stringtranslate.com

Wikipedia:Desarrollo de artículos

Un folleto en PDF de la Fundación Wikimedia sobre cómo evolucionan los artículos, los elementos de los artículos de buena calidad y los signos de los artículos de mala calidad.

Algunos de los artículos de Wikipedia son completos desde el principio, pero la mayoría comienzan como esbozos y, con el tiempo, idealmente se convierten en artículos completos y bien escritos .

En esta página se describen las etapas de la vida de un artículo y se enumeran las formas en las que se puede ayudar a que un artículo avance hacia la siguiente etapa. Saltarse etapas no solo está permitido, sino que, de hecho, ¡se recomienda! Las siguientes categorías deberían darte una idea de cómo suelen avanzar los artículos en Wikipedia.

Etapas de un artículo

Artículos no creados

Considere la posibilidad de utilizar un asistente para crear artículos. Consulte el Asistente para artículos .

Gracias.

Cada artículo comienza con una idea en la mente de un colaborador. Puedes crear artículos sobre cualquier tema, siempre que pertenezcan a Wikipedia . Es una buena idea buscar primero , para estar seguro de que no ha habido ningún artículo sobre el tema; si lo hay, puede ser adecuado realizar una redirección . Si ves un enlace rojo que te llama la atención, ¡crea un artículo! (Si no has creado un artículo antes, consulta Tu primer artículo ).

Para obtener más sugerencias sobre cómo pensar en temas sobre los que contribuir, consulte Wikipedia:Contribuir a Wikipedia .

Antes de comenzar, es útil leer las pautas y los tutoriales sobre cómo crear nuevos artículos para tener una idea de lo que debe tener en cuenta, como el alcance, el formato, las referencias y el punto de vista principal en un artículo de Wikipedia.

Buenas formas de encontrar artículos para crear:

Talones

Si no tiene tiempo para escribir un artículo completo, considere escribir un " stub ". Los stubs son artículos muy breves, generalmente de unas pocas oraciones. Son los "patitos feos" de Wikipedia. Con esfuerzo, pueden convertirse en "cisnes".

Buenas formas de encontrar artículos de esbozo y hacer crecer esbozos:

Para encontrar plantillas de esbozos apropiadas para un artículo, consulte estas subpáginas de clasificación de esbozos de WikiProject.

Consulte Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub types para obtener más información sobre los tipos de stub existentes.
Consulte Wikipedia:Clasificación de stubs de WikiProject/Lista de stubs para obtener una lista compacta de todos los tipos de stubs.

Colocación de esbozos de artículos

La plantilla de esbozo (o esbozos) del artículo se agrega después de la última línea del artículo. Por ejemplo:

Última línea del artículo.
(primera línea en blanco)
(segunda línea en blanco)
{{stub}}

Página de discusión de clase stub

Las evaluaciones de calidad de los artículos las realizan principalmente los miembros de WikiProjects, que etiquetan las páginas de discusión de los artículos. En el caso de los artículos que son esbozos iniciales, se añade el parámetro class=Stub al banner de WikiProject del artículo en la página de discusión.

Desarrollo de artículos

  • WP:ARTEXPAND
  • WP:EXPANDART

Una vez que un borrador tiene contenido real, se convierte en un artículo real y las plantillas de borrador del artículo se pueden eliminar. La gran mayoría de los artículos entran en esta categoría. Pueden tener debilidades, por lo que se recomienda editarlos y , cuando tenga los conocimientos o haya realizado la investigación necesaria, agregar contenido.

A medida que se mejora la calidad de un artículo, éste pasa por distintas etapas de desarrollo. A continuación se muestra un ejemplo de la evolución de un artículo .

Buenas formas de encontrar y mejorar artículos en desarrollo (ver más abajo para obtener más información):

Buenos artículos
Cómo conseguir que artículos excelentes alcancen la calidad de destacados

Artículo destacado

Esta estrella simboliza el contenido destacado en Wikipedia.
Esta estrella simboliza el contenido destacado en Wikipedia.

Los artículos destacados son los que consideramos los mejores artículos de Wikipedia. Antes de ascenderlos al estado destacado, los artículos se revisan en Wikipedia:Candidatos a artículos destacados para comprobar su prosa convincente, precisión, neutralidad e integridad, de acuerdo con nuestros criterios de artículos destacados . Los wikipedistas suelen estar orgullosos de los artículos destacados a los que han contribuido.

Una vez que un artículo se certifica como destacado, se une a un grupo exclusivo de contenido destacado que se muestra en varias páginas de la comunidad, incluidos Portals y WikiProjects . El artículo también podría recibir la distinción de aparecer destacado en la página principal . Antes de que se programe que el artículo aparezca en la página principal, debe recibir una última revisión y pulido cuando sea posible.

Los artículos destacados presentan nuestro mejor trabajo a personas que quizás no conozcan Wikipedia. Es una excelente manera de reclutar nuevos wikipedistas y obtener donaciones, dos cosas que ayudan enormemente a Wikipedia.

Los artículos destacados están bien pulidos, pero normalmente hay pequeñas mejoras que aún se pueden hacer. No temas corregir errores o actualizar la información cuando veas una oportunidad. Ningún artículo es perfecto , aunque la perfección siempre es nuestro objetivo. Tenemos un procedimiento formal para alentar a los wikipedistas a revisar y mejorar los artículos destacados: Revisión de artículos destacados .

Artículos destacados

¿Qué constituye un artículo destacado?

Buenas formas de mostrar nuestros mejores artículos:

Cómo desarrollar un artículo

  • WP:DESARROLLAR

Supongamos que desea crear un artículo de Wikipedia bueno, o incluso perfecto , que merezca figurar entre nuestros artículos destacados (aquellos que, por consenso, se consideran los mejores artículos de Wikipedia). Su objetivo es cumplir con los criterios de artículo destacado . A continuación, se incluye una guía para lograrlo.

Investigación

Una vez que hayas decidido un tema enciclopédico , utiliza el motor de búsqueda de Wikipedia para averiguar qué material relacionado ya tenemos. De esa manera, descubrirás lo que ya existe y podrás crear más adelante buenos enlaces hacia y desde otros artículos relevantes.

Generalmente, para escribir un buen artículo es necesario realizar una investigación adicional. Un buen artículo debe ser verificable y citar fuentes confiables , que idealmente deberían incluir libros o artículos de revistas revisadas por pares. Considere visitar una universidad o biblioteca pública para identificar y estudiar las mejores fuentes. Considere buscar en Wikipedias en otros idiomas , ver qué pueden ofrecer los motores de búsqueda como Google y leer los artículos relevantes de otras enciclopedias para formarse una idea de qué temas se deben cubrir, con qué profundidad, para lograr una cobertura resumida integral. Los siguientes sitios pueden ayudarlo: Encyclopedia.com y Encyclopedia Britannica Online.

Encontrar artículos relevantes

Existen varias formas de buscar y recuperar artículos en línea sin tener que salir de casa. Google Scholar es una excelente fuente para encontrar artículos en línea revisados ​​por pares, a veces gratuitos ; tenga en cuenta que las entradas de los artículos gratuitos se identifican rápidamente por tener un enlace "Ver como HTML" en la página de resultados. Otros motores de búsqueda de artículos académicos de acceso abierto incluyen CORE y BASE . Para obtener una gran cantidad de periódicos gratuitos que se pueden buscar, consulte Wikipedia:Fuentes de periódicos en inglés gratuitos .

Muchas bibliotecas tienen acuerdos con proveedores de bases de datos de pago, según los cuales los usuarios de la biblioteca con carnés de biblioteca vigentes pueden conectarse gratuitamente a las bases de datos desde sus computadoras personales, es decir, no necesitan estar físicamente presentes en la biblioteca. Consulte con su biblioteca pública o académica local para averiguar a qué bases de datos está suscrita y si tienen un mecanismo para el acceso remoto. Algunas bases de datos de alta gama (como InfoTrac y ProQuest ) incluso contienen versiones escaneadas de los artículos tal como se imprimieron originalmente.

Los wikipedistas también pueden solicitar acceso a bases de datos de investigación de pago a través de la Biblioteca Wikipedia . Entre los socios de la Biblioteca Wikipedia se incluyen:

Otras bases de datos de interés general de pago que pueden estar disponibles a través de su biblioteca local son:

Las bibliotecas académicas a menudo se suscriben a bases de datos de interés especial con una cobertura en profundidad, de las cuales hay demasiadas para enumerarlas aquí.

Encontrar libros relevantes

Si está realizando una investigación exhaustiva sobre un tema complejo o controvertido, debe conseguir libros relevantes además de artículos. Si el tema es de interés histórico, es posible que tenga que visitar una biblioteca para obtener artículos publicados antes de 1980, ya que pocas bases de datos en línea contienen artículos tan antiguos.

Para encontrar libros o publicaciones periódicas almacenadas como volúmenes encuadernados, el mejor lugar para comenzar es con el catálogo de su biblioteca pública local. Si ha buscado en los catálogos de varias bibliotecas locales sin éxito, intente buscar en los catálogos "colectivos" de bibliotecas. Con una sola búsqueda en un catálogo colectivo, es posible determinar qué libros están disponibles sobre un tema en todo un condado, estado, provincia o país. El catálogo colectivo más grande es OCLC WorldCat , que afirma tener cobertura mundial, aunque la mayoría de sus bibliotecas miembro están en América del Norte .

Solo citando las mejores fuentes en un campo determinado, los críticos pueden tomar en serio un artículo de Wikipedia. Para más información sobre este tema, véase Wikipedia:Verificabilidad .

Si está creando un artículo completamente nuevo (consulte Wikipedia:Su primer artículo ), hay un par de convenciones de nomenclatura que debe seguir.

Escribiendo

Comienza tu artículo con una introducción concisa que defina el tema y mencione los puntos más importantes. El lector debería poder obtener una buena visión general con solo leer la introducción, que debería tener entre uno y cuatro párrafos, dependiendo de la extensión del artículo. Consulta Wikipedia:Manual de estilo (introducción) .

Recuerde que, aunque usted esté familiarizado con el tema sobre el que está escribiendo, los lectores de Wikipedia pueden no estarlo, por lo que es importante establecer el contexto del tema de su artículo desde el principio. Por ejemplo, si está escribiendo un artículo sobre un evento deportivo, debe mencionar el deporte y, si es relevante, cualquier detalle nacional: en lugar de

La Copa Roja fue una competición de liga nacional que se celebró entre 1994 y 1996.

Sería más útil escribir

La Copa Roja fue una competición de rugby de liga nacional en Nueva Caledonia que se celebró entre 1994 y 1996.

De nuevo, en lugar de

Bobby el Salmón es un portero que se unió al club en 2006.

decir

Bobby the Salmon es un portero de fútbol que se unió al Fulchester United en 2006.

Consulta nuestra ayuda de edición para conocer el formato que utilizamos para producir enlaces, destacar texto, listas, títulos, etc. Asegúrate de incluir enlaces a otros artículos relevantes de Wikipedia. Además, cuando corresponda, agrega enlaces en otros artículos que dirijan a tu artículo.

No copie y pegue contenido de uno de los recursos externos mencionados anteriormente. Consulte la sección Derechos de autor para obtener más detalles.

A menudo es una buena idea separar las secciones principales de los artículos con títulos. Para muchos temas, una sección histórica es muy adecuada, ya que describe cómo evolucionó el pensamiento sobre el concepto a lo largo del tiempo.

Si diferentes personas tienen opiniones diferentes sobre tu tema, caracteriza ese debate desde el punto de vista Neutral .

Intente corregir la ortografía. Wikipedia aún no contiene un corrector ortográfico, pero puede escribir y corregir la ortografía de su artículo primero en un procesador de texto o editor de texto (que es mucho más cómodo que el cuadro de texto de Wikipedia de todos modos) y luego pegarlo en dicho cuadro de texto. Otra opción es una extensión (como ieSpell para Internet Explorer o SpellBound para Mozilla y versiones antiguas de Firefox: Firefox 2 y versiones posteriores tienen un corrector ortográfico incorporado) que puede instalarse en su navegador web y usarse como corrector ortográfico en los cuadros de texto.

Mantenga el artículo en un estilo enciclopédico: añada etimología o procedencia (cuando esté disponible), busque analogías y posibles comparaciones para proponer. Sea objetivo: evite comentarios personales (o conviértalos en afirmaciones generales, pero solo cuando coincidan), no utilice formas personales ( descubrí que... ). El Manual de estilo de Wikipedia puede ayudarlo con su inglés. Puede publicar preguntas sobre gramática y uso del inglés en el escritorio de idioma y gramática de Wikipedia .

Procure evitar el uso de eufemismos , como “falleció” en lugar de “murió”, o “hizo el amor” en lugar de “tuvo relaciones sexuales”.

Al final, debes enumerar las referencias que utilizaste y los mejores enlaces externos disponibles sobre el tema. Estas referencias son las que permitirán que Wikipedia sea el recurso más confiable y fiable posible.

Toques finales

Termine el artículo con una buena imagen o gráfico relevante. Consulte los tutoriales de gráficos para obtener ayuda práctica sobre cómo dibujar diagramas y modificar imágenes, o haga una solicitud en el Laboratorio gráfico . En nuestros recursos de imágenes de dominio público se enumeran muchas fuentes de imágenes libres de derechos de autor . No incluya enlaces a imágenes de otros servidores; en su lugar, utilice la página de carga . El tamaño de las imágenes y otras cuestiones relacionadas con las imágenes en los artículos se establecen en el Manual de estilo .

Una forma de conseguir un buen artículo es hacerlo rebotar entre varios wikipedistas . Utilice las páginas de Discusión para refinar el tema, pedirles confirmaciones, anotar sus dudas: suele ser interesante descubrir que, quizás desde el otro lado del planeta, después de un tiempo, otros colaboradores pueden consultar otras fuentes o proponer interpretaciones diferentes. La composición de una interpretación consensuada es el ingrediente más importante de un artículo serio de Wikipedia.

También puede resultar útil buscar el tema en una de las Wikipedias en idioma extranjero, como las ediciones en alemán o francés. Aunque la Wikipedia en idioma inglés es la más grande en términos de cantidad total de artículos que contiene, es posible que otras Wikipedias contengan artículos más detallados, especialmente si el tema es de importancia local. Incluso si sus habilidades en idiomas extranjeros no están particularmente desarrolladas, puede obtener información importante de esos artículos, como fechas de nacimiento, estadísticas, bibliografías o los nombres de las personas que aparecen en los enlaces de la página. Si ha incorporado la información adicional, incluya también los enlaces Interwiki correspondientes al final de su artículo.

No descuides las secciones de enlaces externos y referencias . El material más útil y preciso que hayas encontrado en tu investigación en Internet también puede ser un buen enlace para un lector. Además, a veces se menciona repetidamente una obra de referencia en relación con tu tema. Menciónala, indicando su autor y fecha de publicación. Mejor aún, consigue una copia y úsala para comprobar el material del artículo.

Además, recuerda crear enlaces a tu artículo desde artículos y temas relacionados. Esto incluye cualquier redireccionamiento que tu artículo pueda necesitar, por ejemplo, redireccionamientos para otras mayúsculas en el título de tu artículo, abreviaturas, versiones en plural, ortografías alternativas o errores ortográficos comunes. Esto ayuda a las personas a encontrar tu artículo e incluso puede ayudarte a encontrar un artículo relacionado ya escrito. También puedes crear redireccionamientos desde temas o subtemas relacionados que aún no tengan sus propios artículos ( redireccionamientos con posibilidades ).

Revisión por pares

Se le anima a pedir comentarios sobre la calidad de un artículo en cualquier momento. Pida a sus colegas editores sus opiniones, haga una lista de los problemas pendientes y las áreas a mejorar en las páginas de discusión de artículos, y consiga que otros editores participen. Establecer redes para identificar wikipedistas con ideas afines es uno de los aspectos más importantes (y agradables) del proyecto. Es mejor tener un artículo razonablemente bien desarrollado antes de hacer esto para que quienes den su opinión tengan algo sustancial para analizar. Wikipedia:La revisión por pares es la vía normal para evaluar artículos.

Véase también

Enlaces externos