stringtranslate.com

¡Peligro! ¡Hombres trabajando!

Danger – Men at Work! fue un programa de comedia radial británico, transmitido por la BBC en siete temporadas entre 1939 y 1947.

El programa fue escrito y producido, en un principio, por Max Kester y Anthony Hall, con series posteriores solo por Kester. Fue la primera comedia radiofónica británica en el estilo "loco" de los Hermanos Marx , y se centró en los intentos de la adinerada dueña de un hotel viuda, la Sra. Ponsonby (interpretada por Doris Nichols), de que los hombres que invariablemente intentarían engañarla para quitarle su dinero hicieran trabajos. Los trabajadores fueron interpretados en la primera serie por el dúo estadounidense Van y Allen; [1] en la segunda serie por Jack Train y George Moon ; y en series posteriores por Haver y Lee (Clay Keyes y Frank Tully), como los personajes Eggblow y Duckweed. Un personaje recurrente fue Nikolas Ridikoulos, interpretado por Jacques Brown . [2]

El programa fue descrito más tarde como "... implacablemente de ritmo rápido (en una ocasión, una transmisión en vivo terminó diez minutos antes) ... surrealista, innovador e inspirado ... innovador en su uso de efectos de sonido y comedia insultante". [3] Después de cinco temporadas con un total de 29 episodios en 1939-40, el programa fue revivido para 1946-47, con Tully reemplazado por Charlie Irwin. [2] [4]

Referencias

  1. ^ "¡Peligro! Los hombres siguen trabajando", Radio Pictorial, 12 de mayo de 1939, pág. 23
  2. ^ de Denis Gifford , La edad de oro de la radio , BT Batsford Ltd, Londres, 1985, ISBN  0-7134-4235-2 , pág. 65
  3. ^ Andy Foster y Steve Furst, Radio Comedy 1938–1968: A Guide to 30 Years of Wonderful Wireless (Comedia radiofónica 1938–1968: una guía de 30 años de maravillosas transmisiones inalámbricas) , Virgin, 1996, ISBN 0-86369-960-X , págs. 24–27 
  4. ^ "Peligro: ¡los hombres trabajan!", BBC Genome. Consultado el 5 de abril de 2021