Elaine Lobl Konigsburg (10 de febrero de 1930 - 19 de abril de 2013) fue una escritora e ilustradora estadounidense de libros infantiles y ficción juvenil . Es una de los seis escritores que han ganado dos medallas Newbery , el venerable premio de la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos por la "contribución más destacada del año a la literatura infantil estadounidense". [1]
Konigsburg presentó sus dos primeros manuscritos a la editora Jean Karl en Atheneum Publishers en 1966, y ambos fueron publicados en 1967: Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley, and Me, Elizabeth y From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler . [2] [3] From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler ganó la Medalla Newbery de 1968 , y Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley, and Me, Elizabeth fue catalogada como finalista en el mismo año, convirtiendo a Konigsburg en la única autora en ganar la Medalla Newbery y tener otro libro catalogado como finalista en el mismo año. [a] [4] Ganó nuevamente por The View from Saturday en 1997, 29 años después, el lapso más largo entre dos Newberys otorgados a un autor. [1]
Por su contribución como escritora infantil, Konigsburg fue nominada en Estados Unidos en 2006 para el Premio internacional bienal Hans Christian Andersen , el mayor reconocimiento internacional disponible para los creadores de libros infantiles. [5]
Elaine Lobl nació en la ciudad de Nueva York el 10 de febrero de 1930, [6] [7] pero creció en pequeños pueblos de Pensilvania , la segunda de tres hijas. [6] Nació de dos inmigrantes judíos que se mudaron de la ciudad de Nueva York a una ciudad industrial en Pensilvania. [8] Era una ávida lectora, aunque la lectura solo era "tolerada" en su familia, "no sancionada como limpiar el polvo de los muebles o hornear galletas". [7] Fue la mejor alumna de la escuela secundaria en Farrell, Pensilvania, donde no había orientación y nunca escuchó hablar de becas. [7] Para ganar dinero para la universidad, trabajó como contable en una planta de carne, donde conoció a David Konigsburg, el hermano de uno de los propietarios.
Elaine ingresó al Instituto Tecnológico Carnegie (ahora Universidad Carnegie Mellon) en Pittsburgh , Pensilvania, y se especializó en química, con su "lado artístico... esencialmente latente", porque era buena en eso y el propósito de la universidad era "convertirse en algo : bibliotecaria, maestra, química, algo ". [7] Se graduó en 1952 [9] y fue la primera persona de su familia en obtener un título. [10] Después de graduarse, Elaine se casó con David, quien entonces era estudiante de posgrado en psicología. Comenzó la escuela de posgrado en química en la Universidad de Pittsburgh (1952 a 1954 [7] ), pero se mudaron a Jacksonville, Florida , después de que él obtuvo su doctorado. Trabajó como profesora de ciencias en la Escuela Bartram para Niñas hasta 1955; se convirtió en madre de tres hijos, Paul, Laurie y Ross (1955 a 1959 [7] ); comenzó a pintar en la educación para adultos después de dos hijos; y planeó el tiempo que todos estarían en la escuela. [11]
Konigsburg tomó la nueva dirección después de que la familia se mudara a Port Chester en el Gran Nueva York (1962 [7] ), donde continuó con las lecciones de arte y se unió a la Art Students League. [11] Comenzó a escribir por las mañanas cuando su tercer hijo comenzó la escuela. [11] Su primer cuento publicado, Jennifer, Hecate , se inspiró en la experiencia de Laurie como niña nueva en Port Chester. Mixed-Up Files se inspiró en las quejas de sus hijos sobre un picnic con muchas de las comodidades de un hogar; ella dedujo que si alguna vez se escapaban "seguramente nunca considerarían un lugar menos elegante que el Museo Metropolitano de Arte". [6]
Konigsburg se enteró de la obtención del premio Newbery de 1968 y de la mención honorífica de esos dos primeros libros durante la mudanza de su familia de Port Chester a Jacksonville. [7] Cuando compuso su declaración autobiográfica para The Book of Junior Authors (2000), vivía "en la playa del norte de Florida". Las piezas de The View From Saturday (1996) habían tomado forma cuando "dejó mi escritorio y se fue a caminar por la playa". [6]
Como resume la crítica Marah Gubar: "Durante cinco décadas, Konigsburg desafió a los lectores al abordar temas que a menudo se evitan en los libros infantiles, desde la corriente subyacente de hostilidad que atraviesa una amistad interracial hasta el malestar doméstico generado por los estímulos de la sexualidad puberal y parental... Konigsburg se comprometió a retratar a los jóvenes como conocedores capaces de saber lo que sucede en sus propias mentes, hogares y el mundo más amplio en el que habitan. En sus novelas ocurren cosas malas cuando los personajes adultos no respetan esta competencia. Al mismo tiempo, sin embargo, Konigsburg enfatiza que todo conocimiento es perspectivo; la posición social particular que habita cada uno de nosotros da forma a lo que sabemos y cómo llegamos a saberlo". [8]
Además de libros de capítulos , algunos de los cuales ilustró, [4] Konigsburg es la escritora e ilustradora de tres libros ilustrados de la década de 1990 "que presentan a sus propios nietos": Samuel Todd's Book of Great Colors , Samuel Todd's Book of Great Inventions y Amy Elizabeth Explores Bloomingdale's . [3] [6]
En 1952 se casó con David Konigsburg, con quien tuvo tres hijos: Paul (nacido en 1955), Laurie (nacida en 1956) y Ross (nacido en 1959). En 2002 tenía cinco nietos, siendo Samuel Todd y Amy Elizabeth los hijos mayores de Laurie y Ross. Su marido, David Konigsburg, murió en 2001. [3]
Konigsburg murió en Falls Church, Virginia , el 19 de abril de 2013, debido a complicaciones de un derrame cerebral que había sufrido una semana antes. Tenía 83 años. [12]
Konigsburg residió durante mucho tiempo en Jacksonville, Florida , y Ponte Vedra Beach, Florida . [13]
Muchos de los cuentos de Konigsburg presentan luchas de la niñez y la adolescencia que son fáciles de entender para los lectores en edad escolar. A menudo, sus personajes se esfuerzan por encontrar las respuestas a grandes preguntas que ayudarán a dar forma a sus identidades. Muchos de ellos se basan en sus propias experiencias cuando era niña, las observaciones que hizo de los niños cuando era maestra y las experiencias u observaciones de sus hijos. [6]
En particular, sus personajes son "suavemente cómodos por fuera y sólidamente incómodos por dentro". [10] En su época de profesora en Bartram, aprendió que las supuestas "jóvenes malcriadas que lo tenían todo [en realidad] tenían todas las comodidades del mundo, pero... estaban tan incómodas por dentro como yo cuando era niña". [7] Más tarde se dio cuenta de que sus propios hijos eran niños de clase media de los suburbios con comodidades distintas a las suyas. Ha escrito sobre "su tipo de crecimiento, algo que abordaba los problemas que surgen aunque no tengas que preocuparte si tus padres pueden comprarte un par nuevo si gastas tus zapatos, algo que aborda los problemas básicos de quién soy yo". [7]
Ella le dijo a Scholastic Teachers: "Los problemas esenciales siguen siendo los mismos. Los niños sobre los que escribo piden las mismas cosas que yo quería. Quieren dos cosas contradictorias. Quieren ser iguales a todos los demás y quieren ser diferentes de todos los demás. Quieren aceptación para ambas cosas". [14] [11]
Konigsburg es la autora de los siguientes libros; aquellos que ilustró están indicados ("illus. ELK"). [b] Dijo que Father's Arcane Daughter es a veces su libro favorito y Leonor de Aquitania es la persona que más le gustaría conocer. [11] Su obra ha sido traducida y publicada en varios idiomas, incluido el coreano. [15] [16] [17] [18]
Además de las grabaciones en audiolibros , cuatro de las novelas de Konigsburg han sido adaptadas y producidas como películas u obras de teatro. [b]
Dos libros de Konigsburg fueron finalistas del Premio Nacional del Libro en las categorías "Infantiles" (1969 a 1983) , la novela histórica A Proud Taste for Scarlet and Miniver en 1974 [24] y la colección de cuentos Throwing Shadows en 1980. [25] A Proud Taste fue el subcampeón del Premio Phoenix de 1993 y Throwing Shadows ganó el Phoenix de 1999. Ese premio de la Asociación de Literatura Infantil reconoce el mejor libro infantil publicado 20 años antes que no ganó un premio importante; [26] recibe su nombre del mítico pájaro fénix , que renace de sus cenizas, para sugerir el ascenso del libro ganador desde la oscuridad. [27]
Con un epílogo del autor con motivo del 35º aniversario.El epílogo incluye reproducciones de la carta de Jean Karl del 21 de julio de 1966 a la Sra. Konigsburg sobre el manuscrito de Archivos Mezclados , y una "secuela" de dos páginas de ese libro que Konigsburg escribió para el banquete de premios Newbery de 1968.
