stringtranslate.com

Cristoforo Colombo (ópera)

Cristoforo Colombo ( Cristóbal Colón , pronunciación italiana: [kriˈstɔːforo koˈlombo] ) es una ópera en cuatro actos y un epílogo de Alberto Franchetti con libreto en italiano de Luigi Illica . Fue escrita en 1892 para conmemorar el 400 aniversario de lade Cristóbal Colón a América .

Encargada por la ciudad de Génova , lugar de nacimiento de Colón, la ópera trata del viaje de descubrimiento, su oposición por parte de las autoridades españolas, el estímulo que recibe Colón por parte de la reina Isabel y, finalmente, después de sus dificultades y su triunfo, su angustia cuando se entera de su muerte. [1]

Se trata de una ópera esencialmente melódica, influenciada tangencialmente por el estilo verista emergente , pero rica en armonía, con referencias obvias a la obra de Richard Wagner y Meyerbeer . El monólogo del segundo acto contiene un motivo similar al del Rin ; tras los gritos de ¡Terra! ¡Terra!, la orquesta responde con un éxtasis similar al de Tristán , y luego con un triunfo similar al del puente del arco iris . [2] Se han observado sus elementos antieclesiásticos, particularmente en las versiones anteriores de la ópera: son los clérigos quienes se oponen inicialmente al viaje y quienes intentan violentamente evangelizar a los nativos sudamericanos. [3]

Historial de rendimiento

La ópera se estrenó en el Teatro Carlo Felice de Génova el 6 de octubre de 1892 bajo la dirección de Luigi Mancinelli con escenografía de Ugo Gheduzzi y vestuario de Adolfo Hohenstein . Ese mismo año, se representó en una versión revisada en La Scala de Milán. Tuvo varias representaciones en toda Italia, muchas de ellas dirigidas por Arturo Toscanini , y en Buenos Aires . El estreno norteamericano de la ópera fue presentado por la Philadelphia-Chicago Grand Opera Company en el Philadelphia Metropolitan Opera House el 20 de noviembre de 1913, con Titta Ruffo en el papel principal, Rosa Raisa como la reina Isabel de España, Amedeo Bassi como Don Fernan Guevara y Gustave Huberdeau como Don Roldano Ximenes.

A pesar del éxito inicial en escena, un recorte masivo de la primera versión, de unas 100 páginas de partitura orquestal, dio lugar a la versión publicada; una serie de aventuras en América en los actos 3 y 4 se consideró demasiado larga. La versión final de 1923 contenía tres actos, omitiendo por completo el contenido americano, aunque contenía gran parte de su música. Fue uno de los primeros libretos de Luigi Illica, tuvo una gestación difícil debido a dificultades con el compositor. Illica retiró su nombre del proyecto después de la primera representación. [3]

Roles

Diseño de vestuario de Hohenstein para Cristoforo Colombo

Grabaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ Opera at Home , Gramophone Co., 3.ª ed., 1925 [ página necesaria ]
  2. ^ Mike Richter, Franchetti: Selecciones de Cristoforo Colombo Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 14 de mayo de 2008.
  3. ^ ab Luca Zoppelli y Arthur Groos, "El crepúsculo de los verdaderos dioses: Cristoforo Colombo , Los Medici y la construcción de la historia italiana", Cambridge Opera Journal , vol. 8, núm. 3, (noviembre de 1996), pp. 251–269; Cambridge University Press.
  4. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "Cristoforo Colombo, 6 de octubre de 1892". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
  5. ^ Robert Levine, Reseña: Cristoforo Colombo, Classics Today . Consultado el 13 de mayo de 2008.

Lectura adicional

Enlaces externos