stringtranslate.com

Juan de Sacrobosco

Copia muy comentada de De Sphaera de Sacrobosco.

Johannes de Sacrobosco , también escrito Ioannes de Sacro Bosco , más tarde llamado Juan de Holywood o Juan de Holybush ( c. 1195 – c. 1256), fue un erudito , monje y astrónomo que enseñó en la Universidad de París .

Escribió una breve introducción al sistema de numeración hindú-árabe. A juzgar por el número de copias manuscritas que sobreviven hoy, durante los siguientes 400 años se convirtió en el libro más leído sobre ese tema. [1] [2] También escribió un breve libro de texto que fue ampliamente leído e influyente en Europa durante los últimos siglos medievales como una introducción a la astronomía. En su libro más extenso, sobre el cómputo de la fecha de Pascua, Sacrobosco describió correctamente los defectos del calendario juliano entonces utilizado , y recomendó una solución similar al calendario gregoriano moderno tres siglos antes de su implementación. [1]

Se sabe muy poco sobre la educación y biografía de Sacrobosco. Por un lado, se ha estimado el año de su muerte en 1236, 1244 y 1256, cada uno de los cuales es plausible y carece de evidencia adecuada. [1]

Lugar de nacimiento

El país en el que nació es incierto. Robertus Anglicus escribió en 1271 que Sacrobosco nació en Inglaterra. [3] Eso podría ser cierto, pero no hay buena evidencia que lo respalde ni que lo contradiga. Según los escritos de Anglicus poco después de la muerte de Sacrobosco, un lugar de nacimiento en Inglaterra puede merecer mayor crédito que sugerencias posteriores.

Entre esas otras posibilidades, se han hecho varios y tenues esfuerzos para descifrar su lugar de nacimiento a partir de su nombre apelativo de Sacrobosco . Mucho después de su muerte, Johannes de Sacrobosco fue llamado y a veces todavía se le llama con el nombre de Juan de Holywood o Juan de Holybush , un nombre que fue construido mediante una traducción inversa post-hoc del latín medieval sacer boscus , "madera santa (sagrada)". ". Sacer Boscus o Romance Sacro Bosco como tal es un pueblo o comarca desconocida. Un informe tradicional, que nació en Halifax, West Yorkshire , es la especulación de un anticuario del siglo XVI, John Leland , [1] : 176-177  , que fue desacreditada por William Camden : Halifax [4] significa "cabello santo" , no "madera santa". [1] : 177 

Thomas Dempster identificó a Sacrobosco con un canónigo agustino de la Abadía de Holywood , Nithsdale , [a] lo que sería una razón para suponer que nació en Escocia . [1] [5] El historiador John Veitch afirmó que nació en Galloway y estudió los clásicos entre los monjes de Whithorn y Dryburgh . [6]

Basado en una sugerencia de Stanihurst , Holywood, el condado de Down también reclama Sacrobosco. Sin embargo, Pederson atribuye esta afirmación a que Stanihurst conocía a Holywood . Se hace una afirmación similar de que nació en Holywood, condado de Wicklow , pero no se conoce ningún documento histórico que lo respalde.

Pederson mencionó que James Ware, escribiendo en 1639, creía que el lugar de nacimiento de Sacrobosco estaba cerca de Dublín. [1] Stanihurst e incluso Pederson probablemente no sabían que la sede de la familia Sacrobosco/Hollywood en Irlanda estaba en Artane, un suburbio de Dublín. [7] Los registros históricos locales en Irlanda parecen indicar que Johannes de Sacrobosco era un miembro de la familia de Hollywood, nacido en el castillo de Artane. [8] [1] : 177–178 

Vida

La historia de que fue educado en la Universidad de Oxford no está mejor documentada que las historias sobre su lugar de nacimiento. [1] : 177 

Según un relato del siglo XVII, llegó a la Universidad de París el 5 de junio de 1221, pero ya sea como estudiante o como graduado ( licenciado , alguien que ya tiene una maestría en artes de otra universidad y, por lo tanto, está calificado para enseñar). no esta claro. [1] : 175–182  A su debido tiempo, comenzó a enseñar disciplinas matemáticas en la Universidad de París.

El año de su muerte es incierto, con evidencia que respalda los años 1234, 1236, 1244 y 1256. [1] : 186–189, 192  La inscripción que marca su lugar de enterramiento en el monasterio de Saint-Mathurin, París, lo describió como un "computista", un experto en calcular la fecha de Pascua. [1] : 181 

De Sacrobosco qui computista Joannes
tempora discrevit, iacet hic a tempore raptus.
Tempora qui sequeris, memor esto quod morieris.
Si miser es, plora: miserans pro me procor ora.

El 14 de mayo de 2021, el asteroide 14541 Sacrobosco , descubierto por los astrónomos checos Jana Tichá y Miloš Tichý en 1997, recibió su nombre en su memoria. [9]

Tratado de Sphaera

Grabado lineal de 1584 que representa a un Johannes de Sacrobosco imaginado.

Hacia 1230 se publicó su obra más conocida, Tractatus de Sphaera / De Sphaera Mundi ( Tratado sobre la esfera / Sobre la esfera del mundo ). En este libro, Sacrobosco ofrece un relato legible del universo ptolemaico . El Almagesto (actualizado) de Ptolomeo había sido traducido al latín en 1175 por Gerardo de Cremona a partir de la traducción árabe conservada en Toledo y las copias llegaron rápidamente a París. Además, Sacrobosco pudo recurrir a traducciones de los astrónomos árabes Thabit ibn Qurra , al-Biruni , al-Urdi y al-Fargani . [10]

La "esfera" a la que se refería Sacrobosco es la esfera celeste -un telón de fondo imaginario de las estrellas en el cielo- que era el significado de la palabra mundi ("mundo") en ese momento, no el planeta Tierra. Aunque trata principalmente de astronomía, en su primer capítulo el libro también contiene una descripción clara de la Tierra como una esfera. De Sphaera Mundi fue lectura obligatoria para los estudiantes de todas las universidades de Europa occidental durante los siguientes cuatrocientos años.

Algorismo

Se cree que Algorismus, también conocido como De Arte Numerandi, de Sacrobosco fue su primera obra, y la fecha se estima en aproximadamente 1225, y antes de 1230. Los métodos hindú-árabes de cálculo numérico habían llegado a la Europa latina durante los cincuenta años anteriores, pero no habían sido difundido a gran escala. Algorismus de Sacrobosco fue el primer texto que introdujo los números y los procedimientos aritméticos hindú-árabes en el plan de estudios universitario europeo. [2] [1] : 199-200 

De Anni ratione

Sacrobosco puede ser ahora más famoso por su crítica del calendario juliano . En su c.  En su libro de 1235 sobre el cómputo de la fecha de Pascua , De Anni ratione [ Sobre el cálculo de los años ], sostuvo que el calendario había acumulado un error de 10 días y que era necesaria alguna corrección.

El calendario juliano se instituyó en el siglo I a.C. El año calendario juliano contenía 365,25 días, y los 0,25 días estaban previstos en un año bisiesto una vez cada cuatro años. Sin embargo, la duración más precisa de un año solar es de unos 365,2422 días. En el siglo XIII, los 365,25 días, menos precisos, habían dado lugar a un error acumulado de unos 10 días en la fecha del equinoccio de primavera . Sacrobosco no hizo ninguna propuesta sobre cómo deshacerse del error acumulado. Pero mirando hacia el futuro, propuso dejar un día fuera del calendario cada 288 años para evitar mayores errores. [1] : 209-210  [b]

Notas a pie de página

  1. ^ Holywood Abbey , Nithsdale era una casa de la orden premonstratense .
  2. ^ Los datos que utilizó Sacrobosco no eran tan precisos como las tablas alfonsinas basadas en las Tablas árabes de Toledo , que se publicaron en latín en la década de 1270, unas décadas después de Sacrobosco. El astrónomo Campanus de Novara hizo un trabajo similar en 1268, utilizando nuevamente fuentes astronómicas árabes. Sacrobosco también recibió influencia de la astronomía árabe, pero no de las mismas fuentes, y no hay indicios en sus escritos de que pudiera leer árabe.
Sphaera mundi, 1518

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Pedersen, Olaf (1985). "En busca del Sacrobosco". Revista de Historia de la Astronomía . 16 (3): 175–221. Código Bib : 1985JHA....16..175P. doi :10.1177/002182868501600302. S2CID  118227787.
  2. ^ ab Smith, DE; Karpinski, LC (1911). "La difusión de los números [hindú-árabes] en Europa". Los números hindú-árabes . págs. 58–59, 134–135, a través de archive.org.
  3. ^ "Johannes de Sacrobosco" (biografía). Universidad de Cambridge .
  4. ^ Müller, Adolf (1910). «Joannes de Sacrobosco»  . Enciclopedia católica . vol. 8.
  5. ^ "Johannes de Sacrobosco" (biografía). Universidad de St. Andrews .
  6. ^ Veitch, John (1893), Historia y poesía de la frontera escocesa , volumen 1, William Blackwood and Sons , p. 341
  7. ^ D'Alton, John (1838). La historia del condado de Dublín .
  8. ^ "Parroquia de Holywood". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  9. ^ "Archivo de boletines WGSBN". Grupo de Trabajo Nomenclatura de Cuerpos Pequeños . 14 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .(Boletín #1)
  10. ^ Russell, Jeffrey Burton (1991). Inventando la Tierra plana . pag. 19[nota] - vía archive.org.

enlaces externos