiden a sus agentes en Londres, John Carver y Robert Cushman, sobre los términos bajo los cuales los peregrinos viajaría a las Américas. Los preparativos del viaje se volvieron bastante agotadores para la paciencia y el bolsillo de todos debido a los diversos planes financieros de Thomas Weston que agotaron el dinero que tenían y, como escribió el autor Nathaniel Philbrick: "...durante los preparativos para zarpar hacia América, los peregrinos demostraron una extraordinaria talento para dejarse engañar." [6] [7]
Winslow y su esposa Isabel formaban parte del grupo separatista de Leiden que había decidido viajar lejos de Inglaterra y del régimen represivo del rey Jaime I para practicar más libremente sus creencias religiosas. El agente del grupo de inversión Merchant Adventurer, Thomas Weston, ayudó en esta empresa proporcionando el barco Mayflower para el viaje del Peregrino. Viajando en el Mayflower en compañía de los Winslow estaban su hermano Gilbert, el sirviente y empleado de la familia George Soule y un joven, Elias Story. También al cuidado de la familia estaba Elinor (Ellen) Más , una niña de ocho años. En total, había cuatro niños más no acompañados de Shipton, Shropshire, al cuidado de peregrinos mayores en el Mayflower : Elinor, Jasper, Mary y Richard . [8] [9] [10] Elinor murió en el invierno de 1620 y solo sobrevivió un hermano, Richard More .
.jpg/1280px-Edward_Winslow_-_statue_in_St_Andrew's_Square,_Droitwich_Spa_(36435122551).jpg)
The Mayflower departed Plymouth, England on September 6/16, 1620. The small, 100-foot ship had 102 passengers and the crew is estimated to be approximately 30 but the exact number is unknown.[11] They lived in extremely cramped conditions. By the second month out, the ship was being buffeted by strong westerly gales, causing the ship's timbers to be badly shaken with caulking failing to keep out sea water, and with passengers, even in their berths, lying wet and ill. This, combined with a lack of proper rations and unsanitary conditions for several months, attributed to what would be fatal for many, especially the majority of women and children. On the way, there were two deaths, a crew member and a passenger, but the worst was yet to come after arriving at their destination when, in the space of several months, almost half the passengers perished in cold, harsh, unfamiliar New England winter.[12]
On November 9/19, 1620, after about three months at sea, including a month of delays in England, they spotted land, which was the Cape Cod Hook. After several days of trying to get south to their planned destination of the Colony of Virginia, strong winter seas forced them to return to the shelter of Cape Cod hook, now called Provincetown Harbor, where they anchored on November 11/21. The Mayflower Compact was signed that day.[12][13]
The ill-prepared and poorly supplied colonists lost over half of their population through a multitude of problems – including hunger, scurvy, other diseases and their first bitter winter on the North American mainland. In the spring of 1621, Winslow and the others attended what would become known as the first Thanksgiving.[15]
Todas las personas que sobrevivieron trabajaron duro para proporcionar comida y refugio. En medio de las críticas de Thomas Weston por no cargar el Mayflower que regresaba con mercancías para los inversores, William Bradford envió una carta indicando los problemas encontrados por los pasajeros del Mayflower. Culpó a Weston y afirmó que el gobernador Carver se había matado trabajando esa primavera y que su pérdida y la de otros hombres trabajadores no se pueden valorar a ningún precio . [dieciséis]
Al año siguiente, el barco Fortune llegó a la colonia de Plymouth, pero nuevamente Thomas Weston no había abastecido adecuadamente el barco para la colonia. Al acercarse el invierno, los colonos sólo tenían la mitad de los suministros necesarios, pero, como registró William Bradford, "todos lo afrontaron con valentía".
Al año siguiente, a pesar de las adversidades del invierno, los colonos pudieron cargar el Fortune para Inglaterra con suficientes pieles y otros suministros para pagar más de la mitad de su deuda con los Merchant Adventurers, pero el barco fue atacado por los franceses cuando Se acercó a la costa inglesa y todo el cargamento fue tomado por los corsarios. [17] [18]
El 21 de febrero de 1621, William White murió dejando viuda, Susanna , y dos hijos, Resolved y Peregrine , el primer hijo nacido en la colonia. Edward Winslow perdió a su esposa Isabel el 24 de marzo de 1621, y apenas un mes y medio después, el 12 de mayo de 1621, Edward Winslow y Susanna White se convirtieron en la primera pareja en casarse en la colonia de Plymouth. Se casaron en una ceremonia civil por el gobernador William Bradford. La pareja tuvo tres hijos, una hija y un niño desconocido que murió joven. [19]
Winslow hizo varios viajes de regreso a Inglaterra en la década de 1620, sirviendo como embajador de los peregrinos y negociando con los patrocinadores financieros de la colonia. En 1624, trajo el primer ganado (tres vacas y un toro) a Plymouth. Provenían de Devon, Inglaterra, y sus descendientes se convirtieron en la raza American Milking Devon , que era muy valorada porque podía usarse para leche, carne de res y como bueyes, y eran buenos recolectores de alimentos (no requerían alimento suplementario). [20] [21]
Winslow había establecido una amistad con el líder nativo Massasoit , cuyo pueblo comerciaba con los colonos. [23] En enero de 1629 se aprobó una nueva patente para la tierra en Kennebec que preveía un puesto comercial y de pesca en Pentagoet y un puesto comercial fortificado en Cushnoc en Kennebec que abrió el área a los colonos de Plymouth. Al mismo tiempo, Isaac Allerton abrió su propio puesto comercial en Kenebec y, por lo tanto, se convirtió en rival de Edward Winslow, estableciendo un patrón para la rivalidad adversaria entre ellos que continuaría a partir de ese momento. [24] [25]
En 1632, realizó un viaje exploratorio por el río Connecticut para la colonización. Se sugiere que desembarcó y seleccionó el asentamiento que se convirtió en Windsor . [26]
Edward Winslow era un diplomático experimentado que actuaba para Plymouth en sus relaciones con los funcionarios ingleses. Más tarde fue gobernador de Plymouth por períodos de un año de 1633 a 1634, 1636 a 1637 y 1644 a 1645. [27] Además, en 1643 Winslow fue uno de los comisionados de las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra, que era un grupo militar que unía a las diversas colonias de Nueva Inglaterra contra los nativos. [25]
A principios de la década de 1640, Inglaterra estaba inmersa en una gran guerra civil . Algunos colonos regresaron a Inglaterra para unirse a los esfuerzos por derrocar al rey reinante, Carlos I. En 1646, Winslow comenzó a trabajar para Oliver Cromwell , Lord Protector. Después de que el rey Carlos fuera ejecutado en 1649, Edward Winslow tenía planes de regresar a Plymouth, pero pronto se vio involucrado en los problemas de Inglaterra. Nunca regresaría a Plymouth. [28]
Winslow vivió durante un corto tiempo en Clapham , Surrey, junto con varios comerciantes puritanos radicales, incluido James Sherley, uno de los financieros del Mayflower . Estos comerciantes apoyaron su campaña para enviar misioneros a los indios de América del Norte. [29]
En 1654, Winslow fue comisionado de una misión naval inglesa contra los españoles en las Indias Occidentales. Salieron victoriosos, pero Winslow contrajo fiebre amarilla y murió el 7 de mayo de 1655, cerca de Jamaica.
Edward Winslow se casó con:
Hijos de Edward Winslow y su esposa Susanna White Jackson:
Hijos del primer matrimonio de Susanna White con William White que se convirtieron en hijastros de Edward Winslow:
Se informa que Winslow fue enterrado en el mar en el Caribe en algún lugar entre La Española y Jamaica , en algún momento después del 7 de mayo de 1655. [34] El cementerio de Winslow en Marshfield, Massachusetts tiene un monumento de piedra a "Los colonos de Green Harbor Marshfield" con el nombre de Edward Winslow y su esposa Susanna y muchos otros. Esto incluye los nombres de los hijos de Susanna , Resolved y Peregrine White, y sus esposas. También en el cementerio de Winslow hay una piedra conmemorativa con una placa que dice "Edward Winslow, fundador de Marshfield".
Sus escritos, aunque fragmentarios, son de gran valor para la historia de la colonia de Plymouth. Incluyen:
Se cree que Edward Winslow, junto con William Bradford, prepararon un Diario del comienzo y el procedimiento de la plantación inglesa establecida en Plymouth, Nueva Inglaterra, publicado en 1622, que se conoce generalmente como La relación de Mourt , debido a que su prefacio fue firmado por "G. Mourt."
Algunos de sus escritos se pueden encontrar reimpresos en las Crónicas de los peregrinos de Alexander Young . [35]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}