stringtranslate.com

Espada del Dragón (película)

Dragon Blade es una película de acción histórica china de 2015 [11] escrita y dirigida por Daniel Lee y protagonizada por Jackie Chan . En la película, Chan interpreta a Huo An, el comandante del Escuadrón de Protección de las Regiones Occidentales durante la dinastía Han . Dragon Blade se lanzó en IMAX 3D el 19 de febrero de 2015, el primer día delperíodo festivo del Año Nuevo chino . [2] [12] La película fue estrenada en los Estados Unidos el 4 de septiembre de 2015 por Lionsgate Premiere . [13] Recibió críticas generalmente mixtas a negativas por parte de los críticos, que elogiaron sus escenas de acción, cinematografía y actuaciones, pero criticaron su guión, historia, edición y efectos especiales.

Trama

En el noroeste de China , una empresa de seguridad, aduanas y mantenimiento de la paz bajo el actual gobierno de China Han llamada Silk Road Protection Squad está comprometida a detener las batallas, el despacho de aduanas y el mantenimiento de la paz en la Ruta de la Seda. Huo An (Jackie Chan), el capitán, evita con éxito una batalla entre indios y Xiongnu mientras, sin darse cuenta, deshonra a la guerrera Xiongnu. El equipo regresa a su ciudad natal, donde la amable esposa de Huo An, Xiuqing (Mika Wang), sirve como maestra de escuela para huérfanos de múltiples etnias. Un día, los comandantes del Escuadrón de Protección descubren evidencia de que alguien del Escuadrón es corrupto después de que los soldados encontraron sobornos entre los cadáveres de los enemigos que neutralizaron. Sospechando que Huo An y su escuadrón son los culpables, los comandantes los sentencian a trabajos de construcción en Wild Geese Gate, una fortaleza en ruinas ubicada en la periferia de las regiones occidentales, dirigida por un comandante auxiliar turco que alberga a trabajadores, campesinos y prisioneros. de varios grupos nómadas encargados de reconstruir el fuerte.

No mucho después, Wild Geese Gate se ve amenazada por una legión romana exhausta , que lleva consigo a un niño ciego llamado Publius (Jozef Waite), el hijo menor del triunviro Marcus Licinius Crassus . El comandante de Wild Geese Gate intenta luchar contra los romanos, pero es derrotado. Huo An cabalga para detener a los romanos, lo que lleva a un duelo entre él y el comandante de la legión Lucius (Cusack). El duelo termina en un punto muerto después de descubrir que se avecina una tormenta de arena y ver a Publio y algunos soldados romanos colapsar debido al hambre. Huo An permite que los romanos entren a la fortaleza y se recuperen, a pesar de las protestas del comandante de Wild Geese Gate. Al día siguiente, los romanos ayudan a los trabajadores a reconstruir la fortaleza utilizando sus superiores habilidades de ingeniería , elevando la moral y la felicidad de los habitantes en el proceso. Huo An le devuelve el favor enviando a algunos de sus hombres para ayudar a los enviados de Lucius a llegar al Imperio Parto . Más tarde se lleva a cabo una celebración y el propio Publius nombra a Huo An centurión honorario.

Lucio revela que él y Publio están huyendo del hermano de Publio, Tiberio (Brody), un romano sádico y despiadado que traicionó y asesinó a Craso durante la batalla de Carrhae , cegó a Publio para convertirse en cónsul y desafió el tratado de paz con los partos. Al enterarse por los soldados que Huo An envió anteriormente de que Tiberius marcha con 100.000 soldados, Huo An insiste en ayudar a Lucius a detener a Tiberius, ya que es una gran amenaza para la Ruta de la Seda. Poco después, Huo An se marcha para reunir refuerzos, sólo para descubrir que su segundo al mando, que se revela como el soldado corrupto, ha enviado soldados para asesinar a Xiuqing y atacar la Puerta de los Gansos Salvajes en un intento de ayudar a Tiberio en su conquista del Silk Road y conviértete en el prefecto al mando del Escuadrón de Protección. Huo An salva a su esposa y a los huérfanos con la ayuda de los Xiongnu, pero su esposa resulta mortalmente herida cuando intenta rescatar a uno de los huérfanos. Con su último aliento, Xiuqing convence a Huo An de proteger a los huérfanos. Mientras tanto, Lucius es traicionado y encarcelado junto a sus legionarios en la ciudad de Kroran , donde están acampados Tiberius y sus legiones. Lucius es brutalmente torturado por Tiberio mientras Publius y su tutor se ven obligados a suicidarse.

Después de enterarse de la captura de Lucius y su legión, Huo An y algunos soldados leales de su escuadrón y la Puerta de los Gansos Salvajes viajan a Kroran para rescatarlos y liberar la Ruta de la Seda. El grupo de Huo An incita un levantamiento que libera a los soldados de Lucius mientras el propio Huo An irrumpe en la celda de Lucius para liberarlo, sin éxito. Cuando los soldados de Tiberius llegan para detener a Huo An, Lucius le ruega que lo mate para no tener que sufrir una muerte lenta. Huo An acepta entre lágrimas antes de regresar para ayudar a sus camaradas. Mientras los soldados de Huo An y Lucius son derrotados, llegan hordas nómadas para ayudarlos en la lucha contra Tiberio y sus legiones. Se produce una batalla pero, a pesar de su fuerza combinada, las fuerzas nómadas no pueden tomar ventaja y sufren numerosas bajas. Entre los muertos se encuentran miembros del escuadrón de Huo An, el comandante de Wild Geese Gate y su traductor, y los guerreros Xiongnu. El rumbo de la batalla pronto cambia cuando un ejército de partos, liderado por algunos de los soldados de Lucio enviados anteriormente, llega para vengar a Craso y restaurar la paz entre Roma y Partia. Sus generales persuaden a Tiberio para que se rinda, pero él se niega obstinadamente. Luego, Huo An desafía a Tiberius a un feroz duelo que termina con la muerte de Tiberius.

Después de la batalla, el emperador chino permite a los romanos establecer su propia ciudad, nombrándola Regum, o Liqian en chino, al enterarse de su valentía. El Emperador también permite que los habitantes nómadas supervivientes de Wild Geese Gate se unan al Escuadrón de Protección con Huo An como su comandante. Luego, Huo An y sus hombres honran a sus camaradas caídos, especialmente a Lucius, trasladando el santuario de Wild Geese Gate a Regum. Miles de años después, la ciudad desaparece de la memoria colectiva hasta que, en la actualidad, un equipo de arqueólogos se topa con el sitio y descubre sus ruinas, pero al conocer su trágica historia a través de la reconstrucción en 3D, los arqueólogos prefieren dejar a Regum en paz.

Elenco

Producción

Rodaje

La fotografía principal de Dragon Blade comenzó el 15 de abril de 2014 en Hengdian , China, con algunas escenas de batalla. El elenco y el equipo encontraron condiciones de filmación difíciles debido al calor, el vestuario pesado y las largas horas de filmación. Dos días después, se celebró una conferencia de prensa para Dragon Blade en el Festival Internacional de Cine de Beijing , a la que asistieron la estrella Jackie Chan y el director Daniel Lee y anunciaron que la película se estrenará en IMAX 3D el 19 de febrero de 2015, el primer día de la Nueva Luna China. Año. Además de Hengdian, la producción se llevó a cabo en Dunhuang y el desierto de Gobi . [12]

La película se rodó con un presupuesto de 65 millones de dólares. [6] La película fue financiada por Sparkle Roll Media Corporation, Huayi Brothers Media Corporation, Shanghai Film Group, Home Media & Entertainment Fund, Tencent Video y el Beijing Cultural Assets Chinese Film and Television Fund. [17] También tuvo lugar allí una ceremonia de firma para el lanzamiento del Fondo de Cine y Televisión Chino de Bienes Culturales de Beijing, ya que Dragon Blade es la primera película en recibir una inversión del fondo. [17] La ​​distribución internacional de la película fuera de China estuvo a cargo de Golden Network Asia. [7]

Chan afirmó que hizo la película para expresar un mensaje de paz para el mundo. [18]

Liberar

Taquillas

Dragon Blade fue un éxito comercial en su país natal, China. [19] Se inauguró el jueves 19 de febrero en China y recaudó 18,7 millones de dólares el día de la inauguración. [20] Hasta el domingo 22 de febrero, tuvo un fin de semana de estreno de tres días con un total de 33 millones de dólares, encabezando la taquilla china [21] (54,8 millones de dólares de jueves a domingo) [22] con 132.874 proyecciones y 8,14 millones de entradas. . [23] Durante su primera semana ganó 72 millones de dólares. [24] La película cayó al número tres el fin de semana siguiente, ganando 45,9 millones de dólares (un descenso del 19%). [25] Al 15 de marzo de 2015, Dragon Blade ha ganado 120 millones de dólares solo en China. [10]

respuesta crítica

Dragon Blade ha recibido una recepción mixta, pero con elogios por sus secuencias de batalla a gran escala, diseño de producción y mezcla de estilos del cine de Hollywood y del este de Asia. En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 36% según reseñas de 47 críticos, con una calificación promedio de 4,62/10. El consenso del sitio dice: " Dragon Blade está bellamente escenificado y coreografiado, pero entre las batallas, su talentoso elenco se ve abrumado por una historia aburrida y una edición entrecortada". [26] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 41 sobre 100 basada en reseñas de 12 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [27]

Maggie Lee de Variety aplaudió la película por sus detalles técnicos generales y concluyó que era "un entretenimiento colosal con una técnica sólida y una gran inteligencia para contar historias". [28] Clarence Tsui de The Hollywood Reporter elogió a Dragon Blade por su calidad cinematográfica y guión para una producción principalmente de China continental. [29]

IGN le otorgó una puntuación de 6 sobre 10 y dijo: "La historia es una tontería, pero Dragon Blade tiene algunas escenas de lucha interesantes gracias a la dirección de acción de Jackie Chan". [30] En una crítica negativa, Gabriel Chong de MovieXclusive.com criticó a Dragon Blade como "absolutamente horrible en todos los aspectos", criticando las actuaciones del elenco protagonista y los cambios inconsistentes de tono. Escribe: "De hecho, Dragon Blade es un desastre y un fracaso espectacular, no sólo por su estrella sino también por su director, y en todo caso, confirma aún más que las carreras alguna vez prometedoras de las estrellas de Hollywood John Cusack y Adrien Brody están en camino. a la manera de Nicolas Cage ". [31]

Los medios indios dieron críticas abrumadoramente negativas sobre la película. Afirmando que es "una película de propaganda china", Venky Vembu de The Hindu criticó la falta de mensajes sutiles de la película y desaprobó las caracterizaciones, escribiendo: "Vi esta película en 3D, pero dada la naturaleza bidimensional de los personajes de cartón, No creo que la tercera D hubiera mejorado mucho mi experiencia visual". [32] IANS también calificó la película como "tortura china", pero elogió la película por su coreografía de acción y la actuación de Jackie Chan como el general chino Huo An: "Con abundante metraje en acción y escenas emocionales, [Huo An] es una Uno de los mejores personajes que Chan ha interpretado en los últimos años". [33]

Base histórica

Marco Licinio Craso invadió Partia en el 53 a. C., pero la mayor parte de su ejército fue destruido. El historiador Homer H. Dubs especuló en 1941 que los prisioneros de guerra romanos que fueron trasladados a la frontera oriental del imperio parto podrían haber chocado más tarde con las tropas Han allí. [34] Desde entonces se han hecho afirmaciones similares, e incluso una fuerza romana que desertó a China. Estos incluyen una supuesta ciudad romana cerca de la moderna Liqian . Pero la mayoría de los historiadores no lo aceptan. [35]

El primer contacto indiscutible fue mucho más tarde, en el año 161 d.C. Una embajada del emperador romano Antonino Pío o su sucesor Marco Aurelio llegó al emperador chino Huan de Han en Luoyang .

Ver también

Referencias

  1. ^ "'Dragon Blade 'le da a Adrien Brody la oportunidad de explorar su lado de acción ". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
  2. ^ abc "'Dragon Blade' de Jackie Chan llega a un acuerdo con un nuevo fondo". 17 de abril de 2014. Se afirma que el presupuesto de la película es un récord para una película financiada por China. La película cuenta con el respaldo de Sparkle Roll Cultural Media, Huayi Brothers Media Corporation, Shanghai Film Group y el nuevo grupo de inversión cinematográfica Beijing Cultural Assets Chinese Film & Television Fund.
  3. ^ "Dragón Hoja (2015)". Películas clásicas de Turner . Sistema de radiodifusión Turner .
  4. ^ "Dragón Hoja (2015)". Toda la película . Toda la red de medios .
  5. ^ "Hoja de dragón". Chinesemov.com .
  6. ^ abc "Festival de Cine de Shanghai: John Cusack y Adrien Brody protagonizarán 'Dragon Blade' de Jackie Chan'". El reportero de Hollywood . 15 de junio de 2014. Dragon Blade cuenta con el respaldo de Sparkle Roll Media Corporation, Huayi Brothers Media, Shanghai Film Group, Home Media & Entertainment Fund, Tencent Video y Beijing Cultural Assets Chinese Film and Television Fund.
  7. ^ ab "'Dragon Blade' de Jackie Chan preparada para la excursión del Año Nuevo chino IMAX". 21 de noviembre de 2014.
  8. ^ "HOJA DE DRAGÓN (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 1 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Cómo las películas de acción dieron lugar a la floreciente segunda carrera de Jackie Chan". Correo de Nueva York . 29 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  10. ^ ab Clifford Coonan (3 de abril de 2015). "Taquilla de China: la recaudación en cines aumenta un 40 por ciento en el primer trimestre (informe)". El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  11. ^ Maane Khatchatourian (27 de diciembre de 2014). "Ver: Jackie Chan y John Cusack se enfrentan en el tráiler de 'Dragon Blade'". Variedad . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  12. ^ abc "六十歲成龍「奉旨出征」 《天將雄獅》定檔羊年賀歲". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  13. ^ Evry, Max (22 de junio de 2015). "Nuevo tráiler de Dragon Blade, protagonizado por Jackie Chan y John Cusack". Próximamente.net . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  14. ^ ab "John Cusack y Adrien Brody se unen a" Dragon Blade" de Jackie Chan"". 18 de junio de 2014.
  15. ^ "EXCLUSIVO: el cantante francés protagonizará la próxima película de Jackie Chan". El planeta del cine . 30 de junio de 2014.
  16. ^ "instagram".
  17. ^ ab "John Cusack y Adrien Brody se unen a Dragon Blade de Jackie Chan". Pantalla Internacional . 15 de junio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 . Dragon Blade está financiado por Sparkle Roll Media Corporation, Huayi Brothers Media Corporation, Shanghai Film Group, Home Media & Entertainment Fund, Tencent Video y Beijing Cultural Assets Chinese Film and Television Fund. Es la primera película que recibe financiación del recién creado Fondo de Cine y Televisión Chino de Activos Culturales de Beijing.
  18. ^ Archivo de ideas y charlas de SOH (12 de agosto de 2016). Jackie Chan en conversación. YouTube . Google LLC . El evento ocurre a las 26:15 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 . Dragon Blade , ¿viste Dragon Blade ? Sí, se trata de paz, porque hace unos años dije: "¿Por qué hay tantas guerras en Medio Oriente?" Tengo que hacer una película llamada 'Paz'. Entonces hago Dragon Blade .
  19. ^ Ian Philips (6 de marzo de 2015). "Esta película protagonizada por Jackie Chan, Adrien Brody y John Cusack es enorme en China en este momento". Business Insider . (Propietario Business Insider Inc.) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Dragon Blade lidera la taquilla del Año Nuevo Lunar". Negocios cinematográficos de Asia . 20 de febrero de 2015.
  21. ^ Nancy Tartaglione (23 de febrero de 2015). "'Cincuenta sombras 'fuerte en la taquilla en el extranjero; Año Nuevo chino festivo para 'Kingsman' - In'tl BOUpdate ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  22. ^ Patrick Frater (23 de febrero de 2015). "'Dragon Blade' de Jackie Chan obtiene 55 millones de dólares para encabezar la taquilla del Año Nuevo en China". Variedad . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  23. ^ Clifford Coonan (23 de febrero de 2015). "Taquilla de China: 'Dragon Blade' domina las vacaciones del Año Nuevo Lunar". El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  24. ^ Nancy Tartaglione (26 de febrero de 2015). "La taquilla del Año Nuevo Lunar establece un récord en China; 'Kingsman' Royal en Corea: actualización". Fecha límite Hollywood . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  25. ^ Patrick Frater (2 de marzo de 2015). "Taquilla de China: 'Hombre de Macao', 'Wolf Totem' alcanzó la cima en la segunda semana navideña". Variedad . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  26. ^ "Tian Jiang Xiong Shi (Dragon Blade) (2015)". Tomates podridos . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Hoja de dragón". Metacrítico . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  28. ^ Maggie Lee (26 de febrero de 2015). "Revisión de archivo: 'Dragon Blade'". Variedad . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  29. ^ Clarence Tsui (26 de febrero de 2015). "'Dragon Blade '('Tian Jiang Xiong Shi'): reseña de la película". El reportero de Hollywood . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  30. ^ Max Nicholson (3 de septiembre de 2015). "Revisión de Dragon Blade - IGN". IGN.com .Consultado el 17 de junio de 2016 .
  31. ^ Gabriel Chong. "HOJA DE DRAGÓN (天将 雄狮) (2015)". MovieXclusive.com . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  32. ^ Venky Vembu (28 de marzo de 2015). "Dragon Blade: el cambio de marca de Jackie Chan". El hindú . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  33. ^ "'Dragon Blade': una tortura china, perdida en la traducción (IANS Movie Review) ". Estándar empresarial . IANOS . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  34. ^ Doblajes (1941), págs. 322–330.
  35. ^ "¿Romanos en China? - Archivo de revistas de arqueología". archive.arqueología.org .

enlaces externos