stringtranslate.com

Eduard Uspensky

Eduard Nikolayevich Uspensky (ruso: Эдуард Николаевич Успенский ; 22 de diciembre de 1937 - 14 de agosto de 2018) fue un escritor y poeta infantil soviético y ruso, autor de más de 70 libros, además de dramaturgo, guionista y presentador de televisión. Sus obras han sido traducidas a 25 idiomas y generaron alrededor de 60 adaptaciones de dibujos animados. [1] [2] Entre los personajes que creó se encuentran Cheburashka y Gena el Cocodrilo , el tío Fyodor y los hermanos Kolobki . Fue condecorado con la Orden "Al Mérito a la Patria" , de 4ª clase en 1997.

Biografía

Uspensky nació en Yegoryevsk , en el Óblast de Moscú, en una familia rusa. [3] Su padre Nikolai Mikhailovich Uspensky vino de la ciudad de Yelets y era un pariente lejano de Tikhon Khrennikov . Se desempeñó como funcionario de alto rango en el Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética . La madre de Eduard, Natalia Alekseyevna Uspenskaya ( de soltera Dzurova), era una tecnóloga en ingeniería de Vyshny Volochyok . Procedía de una finca social mercantil . Sus antepasados ​​paternos eran polacos que fueron reasentados en Rusia después de uno de los levantamientos polacos. [4] [5]

En 1941, con el inicio de la guerra, la familia fue evacuada a Siberia, donde pasó dos años. Más tarde regresaron a Moscú. Después de graduarse como ingeniero, Uspensky se ganó la vida escribiendo y produciendo animaciones.

Además de escribir y producir, Uspensky ha disfrutado de un papel profesional como figura duradera en la radio y la televisión. Fue uno de los fundadores del programa de televisión infantil ruso de mayor duración, ¡Buenas noches, pequeños! [6] y el popular programa de radio Radio Nanny producido con el objetivo de presentar canciones y diálogos humorísticos como elementos integrales de un programa de radio educativo que explica conceptos de gramática, matemáticas, temas científicos y comportamiento cortés a los niños.

De 1991 a 2016 presentó el programa musical de radio y televisión Ships Used to Enter Our Harbor, donde él y sus invitados recordaron el llamado folklore callejero, que incluía la canción rusa y la blatnaya pesnya . Las canciones fueron interpretadas por cantantes profesionales y aficionados, políticos, actores y personas de diversas ocupaciones. [7]

Además de los libros para niños, la producción creativa de Uspensky también incluye obras de teatro y poemas.

Muerte

A Uspensky le diagnosticaron cáncer de estómago 10 años antes de su muerte, que luego entró en remisión en 2011 después del tratamiento de quimioterapia. [8] Su cáncer resurgió más tarde y sucumbió a él el 14 de agosto de 2018 en su casa de campo (pueblo de Puchkovo, parte del Distrito Administrativo Troitsky de Moscú ). [9] Fue enterrado en el cementerio de Troyekurovskoye .

El trabajo de Uspensky en la literatura.

El primer libro de Uspensky sobre el tío Fyodor, el tío Fedya, su perro y su gato , se publicó por primera vez en ruso en 1974. El personaje principal es un niño de seis años al que se refiere como "tío Fyodor" porque parece serio. mentalidad, autosuficiente y responsable. Después de que sus padres no le permitieron quedarse con Matroskin, un gato que habla, el tío Fyodor abandona su casa. Con el perro Sharik, los tres establecieron un hogar en el campo, un pueblo llamado Prostokvashino (Простоквашино, del ruso suero de leche , простоквашa). Después de encontrar un tesoro, el tío Fyodor puede permitirse el lujo de comprar un tractor que funciona con sopa y patatas, y un sol portátil para calentar durante el invierno. El libro se convirtió en una exitosa película animada, Tres de Prostokvashino (y sus dos secuelas). Uspensky continuó con el tío Fyodor en otros libros, que, sin embargo, no tuvieron tanto éxito. Uspensky publicó otros libros con personajes animales parecidos a los humanos.

Libros seleccionados

Guiones seleccionados

Referencias

  1. ^ "Uspenskiĭ, Ė (Ėduard)". Identidades de WorldCat . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  2. ^ Biografía en el sitio personal.
  3. ^ " El clan de Mikhalkov me llamó" el jefe del nido sionista "porque ayudaba a los escritores judíos, Grigoriy Oster , por ejemplo. A pesar de que soy ruso" // entrevista de Argumenty i Fakty № 34, 22 de agosto de 2001 (en Ruso)
  4. ^ Hannu Mäkelä (2014). Edik. Una aventura en el mundo del escritor infantil Eduard Uspensky . Moscú: AST , 448 páginas. ISBN 978-5-17-080593-8 
  5. ^ USPENSKY Eduard Nikolayevich en el Centro Biográfico Internacional Unido (1996-2016) (en ruso)
  6. ^ ¡ Buenas noches, pequeños! por RIA Novosti , 1 de septiembre de 2014 (en ruso)
  7. ^ Descripción, textos y archivo en el sitio oficial (en ruso)
  8. ^ "Названа причина смерти Эдуарда Успенского - он скончался после долгой и безуспешной борьбы с раком желудка". NEWSru.com (en ruso). 15 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  9. ^ Eduard Uspensky, creador de dibujos animados soviéticos, muere a los 80 años por The Hollywood Reporter , 15 de agosto de 2018

enlaces externos